Это чересчур

Задумался тут купить дополнительную лицензию на ABBYY Lingvo, чтобы поставить себе этот (да, удобный) электронный словарь на недавно купленный нетбук. Стал читать сайт.

В разделе „Что нового?“ узнал о потрясающем нововведении. Ничего с привычной мне версии 8.0 не изменилось: количественно, да, словарей стало больше (но ведь мы все понимаем, что это всё дополнительные словари); качественно тоже — переделали интерфейс (не факт, что его непривычность не покажется недостатком); а вот какое радикальное новшество придумали…

Услуги переводчиков в платном словаре Lingvo

В платном словаре Lingvo есть ещё кнопка «Услуги переводчиков» со ссылкой на конкретную переводческую службу. Это за тысячу семьсот рублей, без возможности получить даже самую микроскопическую скидку при апгрейде с моей (очень старой типа) версии 8.0, я получу ещё рекламу в программе. Хорошо что банеры ротировать не обещают.

Я в шоке. Мир постоянно меняется только к худшему.

5 thoughts to “Это чересчур”

  1. К худшему, вестимо. Всё хорошее в мире было связано с СССР, а в СССР — со сталинизмом. Ни того, ни другого нет и пока что вновь не предвидится. Делаем выводы ;))

  2. Не знаю, как насчёт банеров, но моя 12-я версия (verdire, ne aĉetita, sed «rompita») регулярно чего-то подкачивает себе из сети и (нечасто, правда, где-то раз в 2-4 недели) обновляет информационный блок, видимый внизу в основном окошке программы прямо под списком слов. Услуги своих переводчиков они мне тоже рекламировали :). Не знаю, может быть он и отключается как-то, разбираться было лень, да и не мешает он мне… Tiom pli, ke mi ja nenion pagis por la programo :)

  3. Mevo, такой текстовый банер, как выяснилось уже после покупки, есть и в версии x3. Тексты, действительно, в нём обновляются. Не могу сказать, что он совсем не мешает, но, наверное, когда-нибудь привыкну.

  4. А ещё, как выяснилось, Лингво вешает в оперативную память процесс NetworkLicenseServer.exe, который стабильно отжирает 4—10 мегабайт. Люди говорят, что если процесс убить, не запускается словарь. А судя по названию, это файл для проверки софта ABBYY на лицензионную чистоту.

    Как бы сделать, чтобы при покупке лицензии не перегружать компьютер софтом против непокупки лицензии?!..

Комментарии закрыты