Скайп будет переводить на лету

Гостевой пост tirbah о передовых разработках компании Майкрософт в области машинного перевода и распознавания речи. На сегодняшний день множество звонков с помощью программы Skype осуществляются через границу, ведь это один из самых простых и дешевых способов для международных разговоров. Однако, зачастую для проведения таких конференций, например, между бизнес партнерами из разных стран, приглашаются частные переводчики. […]

Подробнее

Где найти фильмы на любом языке

Сейчас популярным вспомогательным средством в изучении языков стали фильмы на изучаемом языке. Где найти фильм, если уже знаешь его название, ясно — у каждого свои привычки, многие фильмы целиком лежат прямо на Ютубе, например. Другой вопрос: что искать? Как называются фильмы, которые и хороши в художественном смысле, и достаточно полезны в смысле приобщения к культуре […]

Подробнее

Украинский почтовый сервер прикалывается

Ну вы уже сталкивались со спамом в комментариях к блогам и в форумах. В связи с этой проблемой есть разные способы защиты от спама, в том числе подтверждение почты при регистрации на форуме. Точнее, наверное, это уже не совсем средство против спама, но некий способ убедиться, что с зарегистрированными пользователями осталась возможность обратной связи. Подтверждение […]

Подробнее

Два способа отписаться

Приходит тебе на почту какая-нибудь рассылка. Ты такой: да надоело тебя стирать, отпишусь-ка. Находишь мелкую ссылку внизу про unsubscribe, идёшь куда-то на сайт. Читаешь простыню текста, вникаешь. Находишь поле, в которое надо вбить свой адрес. Возвращаешься в ящик, пытаешься разобраться или вспомнить, на какой из 12 алиасов была выписана рассылка. Возвращаешься на сайт, вбиваешь — […]

Подробнее

No more ADSL

Последние года два меня назойливо преследуют. Приходят домой, звонят по телефону — и предлагают подключиться к уникально быстрому и вместе с тем дешёвому интернету. Люди из разных компаний, что характерно. Молодые люди и девушки, вежливые и не очень, разные. Я автоматически всем отказывал, потому что на моём ADSL меня всё устраивало — особенно то, что […]

Подробнее

Движок для дерева текстов

Мне нужен бесплатный движок, чтобы построить на нём статичный сайт с древовидной структурой. Типа Википедии с короткими статьями и раздутой частью ссылок. Или типа каталога с местом под описание категории под её названием. Буквально вики-движок не хочется брать при этом, конечно. Комментарии и прочая шелуха в движке не нужна, но несколько пользователей было бы полезно […]

Подробнее