Песни на двух языках не редкость. Известна куча хитов на смеси любого языка с английским, на смеси французского с итальянским, на Кавказе популярные исполнители нередко образуют дуэты, чтобы исполнить кабардино-осетинскую или чечено-аварскую билингву. А вот пример неожиданного сочетания — ролик Teabo — в песне куплеты на испанском, а припев на болгарском.
Метка: video
Мате в Уругвае
Как оказалось, крупнейшим потребителем напитка йерба мате в мире является Уругвай (а не Аргентина, например). Уругвайцы (их всего 3,5 млн человек) выпивают 400 млн литров мате в год, для этого они импортируют из соседних стран 32 тысячи тонн заварки. Уругвайцы предпочитают мате „без палочек“, пьют из сосудов с широким горлышком (в этом отличие от аргентинской […]
О чуваках
«Чувак, я в шоке», — якобы сказал якобы премьер… Премьер-министр Чехии Иржи Руснок выразил огорчение в связи с необходимостью ехать на похороны бывшего президента ЮАР Нельсона Манделы, передает в субботу, 7 декабря, агентство Associated Press. Свои эмоции Руснок выразил в частной беседе с министром обороны Чехии Властимилом Пицеком во время заседания чешского парламента в пятницу. […]
Марек aka blahma на ТВ
Дружище Марек на чешском телевидении рассказывает об эсперанто (говорят по-чешски, есть русские субтитры): Мы с Мареком, среди прочего, ездили на вики-конференцию в Хайфу пару-тройку лет назад :) Хотя официальной эсперанто-делегации там не было, было что ли шестеро активистов эсперантского раздела (из Бразилии, Израиля, Нидерландов, России и Чехии). Конечно, рассказ в утреннем шоу о чём угодно […]
Потрогай его за животик…
Тем временем аргентинцы на своей антарктической станции потрогали за животик пролетающий самолёт :)
Видео из Ягноба
Как известно, ближайшим родственником осетинского языка по генетической классификации является ягнобский язык. Его носители живут в разных районах Таджикистана, но происходят все из долины реки Ягноб. Хотя в долину Ягноба, говорят, невозможно добраться всю холодную половину года, можно легко посмотреть, как выглядит Ягноб летом. Вот несколько роликов оттуда. Видео казахстанского канала Internews: Два любительских ролика, […]
Любопытные факты о финском (видео)
Небольшая видео-презентация финского языка от Сергея Соломина, лингвомана и создателя паблика «Очарованный Языками» вКонтакте. Очень познавательно и сжато, за каких-нибудь 20 минут попались даже факты, которых я не знал после пары лет занятий финским. В видео есть некоторые неточности. Дотошные умники могут рассказать о них в комментариях здесь или на Ютубе ;) Вместе с тем, […]