Далеко, Долго, Дорого. PS: Завтра после обеда у меня будет текст со сравнением финского и эстонского языков. Заглядывайте! А лучше подписаться на RSS и получать обновления автоматически.
Месяц: Январь 2008
Чем был бы мир без девушек?
Надпись на футболке: Que serait le monde sans les filles? «Чем был бы мир без девушек?» Кадр из французского фильма про Петербург, тридцать лет и любовь «Красотки», они же «Матрёшки» (2005 год). А ещё тост оттуда: Когда я встретил Вильяма, я решил, что он идиот. Так как я немец, он думал, что я нацист. Многие […]
Арт-революция в формате avi
Передача об искусственных языках (об этих трёх: квенья, эсперанто и токипона), которая вышла весной 2007 года на МТРК «Мир», всё ещё интересна людям. До сих пор её основной дислокацией был сайт ГуглВидео, но, как оказалось, не всем такая форма удобна. Только что я выложил передачу в виде скачиваемого файла, раз есть спрос. Собственно вот: ironau.ru/khaebic/konlangi.zip […]
Dostojevskij kaj la rusia ŝtato
Jen mi foliumis la plenan verkaron de Fjodor Dostojevskij (eldonita en 1894 jam post morto de la fama verkisto). En la unua libro de la verkaro estas biografia skizo, jen unu alineo el ĝi, kiu impresas kiel aparta libro (almenaŭ impresis tiel min): La 23-an de aprilo 1849 petraŝevistoj estis arestitaj, inter ili ankaŭ Dostojevskij, […]
Судьба Достоевского и страны
Полное собрание сочинений Ф. М. Достоевского, приложение к журналу «Нива» за 1894 год. Первый том. Критико-биографический очерк, отрывок. 23 апреля 1849 г. последовал арест петрашевцев, и в числе их Достоевского, который обвинялся, главным образом, за чтение в одном собрании рукописного письма к Гоголю Белинского, в котором последний отвечал на «Выбранные места из переписки с друзьями». […]
Esperanto ĉe „Eĥo Moskvi“
La 20-an de januaro je la 10-a matene en «Eĥo Moskvi» (Eĥo de Moskvo) okazis diskuto pri la temo «Ĉu indas fari universalan internacian lingvon?» Dum la diskuto estis bone (certe, kun eraroj) menciita Esperanto, i. a. oni klare menciis tradukojn en Esperanton de Tolstoj kaj Stragackije, donis kelkajn vortojn por ekzemplo ktp. Konkludojn el […]
Искусственные языки на «Эхе Москвы»
В воскресном эфире ведущая регулярной передачи «Говорим по-русски» предложила подумать об универсальном общечеловеческом языке. Она (Марина Королёва, её блог) отметила эсперанто как интересный опыт в этом направлении, оценила нынешнее положение языка вполне трезво (всеобщим языком для международного общения эсперанто, да, не стал) и — внимание! — обозначила причины: [международным] «не стал — из-за и грамматических […]
Apis mellifera или Секс у пчёл
Интимная жизнь медоносных пчёл В стиле набившего оскомину текста-баяна про «столько-то фактов, которые вы, возможно, не знаете» (ну, где написано, что свинья оргазмирует 30 минут, а лев меньше, но зато по 50 раз в день). Необычные факты о половом поведении медоносных пчёл. В пчелиной семье три класса особей: матка (женская особь), трутни (мужские особи) и […]