Полиглотское интервью

Дима Тумачек (Lingvotutor) счёл меня полиглотом и добавил в свою копилку интервью с полиглотами. Я был в ударе и выдал пару перлов вроде этого:

Я постоянно сталкиваюсь с людьми, которые говорят: сначала мне надо выучить английский, потом всё остальное. Иной раз в категорию «всё остальное» попадает и родной язык. Истина в том, что «выучить язык» до конца невозможно, конец изучения языка — смерть изучающего. Язык — тема, бесконечная вглубь. Именно поэтому надо браться за второй, третий язык параллельно с первым. Это обогатит ваше представление о мире и даже, возможно, откроет новые горизонты.

Фраза про „конец изучения языка — смерть“ молодому Тумачеку понравилась настолько, что он вынес её в заголовок интервью.

О выборе языка для изучения:

Выбор языков как правило диктовался окружением. Английский преподают в школе, заочно поступить можно было только на французский, в осетинском окружении я вырос, а интерес к польскому из-за польских корней моего дедушки. За финский я взялся после нескольких лет жизни в Петербурге, тут в Финляндию ходит маршрутка, и не сделать этой попытки человеку с интересом к языкам никак нельзя. И только эсперанто я выучил «случайно», я прочитал о нём на первом курсе университета и очень впечатлился идеей сознательного вмешательства в такую важную область деятельности как межъязыковое общение, общение людей, говорящих на разных языках. Если в других областях (в той же электронике) человечество проделало удивительный путь прогресса, и все это радостно принимают и раскладывают «дивайсы» по карманам, то в области международного языка царит какой-то первобытный хаос — чья страна сильнее, того и язык.

Сегодня встречался со своей продвинутой группой эсперанто. Обычно их бывает двое-трое, а сегодня собрались аж четверо. Причём двое — новички, учились до сих пор самостоятельно и жаждут практики. Мы обрадовались друг другу так сильно, что прозанимались на 40 минут дольше положенного. Видимо, встретимся на следующей неделе снова, а если случится потоп, то даже есть вариант сделать это в Центральном районе — завтра буду уточнять насчёт запасного помещения.