Mi trovis hazarde la hispanan originalon de la superba kanto, kiun mi ekkonis dank’ al senlaca laboro de la franca multlingva kantisto JoMo, kiu de jaro al jaro konigas kantojn de diversaj popoloj al la esperantistaro. Jen la kanto, pri kiu temas, en la plenumo de JoMo: Jen unu el la vere multaj hispanlingvaj plenumoj: […]
Месяц: Январь 2011
Новости ironau.ru
Любители Живого Журнала теперь могут узнавать о новостях „Осетинского языка онлайн“ в привычном для себя контексте „френдленты“. Добавляйте в друзья: http://ironau-ru.livejournal.com/. Между тем, некогда накопившиеся в большом числе вопросы в справочной службе осетинского языка стали обрастать ответами благодаря работе осетиноведа Анжелы Кудзоевой, осетиноведа, доцента кафедры осетинского и общего языкознания СОГУ. Мы благодарны ей за помощь […]
Дигорские „Вести“
15 января в Северной Осетии вышел первый выпуск новостной передачи „Вести. Иристон“ на дигорском идиоме осетинского языка. Дигорский чаще всего называют диалектом („Дигорский диалект осетинского языка“), однако этот статус можно назвать традиционным, отличия от другого диалекта, иронского, и наличие своей литературной традиции вполне позволяло бы называть дигорский языком. Конституция Северной Осетии признаёт за дигорским диалектом […]
Болгарская роза
В Болгарии есть классическая песня „Една българска роза“ (Болгарская роза), я на днях к ней прислушался и заметил, что она не только красивая, но и вполне дидактическая — одинаковые или похожие фразы повторяются, при этом они просты и иллюстрируют важную грамматику. Всем учить, в общем! :) На первом ролике классическое исполнение Паши Христовой (Паша — […]
vk.com cannot be resolved
Народ из Киева и окрестностей жаловался на ошибку, которую они получают вместо сайта вКонтакте: «Error: Requested content ‘vkontakte.ru/login.php’ cannot be resolved.» Вот всё встало на свои места: как выяснилось из комментариев, в большинстве случаев виноват модем провайдера „Киевстар“. …пару раз нормально входило, потом через раз… а теперь постоянно пишет Error: Requested content ‘vkontakte.ru/’ cannot be […]
С рождеством!
Поздравляю православных и инославных христиан с Рождеством Христовым! Сам я сегодня поздравил главную церковную организацию страны, РПЦ, купив у неё в храме (кстати, ювелирно-книжные магазины в церквах принято называть „свечными ящиками“) тонкую книжку в мягкой обложке за 256 рублей. Книжка пленила, и я не смог с ней расстаться. Это сборник стихов „Азъ Буки“ Ларисы Дорофеевой. […]
Страна экспорта мифов
Владикавказский тележурналист и блогер Алан Цхурбаев вернулся из поездки в Тбилиси, город своего детства. Делится впечатлениями: …случилась история, которая портит все впечатление от увиденного и услышанного. Вечером сидели в шумном баре, где играла неплохая группа. настроение отличное, угостили музыкантов пивом, разговорились… Потом они спросили откуда мы и один чувак, гитарист, такой, дословно: мы, грузины, самая […]
Близость поэта
Яцевич А. Г. в книге „Пушкинский Петербург“ писал: Среди слуг в доме [Пушкиных] выделялся безотлучный камердинер при особе Сергея Львовича красавец Гавриил Калашников. С его сестрой Ольгой Александр Сергеевич был близок. У неё был от него ребёнок. Третье предложение хорошо дополняет, раскрывает, уточняет второе.