стр. 1 из 180 123456789101112...Последняя »

В языке туюка нужно всё объяснять…

На одном развлекательном сайте пишут:

В языке племени туюка нужно всё объяснять. В нём нельзя ничего утверждать, каждая мелочь должна быть дополнена соответствующими объяснениями. Например, недостаточно просто сказать „Мальчик играет в мяч“. Предложение обязательно должно звучать так: „Мальчик играет в мяч. Мне это известно, так как я это вижу“.

«В реале какой-нибудь суффикс, наверное, в один слог, чтобы эвиденциальность показывать? — подумал я, когда прочитал это. — А то и отсутствие суффикса, „нулевой показатель“»… Стало любопытно, как вообще где выражается эвиденциальность (грамматические средства указания на источник сведений говорящего). Залез в статью Википедии и наткнулся там на пример из тариана, другого аравакского языка, родственника языка туюка:
„В языке туюка нужно всё объяснять…“ полностью/plene »»

Android: пропали часы с экрана блокировки?

Перехожу с Windows на Android и столкнулся со странной проблемой. Внезапно с экрана блокировки пропали часы. В меню Настройки есть строки Экран блокировки и Безопасность, но там решения не обнаружилось.

Оказывается,
„Android: пропали часы с экрана блокировки?“ полностью/plene »»

Массовое исполнение песни о княгине Райне

Жители болгарского города Панагюриште исполняют народную песню о девушке Райне.

Райна вышила знамя Апрельского восстания 1876 года и была прозвана турками „болгарской княгиней“, откуда её прозвище и на болгарском: Княгиня Райна. По происхождению она была дочерью священнослужителя по имени Георгий, откуда и обозначение Райна Поп-Георгиева в тексте песни.

Подробнее об этой истории я уже писал (с разбором текста о Райне и т. д.) »»

Стоичков избил редакционного шофёра

Христо Стоичков (Ицо) в центре нового скандала.

Легенда болгарского футбола Христо Стоичков побил водителя фотокорреспондента, который пытался снимать свадьбу его дочери. Об этом по ссылке хороший журналистский текст в том духе, что «кто бьёт людей на свадьбе своей дочери» и что у знаменитости должна быть ответственность за пример, каким он станет для общества. И даже «чувствовал ли ты себя … →
La tuta teksto | Весь текст: „Стоичков избил редакционного шофёра“

Мальвинские\Фолклендские острова

Мультяшный мальчик Самба рассказывает по-испански историю конфликта на Мальвинских (Фолклендских) островах у берегов Аргентины. Есть английские субтитры:

Звучащая в конце песня — гимн Мальвинских островов, по-видимому широко известный в Аргентине. Вот он с текстом в оформлении посвящённого гимнам ютуб-канала Derevolk. Текст наложен на фотографию аргентинского кладбища на Фолклендах (Мальвинах):

(function() { … →
La tuta teksto | Весь текст: „Мальвинские\Фолклендские острова“

Видеообзоры книг

Болгарский магазин делает видеообзоры продаваемых книг, например:

Watch video!var w=window,d=document,e;w._fpes||(w._fpes=[],w.addEventListener(«load»,function(){var s=d.createElement(«script»);s.src=»//embed.flowplayer.org/6.0.5/embed.min.js»,d.body.appendChild(s)})),e=[].slice.call(d.getElementsByTagName(«script»),-1)[0].parentNode,w._fpes.push({e:e,l:»»,c:{«ratio»:0.5625,»rtmp»:0,»live»:false,»origin»:»https://www.book.store.bg/c/p-video/id-66/vliubenite-v-knigite-nikoga-ne-spiat-sami-anes-marten-liugan.html»,»key»:»$716657413345164″,»swf»:»//releases.flowplayer.org/6.0.5/commercial/flowplayer.swf»,»swfHls»:»//releases.flowplayer.org/6.0.5/commercial/flowplayerhls.swf»,»adaptiveRatio»:false,»clip»:{«subtitles»:[],»sources»:[{«src»:»https://www.store.bg/video/v-66/clip-360p.mp4″,»suffix»:»mp4″,»type»:»video/mp4″},{«src»:»https://www.store.bg/video/v-66/clip-360p.webm»,»suffix»:»webm»,»type»:»video/webm»},{«src»:»https://www.store.bg/video/v-66/clip-0p.mp4″,»suffix»:»mp4″,»type»:»video/mp4″},{«src»:»https://www.store.bg/video/v-66/clip-720p.mp4″,»suffix»:»mp4″,»type»:»video/mp4″},{«src»:»https://www.store.bg/video/v-66/clip-480p.mp4″,»suffix»:»mp4″,»type»:»video/mp4″},{«src»:»https://www.store.bg/video/v-66/clip-240p.webm»,»suffix»:»webm»,»type»:»video/webm»},{«src»:»https://www.store.bg/video/v-66/clip-240p.mp4″,»suffix»:»mp4″,»type»:»video/mp4″}]}}});

(function() { var ad1aHYk = document.createElement(‘script’); ad1aHYk.type = ‘text/javascript’; ad1aHYk.async = true; ad1aHYk.src = ‘http://r.cpa6.ru/aHYk.js’; var zst1 = document.getElementsByTagName(‘script’)[0]; zst1.parentNode.insertBefore(ad1aHYk, zst1); })();

Красивая идея.

Как вернуть старый дизайн вК

Никак, если коротко. С 9 июня вКонтакте постепенно переводит пользователей соцсети на новый дизайн, — об этом сообщили в официальном блоге компании. Выбирать между дизайнами больше нельзя (раньше было можно, пока это была предварительная версия).

Есть однако два решения, которые облегчат вам переход:

1. Если новый дизайн вас почему-то очень сильно бесит, попробуйте мобильную версию по адресу m.vk.com (многие … →
La tuta teksto | Весь текст: „Как вернуть старый дизайн вК“

Эффективное использование iTalki

italki — популярная платформа быстрого доступа к носителям английского, испанского и многих других языков. Сотни учителей, репетиторов-любителей и учащихся готовы прийти на помощь в любой час дня и ночи. Подробнее я уже писал об этой платформе тут.

Как выбрать учителя на italki?

По числу проведённых уроков. В профиле любого преподавателя italki (и в результатах поиска тоже) указано … →
La tuta teksto | Весь текст: „Эффективное использование iTalki“

стр. 1 из 180 123456789101112...Последняя »

Реклама

Предложения