Песенка на закрепление аориста

Почему-то мне нравятся болгарские аористные формы, просто даже на звук. Верный способ сделать, чтобы мне понравился текст песни, — сделать простые рифмы с аористами в конце каждой строки. Как, например, в этой песне Калина Велёва (Калин Вельов „7 пъти“) — слышал её по радио несколько раз, и только сейчас нарыл в ютубе. Жирным в тексте […]

Подробнее

Интервью Вильяма Шатнера

Вильям Шатнер („капитан Кирк“ из „Звёздного пути“) рассказывает о своей книге „Правила Шатнера“ (или „Шатнер рулит“: Shatner Rules) и о разнице между William и Bill. Относительно свежее интервью, здесь актёру 80 лет (сейчас ему уже 81).

Подробнее

Гангнам-стайл во Владикавказе

Спешите видеть Gangnam Style на набережной Терека, а то, что-то мне подсказывает, с ростом числа просмотров растёт вероятность удаления ролика. „Мальчуковая версия“ тоже есть :) Съёмки в ней богаче, и даже есть на главных ролях трамвай „Татра“. Но она по определению не такая няшная.

Подробнее

Видео с фестиваля языков в Великом Новгороде

Видео с фестиваля языков в Великом Новгороде, которое показывали по областному телевидению (передача „Альма Матер“). Телевизионщикам среди прочего показалось интересным, как я на презентации осетинского рассказываю о глаголе тъыссын (этимология на картинке ниже). Забавно, но я вообще их не помню на своей презентации — профессионально зашли и сняли, не потревожив выступающего. Этимология глагола тъыссын ([t’ys:yn], […]

Подробнее

Вернулся из Осетии

Только что вернулся из Осетии. Там молодой талантливый тележурналист Цара Джанаев задействовал меня в своей авторской передаче „Мæхинымæр“; мой второй опыт говорения на осетинском телевидении по-осетински, первый после переезда в Питер: Сначала собирались снимать у ДК „Металлург“, но там оказалось шумно — много машин ездит по Иристонской улице. Тогда переехали на новую набережную. После записи […]

Подробнее