Generated by All in One SEO v5.0.0.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Поамикецаемся?..

Для познания нравов какого ни есть народа старайся прежде изучить его язык (Пифагор Самосский)

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://amikeco.ru/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Записи

- [Профессор Иво Христов о капитализме](https://amikeco.ru/2026/03/professor-khristov-o-kapitalizme.html) - Из выступления болгарского социолога Иво Христова в Софии 15 марта 2026 года. Мой приятель шутил: — Кто уничтожил социализм в Болгарии? — Тот, кто первым приехал в село в кроссовках и этим создал дефицит. Тысячу лет ходили в чувяках, и не было никакой драмы. В момент, когда ты обулся в кроссовки, ты открыл ящик Пандоры.
- [Первый осетин-эсперантист (1902 год)](https://amikeco.ru/2025/11/osetin-esperantist-dzampajev.html) - Я сегодня, кажется, нашёл первого осетинского эсперантиста. Это Александр Николаевич Дзампаев, он жил во Владикавказе на улице Осетинской в доме 3. Имя и адрес эсперантиста Дзампаева появляются в выпуске адресника «людей, которые выучили язык эсперанто» за 1902 год. В первой книге об эсперанто были напечатаны купоны с обещанием «Я, нижеподписавшийся, обещаю выучить предлагаемый доктором Эсперанто
- [ISO-код для дигорского осетинского](https://amikeco.ru/2025/10/iso-kod-dlya-digorskogo-osetinskogo.html) - Международная организация по стандартизации ISO 15 октября зарегистрировала трёхбуквенный код для дигорского диалекта осетинского языка — это osd (Digor Ossetic, то есть „дигорский осетинский“). Это очень важное достижение, позволяющее использование дигорского контента на разных цифровых платформах: в Википедии и Викисловаре, для сбора датасетов на Commonvoice, для разметки текстов для проверки орфографии, для корпуса параллельных переводов
- [Левский](https://amikeco.ru/2010/02/levskijj.html) - Болгария отмечает сегодня годовщину смерти величайшего из болгар (избран таковым в 2007 году) революционера Васила Левского. В 1873 году Левского схватили и повесили по приговору османского суда на окраине Софии. Величайший болгарин не дожил до освобождения своей страны всего пять лет. Считается, что его предал кто-то из своих. Без предательства Аслан Дервишоглу, как он иногда
- [Ĉe la konsulejo vintris](https://amikeco.ru/2008/11/ce-la-konsulejo-vintris.html) - La tutan tagon mi pasigis hodiaŭ ĉe la finnlanda konsulejo en Peterburgo. Faladis la unua neĝo, homoj staris tra la konsuleja korteto, tra la pordego, laŭlonge de la strateto kaj ankoraŭ kelkdek metrojn malantaŭ la angulo, en la centmetra vico. Mi venis je la naŭa matene kaj eniris ĉirkaŭ la 14-a. Intertempe al mi aliĝis
- [Об общечеловеческой азбуке Циолковского](https://amikeco.ru/2008/12/ciolkowski.html) - В 1927 году в Калуге тиражом 2 000 экз. вышла небольшая книга Константина Эдуардовича Циолковского «Общечеловеческая азбука, правописание и язык». В силу известности автора, этот труд много цитируется в разных источниках, особенно часто в популярных изданиях на эсперанто или об эсперанто. О книге Циолковского ходят самые невероятные легенды, происходящие, по-видимому, от её двусмысленного названия: мол,
- [Эсперанто на Пятом (тихвинский клуб)](https://amikeco.ru/2008/10/ehsperanto-5.html) - Пятый канал рассказал в конце сентября 2008-го об эсперанто в Тихвине (это старинный русский город на востоке Ленобласти): (С момента публикации в 2008 году видео утеряно, но есть много других сюжетов о клубе, некоторые из них ниже). Фрагмент концерта на одном из мероприятий клуба: Тихвин остаётся одним из главных центром эсперанто-движения в России.
- [Meditoj de kartvelia politologo pri Suda Osetio](https://amikeco.ru/2005/01/meditoj-de-kartvelia-politologo-pri-suda-osetio.html) - Teksto, kiun mi verkis por Ĝangalo, ne plu ekzistanta informkanalo en Esperanto. Mi hazarde trovis ĝin en la poŝtkesto kaj publikigias sub la dato, kiam ĝi estis verkita. Kartvela politologo Ramazo Klimiaŝvili jam antaŭe parolis, ke la kartvelia registaro eraregis, kiam nuligis aŭtonomion de Suda Osetio, — oni legas en ĵurnalo "Aĥali Taoba" de la
- [Kardĵali, resumo de impresoj](https://amikeco.ru/2009/12/kardjhali-resumo-de-impresoj.html) - Iom da impresoj el la bulgara urbo Kardĵali, kiun mi forlasas ĉi-matene post semajnlonga restado. La urbo en kelkaj partoj aspektas kiel tipa postsocialisma urbo, ja en bela montaro, sed, ankaŭ kiel en aliaj bulgaraj urboj, la multetaĝaj loĝblokoj estas iom pli personecaj, pli belaj kaj havas iajn nobligajn ecojn — kiel ekzemple vitraj elementoj
- [Как найти старые записи в паблике вКонтакте](https://amikeco.ru/2013/11/kak-najjti-starye-zapisi-v-pablike.html) - Иногда понравится какая-нибудь запись вКонтакте, а потом прошло время, лента обновилась — и той записи уже не найти... Вопрос: «В одном паблике за день выходит очень много новостей. А как я могу добраться до записей например 2010 года? Крутить вниз и искать это нереально, да и долгая процедура. Есть какой-нибудь другой способ?» Ответ: Да, есть
- [Проверка орфографии на осетинском](https://amikeco.ru/2025/09/proverka-orfografii-na-osetinskom.html) - Обновилась проверка осетинской орфографии. Теперь также есть видео, как пользоваться модулем проверки в LibreOffice. На сайте пользоваться ещё проще — просто открываете https://ironau.ru/orfo. Проверка орфографии уже так хорошо работает, что обновляется всё реже. Последнее обновление было тоже в сентябре, год назад. О необходимости автоматической проверки орфографии на осетинском говорили последние лет двадцать. В итоге спеллчекер
- [Иронау.РФ](https://amikeco.ru/2010/11/ironau-rf.html) - Интернет-проект «Осетинский язык онлайн», сменивший за свою долгую историю так много адресов, с 15 ноября доступен и по кириллическому адресу Иронау.рф. При этом два других альтернативных домена — ironau.ru и lingvo.osetia.ru — тоже продолжают работать. По всем трём адресам открывается физически один и тот же сайт. Думается, на кириллическом домене будет что-нибудь новое и отдельное,
- [Ebrio](https://amikeco.ru/2011/05/ebrio.html) - Стихи эсперантского классика Уильяма Олда, неоднократно номинированного на Нобелевскую премию, положенные на музыку композитора Максима Фёдорова в исполнении Мачея Богумила Нерковского. Хор и оркестр Подляской филармонии. Великое превентологическое произведение о вреде пьянства. Текст. la boteloj staras vice, kamarade kaj komplice sur la altaj murobretoj -- botelegoj, boteletoj, verdaj, flavaj, grasaj, kavaj, palpebrume en la lumo
- [Multe suferinta poemo](https://amikeco.ru/2011/03/suferinta-poemo.html) - La poemo „Lasta flugo“, kvankam ĝi ofte aperas aparte, estas verkita de Edmond Privat por lia originala romano „Karlo“ (1910), ofte uzata kiel lernolibro (aŭ memlernilo) por progresantoj. „Ĝia Esperanto estas bonega, simpla, eleganta kaj tute klasika“. Tamen la teksto de la poemo mem ofte enhavas erarojn aŭ variaĵojn, pri kies naturo mi nenion imagas.
- [Irito kaj pretaj ideologioj](https://amikeco.ru/2010/12/pretaj-ideologioj.html) - „Granda vira pugno fluganta en vizaĝon de nealta virino“, — tiel priskribas uzanto tujana-jx en sia VivĴurnalo freŝan okazaĵon en Moskva metroo. Dum kunprema horo en metroo brunhara virino puŝis ŝultron de alia virino, kies kunulo ekbatis ŝin responde. Ĉe tio li elkriis naciismajn sloganojn kaj ofende nomis la, sen tio suferintan, virinon „nigrapugulino“. La
- [Интернет в России](https://amikeco.ru/2008/10/internet-v-rossii.html) - Повеселился по поводу очередной сводки интернет-статистики в подаче Ленты.ру. Интернетом, оказывается, уже пользуется 31% россиян. То есть треть. Наверное, так оно и есть — непривычно, но встречаю в интернете всяких оффлайновых знакомых, которых бы никак не ожидал там встретить. На самом деле регулярно посещает Сеть не очень много народу — каждый день в Сеть выходит
- [Поездка в Сталинир](https://amikeco.ru/2010/10/poezdka-v-stalinir.html) - В 1934 году Цхинвал переименовали в Сталинир (Сталинири в грузинском грамматическом оформлении), в честь Сталина и Осетии (Ир). Готовя для ironau.ru страницу об осетинском алфавите на грузинской основе, я отправил в Google запрос სტალინირ (Стъалинир в современной орфографии) — думал, может, что-нибудь сосканированное из тех времён найти. А оказалось, что Google знает людей, которые и
- [Осетинская литература](https://amikeco.ru/2025/03/osetinskaya-literatura.html) - — Что почитать на осетинском? — Читайте литературный канон, а он представлен в курсе родной литературы. Все учебники открываются в браузере на сайте издательства (lib.allon-billon.ru), учебники литературы под учебниками языка. Канон — это „что нужно прочитать, чтобы быть культурным человеком“.
- [«Семь чёрных бумаг», основа экранизации](https://amikeco.ru/2024/05/7-chornykh-bumag.html) - На сайте «Осетинский язык онлайн» появилась журнальная версия повести «Нæмыгдзæф фæндыр» («Раненный фандыр») осетинского писателя Миха́ла Булка́ты.
- [Как появилась лира (из эпоса)](https://amikeco.ru/2010/06/syrdon.html) - В ноябре четвёртого года знакомые психологи попросили меня вспомнить какие-нибудь осетинские сказки, в которых есть тема страха, агрессии, горя. Мне сразу пришёл в голову эпизод с лирой Сырдона, тогда я перевёл его (с некоторыми сокращениями; по сути это пересказ), но вроде нигде не публиковал. Поскольку текст может кому-то показаться интересным, выложу-ка его. Нартовский героический эпос известен у многих народов Кавказа: главными
- [Полиглотское интервью](https://amikeco.ru/2010/03/poliglotskoe-intervyu.html) - Дима Тумачек (Lingvotutor) счёл меня полиглотом и добавил в свою копилку интервью с полиглотами. Я был в ударе и выдал пару перлов вроде этого: Я постоянно сталкиваюсь с людьми, которые говорят: сначала мне надо выучить английский, потом всё остальное. Иной раз в категорию «всё остальное» попадает и родной язык. Истина в том, что «выучить язык»
- [Любопытные факты о финском (видео)](https://amikeco.ru/2013/08/lyubopytnye-fakty-o-finskom-video.html) - Небольшая видео-презентация финского языка от Сергея Соломина, лингвомана и создателя паблика «Очарованный Языками» вКонтакте. Очень познавательно и сжато, за каких-нибудь 20 минут попались даже факты, которых я не знал после пары лет занятий финским. В видео есть некоторые неточности. Дотошные умники могут рассказать о них в комментариях здесь или на Ютубе ;) Вместе с тем,
- [Македонский свинцовый свиток из Пеллы](https://amikeco.ru/2023/02/pella-makedonia.html) - Древние греки писали проклятия на устойчивом к разрушению материале — на свинце или глине, которую обжигали потом (важно не наоборот). Потом закапывали в землю, желательно в могилу, надеясь на посредничество умершего перед лицом хтонических существ. Удобные поверья — для современных археологов, конечно. По одному такому посланию из древней македонской столицы Пеллы (IV век до н.
- [Негр-каталонец и национальные языки в регионах](https://amikeco.ru/2015/08/negr-katalonec-i-nacionalnye-yazyki-v-regionakh.html) - Помню, в фильме «Оберж эспаньоль» (почему-то «Испанка» в русском переводе) есть момент обсуждения роли каталанского языка в жизни Каталонии. Возмущённые лекцией на каталанском, французские студенты требуют от лектора говорить на понятном языке, а лектор в ответ посылает их за кастильским в Мадрид и продолжает читать на каталанском. После занятий молодые люди вскользь обсуждают эту ситуацию.
- [Французский: пять часов устной практики в записи](https://amikeco.ru/2022/09/francuzskijj-pyat-chasov-ustnojj-praktiki-v-zapisi.html) - В Уфе живёт Марат, который три месяца назад увлёкся французским языком, изучает его с нуля и записывает публично каждый свой шаг на пути к высокой цели — экзамену на уровень B2 через полгода. Это будет очень крутое достижение — за полчаса выучить язык с нуля до уровня, с которым можно, цитирую определение, «практически свободно и
- [Болгарский летний хит ностальгирует по девяностым](https://amikeco.ru/2022/07/bolgarskijj-letnijj-khit-nostalgiruet-po-devyanostym.html) - Главный летний хит Болгарии — в болгарских трендах ютуба сейчас на первом месте — эксплуатирует ностальгию по девяностым. В клипе есть также немного богохульства („Господь — болгарин¹, руки вверх!“) и страшно много продакт-плейсмента (характерно для всех балканских клипов, но этот прям бьёт рекорды). Кому-то может показаться, что много голых ног, но на самом деле обычно
- [Новый Фейсбук следит за тобой](https://amikeco.ru/2011/09/novyjj-fejjsbuk-sledit.html) - Фейсбук с новым интерфейсом, о котором теперь так много говорят, вызвал широкое обсуждение перспектив приватности в социальных сетях. Если раньше в ленту к друзьям попадали ваши нажатия на „лайки“ (Like), то теперь социальная сеть публикует информацию о ваших действиях уже без вашего участия. Как пример такого приложения нового типа приводят „социальную читалку“ от „Вашингтон пост“
- [Новостные интернет-источники на осетинском языке](https://amikeco.ru/2022/05/novostnye-internet-istochniki-na-osetinskom-yazyke.html) - Посвящается Дню осетинского языка и новому новостному каналу Fedog. Новостные интернет-ресурсы на осетинском (иронском) языке на данный момент: С видео · ГТРК «Алания» (филиал ВГТРК в Сев. Осетии), на сайте осетинская лента несколько припрятана после редизайна, вот прямая ссылка. · сев.-осетинская телекомпания «Осетия-Ирыстон», новости на осетинском. — Эта компания произвела огромный объём осетинского контента, мне
- [AMA kun Slavik Ivanov en forumo de Duolingo (aŭgusto 2016)](https://amikeco.ru/2022/02/ama-kun-slavik-ivanov-en-forumo-de-duolingo-augusto-2016.html) - Tiu ĉi teksto estas mia sinprezento verkita en 2016 por serio de eventoj AMA en la forumo de Duolingo. Mi volas konservi ĝin ĉi tie, ĉar la forumo estos fermita en marto 2022. Dankon al Chuck Smith, kiu inspiris min pri multaj aferoj kaj ankaŭ pri tiu ĉi teksta preskonferenco. This text is my bio
- [О парковке](https://amikeco.ru/2010/11/o-parkovke.html) - В Москве собираются решать проблему с переизбытком автомобилей как-то так: Мэр Москвы Сергей Собянин призывает автомобилистов думать о месте для парковки машины сразу же после ее покупки. Как сказал Собянин: «Мы все к этому не привыкли и считаем, что если купил машину за 10 тысяч долларов, то парковку, которая стоит от 10 до 100 тысяч
- [День рождения Макса-425](https://amikeco.ru/2010/06/den-rozhdeniya-maksa-425.html) - Сегодня исполняется 23 года Максиму Шарапову, замечательному блогеру и лингвисту из Великого Новогорода. Максим ведёт, пожалуй, лучший лингвоблог на русском языке — max425.wordpress.com. Как всегда это со мной случается, я узнал о его дне рождения случайно. Полез что-то посмотреть в календаре вКонтакте. Сразу стало ясно, что неспроста Максим на днях запоминал слово syntymäpäivä. Сейчас Максим
- [Гвинея не нова](https://amikeco.ru/2010/11/gvineya-ne-nova.html) - По ссылке банальное возникновение нового пиджина (нового ли?) люди восприняли как лингвистический курьёз и даже как свидетельство знаменитой изобретательности русского ума (!). При этом люди не отличают Гвинею от Новой Гвинеи: Занимаются они производством этих самых бокситов в Новой Гвинее, франкоговорящей, между прочим, стране, ... Гвинея — это та самая африканская страна, где на днях
- [Kvin bonaĵoj de la tago](https://amikeco.ru/2007/02/kvin-bonajoj-de-la-tago.html) - 1. Mi relative satdormis kaj havis feliĉon vekiĝi je la dua post tagmezo. Dormo gravegas. 2. Min vekis ĝojaj krioj de la filino. Iom pli poste mi bone promenis kun ŝi en la frosto. Ŝi tuj endormiĝis en sia ĉareto, kaj mi restis iusence sola kaj multe enuis. Sed kiam ŝi vekiĝis, ni amuziĝis pri
- [Mia sinprezento el [denask-l]](https://amikeco.ru/2006/06/mia-sinprezento-el-denask-l.html) - Jen la teksto de mia sinprezento, kiun mi sendis al [denask-l], la retpoŝta grupo, dediĉita al denaskismo: Mi nomiĝas Slavik IVANOV, mi loĝas en Rusio, eble iuj konas min pro Esperantista agado kadre de internacia grupo "Esperanto@Interreto" kaj junularaj sekcioj de REU kaj UEA. La du atingoj, pri kiuj mi tre fieras, estas IJK-2004 en
- [«Почта России — филиал ада на земле»](https://amikeco.ru/2007/11/pochta-rossii-filial-ada-na-zemle-2.html) - «Эти люди научились посылать в космос женщин и собак, лечить зубы почти без боли и качать интернет из воздуха. Они так отпидорасили Сбербанк, что теперь туда можно заходить без опаски. Они даже научили гастрономы принимать пластиковые карты. Научить почту России работать хоть сколько-нибудь цивилизованно им не удалось...»
- [Финская грамматика вылезает в русском тексте](https://amikeco.ru/2008/05/virolaiset-turussa.html) - Интересная ошибка в русском переводе, проистекающая из сложностей финской грамматики: Масштабы контрабанды в те годы впечатляют. Как писала в 1930-м году газета Postimees, в финском порту Туру была обнаружена лодка, на борту которой трое эстонцев (братьев Тамм), привезли в Финляндию 13,5 тыс. литров спирта. // «Новая газета», 16 мая. А вы знаете такой «финский порт
- [О приятном](https://amikeco.ru/2009/05/o-priyatnom.html) - Это личный блог. Хотя в каталогах приходится писать, что он посвящён тому и этому, на самом деле он посвящён мне. И среди читателей много моих личных знакомых, которые только за это сюда и заглядывают. Сегодня у меня день рожденья. И кому-то, может, захочется сделать мне приятно. Если это так, сохраните креативы „поздравляем-желаем“ свежими на другие
- [Сигареты и лёгкие](https://amikeco.ru/2003/11/sigarety-i-lyogkie.html) - Несколько минут назад в магазине самообслуживания перед кассой: Женщина средних лет просит у девушки-кассира дать ей «Вирджиния слимс с ментолом». Девушка достаёт откуда-то снизу большую картонную коробку, в которую навалены самые разные пачки сигарет, перекапывает это всё и говорит: «Вот есть только лёгкие Вирджиния, а обычных нет». Покупательница ей на это: «Нет, лёгкие мне не
- [Как в новом интерфейсе ВКонтакте посмотреть лайки?](https://amikeco.ru/2021/12/kak-v-novom-interfejjse-vkontakte-posmotret-lajjki.html) - В 2021 году соцсеть ВКонтакте сменила прежнюю систему лайков (из одной опции «Мне нравится») на систему из шести возможных лайков. После введения этой системы стало труднее посмотреть в браузере, кто лайкнул вашу запись (наведение мыши на сердечко выдаёт выбор реакций из шести вариантов). В итоге нередко можно встретить диалоги, в которых люди обвиняют и оправдываются:
- [Вики-конкурс в осетинском разделе](https://amikeco.ru/2021/11/viki-konkurs-v-osetinskom-razdele.html) - Список страниц, созданных в рамках конкурса «Вики любит Кавказ» на осетинском языке.
- [Sciencisto: amasoj neniam faras revoluciojn](https://amikeco.ru/2014/12/sciencisto-amasoj-neniam-faras-revoluciojn.html) - Ĵurnalisto de interreta gazeto Slon (mi priskribu la paĝaron kiel „opoziciema“) intervjuis peterburgan politologon, fakulon pri publikaj rilatoj en politiko, profesoron Dmitrij Gavra. La politologo ne falis en kelkajn ĵurnalismajn kaptilojn kaj rezulte nek ripetis la oficialajn vidpunktojn, nek konsentis kun la taksoj de la ĵurnalisto. La diferenco inter ribelema ĵurnalismo, konservema politika lingvaĵo kaj
- [Сокровища осетинской литературы — в жизнь](https://amikeco.ru/2021/10/novaya-peredacha-sudzag-aevzag.html) - В принципе мне бы зашло что угодно в исполнении Цара Джанаева после его вклада в осетинскую Википедию и видеоблога „Мæхинымæр“, но тут и передача действительно очень полезная, очень точно попадающая в мои, например, потребности. В каждом выпуске Цара будет представлять находки из ещё одной книги на осетинском языке (включая, что важно, переводы). Первый выпуск: Жанр
- [Ещё один шоумен в большой политике](https://amikeco.ru/2021/07/eshhjo-odin-shoumen-v-bolshojj-politike.html) - После избрания Зеленского президентом Украины на российском ТВ пошутили, что у Урганта теперь хорошие шансы подхватить тренд, пойти в политику и даже стать верховным главнокомандующим. Эта шутка совсем не смешная, если заметить как полный коллега Урганта — ведущий похожего вечернего шоу с диваном Сла́ви Три́фонов — сколотил политическую партию и ворвался в парламент сразу на
- [Дзен-канал об эсперанто](https://amikeco.ru/2021/06/dzen-kanal-ob-ehsperanto.html) - По рекомендациям ведущих SMM-специалистов завёл себе Дзен-канал. Назвал его «Учитель эсперанто». Постараюсь там в ближайшее время заново поднять некоторые темы, связанные с La Lingvo Internacia, которые когда-то уже обсуждали в этом блоге. Пока что самый популярный материал там — об эсперантских женских именах. Подписывайтесь, даже если не часто пользуетесь Дзеном. Мне будет приятно.
- [Kial oni lernas Esperanton](https://amikeco.ru/2015/11/kial-oni-lernas-esperanton.html) - En Fejsbuka diskuto turka konato Emre demandas: „Kial oni lernu lingvon, kiu havas apenaŭ 2 milionojn da parolantoj?“ Li mem jam lernis la lingvon, sed verŝajne volas scii, kiaj estas la trafaj respondoj al tiu ofta demando. Kelkaj eklernas pro la amikoj kaj konatoj, kiuj jam parolas la lingvon kaj ĝuas la etoson. Mi havis
- [Как убрать информатор погоды из Windows 10](https://amikeco.ru/2021/06/kak-ubrat-informator-pogody-iz-windows-10.html) - С новым большим обновлением Винды компания Майкрософт добавила в панель задач (планка внизу) свой аналог яндексовского Дзена. Это виджет с погодой: если его задеть мышкой, всплывает тормозное окно с кликбейтными заголовками — пользователя туда должно затянуть. Мне кажется, любому здравому человеку должно хотеться уметь отключить эту новую навязанную опцию. Чтобы это сделать, надо нажать правой
- [Руслан Тотров о языковой политике](https://amikeco.ru/2021/04/ruslan-totrov-o-yazykovojj-politike.html) - Популярный владикавказский журналист Руслан Тотров вспомнил тему отмены обязательного изучения республиканских языков в связи с докладом Совета Европы, который отмечает, что не всё у языков России (и политики государства в их отношении) идеально. В комментариях, конечно, с подачи Тотрова толкуют ситуацию так, что правительство хочет всех унифицировать (поэтому, видимо, делает «родной язык» обязательным даже там,
- [Двадцать четвёртый](https://amikeco.ru/2021/01/dvadcat-chetvjortyjj.html) - Судя по этому списку из моего инстаграма, суахили стал для меня 24-м языком. Причём можно сразу его во вторую группу положить: основами овладел, с местными поговорить могу, делаю в скайпе обмены, собрал обучающее видео для ютуба в помощь соотечественникам, летящим на (внезапно ставший популярным на фоне ковид-ограничений) Занзибар. Перспективы суахили, однако, туманны. Скорее всего на
- [Олег Беляев на Постнауке: 20 минут осетинского](https://amikeco.ru/2021/03/oleg-belyaev-na-postnauke-20-minut-osetinskogo.html) - На Постнауке вышло видео с обзором осетинского языка от Олега Беляева, молодого лингвиста с кафедры теоретической и прикладной лингвистики МГУ. В комментариях люди рассказывают человеку, который давно и профессионально занимается осетинским языком, в чём он ошибается (насколько они представляют тематику со слов дворовых авторитетов и, может, обрывков школьных знаний). Как обычно, выделяются: · желающие убрать
- [Исследование лингвомании](https://amikeco.ru/2012/10/issledovanie-erarda.html) - Мне повезло, вокруг меня в последнее время много полиглотов. Через фестивали языков я уже познакомился с несколькими такими одарёнными уникумами. Помимо восхищения они вызывают и желание понимать феномен. Как в одной голове с трудом умещается два языка, а в другой легко — десяток? Почему для многих изучение одного иностранного языка — мучение длиною в жизнь,
- [Жизнь смешанной семьи — готовая комедия](https://amikeco.ru/2008/06/ferydon.html) - По наводке блогера Нестеренко скачал себе первую серию «Уроков турецкого для начинающих». Это сериал про смешанную семью: муж — турок, а жена — немка, а ещё у них дети от предыдущих браков. Говорят, показывали по MTV в какой-то момент. В скачанной версии сохранился язык оригинала (немецкий и мало-мало турецкий), который снабдили русскими титрами. Титры хорошие
- [Jambo bwana: песня на суахили](https://amikeco.ru/2020/12/jambo-bwana-pesnya-na-suakhili.html) - Возможно, самая известная песня на суахили — «Джамбо буана» кенийской группы Mushrooms (1982). Эта запись на ютубе в удобном и красивом виде разбирает и переводит текст. Текст довольно простой и состоит из штампов, которые преподают туристам путеводители по Кении и Танзании. Jambo вместо более сложного диалога (hujambo? sijambo!), habari gani, это всё. Однако в нём
- [Конкурс «Вики любит Кавказ»](https://amikeco.ru/2020/10/konkurs-viki-lyubit-kavkaz.html) - Поясню порядок действий для тех, кто заинтересовался участием в осетинской части конкурса «Вики любит Кавказ». Для других частей почти то же самое, но ссылки не все подойдут. В конкурсе есть ценные призы от 5 до 15 тысяч рублей (в ценных призах электроникой). Важно также показать активность в разделе, соревнования — это не только на ковре.
- [Ковид во Вьетнаме](https://amikeco.ru/2020/09/kovid-vo-vetname.html) - Три новых случая ковида во Вьетнаме приехали в Камрань из России. Туристов из России не пускают, это был рейс с возвращающимися выпускниками российских вузов, я думаю. На днях как раз была новость о таком рейсе. Только представьте: закончил вуз и ещё два месяца живи в России до первого самолёта... Причём студенты младших курсов так за
- [Во Нгуен Зиап и каким его видели американцы](https://amikeco.ru/2020/09/vo-nguen-ziap-i-kakim-ego-videli-amerikancy.html) - Хо Ши Мин (справа) и выдающийся военачальник Во Нгуен Зиап в Ханое в 1945 году. Год, когда после капитуляции Японии Вьетнам провозгласил независимость. Американский генерал Филипп Дэвидсон в своих воспоминаниях утверждал, что Во Нгуен Зиап похож на жабу, обзывал его коротышкой, уподоблял Гитлеру... Обиделся, не иначе :) На фотографии Зиапа, сделанной в начале семидесятых, бросается
- [А-Ау. Уо! Ао!](https://amikeco.ru/2020/06/a-au-uo-ao.html) - Эта ваша Евразия на вьетнамском: Á Âu. Напоминает стихотворение Николая Гумилёва „На далёкой звезде Венере“ :) (Я поэзию не так часто читаю, но на днях это стихотворение прозвучало в воспоминаниях В. И. Абаева, опубликованных в записи на сайте Института языкознания РАН). На Венере, ах, на Венере Нету слов обидных или властных, Говорят ангелы на Венере
- [Удалось! (группа «Шашки»)](https://amikeco.ru/2008/02/udalos-gruppa-shashki.html) - А баскетбольный мяч лежит в корзине, Пешеход успел на тротуар, Нету белых пятен на картине, Из брандсбойта побеждён пожар. Самое холодное Баренцово море Ночью потеплело градуса на два. Стёрли злую надпись на заборе, Через год там выросла трава. Удалось! А все деревья выросли большими, Клетчатые зебры копытами стучат, Бабочки летают, а над ними Солнце светит
- [О лишних (?) буквах осетинской азбуки](https://amikeco.ru/2020/05/o-lishnikh-bukvakh-osetinskojj-azbuki.html) - По мотивам моего выступления об осетинском языке и письменности в онлайн-школе «Страны языков» осетинский общественный деятель Алихан Хоранов интересуется (t.me/alixandzinad/1773): Мои дети сейчас учат родной язык и я впервые обратил внимание, на большое количество букв [звуков], которые собственно в осетинском языке отсутствуют, например «ё», «ж», «ъ», «ь», «щ», «э», «ю», «я», но присутствуют в азбуке.
- [Как сохранить миноритарный язык в семье](https://amikeco.ru/2020/03/kak-sokhranit-minoritarnyjj-yazyk-v-seme.html) - Что ещё могут делать родители для сохранения семейного языка в условиях иноязычного окружения. Результаты израильского исследования. Исследование израильского Университета им. Бен-Гуриона по сохранению русского языка в семьях выходцев из б. СССР выделяет три фактора, которые способствуют передаче русского языка в таких семьях. Это, конечно, то, что делают сами родители (parents' language practices): пользуются ли они
- [Редкие старинные книги из Владикавказа в онлайне](https://amikeco.ru/2020/03/redkie-starinnye-knigi-iz-vladikavkaza-v-onlajjne.html) - Монография «Матриархат в Осетии», роман о производстве свинца на «Электроцинке» и почти все номера осетинского журнала «Мах дуг» с 1940-х годов — в электронной коллекции владикавказской Научки. Есть также много отчётов и других мелкотиражных книг начала XX века. В библиотеке заработал сканер — это плюс. Результаты его работы даже выкладывают в сеть — это второй
- [Учите иностранный язык? Get SLOWLY](https://amikeco.ru/2020/03/uchite-inostrannyjj-yazyk-get-slowly.html) - В изучении любого языка есть проблема с творческими заданиями. Творчество на изучаемом языке наиболее эффективно для усвоения грамматики и лексики, но заставить себя „что-нибудь написать“ довольно сложно. Потому что нет вдохновения, нет волнующей темы, нет желания писать „в стол“... В этом смысле спасает переписка на бумаге или в онлайне. Сервисов поиска друзей по переписке очень
- [Курсы эсперанто на севере Петербурга](https://amikeco.ru/2008/11/kursy.html) - Кто там собирался учить эсперанто? Я последние года три только и слышу вокруг себя: „Где бы в Питере выучить эсперанто?“ Мне вот предложили преподавать этот замечательный язык в районе Удельной по вечерам; заявляйтесь, начнём в декабре. Потом, по возможности, откроем новые группы. Вообще, очные курсы эсперанто — довольно редкая вещь. Решайтесь, пока есть. Добавлено позже:
- [Эсперанто и малые языки](https://amikeco.ru/2020/03/ehsperanto-i-malye-yazyki.html) - Спросили в одном чате об эсперанто: — Сторонники эсперанто говорят, что если бы не было английского, национальные языки бы не исчезали и всё было бы хорошо. Объясните тупому, какое отношение английский язык имеет к исчезновению маленьких национальных языков на земле? Я отвечаю: — Если совсем коротко, сейчас английский в школах обязательный. Как „международный“ (этот статус
- [Монетизация ВКонтакте, один из способов](https://amikeco.ru/2008/01/monetizaciya-vkontakte-odin-iz-sposobov.html) - Я не так давно с наивной радостью рассказывал, что состою в группе «Те кто не любят, когда их будят рано утром, а если будят, то говорят: „Ща, я еще 5 минуточек посплю“» и что группа эта достигла числа участников, сравнимого с населением среднего русского городка. Просматривал сегодня список моих групп ВКонтакте (смотрел приглашения), а там
- [False Bulgarian friends](https://amikeco.ru/2020/01/false-bulgarian-friends.html) - Один из многочисленных ложных друзей переводчиков в болгарском языке — изба. Семейството притежава няколко замъка и къщи в Ню Йорк, Маями и Сен-Барт. Макар всеки от замъците да е оборудван със специална изба, най-богатият в света предпочита да пие вода. „Специална изба“ в этой фразе не „специальная изба“, не теремок и ничто другое, а „[винный]
- [Тоны во вьетнамской песне](https://amikeco.ru/2020/01/tony-vo-vetnamskojj-pesne.html) - В нормальной вьетнамской песне движение мелодии совпадает с движением тона. Можно заметить, если включить что-то классическое с вьетнамскими титрами. Например, Việt Nam Quê Hương Tôi (наша родина Вьетнам) композитора До Нюана (1922-91). Ещё интересно, как после краткого слога (например, во второй строчке между mặt [nn] biển и между tít [nn] chân) поётся заполнитель [n]. Вьетнамский
- [CopyClip, аналоги под Windows](https://amikeco.ru/2017/05/copyclip-analogi-pod-windows.html) - Копируешь данные в буфер обмена, а потом случайно затираешь их новым копированием. Вот бы сюда кнопку „Отмена“ или историю копипасты! И такие программы есть: менеджеры буфера обмена. Пишущему человеку — блогеру, писателю, переводчику, спичрайтеру — очень нужен помощник для ведения истории буфера обмена (clipboard manager). Потому что одного буфера обмена всё время не хватает, хочется
- [Аналоги тотального диктанта на языках России](https://amikeco.ru/2019/12/analogi-totalnogo-diktanta-na-yazykakh-rossii.html) - Аналоги русского «Тотального диктанта» проводятся на нескольких языках России, они вдохновляют сотни людей и иногда рассматриваются как успешный языковой активизм. Упомянули такие диктанты (для адыгских языков) и на недавней онлайн-дискуссии «Кавказского узла». Я согласен, что тотальные диктанты на родных языках нужны, и вообще много занимаюсь именно проникновением таких языков в текстовые проекты в интернете —
- [Тайны преподавания осетинского языка в Грузии](https://amikeco.ru/2019/12/osetinskij-v-gruzii.html) - Подконтрольная тбилисскому правительству структура Администрация Южной Осетии показывает на своём ютуб-канале урок осетинского языка в Шавшеби (2015 год, как я понял). Попридираюсь к увиденному. Администрация любит подчёркивать, что языку и культуре осетин в Грузии уделяется много внимания. На кадрах мы видим нарезку из школы, которую комментирует закадровый русский голос. Не считая фразы „Гуырдзыстон у мæ
- [Курсы финского языка, занятие первое](https://amikeco.ru/2008/02/kursy-finskogo-yazyka-zanyatie-pervoe.html) - Я записался на курсы финского языка. Это закономерное развитие распухшего в блоге тега про финский. Среди нескольких имеющихся в Питере предложений выбрал «Сампо-центр», по рекомендации alexvert’а. Впечатления от первого урока смешанные, но скорее положительные. К концу первого (!) урока я узнал очень много новых вещей, о существовании которых даже и не подозревал за почти два
- [Крутые лаунчеры для Андроида](https://amikeco.ru/2018/03/krutye-launchery-dlya-androida.html) - Лаунчер со скрытыми приложениями и лаунчер „под винду“. В смартфонах на ОС Android можно менять графическую оболочку (лончер, лаунчер) по своему усмотрению, существует большой выбор лончеров. Обычно производители ставят на телефоны свои лончеры (например, ZenUI на телефонах ASUS с очень хорошими отзывами в Маркете), но предустановленный лончер можно менять на другие. Выбор в Маркете огромный,
- [Два блогера](https://amikeco.ru/2009/01/dva-blogera.html) - Всё о швейцарских часах в новом проекте нового московского веб-мастера. SIHH-2009 и другие события часового мира из первых рук.
- [Три записи с фестиваля языков в Санкт-Петербурге](https://amikeco.ru/2019/11/zapisi-festivalya-yazykov-spb.html) - 27 отктября состоялся уже 13-й Петербургский фестиваль языков. Впервые я записал почти все свои выступления (но качество записи кустарное, прошу прощения). Рассказ об осетинском языке для участников фестиваля, которые захотели о нём послушать (в одном блоке одновременно проходило 11 таких презентаций): Комментарий о фольклоризации, диглоссии, кавказских вики-проектах и объявление о создании группы википедистов Северного Кавказа
- [Мы не филологи, мы лингвисты](https://amikeco.ru/2003/05/my-ne-filologi-my-lingvisty.html) - «Мы не филологи, мы лингвисты» cit. Большой Человек Стороной komentis: Мне казалось, что ты лингвист или около того. Около того имелось в виду филолог, языковед. Disclaimer: всё ниже изложенное — моё личное имхо, могущее быть ошибочным. "Языковедение", "языкознание" и "лингвистика" — это полные синонимы (со всеми последствиями). То есть языковед — это в точности
- [XIII фестиваль языков в Петербурге](https://amikeco.ru/2019/10/xiii-festival-yazykov-v-peterburge.html) - Петербургский фестиваль этого года ожидаем 27 октября, уже открыта регистрация на событие. В программе более 60 событий, в том числе вводные уроки-презентации этих языков: албанский, алеутский, армянский, баскский, башкирский, венгерский, вьетнамский, греческий, древнегреческий, иврит, идиш, ингерманландский финский, кантонский, китайский, клингонский, латинский, латышский, литовский, ложбан, марийский, науатль, ненецкий, нидерландский, нижнелужский ижорский, осетинский, португальский, праиндоевропейский, румынский, северносаамский,
- [Отложенные записи в telegram](https://amikeco.ru/2019/09/otlozhennye-zapisi-v-telegram.html) - Положим, вдохновение настигает вас обычно утром. А читающая публика готова читать к вечеру. Кроме того бывают памятные даты и прочие поводы в будущем. В общем, откладывать публикацию записи очень удобно — будь это в блоге, в паблике или в телеграм-канале. До сентября 2019 года отложить публикацию записи в телеграме можно было при помощи довольно сложных
- [Русские канаки в Германии](https://amikeco.ru/2017/09/russkie-kanaki-v-germanii.html) - Канаки — коренное население острова Новая Каледония. Остров остаётся владением Франции, часть канаков настроена на получение независимости, но на острове их уже не большинство. Название канаков происходит из далёкого для них гавайского языка. Гавайским словом «канака» (человек) купцы и прочие мореплаватели обзывали всех островитян-неевропейцев в Тихом океане. Какое отношение имеют канаки к Германии? В этой
- [Словарь словообразования для изучающих осетинский](https://amikeco.ru/2009/12/slovar.html) - Новый словарь представила публике команда сайта Allingvo.ru — «Словарь словообразования и парадигм иронского диалекта осетинского языка», составленный Юрием Дряевым. Как обычно на этом сайте, речь идёт о файлах в удобном формате под словарную оболочку ABBYY Lingvo. Словарь словообразования, свежая версия которого появилась буквально на днях, поможет изучающим осетинский язык с выбором правильных форм. Так ко
- [Праздник Соединения](https://amikeco.ru/2015/09/prazdnik-soedineniya.html) - 6 сентября Болгария празднует воссоединение северной Болгарии (Княжества Болгарии) с южной Болгарией (Восточной Румелией). В этом году объединившейся Болгарии 130 лет. Как известно, по итогам русско-турецкой войны 1877-78 годов османы были согласны дать независимость Болгарии в границах, гораздо более щедрых, чем даже нынешние границы государства (с Македонией и выходом к Эгейскому морю). Однако Берлинский конгресс
- [Болгарский МИД заявляет](https://amikeco.ru/2019/09/bolgarskijj-mid-zayavlyaet.html) - Тряхнул сертификатом с экзамена по болгарскому и вник в ситуацию с болгарским МИДом и его тиражируемым (в пересказе скандальным) заявлением («МИД усомнился в том, что СССР освободил Восточную Европу от нацизма»). Нашёл болгарский оригинал. В общем, победу над нацизмом они у Советского Союза не забирают. Заявление болгарского МИДа было выпущено в связи с выставкой в
- [Осетинский снова назвали «вымирающим»](https://amikeco.ru/2019/09/osetinskij.html) - Опять новость не о состоянии языка, но в информационной части под новостью зачем-то сообщают: «Осетинский язык относится к вымирающим». Кем относится? По каким критериям? Этого объяснения нет. Осетинский язык относится к „уязвимым“ (vulnerable), такая формулировка есть в Атласе ЮНЕСКО («Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения»). Вместе с ним в этой группе и соседние ингушский,
- [Города-побратимы](https://amikeco.ru/2009/12/goroda-pobratimy.html) - Побратимские отношения между Владикавказом и болгарским городом Кырджали были установлены впервые весной 1962 года. Точнее, если верить болгарским источникам (а других у меня на руках нет), отношения были установлены между Северо-Осетинской АССР и Кырджалийским округом. Иконическими фигурами дружеских отношений стали Коста Хетагуров, народный осетинский поэт, и Дудар Караев (и с ним другие героические участники последней
- [Скифы, сарматы, аланы: современный научный взгляд](https://amikeco.ru/2018/10/skify-sarmaty-alany.html) - Центр „Архэ“ опубликовал несколько увлекательных лекций по древней истории юга России. Все лекции прочитаны ведущими современными учёными в рамках лекционной программы выставки «Культурный мост: из прошлого в настоящее», которая проходила 10-21 октября 2018 года в в московском Музее архитектуры им. Щусева. Зная интерес моих земляков к этой тематике, я собрал наиболее интересные записи на одной
- [Кому учить местный язык в школах национальных регионов?](https://amikeco.ru/2012/12/mestnykh-yazykov-v-nacionalnykh-regionakh.html) - В ряде национальных республик преподавание „второго государственного“ (местного национального) языка уже несколько лет является обязательным для всех детей региона (включая русскоязычных — русских и националов из перешедших на русский язык городских семей). Эта практика вызывает осуждение у части родителей и сочувствующих им граждан. Взамен предлагается принцип добровольности в изучении местного языка как предмета, или даже
- [Книга о Бокарёве](https://amikeco.ru/2010/06/kniga-o-bokarjove.html) - На днях случилось мне зайти в «Дом книги» на Невском проспекте. Там всегда интересно, особенно после ремонта. Я нашёл, наконец, полку с книгами на эсперанто — и даже купил одну там. Разные люди мне рассказывали, что купили в «Доме книги» то словарь, то эсперантский перевод из Стругацких — а сам я никогда не находил эсперанто
- [Кризис возраста как проблема производства](https://amikeco.ru/2008/05/podarok30.html) - Грядёт 30-летие. Я совсем не почти не гружусь этим, канализирую все негативные думки в другие проблемы, внешние. Например, в проблему плохой работы производителей электроники. Настоящее безобразие, судите сами! Предложил мне один близкий человек определиться с подарком, который я желаю получить на день рожденья. Типа в коридоре от 5 до 8 где-то тысяч рублей. Телефон я
- [Зарождение нации в ядре империи: курс профессора Миллера](https://amikeco.ru/2019/04/zarozhdenie-nacii-v-yadre-imperii-kurs-professora-millera.html) - Лекций прекрасного Алексея Ильича Миллера об империях и нациях много в ютубе (например), есть и книги (в ВК многие доступны для скачивания), но, наконец, появилось нечто среднее — курс «Российская империя и русский национализм» из кратких видеоглав с оглавлением и вопросами для проверки себя. К сожалению, у курса прошли дедлайны — и получить сертификат [Европейского
- [Закон о государственном языке: что меняется [видео]](https://amikeco.ru/2019/04/zakon-o-gosudarstvennom-yazyke-chto-menyaetsya-video.html) - Украинский новостной сайт Strana.ua подробно разбирает новый закон о государственном языке: Интересно, что в принятой окончательной версии много довольно жёстких норм, но из проекта не прошло требование о владении государственным языком в отношении... депутатов Рады. Закон пока не утверждён, до середины мая он упирается в какую-то парламентскую бюрократию, а потом его должен подписать президент. Но
- [Самоучитель осетинского языка](https://amikeco.ru/2019/04/samouchitel-osetinskogo-yazyka.html) - Самоучитель осетинского языка Федара Таказова, на некоторое время исчезавший из сети, теперь снова доступен. По новому адресу — https://www.ironau.ru/takazov/index.htm Уже ставший классикой самоучитель Ф. М. Таказова был издан в 2004 году во Владикавказе. Оцифрован и удобно свёрстан Юрием Дряевым с разрешения автора. Самоучитель состоит из двух частей, вторую часть можно считать самоучителем для продвинутых —
- [Twitter](https://amikeco.ru/2010/01/twitter.html) - Статья про Твиттер с Mashable: Трудно найти аргументы, чтобы утверждать, что 2009 год не был годом Twitter. В России больше похоже на январь 2010-го как месяц Твиттера. Все эти упоминания на НТВ, романы в 140 символах и прочие штуки... ...народу понравился этот новый способ общения при помощи 140 символов, который позволяет каждому быть услышанным. Понравился
- [Karpatenhund: главная песня из «Турецкого для начинающих»](https://amikeco.ru/2008/07/karpatenhund.html) - Купил на Recordings.ru песню группы «Карпатенхунд» (Karpatenhund) Gegen den Rest. Это песня, фрагмент которой звучит в начале каждой серии „Турецкого для начинающих“. Выкладывать файл целиком было бы неправильно (я отвалил за него целых 4 рубля, ага!), но рингтон отдаю бесплатно. Сделано с любовью для мобилы жены (теперь когда я звоню, она долго не берёт трубку
- [Убийца eeePC. Один из](https://amikeco.ru/2008/06/msi-kills-asus.html) - Загорелся я тут идеей поучаствовать в популярном ныне спорте: убивании популярного Asus eeePC. Как известно, успех субноута (~ маленького ноутбука) еее вдохновил других производителей выпустить нечто похожее. Поскольку сам eeePC мне очень не хочется покупать по ряду причин (там, как говорится, „нет трактора“, а ещё коробит обман по цене), я приглядываюсь к моделям, которые позиционируются
- [Испортили Московский вокзал](https://amikeco.ru/2008/05/mskvokzal.html) - Был на днях на Московском вокзале. Проходя через знакомый зал, заметил там неожиданное обновление. Пробурчал под нос что-то вроде: «Устроили тут базар-вокзал...» А картинка там была такая, сфотографировал: Кажется, это в Москве на вокзале-близнеце (Ленинградском) часть большого зала используется под какие-то сиденья. А в Питере всегда это был просто очень просторный зал, только на время
- [Забытая дружба](https://amikeco.ru/2008/11/zabytaya-druzhba.html) - В Болгарии есть небольшой городок, о котором мало кто знает. Все слышали о Софии (столица), Габрово (анекдоты), Варне и Бургасе (море), может быть, даже о Пловдиве. Но мало кто знает о Кырджали. В Кырджали живёт чуть более 60 тысяч человек. Город известен среди прочего тем, что это одно из немногих мест в Болгарии, где турецкое
- [Кенгуру объедает черешни](https://amikeco.ru/2013/06/kenguru-obedaet-chereshni.html) - В Пловдивской области крестьяне жалуются на вредителя-кенгуру. Болгарские крестьяне в окрестностях Пловдива жалуются на необычного вредителя — пугливый кенгуру объедает плоды черешни. Об этом сообщает газета „24 часа“. Поймать животное пока никому не удалось. Пока неясно, о каком именно виде кенгуру идёт речь — в зависимости от природоохранного статуса животного будет принято решение о его
- [Э, извинись!](https://amikeco.ru/2013/06/eh-izvinis.html) - Из Софии сообщают: молодые софиянцы поймали в ночном городе лидера националистической партии „Атака“ и потребовали от него извинений. Они воспользовались фразой „Извини се, бе“ (~ Э, извинись), которой ранее прославился сам Волен Сидеров в телеэфире. Известный политик Волен Сидеров сидел в ресторане с другом, где его и заметили молодые люди, возвращавшиеся с акции протеста против
- [Восстановить доступ к странице ВК](https://amikeco.ru/2019/04/vosstanovit-dostup-k-stranice-vk.html) - Инструкций по восстановлению доступа к странице вКонтакте в интернете много, но большинство из них состоят из воды даже в большей пропорции, чем огурец. Пора это иправить. Для восстановления доступа VK нужна одна ссылка — https://vk.com/restore По этой ссылке ВК вам предложит ввести что-то от утраченного профиля (телефон или эл. почту), но ниже есть ссылка на
- [Боковая панель Яндекс.Браузера](https://amikeco.ru/2019/03/bokovaya-panel-yandeks-brauzera.html) - Как выключить левое всплывающее меню в новой версии Яндекс.Браузера.
- [Дети о Владикавказе](https://amikeco.ru/2007/09/deti-o-vladikavkaze.html) - Дети пишут такие трогательные сочинения про свой город. …Больше всего я люблю мой город осенью. Знаете, бывают такие дни в октябре, когда небо ярко и глубоко, а листья деревьев кажутся вылитыми золотыми нитями на голубом шелке небес… Владикавказ – это какое-то сказочное место, где все не так, как в жизни, особенно вечером, в сумерках. А
- [Солнечный Берег](https://amikeco.ru/2019/03/solnechnyjj-bereg-2.html) - Рекламный фильм курорта Солнечный Берег в БНР (1977): Интересно, что фильм начинается с гемблинга (автомат «однорукий бандит» крупным планом), дальше в середине есть кадры из казино. Вообще, хотя курорт сильно уплотнился и разросся (все парки и лужайки застроили), его основные акценты — море, азартные игры, выпивка и флирт — сохранились :) Снять студию или апартаменты
- [Tago 6: Kardĵali, artgalerio ktp](https://amikeco.ru/2009/12/tago-6-kardjali-artgalerio-ktp.html) - Hodiaŭ estas la lasta tago de mia restado en Kardĵali. La promesita de mi hieraŭ (kaj al mi — antaŭe) renkonto en „Rusa Klubo“ ne okazis, mi ne scias pro kio kaj ne demandis. Do, la resto de la eventoj estis ĉefe vagado tra la stratoj sola kaj, parte, akompane de ĉiĉerono. La arta galerio
- [Передача осетинского языка](https://amikeco.ru/2017/01/peredacha-osetinskogo-yazyka.html) - В ноябрьский приезд во Владикавказ по приглашению видеоканала „Люблю Осетию“ я выступил с лекцией „Некоторые заблуждения о бытовании и передаче осетинского языка“. Хотя лекция об осетинском языке и его ситуации, многое из неё относится к любому региональному языку в условиях преобладания более крупного языка и массового перехода с меньшего языка на больший. Лекция с обсуждением
- [Ложные друзья переводчика](https://amikeco.ru/2008/06/faux-amis.html) - Ложные друзья переводчика — слова, которые из-за созвучия часто переводят неправильно. Польское krzesło не кресло, а стул; эсперантский ĵurnalo не журнал, а газета. Самый известный случай новейшего времени это, пожалуй, Силиконовая долина (Silicon Valley, на самом деле кремниевая) — настолько устоявшийся кривой перевод, что он имеет переиспользования вроде коттеджного посёлка Силиконовка под Питером, который позиционировался
- [Славянское ударение](https://amikeco.ru/2009/06/slavyanskoe-udarenie.html) - Вот отличная идея лингвистического лайфхака — запишу, пока помню. Только что Vertaler-Niekas подсказал гениальный в своей простоте способ уточнять ударение в болгарских словах. Надо в Гугле набрать искомое слово с плюсиком в начале в кавычках и с ударением, обозначенным обратным акцентом (который accent grave, код символа 768) — на этой богатой кириллической раскладке набирается как
- [Два языка в семье](https://amikeco.ru/2019/02/dva-yazyka-v-seme.html) - Во многих семьях, где один или оба родителя говорят на двух языках, перед родителями возникает проблема: на каком языке учить своего ребёнка говорить? И есть ли смысл учить ребёнка сразу двум языкам? Этот вопрос особенно актуален для смешанных семей, где родители говорят на разных языках. Вредно ли для ребёнка быть двуязычным? Синди Кандольф в своей
- [Чтение в раннем возрасте](https://amikeco.ru/2009/01/chtenie-v-rannem-vozraste.html) - В какой-то момент маленькие дети начинают читать. Часто это происходит неожиданно и резко, но никогда не до конца. То есть ты вдруг замечаешь, что ребёнок узнаёт пару букв. Обычно это какие-нибудь А/О. Для молодого отца остаётся тайной, откуда у ребёнка эти знания. Не то научил кто-то, не то гениальный микромозг умеет вычленять не только язык
- [Советы отцам по развитию речи детей](https://amikeco.ru/2007/02/sovety-otcam-po-razvitiyu-rechi-detejj.html) - Человек нуждается в других людях, чтобы выжить, а значит, нуждается в общении с себе подобными. От того, насколько хорошо твой ребёнок будет владеть речью, во многом зависит его успешность в делах и личной жизни. Важно уделять внимание не только говорению, но и навыкам восприятия, понимания речи других. Мы приводим некоторые советы, которые помогут ответственному отцу в развитии речи ребёнка. (Гостевой пост Натальи Гусевой). Речь не является врожденной способностью
- [Отец, говори красиво и часто](https://amikeco.ru/2006/11/otec-govori-krasivo-i-chasto.html) - Красота и богатство речи ребенка зависят главным образом от отца. Результат нового исследования американских ученых из университета Северной Каролины, мягко говоря, удивляет. Ведь матери гораздо больше общаются и разговаривают с детьми. Но в ходе пристального наблюдения за сотнями малышей выяснилось, что развивающийся мозг, прежде всего, усваивает то, что говорит папа. В том числе и всякую
- [Отцовство делает лучше](https://amikeco.ru/2011/05/otcovstvo-delaet-luchshe.html) - Отцовство способствует развитию личности, — утверждают отечественные и зарубежные учёные. Эмпирическое исследование кемеровских учёных (Ю.В. Евсеенкова и А.Г. Портнова, КемГУ) доказывает, что после рождения ребенка мужчины становятся более ответственными, терпимыми, лучше понимают свои жизненные цели, более осмысленно выбирают свою роль в обществе, менее подвержены стрессу и лучше контролируют себя. Это доказывает опрос отцов и сравнительное
- [В Гугле есть турецкие песни на любую фразу (кажется)](https://amikeco.ru/2017/07/v-gugle-est-tureckie-pesni-na-lyubuyu-frazu-kazhetsya.html) - Прикол. На какую бы турецкую фразу ни искать пример в Гугле, первым выдаётся музыкальное видео с песней, которая так называется. Например, сегодня искал hiç kolay değil («совсем не просто») искал — и вот песня: Вчера искал примеры на «eksik» (не хватает), это вообще лавина какая-то музыки. Хотя плохой пример, это же одно слово, а не
- [Болгарский экзамен на сертификат](https://amikeco.ru/2018/12/bg-ekzamen-ecl-spb.html) - Сходили сегодня сдали болгарский на сертификат ECL. Запишу, пока что-нибудь помню. Очень удобно, что не надо ехать в Софию — экзамен принимают на берегу Невы в кабинете с видом на грузовые суда. В экзамене четыре типа заданий: на чтение (понимание текста), аудирование (понимание звуковой записи), письмо (два эссе) и говорение (диалог и монолог на диктофон).
- [Где купить мате недорого?](https://amikeco.ru/2012/10/gde-kupit-mate-nedorogo.html) - Я люблю пить мате (мáтэ). „Парагвайский чай“ мате сильно помогает пережить холодный сезон — он и субъективно согревает горло, и доказано обладает всякими укрепляющими организм свойствами — в частности, содержит витамины группы B. Проблема в том, что в России мало кто пьёт мате чаще одного раза в год в кафешке. В итоге купить заварку в
- [Мате и жор](https://amikeco.ru/2008/06/mate-i-zhor.html) - Некоторые потребители мате (aka матэ и парагвайский чай) жалуются на повышенный аппетит. Было бы на что жаловаться — повышенный аппетит это же очень хорошо! По моим впечатлениям, такой эффект возникает не у всех. А бороться с ним (если надо бороться) очень просто: надо после мате не идти грабить холодильник, а доливать воду в калабас и
- [„Начните с себя“ как мифологема](https://amikeco.ru/2016/01/nachnite-s-sebya-kak-mifologema.html) - „Пусть каждый начнёт с себя“. Как съездил за границу второй раз, ещё в 2000-м, всё понял про эту фразу. Это типа „вы пока с себя начните“, такое снятие ответственности. А по факту никто нигде не начинает с себя, все везде бросают бумажки на пол и, убухавшись, блюют под куст перед центральным вокзалом. Шведы и финны
- [Драйвер NVIDIA — не приложение](https://amikeco.ru/2013/11/drajjver-nvidia-ne-prilozhenie.html) - Если при установке драйвера к видеокарте NVIDIA на Windows 7 появляется сообщение „%1 не является приложением Win32“, нужно найти в папке Program Files вложенную папку NVIDIA и всё из неё удалить. Если удалить папку не получается (она используется и Windows не даёт её удалить), нужно перезагрузиться в „безопасный режим“ — и удалить тогда. Если не
- [Эсперанто в цифрах, уже сегодня](https://amikeco.ru/2018/03/ehsperanto-v-cifrakh-uzhe-segodnya.html) - Моя лекция в петербургском „Архэ“: О языке эсперанто сказано много субъективного — он и „шедевр логики и простоты“, и „искусственный язык без культуры“. А как разнятся оценки числа говорящих — от 10 тысяч до 20 млн! Лекция „Эсперанто в цифрах“ призвана отойти от субъективных оценок и привести актуальные данные о распространении этого необычного языка. Будет
- [Как переводить русский вид на эсперанто](https://amikeco.ru/2018/06/russkijj-vid-glagola-esperanto.html) - Вопрос из группы „Эсперанто“ вКонтакте: В словаре helpi значит "помогать". Как различить "помог" от "помогал"? Лучше употреблять ekhelpis в значении "помог" или helpadis в значении "помогал (длительное время)"? Обязательная категория вида — это особенность русского языка. В русском языке мы каждый раз должны определиться с видом. В эсперанто решает контекст — Li helpis travivi la
- [Весна, делаем новый фестиваль языков](https://amikeco.ru/2018/04/vesna-delaem-novyjj-festival-yazykov.html) - В Петербурге в ближайшее воскресенье — 12-й фестиваль языков. Рекомендую, вход свободный, много иногородних спикеров. Сам расскажу об эсперанто и осетинском (не решился на вьетнамский пока, подумаю). Update: всё удалось :)
- [Словарь кавказского сленга](https://amikeco.ru/2008/03/slovar-kavkazskogo-slenga.html) - Нашёл в Контакте, в профиле одного лакца. Как я понимаю, там уже словарь был откуда-то скопированным. Если объявится составитель, поставлю ссылку (может быть, вот она). Публикую выдержку, которую понимаю (там много чисто дагестанских высказываний ещё, типа «на джазах» и «не обессуй», оставлены только совпадающие с владикавказским сленгом, каким я его застал). Привнесена минимальная правка моя:
- [Биржи текстов](https://amikeco.ru/2015/03/birzhi-tekstov.html) - Посмотрел по своей необходимости, где сейчас торгуют текстами. Люди заказывают наполнение для сайтов, описания товаров в интернет-магазинах, а иной раз и комментарии или отзывы о продуктах. Можно недорого наполнить свой новый сайт текстами (и даже иллюстрациями), а продуктивные писатели могут получить деньги за почёсывание зудящих пальчиков об клавиатуру... При этом на текстовой бирже обычно есть
- [Эсперанто как феникс (разбор одной новой статьи)](https://amikeco.ru/2018/03/esperanto-feniks.html) - В интернет-газете «Сайнспоп» на днях вышла благожелательная, в целом, статья об эсперанто — «Эсперанто — лингвистический феникс с интересной судьбой». Под статьёй предлагается отметить замеченные ошибки при помощи Ctrl + Enter, но не все ошибки — просто опечатки, поэтому я быстро набросал свои комментарии к ним, которые могут кому-то пригодиться как продолжение чтения оригинальной статьи,
- [Освободите память телефона Lumia](https://amikeco.ru/2016/01/osvobodite-pamyat-telefona-lumia.html) - Как очистить память Lumia 720, 730, 735 и других телефонов „люмия“ под управлением Windows. У меня на Люмии довольно быстро кончилась память в телефоне. При том что на флешке места ещё много, фотографии сохраняются туда, а в телефоне всё равно памяти настолько мало, что он при каждом удобном случае жалуется и вообще поглюкивает (даже пришлось
- [Где найти носителей для практики?](https://amikeco.ru/2016/06/gde-najjti-nositelejj-dlya-praktiki.html) - Без практики языки не учатся — в лучшем случае, до пассивного владения. Где же найти носителей языка для практики? При изучении любого языка важно как можно скорее начать им пользоваться. В практике языки осваиваются намного быстрее — с этим вроде бы все согласны. Если раньше к носителям приходилось ездить за тридевять земель, то сегодня с
- [Подтверждение вьетнамской визы (approval letter), 2018 год](https://amikeco.ru/2018/01/podtverzhdenie-vetnamskojj-vizy-approval-letter-2018-god.html) - Вьетнам охотно пускает граждан России и Беларуси без визы на срок до 15 дней включительно. Если вы едете на две недели или меньше, думать ни о чём не надо: билет, страховка, гостиница — и вперёд. Во Вьетнам далеко и дорого лететь (а жить там не очень дорого), поэтому многие планируют длинную поездку в эту страну.
- [Нæуæг дигорон дзурдуат и самоназвания осетин](https://amikeco.ru/2015/02/naeuaeg-digoron-dzurduat.html) - Во Владикавказе в книжном полистал новый дигорский словарь Ф. М. Таказова. На обложке указан 2015, но отпечатали его уже осенью — и в ноябре словарь был в продаже. Предыдущее издание есть у меня дома на полке. (Дигорский — меньший из двух диалектов осетинского, если вы совсем не в курсе). Из того, что бросилось в глаза,
- [Вообще, я поэзию не люблю...](https://amikeco.ru/2009/06/majkov.html) - Стихотворение Андрея Майкова, разметка моя. Я был влюблён... Страсть длилась море времени. Безжизненна была моя мечта. Я ждал Тебя как Нобелевской премии И нового пришествия Христа. Я грезил, я смотрел на фотографию Единственной и лучшей из принцесс. Я ждал Твоей любви как смерти мафии, Как динозавра в озере Лох-Несс. Я ждал Тебя как снега в
- [Вьетнамский язык севера и юга](https://amikeco.ru/2017/11/vetnamskijj-yazyk-severa-i-yuga.html) - Вьетнам довольно большая страна, вытянутая вдоль побережья с севера на юг. В итоге диалекты севера довольно сильно отличаются от диалектов юга страны. Столица Ханой, напомню, крупнейший город севера, а на юге самый известный город — Хошимин (он же Сайгон). Хорошая иллюстрация разницы между вьетнамским языком юга и севера — на видео ниже. Можно заметить, что
- [Как император напоил верную жену уксусом](https://amikeco.ru/2017/09/kitay-uksus.html) - Китайское выражение chī cù (吃醋) «есть уксус» используется для описания женской ревности и восходит к истории об императоре Тайцзуне (VII век). Император хотел наградить своего советника, предложив ему на выбор молодых наложниц из своего собрания (а китайским императорам полагались наложницы). Жена советника была недовольна (ещё бы). Это разозлило императора — и он предложил женщине жестокий
- [Сингальское письмо в примерах](https://amikeco.ru/2014/12/singalskoe-pismo-v-primerakh.html) - Пять простых примеров сингальских слов, записанных сингальским письмом, с подробным разбором принципов записи. А то таблицы не очень понятны сами по себе (таблицы приложены тоже)
- [Зритель умнее работающего (народная мудрость)](https://amikeco.ru/2017/08/zritel-umnee-narodnaya-mudrost.html) - Разберём одну осетинскую поговорку. Пример на сравнение находим в осетинской поговорке «Кусæгæй кæсæг дæсныдæр у» (Зритель умнее работающего). Вы замечали, наверное, — стоит за что-то взяться, сразу находятся любители давать советы :) В этой поговорке мы видим два активных причастия: кусæг «работающий» и кæсæг «смотрящий, наблюдающий». Делаем вывод, что активные причастия образуются от глагольной основы
- [Бонусы РЖД: бесплатные билеты на поезд](https://amikeco.ru/2017/06/bonusy-rzhd-besplatnye-bilety-na-poezd.html) - РЖД-Бонус — бонусная программа с баллами за каждую поездку в поезде; баллы можно тратить на жд билеты (в том числе бывают акции, особенно часто для студентов\аспирантов). Баллы начисляются за оплаченные и фактически совершенные участником поездки из расчета 1 балл за каждые 3,34 рубля, потраченных на приобретение билетов. Баллы дешевле рублей, но примерно каждая десятая поездка
- [Лучшая читалка](https://amikeco.ru/2017/06/luchshaya-chitalka.html) - Лучшая читалка (электронная книга на технологии e-ink) — это, конечно, Onyx Boox Max. Во-первых, её формат чуть больше натурального листа А4 (диагональ 13 дюймов). Сканированные книги в DjVu или PDF можно читать в их настоящем масштабе или даже в несколько увеличенном. Это очень важно для тех, кто читает с экрана ноты или формулы, но будет
- [Калмыцкая сказка «Мудрая невестка»](https://amikeco.ru/2017/04/kalmyckaya-skazka-mudraya-nevestka.html) - В нашем доме кто-то раздаёт свою старую библиотеку методом вбрасывания на подоконник на лестнице. Нашёл там замечательный сборник бурятских, калмыцких, шорских (и др.) сказок. Открыл на случайной странице, там калмыцкая сказка, очень красивая, ниже полный текст. Сборник есть на Озоне (там же есть и продолжение серии — „Огни Кавказа“ со сказками кавказских народов). Мудрая невестка
- [Пиперски. Конструирование языков (читать)](https://amikeco.ru/2017/05/piperski-konstruirovanie-yazykov-chitat.html) - Александр Пиперски. Конструирование языков: от эсперанто до дотракийского. Альпина нон-фикшн, 2017 У меня есть эта новая книга с петербургского фестиваля языков этого года. Я выбрал её себе в качестве книжной премии (у нас в Петербурге на закрытии фестиваля языков выступающие могут взять себе книгу на выбор из нескольких десятков вариантов). Мне книга понравилась; в частности,
- [Как слушать заблокированную музыку вКонтакте](https://amikeco.ru/2013/06/kak-slushat-zablokirovannuyu-muzyku-vkontakte.html) - В Контакте (вК) заблокировали музыку нескольких популярных исполнителей. Лично у меня только одна из двухсот мелодий заблокирована, но есть пострадавшие, у которых „побледнело“ большинство строк в „Моих Аудиозаписях“ — заблокированные композиции обозначаются бледным цветом, при попытке проиграть их появляется текст предупреждения, плагины для скачивания mp3 скачивают на них пустой файл. А что делать, если ВК
- [Пара свежих лингвоблогов](https://amikeco.ru/2011/10/para-svezhikh-lingvoblogov.html) - История английского языка (фрагмент): Хороша визуализация Столетней войны, считаю. Вся история полностью — в блоге Англомания. Блог пишут трое авторов, один из которых даже всё время в Великобритании живёт. Ещё один лингвоблог пишет девушка Ksu, уехавшая замуж в Финляндию — krowkamu.blogspot.com. Блог не только о языках, но много записей об изучении финского на государственных курсах
- [Если закрыт доступ к вКонтакте или Одноклассникам](https://amikeco.ru/2017/05/esli-zakryt-dostup-k-vkontakte-ili-odnoklassnikam.html) - Если провайдер или работодатель по каким-то причинам ограничивает доступ к социальной сети VK, выход есть. Во-первых, можно согласиться с доводами блокирующих (у них всегда есть доводы), расслабиться и забыть о полезных контактах, познавательных и развлекательных сообществах, а во многих случаях и о бизнесе вКонтакте (ведь социальные сети сегодня помогают многим малым бизнесам продавать товары и
- [Ощущения от разговора с носителем иностранного языка](https://amikeco.ru/2017/05/oshhushheniya-ot-razgovora-s-nositelem-inostrannogo-yazyka.html) - О „смене личности“ или „участии в странной игре“ при говорении на неродном языке: Недавно товарищ упомянул интересное ощущение, возникающее у него при контакте с носителями (язык товарищ знает, но практики ноль). Он описывает „неловкость, связанную с тем, что ты поддаешься странной чужой игре, описывая понятия словами другого языка“. // vk.com/overhear_lingvemulo Не знаю, похожее ли это
- [Eĥoŝanĝo ĉe Biteable](https://amikeco.ru/2017/05/ehosango-ce-biteable.html) - „Eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde“ estas Esperanta frazo, kiun oni uzas por kontroli, ĉu servo subtenas la ses specialajn Esperantajn literojn (la tiel nomatajn „ĉapeligitajn“). Mi do provis la frazon ĉe Biteable, la servo kiu ebligas facilan kreon de videoj. Komence mi ĝojis, kaj tuj poste mi ĉagreniĝis. Vidu kial: Estas plej strange... Nu almenaŭ tiu „ĉ“ aspektas
- [Фильмы об Аральском море](https://amikeco.ru/2017/05/filmy-ob-aralskom-more.html) - Каким было Аральское море в период своего благополучия, можно посмотреть в этом документальном фильме студии „Казахфильм“ (1963 год): Художественный фильм „Рыбаки Арала“ (Узбекфильм, 1958). Говорят, единственный советский фильм о жизни каракалпакского народа. Немножко наивный, местами раннее индийское кино напоминает, но тем только интереснее посмотреть (или полистать): И экспедиция на Арал с передачей „Неизведанный Казахстан“ канала
- [Неузнаваемый Арал](https://amikeco.ru/2010/03/neuznavaemyjj-aral.html) - После лета 2009 года Аральское море перестало быть узнаваемым. Окончательно высох большой водоём посередине, ещё видный на фотографиях прежних лет. Теперь (на август 2009-го) место, где раньше было Аральское море, выглядит на спутниковой фотографии так: В детстве, ещё в младшей школе, я обожал листать атлас мира. У меня были любимые страницы, в которых мне нравились
- [Город небоскрёбов 2](https://amikeco.ru/2009/08/gorod-neboskrjobov-2.html) - Про вид на Бургас со стороны я уже писал, а вот подоспели и иллюстрации:
- [Казак: город-призрак в Австралии](https://amikeco.ru/2017/04/kazak-gorod-prizrak-v-avstralii.html) - Один из городов-призраков Австралии назван „Казаком“ в честь военного парохода
- [Разделительные вопросы в английском](https://amikeco.ru/2017/04/razdelitelnye-voprosy-v-anglijjskom.html) - Никогда не задумывался о разделительных вопросах в английском, если субъект в предложении первого лица. Типа „Я прав, не так ли?“ Вопрос „он прав, не так ли?“ не вызывает сомнений. Уже, наверное, всех в школе учат: „He is right, isn't he?“ Но что происходит в первом лице? Довелось тут проверять упражнение другого человека, и там было
- [En Bulgario](https://amikeco.ru/2009/12/en-bulgario.html) - Mi venis al Sofia per alia flugo de „Malev“ el Budapeŝt. La unuan fojon dum tiu ĉi flugo mi sentis, kio estas „turbulado“ — ja estis kelkaj tre malagrablaj minutoj. Anstataŭ la varma lunĉo, kiun promesis antaŭe paĝaro pri registriĝo de biletoj, oni regalis nin per pakaĵeto da nuksoj kaj oranĝa suko. Tamen ĝenerale bona
- [Преимущества билингвизма](https://amikeco.ru/2017/03/preimushhestva-bilingvizma.html) - Зачем учить языки (и в случае с двуязычными семьями — зачем передавать детям оба языка). Краткий пересказ статьи из «Ньй-Йорк таймс»: Билингвы, среди прочего, лучше справляются с некоторыми задачами. Так в эксперименте 2004 года Эллен Бялысток и Мишель Мартин-Ре обнаружили, что двуязычные дошкольники легче справлялись с заданием по сортировке кружков и квадратов на компьютерном экране
- [Эффективное использование iTalki](https://amikeco.ru/2016/06/ehffektivnoe-ispolzovanie-italki.html) - italki — популярная платформа быстрого доступа к носителям английского, испанского и многих других языков. Сотни учителей, репетиторов-любителей и учащихся готовы прийти на помощь в любой час дня и ночи. Подробнее я уже писал об этой платформе тут. Как выбрать учителя на italki? По числу проведённых уроков. В профиле любого преподавателя italki (и в результатах поиска
- [София: яблоки для уходящего президента](https://amikeco.ru/2017/01/sofiya-yabloki-dlya-ukhodyashhego-prezidenta.html) - Тем временем в Софии журналистика обозвала президента Плевнелиева „гнилым яблоком от политики“ и попыталась швырнуть в него яблоком, после чего её вывели из помещения. Перед началом своего перфоманса женщина задала президенту вопрос: „Сколько вам заплатили, чтобы вы стали проводником вреднейших для Болгарии американских интересов, чтобы вы накалили до предела российско-болгарские отношения вопреки национальной психологии и
- [Популярная социолингвистика](https://amikeco.ru/2015/02/populyarnaya-sociolingvistika.html) - О недопонимании между говорящими по-осетински хорошо и говорящими по-осетински плохо или никак. Встретился любопытный осетинский текст, который хочется прокомментировать, чтобы, может, немножко снизить недопонимание. В конце текста — некоторые советы идеи по поводу того, что можно сделать, чтобы как-то повлиять на ситуацию. Не оставивший подписи активист, человек из народа, приводит пример социальной рекламы с призывом
- [Об уроках осетинского языка](https://amikeco.ru/2010/06/osetjaz.html) - У меня пару-тройку лет назад был такой опыт в одной блогоферме. Я иногда комментировал дневник девушки-студентки из Владикавказа. В какой-то момент у нас состоялся такой разговор: Она: Можно узнать откуда ты на самом деле?) Я: Де ’мбæстон дæн. :) — Я русская и по-кавказски не понимаю! — Странно. Мне казалось, твоё поколение на каком-то уровне
- [Хазары говорили по-осетински?](https://amikeco.ru/2016/07/khazary-po-osetinski.html) - Доктор филологических наук Олег Алексеевич Мудрак выступил в Институте востоковедения РАН с докладом «Язык и тексты восточно-европейской руники». Представленная им расшифровка рунических надписей, найденных на востоке Европы, предполагает, что авторы надписей говорили на языке-предке современного осетинского. Эта новость обречена произвести фурор не только среди специалистов, но и среди нынешний носителей осетинского языка. Получается, что не
- [«При хане Круме было лучше»](https://amikeco.ru/2017/01/pri-khane-krume-bylo-luchshe.html) - Болгарская политическая сатира в соцсетях сравнивает времена легендарного хана Крума с современной ситуацией. Контекст: обильные снегопады остановили движение на дорогах, это совпало с (вроде двойным) подорожанием платы за пользование автомагистралями с 1 января. „При хане Круме было лучше“ (813 год): русская расшифровка ниже ↓ Совпадающие строки: - снег чистится, когда его растопит солнце — и
- [«Кактус». Перевод с французского](https://amikeco.ru/2007/08/kaktus-perevod-s-francuzskogo.html) - Посмотрел «Кактус». Вроде дублированный перевод, по ролям, то есть инвестировали люди время. Но сам перевод оставляет такое впечатление, что делался он идиотом, причём в один проход. Половина событий происходит в Индии, называются (и правильно переводятся) места типа Бомбея, Мадраса и Гоа, но при этом само слово «Индия» переводится по созвучию как «Анды». Весь фильм про
- [„Helpu min“ aŭ „helpu al mi“](https://amikeco.ru/2017/01/helpu-min-au-helpu-al-mi.html) - Oni demandas en FB: Ĉu estas ia ajn signifo-diferenco inter "Helpu min" kaj "helpu al mi"? Kaj se la signifo samas, kiel oni klarigu la malsamajn formojn? Oni diras "Mi manĝas karoton". Sed oni ne diras "Mi manĝas [prepozicio] karoto." Ĉu la verbo "helpi" havas malsaman trajton? Jes, en iuj akuzativ-havaj lingvoj „manĝi“ estas transitiva,
- [Что делать, если ребёнок увлёкся эсперанто](https://amikeco.ru/2017/01/chto-delat-esli-rebjonok-uvljoksya-ehsperanto.html) - В форуме на сайте с бесплатными курсами разных языков Duolingo появилось обсуждение в ветке про эсперанто. Подросток пишет, что родители не одобряют её увлечение эсперанто: Я учу эсперанто, как вы, наверное, догадались. Родители однако считают, что это пустая трата времени. Хотелось бы спросить у вас, что показалось вам самым полезным в вашей увлечённости эсперанто. Какие
- [Android: пропали часы с экрана блокировки?](https://amikeco.ru/2016/09/android-propali-chasy-s-ehkrana-blokirovki.html) - Перехожу с Windows на Android и столкнулся со странной проблемой: внезапно с экрана блокировки пропали часы. В меню Настройки есть строки Экран блокировки и Безопасность, но там решения не обнаружилось. Оказывается, в смартфоне ASUS ZenFone Max ZC550KL отображение часов на локскрине связано с приложением Погода от ASUS. Если приложение удалить («Зачем тут столько приложений о
- [„Иден, идна“ — грядущий, предстоящий](https://amikeco.ru/2016/12/iden-idna-gryadushhijj-predstoyashhijj.html) - „Идната пролет“ (грядущей весной). Красивое болгарское слово встретилось в новостях: От думите им стана ясно, че са имали среща с новоизбрания български президент ген. Румен Радев, както и че са проведени предварителни разговори за официално посещение на президента на Русия Владимир Путин у нас ѝдната про̀лет. Тут много интересного. Например, 1) Слово „пролет“ (весна) женского
- [Австралия и Новая Зеландия](https://amikeco.ru/2016/12/avstraliya-i-novaya-zelandiya.html) - Два любопытных факта об административном устройстве Австралии: 1. Оказывается, по конституции Австралийского Союза одним из штатов этой страны является Новая Зеландия: "The Commonwealth" shall mean the Commonwealth of Australia as established under this Act. "The States" shall mean such of the colonies of New South Wales, New Zealand, Queensland, Tasmania, Victoria, Western Australia, and South
- [Как работают вьетнамские местоимения](https://amikeco.ru/2016/12/kak-rabotayut-vetnamskie-mestoimeniya.html) - Во вьетнамском языке любопытная система местоимений. Строго говоря, это вообще не местоимения в нашем представлении. Давайте сразу начнём с примера. em mệt I'm tired (younger to older) she's tired, he's tired, you're tired (older to younger) Это цитата из викисловаря. Фраза em mệt переводится, в зависимости от контекста, как „я устал“ (если говорит младший старшему),
- [Вьетнамские страсти](https://amikeco.ru/2008/08/vi.html) - Что это на картинке? Это скриншот из вьетнамской Википедии. Вьетнамцы говорят на языке тонового типа („интонация“ влияет на смысл слова), отчасти поэтому у них богатая диакритика (надстрочные и подстрочные символы). С кодировкой и набором всего этого традиционно много проблем. Так вот, слева на скриншоте окошко поиска, в любой Википедии такое есть. А под ним —
- [Minä, mä (finnaj pronomoj)](https://amikeco.ru/2007/12/mina-ma-finnaj-pronomoj.html) - Mia eklerno de la finna. Por memorfiksi iujn vortojn mi devas tiujn skribi, tiel funkcias mia memoro. Ĉar skribado estas iom eksmoda, mi tajpu. Temas pri finnaj pronomoj. Minä, sinä, hän (mi, ci, ŝi/li) Me, te, he (la samo en pluralo). Kaj krome minä havas simpligitan parolan formon mä. Se mi ĝuste komprnis la fonton.
- [Kio estas „kompromiso“ en Suda Osetio?](https://amikeco.ru/2008/08/kio-estas-kompromiso-en-suda-osetio.html) - Kelkfoje dum la tago en EuroNews sonis ies ideo, ke Rusio (en la kazo de Sud-Osetio) „ne volas serĉi kompromison“ aŭ „iri al kompromiso“. Mi demandis min fine, kio estas kompromiso en opinio de la eldirinto? Ĉu akcepto de la mondkoncepto de certaj okcidentaj politikistoj? Kartvelio en la limoj, pri kies tuteco oni senĉese parolas
- [Ekvojaĝo al la Universala Kongreso](https://amikeco.ru/2008/07/ekvojago-al-la-universala-kongreso.html) - La 17-an post tagmezo — al Moskvo trajne. La 17-an vespere — el Moskvo al Helsinko trajne. La 18-an en Helsinko. La 18-an nokte — buse al Vantaa, la flughaveno de Helsinko. La 19-an frumatene — flugo al Kopenhago. En Kopenhago ŝanĝo por flugo al Amsterdam. Post tagmezo en la Amsterdama flughaveno, de tie trajno
- [Pruntita afableco](https://amikeco.ru/2011/12/pruntita-afableco.html) - Mi delonge sciis, ke en kelkaj kareliaj dialektoj (ĝenerale multege influitaj de la rusa lingvo) oni diras „dankon“ per „pássibo“ (de „spasíbo“). Hodiaŭ, el la jakuta Vikipedio, el la artikolo pri Esperanto, mi eksciis, ke ankaŭ en la jakuta lingvo ekzistas afablaj diraĵoj, evidente prunteprenitaj el la rusa. Jen kiel aspektas frazo „Unu bieron, mi
- [En radiostacio](https://amikeco.ru/2008/03/en-radiostacio.html) - Mi hodiaŭ estis en radiostacio Grad Petrov („la urbo de Petro“) kaj rakontis tie pri la estonta Lingva Festivalo en Peterburgo, kiu kredeble okazos la 13-an de aprilo. La radiostacio estas specifa: ĝi apartenas al ortodoksa eklezio kaj ĉefe disaŭdigas pri la ekleziaj temoj, sed ankaŭ iom pri kulturo. Dum 40 minutoj dum la „superba
- [Kurso de la finna](https://amikeco.ru/2008/02/kurso-de-la-finna.html) - Jen merkrede mi finfine la unuan fojon estis en la kurso de la finna! Ĝi okazas en Inkerin Liitto. Lecionoj okazas dufoje semajne, komenciĝas je la sepa vespere kaj finiĝas je 21:15. La grupo estas iom granda, en mia tago ĉeestis 14 lernantoj diversaĝaj, sed mi certas, ke 3-5 homoj forfalos en la plej proksima
- [Dostojevskij kaj la rusia ŝtato](https://amikeco.ru/2008/01/dostojevskij-kaj-la-rusia-stato.html) - Jen mi foliumis la plenan verkaron de Fjodor Dostojevskij (eldonita en 1894 jam post morto de la fama verkisto). En la unua libro de la verkaro estas biografia skizo, jen unu alineo el ĝi, kiu impresas kiel aparta libro (almenaŭ impresis tiel min): La 23-an de aprilo 1849 petraŝevistoj estis arestitaj, inter ili ankaŭ Dostojevskij,
- [Fotoj en nia vivo kaj en lingvoj](https://amikeco.ru/2007/12/fotoj-en-nia-vivo-kaj-en-lingvoj.html) - Hodiaŭ ni vizitis atelieron kaj faris tridekon da belaj fotoj. Kostis relative multe (kaj aparte malŝatindas la komplikigita senbaze kalkulmaniero; mi ŝatas pli klarajn skemojn), sed kion fari, se ĉiuj konataj profesiaj fotistoj (ja kelkas tiuj) havis iujn malfacilaĵojn ekde novembro. Finfine ni ne eltenis kaj decidis fordoni monon „al aliuloj“. Entute ni ŝanĝis tri
- [Esperanto ĉe „Eĥo Moskvi“](https://amikeco.ru/2008/01/esperanto-ce-eho-moskvi.html) - La 20-an de januaro je la 10-a matene en "Eĥo Moskvi" (Eĥo de Moskvo) okazis diskuto pri la temo "Ĉu indas fari universalan internacian lingvon?" Dum la diskuto estis bone (certe, kun eraroj) menciita Esperanto, i. a. oni klare menciis tradukojn en Esperanton de Tolstoj kaj Stragackije, donis kelkajn vortojn por ekzemplo ktp. Konkludojn el
- [Finfine Istanbul](https://amikeco.ru/2008/09/finfine-istanbul.html) - Ah, finfine mi plenumis mian delongan revon kaj vizitis Turkion. Mi venis en la eŭropan Turkion buse de Bulgario hieraŭ nokte je la 1-a kaj forlasis ĝin sammaniere la saman tagon preskaŭ meznokte. Kompreneble dum tiu tempo mi ne multon vidis en Istanbulo, sed ja sufiĉe por ĝui la etoson. Iomete malhelpis, ke mia kunvojaĝanta
- [Vizito al Finnlando](https://amikeco.ru/2008/11/vizito-al-finnlando.html) - Estis denove neforgesebla vizito al Finnlando. Dankon al Harri kaj Jukka pro la bona akcepto. La plej impresaj aferoj estis: • Vojaĝo en malplena vagono. Eble ĉar estis lundo, aŭ ankoraŭ pro iu kialo, ni estis la solaj tri personoj en la tuta vagono la tutan vojon. Tio estis tre oportune, ĉar eblis, ekzemple, kuri
- [Malfacilas esti esperantisto](https://amikeco.ru/2008/12/malfacilas-esti-esperantisto.html) - Rimarkinte hazarde, ke la finna vikipedia artikolo pri Esperanto estas ĉe fi.wiki elektita kiel elstare bona, mi interesiĝis kaj venis rigardi, kiel ĝi aspektas. Inter la bildoj en la artikolo estas verdaj steloj, fotoj de homoj kaj la unua paĝo de la unua lernolibro. Kun cirilaj skribaĵoj, kompreneble. Min subite vizitis ideo, ke malfacilas esti
- [Patrino! Parolu ruse!](https://amikeco.ru/2009/02/patrino-parolu-ruse.html) - Trijarulino Maŝa spektis sian plej ŝatatan filmon pri museto Mejzi. En la momento, kiam Mejzi preparas donacon por siaj akvariaj fiŝetoj, la patrino demandas Maŝa-n: — Por kiu Mejzi preparis surprizon? — Por fiŝoj, — respondas aŭtomate Maŝa (en Esperanto, kiun ŝi malofte uzas aktive). Poste ŝi kvazaŭ sentis ian malakordon interne, rigardis la patrinon
- [Fanfarone](https://amikeco.ru/2009/02/fanfarone.html) - Mi nun ĉiumarde instruas Esperanton kaj ĉiuvendrede — la osetan. Mezlernejo en nordo de la urbo ekhavis ideon instrui malpli popularajn lingvojn sur sia bazo kaj invitis min inter la unuaj instruistoj. La sola alia instruata tie lingvo estas la greka. Estas certe malfacile kaj ne tre enspezige. Sed mi delonge havis jukon pri tio,
- [Vladikavkaz: densa kleriga programo](https://amikeco.ru/2009/03/vladikavkaz-densa-kleriga-programo.html) - Mi estas nun en laborvizito al Vladikavkaz, mia naskiĝloko. En la fora 1995a jaro mi finis mezlernejon kaj gajnis la lokan sendependan (do, ekster la kleriga ministerio) konkurson "Plej bona lernejfininto". Tia konkurso okazis tiam la unuan fojon, kaj ĉi-jare ĝiaj organizantoj el fondaĵo "Kredo-Znanija" invitis min al la solenaĵoj. Ĉar mi volis esti iom
- [„Kukolo“ esperantigita](https://amikeco.ru/2009/07/kukolo-esperantigita.html) - Jam tri aŭ kvar jarojn antaŭe mi tradukis en Esperanton la trilingvan filmon de Aleksander Rogoĵkin pri la lasta soveti-finna milito. Estas tre nekutima primilita filmo, kiel ankaŭ la aliaj militaj filmoj de Rogoĵkin. Tri diverslingvaj homoj hazarde trovas sin en la sama loko surfone de bela samea pejzaĝo. Ruson ludas rusa aktoro, finnon —
- [Nuoruus](https://amikeco.ru/2009/07/nuoruus.html) - Notico pri la vivo en bulgara ripozloko kaj Foje Maŝa (jam 3,5 jarojn aĝa) demandas min, kiel estos tiu aŭ alia vorto en la lingvoj, pri kies ekzisto ŝi scias. Ial ŝi bone scias, ke ekzistas Finnlando kaj la finna lingvo, — kaj mi ĉiam estas perpleksita per la demandoj pri la finna leksiko. Hieraŭ,
- [Vojaĝo super Eŭropo](https://amikeco.ru/2009/12/vojago-super-europo.html) - Mi vidas, ke Blazio estas enreta; saluton, kara Blazio, ni longe ne estis tiel proksimaj, kiel hodiaŭ. Mi estas nun en Budapeŝta flughaveno, ŝanĝante flugojn inter Helsinko kaj Sofia. Vere mi havas nur horon por sidi ĉe la "pordego 13", bone ke funkcias reto kaj haveblas tekokomputilo. Mi flugas al Sofia per du aviadiloj de
- [Mankas Esperanto (en Bulgario)](https://amikeco.ru/2009/12/mankas-esperanto-en-bulgario.html) - Kio vere mankas al mi en Kardĵali, estas Esperanto. Mi jam alkutimiĝis, ke ĉiufoje, kiam homoj el diversaj landoj laboras pri io aŭ havas bonan tempon kune, ili parolas en Esperanto. Kun la akceptanta ularo mi parolas en la rusa, la angla, la kvazaŭ-bulgara, ili respondas al mi simile, en io ajn. Ofte mi sentas,
- [Tago 1: historia muzeo kaj Perperikon](https://amikeco.ru/2009/12/perperikon.html) - Hodiaŭ demetene pluvis, kaj pro tio vojaĝo al megalita ruinaro Perperikon prokrastiĝis. Ni matenmanĝis en „Rio Bravo“, manĝejo kontraŭ la loka filio de iu universitato, ege prifumita loko kun pluraj belaj gejunuloj. Mi nenion povas diri pri la manĝaĵo, ĉar ĝi estis rostita pano, kiun malfacilas kuiri malbone. Kaj poste ni iris al la loka
- [Коста в Болгарии](https://amikeco.ru/2009/12/kosta-v-bolgarii.html) - Памятник осетинскому поэту и живописцу Коста Хетагурову на площади Болгарии в городе Кырджали (Болгария): Прямо сейчас я нахожусь в Кырджали, фото сделано сегодня утром.
- [Decembre al Bulgario (suda montaro)](https://amikeco.ru/2009/11/decembre-al-bulgario-suda-montaro.html) - La 1-an mi denove veturas al Bulgario. Ĉi-kaze pro la vere mirinda okazo... Iam antaŭ pli-malpli unu jaro mi serĉetis en la reto informojn pri la urbo Kardĵali (suda Bulgario ĉe la limo kun Grekio, Rodopa montaro), kiu estis ĝemelurbo de mia denaska Vladikavkaz kaj tial vekas intereson ekde infanaĝo. Mi trovis paĝaron de firmao
- [Tago 2: Tatul, akvobaraĵo, urbestraro, shopping](https://amikeco.ru/2009/12/tatul-urbestraro-shopping.html) - En la dua tago mi devis fari, laŭ plano, longan vojon al kaverno Utroba, parte artefarita, ege antikva kaj aparte spektebla dum suna vetero. Tamen la suna vetero ne okazis, eĉ male — estis persista pluveto, kaj la planoj ŝanĝiĝis. Ni tamen veturis al montaro, sed al pli civilizita loko, nomata Tatul. Matenmanĝis ni kvarope
- [Tago 3: grifonoj super la Rodopoj](https://amikeco.ru/2009/12/tago-3-grifonoj-super-la-rodopoj.html) - Estas parto de priskribo de mia vojaĝo al Rodopoj en 2009, helpe de Gabi Tour, la loka zorganto pri ekologiaj kaj kulturaj turistoj (la firmao nomas tion „respondeca turismo“). Madĵarovo (Маджарово) estas la plej malgranda urbeto de Bulgario. Ĝi estas iama minista loĝloko, sed nun ĝi iĝis turisma allogaĵo. Grupo de lokaj entuziastoj, subtene de
- [Tago 4: Zlatograd kaj greklanda limo](https://amikeco.ru/2009/12/zlatograd-greklanda-limo.html) - Hodiaŭ ni vizitis etnografian centron en Zlatograd, malgranda montara urbo 60 km for de Kardĵali. Zlatograd iam estis industria kaj minista urbo, parte ĝi restas tia ankaŭ nun, sed gravan rolon en ĝia vivo nun okupas la etnografiaj kvartaloj, listigitaj inter la cent plej vidindaj lokoj de Bulgario. La etnografia centro de Zlatograd similas nenion
- [Tago 5: ŝtonaj fungoj kaj komunumo Ardino](https://amikeco.ru/2009/12/tago-5-stonaj-fungoj-kaj-komunumo-ardino.html) - Estas parto de priskribo de mia vojaĝo al Rodopoj en 2009, helpe de Gabi Tour, la loka zorganto pri ekologiaj kaj kulturaj turistoj (la firmao nomas tion „respondeca turismo“). La tagon mi komencis per frumatena promeno tra la urbo. Estis dimanĉo, je la oka ankoraŭ ne videblis homoj en la stratoj. Mi faris multajn fotojn
- [Lingvonivelo altranga](https://amikeco.ru/2010/06/lingvonivelo-altranga.html) - Unu el la novelektitaj estraranoj de Rusia Esperantista Unio skribas: „Mankas tempon por propraj aferoj, ĉar granda urbo, grandaj distancioj...“ Tiom sufiĉas por la landa asocio certe, tamen amuzas.
- [Rilatoj kaj teo](https://amikeco.ru/2016/12/rilatoj-kaj-teo.html) - El reta dialogo: — Vidu, ekzemple vi infuzis teon kaj foriris porlonge. Dum vi estis aliloke, ĝi malvarmiĝis kaj ne plu estas bongusta, eĉ se vi provus varmigi ĝin. Same estas pri amrilatoj — denove ne estos same bonguste... — Fek! La teo!.. [Kiam mi rerakontis tiun anekdoton al la edzino, ŝi diris: „Cetere, ĉu
- [Jam la sesa lingva festivalo](https://amikeco.ru/2012/04/jam-la-sesa-lingva-festivalo.html) - Jam la sesa lingva festivalo okazos la 22-an de aprilo (dimanĉo) en Peterburgo. Vidu detalojn (en la rusa) en la paĝaro de la evento. La unuan fojon estos prezentitaj la lingvoj grenlanda, eŭska, islanda, kataluna kaj kelkaj aliaj. Okazos ankaŭ prelegoj, interalie pri interlingvistikaj temoj. Entute la festivalo konsistas el ĉ. 60 apartaj eventoj (lingvaj
- [Kvar principoj de popularigo](https://amikeco.ru/2012/05/kvar-principoj-de-popularigo.html) - Alta videbleco Malalta komplikeco Relativa avantaĝo Facila provebleco Vidu la artikolon de D. Keefe en la blogo de „Sezonoj“.
- [Счастливого дня благодарения!](https://amikeco.ru/2016/11/schastlivogo-dnya-blagodareniya.html) - — Happy Thanksgiving, America! Коренные американцы („индейцы“) в ролике ко Дню благодарения. Смотреть (или листать) до конца: День благодарения — государственный праздник в США, четвёртый четверг ноября. Праздник особенно любим в народе за то, что за ним следуют Рождество и Новый год. То есть много праздников более-менее подряд. Праздник восходит к истории первых английских колонистов
- [Улыбайся, ты на Западе](https://amikeco.ru/2010/05/zapad.html) - В отечественной культуре много и в разных контекстах обстёбана улыбчивость иностранцев, особенно американцев. Суровость русских (в широком смысле, ex-Soviets) симметрично обсуждается на Западе. По некоторым свидетельствам иногда её воспринимают как грубость, заносчивость, угрюмость. «Дома в Азербайджане дружелюбная улыбка — приглашение к легкомысленному сексу, если речь идёт об азербайджанских мужчинах», — рассказывает об этом Scary Azeri
- [Лучшая болгарская группа современности](https://amikeco.ru/2011/02/mbb.html) - Когда я только-только заинтересовался болгарским, мне захотелось какой-нибудь хорошей песни — или десятка — чтобы их запомнить сразу вместе с готовыми фразами на болгарском языке, есть такая дидактическая хитрость. Но болгарские песни, которые находятся случайно, не впечатляют. Тогда Светозар (ankaŭ konata kiel Niekas) подсказал мне группу „Щурците“; и это было неплохо. Но „Щурците“, ранняя Ивàнова
- [Как учить иностранные слова?](https://amikeco.ru/2013/10/4822.html) - При изучении языка самая долгая и нудноватая часть — это набор словаря, запоминание иноязычных слов. Вот несколько популярных рекомендаций, как сделать заучивание лексики менее болезненным и более эффективным. 1. Используйте созвучия и ассоциации. Слово запоминается лучше, если не просто зазубривается, а связывается с другим созвучным словом или запоминается внутри целого предложения. Замечательный бесплатный сервис, помогающий
- [Британские топонимы](https://amikeco.ru/2015/02/britanskie-toponimy.html) - Шивон Томпсон на канале Anglophenia продолжает просветительские усилия. Темой этого выпуска видеоблога стали британские топонимы и ошибки в их произношении. В эпоху, когда в новонезависимых государствах на обломках Варшавского договора стали популярными школы-пансионы Великобритании, и нашим людям будет полезно разобраться, как называется городок, рядом с которым учится сын вашего соседа того или иного министра. Ну
- [Сумбурные впечатления от Фестиваля языков](https://amikeco.ru/2008/04/sumburnye-vpechatleniya-ot-festivalya-yazykov.html) - Фестиваль языков в Санкт-Петербурге, о котором так много говорили в последние дни, состоялся :) Фотографии появляются в альбоме встречи (без регистрации невидно) и ссылки на другие фотографии — на сайте Festivalo.ru. Фестиваль — уникальное место, где люди, которые занимаются небанальными языками, могут в специально созданных условиях рассказать о своём увлечении. Я вот люблю осетинский язык,
- [Множественное число в осетинском](https://amikeco.ru/2015/09/mnozhestvennoe-chislo-v-osetinskom.html) - Множественное число существительных образуется в осетинском обычно простым прибавлением -тæ (в именительном падеже, дальше по падежам остаётся показатель -т-: дуртæ, дурты, дуртæн и т. д.). Однако есть ряд слов (и даже классов слов) с особым образованием множественного числа. Например, от слова фæйнæг „доска“ множественное число образуется, как показано на картинке ниже. Слово фæйнæг, как и
- [Об осетинском языке в интернете](https://amikeco.ru/2010/08/ob-osetinskom-yazyke.html) - Новостной сюжет об осетинском языке в интернете прошёл вчера в новостях телерадиокомпании «Алания» (местные «Вести» в Северной Осетии). «Может ли продукт цивилизации, интернет, помочь продлить жизнь осетинскому языку», — выясняла Алина Сабанова. В сюжете упомянуты Википедия и осетинский интерфейс вКонтакте, блогер @Djanaiti рассказал про twitter-аккаунт @Iryston, словари и перспективы. Всё это счастье показали за день
- [Пиджины: примеры текстов](https://amikeco.ru/2008/02/pidzhiny-primery-tekstov.html) - В 2003-м году по четвергам я учился в универе на спецкурсе про контактные языки (пиджины, креольские и смешанные). Вёл занятия потрясающий специалист, Е. В. Головко. Для старого дневника набирал как-то несколько примеров на русские пиджины — чтобы их не хоронить, выложу и тут. Русский говорка (таймырский пиджин) Вот немного текста на таймырском пиджине («русский говорка»).
- [Культурная столица, зарисовка из метро](https://amikeco.ru/2016/10/kulturnaya-stolica-zarisovka-iz-metro.html) - Еду на метро с викиконференции домой. В метро много полиции и людей с символикой „Зенита“. „Играли с кем-то“, — подумал я. Ведут себя тихо, сдержано; „что ли проиграли“, подумалось. На пересадке на эскалаторе передо мной пара — и девушка говорит парню в продолжение какого-то разговора: „Да надо просто спросить у кого-нибудь, кто со стадиона возвращается!“
- [Gorilla Glass 4, проверка молотком и долотом](https://amikeco.ru/2016/10/gorilla-glass-4-proverka-molotkom-i-dolotom.html) - Индийский видеоблогер по имени Рамеш тестирует Gorilla Glass 4 на устойчивость к повреждениям. В главной роли Asus Zenfone Max ZC550KL и страшные металлические предметы: гаечный ключ, молоток, сверло, долото... Смартфон Zenfone Max ZC550KL сейчас (август-сентябрь 2016-го) хит продаж, прежде всего по причине огромного аккумулятора (5000) и поддержки двух сим-карт. Отзывы первых пользователей тоже положительные. Цены
- [Мате в Уругвае](https://amikeco.ru/2013/12/mate-v-urugvae.html) - Как оказалось, крупнейшим потребителем напитка йерба мате в мире является Уругвай (а не Аргентина, например). Уругвайцы (их всего 3,5 млн человек) выпивают 400 млн литров мате в год, для этого они импортируют из соседних стран 32 тысячи тонн заварки. Уругвайцы предпочитают мате „без палочек“, пьют из сосудов с широким горлышком (в этом отличие от аргентинской
- [Первая леди Южной Осетии](https://amikeco.ru/2010/03/ledi-madina.html) - Первая леди в профиль: Мадина Толпарова, супруга президента Южной Осетии Эдуарда Кокойты, во время визита в Москву в ноябре 2009 года. Эта и другие фотографии — из блога Зары Валиевой в ЖЖ (zarava.livejournal.com).
- [В языке туюка нужно всё объяснять...](https://amikeco.ru/2016/09/v-yazyke-tuyuka-nuzhno-vsjo-obyasnyat.html) - На одном развлекательном сайте пишут: В языке племени туюка нужно всё объяснять. В нём нельзя ничего утверждать, каждая мелочь должна быть дополнена соответствующими объяснениями. Например, недостаточно просто сказать „Мальчик играет в мяч“. Предложение обязательно должно звучать так: „Мальчик играет в мяч. Мне это известно, так как я это вижу“. «В реале какой-нибудь суффикс, наверное, в
- [Синий город: три версии песни](https://amikeco.ru/2014/12/sinijj-gorod-tri-versii-pesni.html) - Ролик с новой версией старой песни („Мой синий город“, слова И. Дзахова, музыка А. Плиева, исполняет Мурат Цирихов). Изначально у Цирихова было: Мне ночами нередко снится, В каких бы ни был я краях, Мой синий город Орджоникидзе Любовь моя. Потом городу вернули название Владикавказ, текст изменился: ...В каких бы ни был я краях, Владикавказ, мой
- [Праздник объединения](https://amikeco.ru/2010/09/prazdnik-obedineniya.html) - В Болгарии 8 сентября 6 сентября празднуют „Съединение“ — 125 лет назад произошло окончательное воссоединение страны приблизительно в современных границах. До этого дня решением Берлинского конгресса 1878 года существовали независимое (вассальное) Княжество Болгария и автономная Восточная Румелия в составе Османской империи. Как водится, школьники не в курсе и подозревают, что речь о дне независимости. Интересным
- [Стоичков избил редакционного шофёра](https://amikeco.ru/2016/08/stoichkov-izbil-shofjora.html) - Христо Стоичков (Ицо) в центре нового скандала. Легенда болгарского футбола Христо Стоичков побил водителя фотокорреспондента, который пытался снимать свадьбу его дочери. Об этом по ссылке хороший журналистский текст в том духе, что «кто бьёт людей на свадьбе своей дочери» и что у знаменитости должна быть ответственность за пример, каким он станет для общества. И даже
- [Мальвинские\Фолклендские острова](https://amikeco.ru/2016/08/malvinskiefolklendskie-ostrova.html) - Мультяшный мальчик Самба рассказывает по-испански историю конфликта на Мальвинских (Фолклендских) островах у берегов Аргентины. Есть английские субтитры: Звучащая в конце песня — гимн Мальвинских островов, по-видимому широко известный в Аргентине. Вот он с текстом в оформлении посвящённого гимнам ютуб-канала Derevolk. Текст наложен на фотографию аргентинского кладбища на Фолклендах (Мальвинах): Что характерно, комментарии под вторым видео
- [Видеообзоры книг](https://amikeco.ru/2016/07/videoobzory-knig.html) - Болгарский магазин делает видеообзоры продаваемых книг, например: Watch video! Красивая идея.
- [Финский: выучить в первую очередь](https://amikeco.ru/2008/06/tuo-asia.html) - При изучении финского языка важно в первую очередь выучить вот эту таблицу. Она на самом деле маленькая, потому что правая половинка пуста и не нужна. Что это за слова? Это универсальные слова-заменители (одно слово tuo во всех нужных падежах, в единственном и множественном числе), которыми можно пользоваться, когда нужное слово забылось. По-русски мы говорим это,
- [Если вКонтакте не забирает картинку](https://amikeco.ru/2014/11/esli-vkontakte-ne-zabiraet-kartinku.html) - вКонтакте реагирует на вставку ссылки созданием миниатюры с текстовым заголовком, частью текста и картинкой. Но бывает так, что картинка не подгружается или берётся какая-нибудь техническая картинка — счётчик или кнопка расшаривания в социальной сети с логотипом твитера, фейсбука или самого вК. Что делать? Вообще по идее вКонтакте забирает со страницы по ссылке случайную картинку. То
- [Как включить новый интерфейс вКонтакте](https://amikeco.ru/2016/05/kak-vklyuchit-novyjj-interfejjs-vkontakte.html) - ВКонтакте давно работают над новым интерфейсом. Редизайн самой популярной отечественной соцсети обещали несколько раз, и вот момент настал — с апреля ведётся тестирование нового оформления страниц. Несколько тысяч человек включились в тестирование первого апреля, когда всплывающий справа внизу мужик предлагал переключиться на новый интерфейс. С тех пор возможность сама по себе больше не представлялась, однако
- [Как вернуть старый дизайн вК](https://amikeco.ru/2016/06/kak-vernut-staryjj-dizajjn-vk.html) - Никак, если коротко. С 9 июня вКонтакте постепенно переводит пользователей соцсети на новый дизайн, — об этом сообщили в официальном блоге компании. Выбирать между дизайнами больше нельзя (раньше было можно, пока это была предварительная версия). Есть однако два решения, которые облегчат вам переход: 1. Если новый дизайн вас почему-то очень сильно бесит, попробуйте мобильную версию
- [Как убрать тему оформления (vKontakte)](https://amikeco.ru/2010/02/kak-ubrat-temu.html) - О запуске нового интерфейса в 2016 году тут — Как вернуть старый дизайн вК. Текст ниже — о темах оформления (как на иллюстрации) ВКонтактик (теперь также известный как vK.com) для тысяч пользователей стал основным или даже единственным сайтом, где они проводят своё онлайновое время. Некоторых достаёт аскетичное (но стильное) бело-синее оформление сайта, и они ведутся
- [Как выбирают репетиторов](https://amikeco.ru/2011/09/kak-vybirayut-repetitorov.html) - Знакомый молодой полиглот жалуется в серии статусов вК: Почему люди, которые обращаются за помощью к репетиторам, такие тупые? Пишут: "моему ребёнку 1,5 года, раннее развитие, нужен китайский, только носитель языка" или, например, "моя дочка учит английский второй год (3 класс), но уровень знаний слабый; нужен носитель языка". Гении. Далее, вечно оговорка: "не студенты". Чудесная оговорка,
- [Где сбываются детские мечты](https://amikeco.ru/2009/12/mechty.html) - Популярный блог «Интернетные штучки» объявил среди читателей конкурс записей на тему «Самый полезный/интересный мне сайт в 2009-м году». Мне не нужно долго думать, чтобы назвать такой сайт — это старомодный сайт-визитка турфирмы из болгарского городка Кырджали GabiTour.com. На этом сайте сбылась одна моя детская мечта. Когда я был маленький, вокруг цвёл развитой социализм, а мой
- [XnView и K-Lite Codec Pack можно обновить](https://amikeco.ru/2008/03/xnview-i-k-lite-codec-pack-mozhno-obnovit.html) - 14 марта вышла версия 1.93.1 фотобраузера XnView. Я уже обновился. XnView — замечательная, лёгкая, быстрая и французская (из Шампани!) программка для просмотра изображений. Ещё одна в ряду ACDSee, IrfanView и прочих, но мне понравилась больше других. Собственно, с глючной ACDSee на XnView я и перешёл, когда в один момент очередной глюк заставил меня побороть природную
- [Как сослаться на запись вКонтакте](https://amikeco.ru/2016/05/kak-soslatsya-na-zapis-vkontakte.html) - Оказывается, не все умеют ссылаться на конкретную запись в Контакте. А ведь навык очень полезный. Прямая ссылка на запись намного удобнее текста „поройся в сообществе НазваниеСообщества, там на стене где-то“ (хотя и „на стене где-то“ можно найти запись при помощи поиска, конечно). Прямая ссылка на любую запись VK скрывается под мелким сереньким текстом с датой
- [Parto de mia leciono filmita](https://amikeco.ru/2016/05/parto-de-mia-leciono-filmita.html) - Usonano Filipo elmetis registraĵon de Esperanta leciono, kiun mi partoprenis kiel instruisto. Filipo lernas Esperanton kadre de sia defio „Fluent in 1 month“ (Fluparolanto post unu monato). Jen kiel li parolas post dekkelk tagoj: en la unua parto li interparolas kun Tim, la konata brita instruisto, en la dua parto estas komenco de lia leciono
- [Как пополнить „Подорожник“](https://amikeco.ru/2016/05/kak-popolnit-podorozhnik.html) - Универсальный электронный кошелёк на карте „Подорожник“ можно пополнить не только в автоматах на станциях метро, но и через официальный сайт Метрополитена. Принимаются webmoney (с комиссией аж в три процента, правда). Адрес: http://ispp.spbmetropoliten.ru Карта „Подорожник“ позволяет оплачивать метро, автобус, троллейбус, трамвай, в последнее время валидаторы бесконтактных карт есть и на коммерческих маршрутах. „Подорожник“ не работает в
- [Какой учебник иностранного языка выбрать](https://amikeco.ru/2016/05/kakojj-uchebnik-inostrannogo-yazyka-vybrat.html) - Своим опытом в выборе идеального учебника делится лингвовидеоблогер Вадим Бакиров, полиглот и преподаватель испанского. Вадим считает, что печатные учебники актуальны сегодня не менее, чем до появления интернета, рекомендует выбирать издания со звуковой частью, написанные носителем и снабжённые большим количеством упражнений; смотрите детали: Хочется поделиться своим опытом выбора учебников, написанных носителями. Носители не всегда пишут хорошие
- [Производитель мороженого рекламирует корнский язык](https://amikeco.ru/2016/05/proizvoditel-morozhenogo-reklamiruet-kornskijj-yazyk.html) - В Великобритании на ТВ по всей стране показывают рекламу мороженого Kelly's. В ней мороженщик говорит на корнском — языке кельтской группы, который долго считался мёртвым, но потом был возрождён усилиями группы энтузиастов. Компания Kelly's расположена в Корнуолле, на крайнем юго-западе Англии, где живёт 3-4 тысячи носителей корнского. В компании объясняют свою инициативу желанием привлечь внимание
- [Найти запись на стене? Легко](https://amikeco.ru/2012/02/najjti-zapis-na-stene.html) - Найти старую запись на большой исписанной стене вКонтакте стало наконец возможно. Искать теперь можно на любой стене вК, через запрос вида http://vk.com/wall72595?q=%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE (число после wall — номер пользователя; номер сообщества отделяется от слова wall дефисом). Ссылка на поиск по записям спрятана под счётчиком „222 записи“ (например — число записей в вашем случае будет другим; это
- [Как договариваться](https://amikeco.ru/2016/05/kak-dogovarivatsya.html) - Простейший способ загнать любой спор в тупик — высказывать свою обиду в форме обвинений: Ты ничего не понимаешь! Опять ты тупишь, достал! Криворукий урод, опять всё мне испортил! и в таком духе. Люди в устойчивых коллективах — семьях, офисах — срываются в привычные конфликты, повторяя абстрактные заведомо несправедливые обвинения и только раздражая друг друга. Как
- [«Афиша» про Хельсинки](https://amikeco.ru/2008/04/afisha-helsinki.html) - Один из недавних номеров «Афиши» был посвящён столице Финляндии. Я ещё хотел купить, но цена меня как-то остановила (за журналы разового прочтения я больше 45 рублей — цена «Компьютеры» — платить не могу, даже если вдруг деньги есть). Как выяснилось, материалы того номера теперь лежат в Сети — и рекомендуются к ознакомлению :) Подборка называется
- [Новый выпуск «Radio Esperanto»](https://amikeco.ru/2010/04/novyjj-vypusk-radio-esperanto.html) - Сегодня вышла 22-ая программа подкаста «Radio Esperanto». Скачивайте и слушайте: — Вступление — Калининградские новости — Эсперанто в мире — Обзор апрельского номера журнала «La ondo de Esperanto» — О романе Чезаро Россетти «Kredu min, sinjorino!» (читает Пол Габинс) — Михаил Поворин и Наташа Герлах поют на эсперанто Этот и другие выпуски «Radio Esperanto» можно
- [La ĉefa podkasto](https://amikeco.ru/2009/02/podkast.html) - La ĉefa esperantista podkasto — Radio Esperanto — festas sian unuan datrevenon hodiaŭ. Mi gratulas per la ligilo al la paĝaro kaj elkora rekomendo: vizitu, elŝutu la elsendojn kaj abonu la novajn per RSS. Radio Esperanto — kies banaletan nomon redaktoro Korĵenkov klarigas per tio, ke antaŭe ĝi ne estis okupita — estas elstara ekzemplo
- [Мои советы по „доучиванию“ эсперанто](https://amikeco.ru/2012/03/moi-sovety.html) - Языком эсперанто интересуются тысячи людей. Каждый год — новые тысячи. Большинство из них при этом дальше статьи в Википедии и, может, пары уроков учебника не уходит. Учить языки не всем одинаково весело, процесс может показаться скучным даже с „самым простым“ языком, эсперанто. Я написал эти советы в одном комментарии в ВК, но, кажется, они могут
- [Из Хельсинки в Таллин на поезде](https://amikeco.ru/2016/05/iz-khelsinki-v-tallin-na-poezde.html) - Вот до чего может довести заметная разница в цене бутылки водки. Между Хельсинки и Таллином планируют выкопать тоннель под Финским заливом за 13 млрд евро. Поездка, как пишут, будет стоить 36 евро, а время в пути составит полчаса (это будет практически метро между двумя столицами, если не по цене, а по времени смотреть). Зачем часто
- [Как работает карильон](https://amikeco.ru/2016/05/kak-rabotaet-karilon.html) - Небольшое, но очень наглядное видео, в котором видно, как устроен карильон и как выглядит игра на нём. Карильон — музыкальный инструмент, позволяющий играть произвольные мелодии на десятках колоколов разного тона. В Санкт-Петербурге карильон установлен в Петропавловском соборе, играет на нём бельгийский специалист Йозеф-Виллем Хаазен. Музыкант Хаазен известен как Jo Hazen в эсперанто-среде, он активист международного
- [София резиновее Москвы](https://amikeco.ru/2010/01/sofiya-rezinovee.html) - Как известно, в Москве, столице нашей Родины, живёт каждый десятый россиянин и большая доля граждан некоторых других стран. Есть однако в мире страна, где столица ещё более „резиновая“ — каждый шестой болгарин живёт в Софии. Как и у нас, поток новых жителей не иссякает. Песня Эмиля Димитрова „Приезжайте в Софию“ („Ела в София“) написана к
- [Гмейл стал ещё круче](https://amikeco.ru/2009/07/gmail.html) - Новая функциональность появилась в почтовом сервисе Gmail. Уж казалось бы — сделано уже совсем всё, но вот добавилась новая возможность, которая ещё более приблизит ощущения от работы в браузере к ощущениям от почтовой программы. Теперь письма можно переносить в папки мышкой. Место для „хватания“ мышкой отмечено в интерфейсе восемью серенькими точками, в стиле брайлевского знакоместа.
- [Полиглот поёт на 25 языках](https://amikeco.ru/2016/04/poliglot-pojot-na-25-yazykakh.html) - Восхитительный концерт известного певца-полиглота Жан-Марка Леклерка (JoMo) на Полиглотской встрече (Polyglot Gathering) в Берлине. 2015 год. Запись приличная. А то выступления JoMo на разных эсперанто-тусовках пишут часто, но с телефонов это никуда не годится, только смутно передаёт атмосферу безудержного веселья. Плейлист грамотно оформлен, каждая композиция подписана в том числе списком используемых языков. Мне повезло присутствовать
- [Болгария в космосе](https://amikeco.ru/2016/04/bolgariya-v-kosmose.html) - 10 апреля 1979 года Болгария отправила в космос своего первого космонавта на советском космическом корабле „Союз-33“. Первого, потому что позже был ещё второй. По теме была выпущена пластинка „Звездни братя“ (Звёздные братья) с песнями различных исполнителей о космосе. На болгарском, вКонтакте есть. И на земята, и в небесата И на земле, и в небесах, Брат
- [Апрельское восстание и его знамя](https://amikeco.ru/2016/04/aprelskoe-vosstanie-i-ego-znamya.html) - 140 лет назад, в апреле 1876 года, в Болгарии вспыхнуло Апрельское восстание. Хотя оно в итоге захлебнулось в крови, волна негодования, которую вызвало жестокое подавление восстания, привела к русско-турецкой войне, по итогам которой Болгария должна была получить государственность (а получила, после вмешательства запада, для начала только вассальное княжество). Райна Футекова, дочь священнослужителя Георгия Футекова, в
- [Болгарский по первому впечатлению](https://amikeco.ru/2008/09/bolgarskijj-po-pervomu-vpechatleniyu.html) - Болгарский язык, как никакой другой славянский, вызывает у русских ощущение языковой близости. Происходит оно, как я понимаю, из-за схожести базы литературного языка там и там — многие слова и словообразовательные модели взяты из церковно-славянского языка. Если читать, то понятно почти всё. Вот на слух — куда тяжелее. Легко слышатся короткие фразы, вроде „да!“, „здравей!“ и
- [Ещё один пример на „суперлативы“](https://amikeco.ru/2016/04/eshhjo-odin-primer-na-superlativy.html) - В заголовке этого новостного сюжета — ещё один пример на бытовое внелингвистическое использование термина „суперлатив“ в болгарском языке. Министр туризма Ангелкова засыпала суперлативами город Русе (на Дунае). Не поскупилась на высокие оценки, иными словами. Суперлатив в языковедческих контекстах — это то же, что „превосходная степень сравнения“ (обычно у прилагательных и наречий). „Лучший“ и „выше“ —
- [Модельное произношение эсперанто](https://amikeco.ru/2010/12/modelnoe-proiznoshenie-ehsperanto.html) - Самостоятельно изучающие эсперанто в интернете нередко имеют вопросы относительно произношения в этом языке. Описания в текстовых учебниках обычно слишком размыты и намекают, что особых различий с русским нет. Ученик пошёл недоверчивый и требует деталей. У эсперанто нет органа, который бы регулировал орфоэпию („правильное“ произношение); то есть в пределах нормативного описания основ языка говорить можно по-всякому
- [Примеры агглютинации](https://amikeco.ru/2016/03/primery-agglyutinacii.html) - Агглютинацией в лингвистике называется один из способов построения слов. Его особенность в том, что однозначные аффиксы присоединяются к корню один за другим, при этом сам корень не изменяется. В русском языке примером агглютинации являются формы вроде пройдём-те-ка (-те показывает тут множ. число, -ка императив). Однако в русском языке, языке флективного типа, хороших примеров агглютинации мало
- [Судьба Достоевского и страны](https://amikeco.ru/2008/01/sudba-dostoevskogo-i-strany.html) - Полное собрание сочинений Ф. М. Достоевского, приложение к журналу «Нива» за 1894 год. Первый том. Критико-биографический очерк, отрывок. 23 апреля 1849 г. последовал арест петрашевцев, и в числе их Достоевского, который обвинялся, главным образом, за чтение в одном собрании рукописного письма к Гоголю Белинского, в котором последний отвечал на «Выбранные места из переписки с друзьями».
- [Почему „Добър вечер“](https://amikeco.ru/2016/03/pochemu-dobr-vecher.html) - Разобрался, почему „вечер“ в болгарском женского рода (вечерта в определённой форме), а вечернее приветствие „добрый вечер“ — с прилагательным мужского: — Добър вечер. Например, в этой песне: „Добър вечер, приятелю млад...“ У болгар интересовался, но простые носители, разумеется, пользуются языком без рефлексии — и ничего внятного ответить не умеют. Дескать, да, „вечерта“, но в то
- [Расскажу об эсперанто](https://amikeco.ru/2016/03/rasskazhu-ob-ehsperanto.html) - В ближайшее время у меня несколько публичных лекций об эсперанто в Санкт-Петербурге. В частности, 12-го и 14-го марта. Ниже подробности: 12 марта в рамках „Языкового кросса In Loco“ у метро Петроградская я расскажу об эсперанто за двадцать минут. Такой там быстроформат. Мероприятие платное, но за 400 рублей можно очень много всего за одну субботу послушать
- [Партия „Атака“ о русском оружии](https://amikeco.ru/2016/03/partiya-ataka-o-russkom-oruzhii.html) - 3 марта в день освобождения в болгарской столице состоялось шествие партии „Атака“. На мероприятии лидер партии Волен Сидеров пообещал, что страна выйдет из НАТО и ЕС, если он придёт к власти. Сидерову легко обещать что угодно, больше половины голосов ни он лично, ни его партия, конечно, не наберёт. Он странноватый и вызывает неоднозначную реакцию в
- [Философски о фестивале языков](https://amikeco.ru/2009/04/lingvafesta.html) - Подготовка к фестивалю языков — это всегда праздник. Находишь удивительно много адекватных людей, которые понимают тебя и разделяют твои ценности. Людей, которым само собой хочется и можется прийти в выходной день, поделиться с другими своими знаниями, рассказать о своих открытиях. Но во время такой подготовки бывают и отрезвляющие моменты, которые „возвращают на землю“. Когда, например,
- [Глинобитная хижина без инструментов](https://amikeco.ru/2016/02/khizhina-bez-instrumentov.html) - На видео парень из австралийского Квинсленда показывает, как построить хижину с отоплением из глины. Без современных инструментов, всё своими руками. Крыша из самодельной обожжённой черепицы, отдельный восторг — печка, в которой он черепицу обжигает. На канале Primitive Technology другие его эксперименты по „восстановлению цивилизации“: производство древесного угля, хижины и шалаши различных конструкций, глиняная посуда, набор
- [Енот Ра в шестёрке](https://amikeco.ru/2014/12/enot-ra-v-shestjorke.html) - Борщнул с сингальским — при взгляде на эту ↓ картинку мозг сразу выхватил слог [ra]. Где-где — в шестёрке... Там ещё дефис — и похоже на [ru], которое запомнилось, потому что это единственная передача [u] после согласной таким значком — обычно он означает [æ]. Например, в слове මැරුම [мæрума] при первой букве „огласовка“ читается [æ],
- [Что почитать на эсперанто](https://amikeco.ru/2016/02/chto-pochitat-na-ehsperanto.html) - В связи с некоторым всплеском интереса к эсперанто в этом году, приходится уже несколько раз отвечать на похожий вопрос. Публикую свой ответ и в блоге. — Господа эсперантисты, не посоветуете ли вы мне какую-нибудь интересную книгу, можно фантастику, желательно originale verkita (непереводную)? Попробуйте «Vojaĝo al Kazohinio» — это классика Шандора Сатмари, довольно старая книга, по
- [Отменить часовые пояса](https://amikeco.ru/2016/02/otmenit-chasovye-poyasa.html) - Время везде на планете одно, это физический факт. Поэтому часовые пояса надо отменить и больше не мучиться с переводом стрелок, — с таким простым и вместе с тем радикальным планом выступает Адам Тейлор из «Вашингтон пост». Между тем Китайская Народная Республика уже на пути к этому решению — во всей огромной стране время только пекинское.
- [Выборы в конце недели](https://amikeco.ru/2011/11/vybory.html) - На сайте ИА «Рес» выложили галерею фотографий из предвыборного Цхинвала. Выборы уже в ближайшее воскресенье. На одном из плакатов я заметил адрес сайта кандидата. Решил туда зайти — в надежде, например, нарыть инфы для Википедии. Но сайт открылся не сразу. Если набирать его так, как рекомендует плакат, без www, то открывается ошибка: Если догадаться набрать
- [Ортатюрк, среднетюркский язык](https://amikeco.ru/2016/02/ortatyurk-srednetyurkskijj-yazyk.html) - Натуралистические лингвопроекты — то есть те, что основаны на живых национальных языках — известны в изобилии. Особенно много их на базе романских языков, есть несколько славянских, по меньшей мере один финно-угорский. Сахалайф публикует звукозаписи текстов (в исполнении разных дикторов) на ещё одном лингвопроекте такого рода — «среднетюркском» (как можно перевести его название «ортатюрк»): http://sakhalife.ru/vazhneyshie-dostizheniya-sozdateley-yazyika-ortatyurk/ Ортатюрк
- [Национальный праздник Шри-Ланки](https://amikeco.ru/2016/02/nacionalnyjj-prazdnik-shri-lanki.html) - 4 февраля ланкийцы будут отмечать 68-й день независимости. Шри-Ланка (Цейлон) получила независимость от Британской империи 4 февраля 1948 года. В 1972 году официальное название сменили с Цейлона на Демократическую Социалистическую Республику Шри-Ланка. До сих пор официально социалистическая страна. Одна из самых успешных развивающихся стран, Шри-Ланка может похвастаться высоким индексом человеческого развития (HDI): 0,75 — это
- [Modern Express в Бискайском заливе [видео]](https://amikeco.ru/2016/01/modern-express-v-biskajjskom-zalive-video.html) - Гасконский (он же Бискайский) залив, судно Modern Express под панамским флагом терпит бедствие. Типичный Panama Class (Panamax), узнаваемый по плоским бортам-стенам. Такие суда появились, чтобы вписываться в относительно узкий Панамский канал (в его шлюзы точнее). Ширина шлюза 110 футов, а ширина судна такого стандарта — 106 футов; то есть при прохождении канала до бетонной стены
- [Народное творчество о министерских наездах](https://amikeco.ru/2012/04/narodnoe-tvorchestvo.html) - Песенка конца XIX века о государственном деятеле И. А. Вышнеградском (1831—1895), министр финансов в 1887-92 гг: Вышнеградский приезжал? Жал! Кризис общий разобрал? Брал! Чем же кончен разговор? Вор! Какова форма! Нарыто в справочнике С. Г. Займовского (1930 г. издания). „...по отзыву даже буржуазных экономистов, «ни один из русских министров не приносил с такой готовностью интересы
- [Обойти блокировку vk, yaplakal, чего угодно](https://amikeco.ru/2016/01/obojti-blokirovku-vk-yaplakal.html) - Блокировку сайтов вКонтакте, яПлакалъ, Одноклассники и других можно попытаться обойти тремя простыми и безопасными способами. Блокировки сайтов бывают двух видов: на уровне предприятия (вуз, офис) с целью исключить прожигание времени за казённый счёт и на уровне страны с целью защитить права правообладателей (масло масляное, да) или другие права (вплоть до права на жизнь, если заблокированы
- [Номер электронной почты](https://amikeco.ru/2008/02/nomer-elektronnoj-pochty.html) - У электронной почты есть номер. Скриншот полученного на днях письма с предложением выкупить один из моих доменов: Предложили сто долларов, кстати. Я ответил, что обязательно подумаю. Как говорил дядя Валера из моего счастливого детства, когда не хотел обидеть собеседника отказом, «хорошо, я буду иметь тебя в виду».
- [Где в Европе больше всего мигрантов](https://amikeco.ru/2016/01/gde-v-evrope-bolshe-vsego-migrantov.html) - В странах Европейского Союза проживает 506,8 млн человек, из них 93,3% живут в стране своего гражданства. Из оставшихся 6,7% 14 милллионов человек — граждане одной из стран-членов ЕС, проживающие в другой стране ЕС (например, польские и болгарские мигранты в западных странах), ещё 20 миллионов — переселенцы из стран, не входящих в Евросоюз. На диаграмме это
- [Омское метро открыли с одной станцией](https://amikeco.ru/2011/10/omskoe-metro-otkryli-s-odnojj-stanciejj.html) - Разобрался в демотиваторе про омское метро. Которое, мол, беспощадное — с одной станцией. Вот новостной текст об этом: «Вестибюль станции омского метро „Библиотека им. Пушкина“ открыли для пешеходов [2 сентября с. г.] в качестве подземного перехода, сообщили в пресс-службе правительства Омской области. На сегодняшний день все строительные конструкции первого станционного комплекса омского метро „Библиотека им.
- [CSGO](https://amikeco.ru/2016/01/csgo.html) - Новый сайт по Counter Strike Global Offensive: Лучшие баги на картах, советы по использованию конкретных видов оружия, отчёты о турнирах — всё это на фанатском сайте csgo (csgo.gs). Конечно, среди опубликованных материалов есть и критика политики Valve, и прочие комментарии к CS на Steam. Я сам давно отошёл от жанра шутеров, но хорошо помню встречи
- [Песни на эсперанто [видео]](https://amikeco.ru/2016/01/pesni-na-ehsperanto-video.html) - Берлинский эсперантист Чак Смит собрал на ютубе плейлист, который подписал Awesome Esperanto music videos (Потрясающие музыкальные клипы на эсперанто). Чак известен как основатель эсперантской Википедии и один из главных разработчиков популярного курса эсперанто для англоязычных на платформе Duolingo. Смотрите, любите и делитесь с друзьями: На эсперанто удивительно много хорошей музыки для сообщества, размеры которого скептики
- [Apis mellifera или Секс у пчёл](https://amikeco.ru/2008/01/apis-mellifera-ili-seks-u-pchol.html) - Интимная жизнь медоносных пчёл В стиле набившего оскомину текста-баяна про «столько-то фактов, которые вы, возможно, не знаете» (ну, где написано, что свинья оргазмирует 30 минут, а лев меньше, но зато по 50 раз в день). Необычные факты о половом поведении медоносных пчёл. В пчелиной семье три класса особей: матка (женская особь), трутни (мужские особи) и
- [Иерархия потребностей](https://amikeco.ru/2015/02/ierarkhiya-potrebnostejj.html) - Вы знаете, вКонтакте есть „приложения“. Они разные вещи делают — например, бывают игрушками. А ещё есть такой класс приложений, которые ведут себя как вирус: один человек пользуется приложением, приложение публикует у него на стене завлекалочку, по ней ещё десять человек пользуются („проходят“ „тест“, допустим) — и так далее в геометрической прогрессии. Одно время был тест
- [Умничаю о топонимах и языках](https://amikeco.ru/2006/03/umnichayu-o-toponimax-i-yazykax.html) - В ответ на форумную запись: Пасанаур, Душет, Ананур, Боржом, ндааа... вернули Грузии исторические топонимы :-\ Это логичные удобные русские названия — без чуждого русскому языку показателя грузинского именительного падежа эти названия становятся склоняемыми по-русски. Можно сказать «о Цхинвале», «из Цхинвала», «под Цхинвалом». Есть такой лингвистический термин — «варваризм» — так вот грузинские слова с -и
- [Светодиодный город](https://amikeco.ru/2015/02/svetodiodnyjj-gorod.html) - Помню, когда мы были в прошлом году во Вьетнаме, там много чего было необычного, конечно, но среди таких особенностей — местное освещение. Почти у каждой гостиницы на первом этаже есть большой генератор. Говорят, в какой-то из предыдущих годов часто отрубали электричество (из-за засухи кончились запасы воды в водохранилищах и генерировали недостаточно в итоге) — так
- [Звучание языка как драйвер его освоения](https://amikeco.ru/2014/03/zvuchanie-yazyka-kak-drajjver-ego-osvoeniya.html) - Обсуждали тут в „Типичном Лингвомане“: Какую роль в выборе иностранного языка для вас играет его звучание? Обычно никакую :) Мой выбор изучаемых языков определялся так: Английский, потому что без выбора заставила школа — или люби, или страдай. Осетинский, потому что родился и жил в Осетии, друзей-осетин больше половины. Французский, потому что ненавидел его (почему-то, может
- [Когда за вход вКонтакте надо платить](https://amikeco.ru/2009/05/vkontakte-2.html) - В моём блоге неожиданно популярной стала запись про неполадки вКонтакте. Благодаря комментариям к этой записи я всегда в курсе, что волнует пользователей этой социалки в данный момент. А волнует их, похоже, лишение вКонтакта. В смысле, многие набирают адрес vkontakte.ru, но не могут попасть на сайт: или видят сообщение „404: страница не найдена“ (нередко по-английски: Not
- [Корейский и японский](https://amikeco.ru/2016/01/korejjskijj-i-yaponskijj.html) - Чем похожи и чем непохожи корейский и японский языки. Хотя расстояние между ними — не самое широкое в мире море, различия между этими языками значительны. Но есть и сходства, вряд ли, впрочем, помогающие носителям понимать друг друга без подготовки. Обзор различий и схожих черт японского и корейского в исполнении полиглота Пола Йоргенсона: Хорошее видео, можно
- [Еда, японский, эрзянский и испанский](https://amikeco.ru/2008/04/eda-yaponskij-erzyanskij-i-ispanskij.html) - Не так ещё давно сайт Espanol.su сокрушался вместе со мной, что на Петербургском фестивале языков не будет представлен испанский язык. Пора объявлять о победе печатного слова над вселенской несправедливостью — испанский язык будет, причём два раза. Представит его Татьяна Четверикова, выпускница РГПУ им. Герцена, несколько лет работавшая переводчиком с испанского на Кубе. Сегодня же подтвердилась
- [Шабр!](https://amikeco.ru/2016/01/shabr.html) - Пописываю иногда тексты вроде этого для пабликов „5 слов на осетинском“ вКонтакте и в Фейсбуке. Обычно сюда не дублирую, так что подписывайтесь там! Сабыр! „тихо! успокойтесь“ (читается примерно как [шабр] на севере, [са́бэр] на юге; научиться читать можно в первых уроках на ironau.ru). Вообще по словарю: сабыр 1) тихий (негромкий); 2) безмолвный; 3) безветренный; 4)
- [Du fotoj el vojaĝoj de Lebedev](https://amikeco.ru/2009/06/du-fotoj.html) - Popularega rusia retano kaj aspektigisto Artemij Lebedev ŝatas vojaĝi kaj povas tiun ŝaton pripagi. Kiel profesia kaj delonga aspektigisto, li scipovas bone foti kaj rimarki interesajn aĵojn. Siajn fotojn li elmetas ĉe tema.ru/travel kun, foje iom acidaj, komentoj. Atentu, ke la rubriko pri vojaĝaj fotoj eĉ nomiĝas en Esperanto: Veni, Vidi ;) Jen du interesaĵoj,
- [Линукс на флешке — быстро](https://amikeco.ru/2009/06/linuks-na-fleshke-bystro.html) - Я уже писал о способах поставить Линукс второй системой на нетбук. Всё же не всем нужен Линукс всё время на постоянном диске. Если это просто „операционная система на всякий случай“, как у меня, то, может, имеет смысл просто держать её на загрузочной флешке. Тему простого портативного линукса на загрузочной флешке осветил в одном из недавних
- [Александр Землич в Донецке](https://amikeco.ru/2016/01/zemlich.html) - Удивительный человек, настоящий герой и патриот Александр Землич. После переворота вернулся „против течения“ на родину в Днепропетровск из благополучной Германии, где мог оставаться до сих пор. Мало что вернулся — ещё и выступил против наркоторговли и затроллил Ганапольского, после чего его выдавили из вуза с привлечением „молодых активистов“, как водится. Теперь Александр — вынужденный переселенец
- [El kloako](https://amikeco.ru/2008/11/el-kloako.html) - Komence de nia marŝado tra la kavernoj ni ankoraŭ povis senti odoraĉon, sed iom post iom tio malaperis, kaj ĉe la finaj stadioj oni flaris nur normalan, malsekan aeron de kelo aŭ kaverno. Finna bloganto Harri Laine publikigas tre interesan rakonton pri lia vizito al la akvopurigejo de Helsinko. La rakonton akompanas fotoj (sufiĉe kvalitaj
- [Как установить openSUSE на MSI Wind?](https://amikeco.ru/2008/11/kak-ustanovit-opensuse-na-msi-wind.html) - Мобильные компьютеры (нетбуки) MSI Wind продаются в двух вариантах: с предустановленной Windows XP или с предустановленным Linux openSUSE. Некоторые пользователи хотят сразу обе системы на своём компьютере, поэтому задаются вопросом, как добавить вторую. Так вот: как поставить openSUSE на MSI Wind, на котором ещё нет openSUSE. Очень просто: подождать 24 дня и потом поставить openSUSE
- [Установка Mandriva One на нетбук MSI Wind](https://amikeco.ru/2008/11/wind-mandriva.html) - Текст 2008 года, рецепты могли устареть. Будьте внимательны. Давно хотелось сделать многозагрузочным свой замечательный нетбук MSI Wind. Windows XP полностью устраивает, но запасная система aka Linux это всегда удобно и забавно. Осталось придумать, как поставить Linux на MSI Wind u90, если CD-ROM в этом устройстве отсутствует. Под Линуксом мы здесь будем понимать Mandriva Linux One
- [О поездах на юг тогда и сейчас](https://amikeco.ru/2013/04/o-poezdakh-na-yug-togda-i-sejjchas.html) - Владикавказ взял третье место на конкурсе муниципальных образований в номинации "Лучшее муниципальное образование". Как узнал эту новость, сразу купил авиабилеты и запланировал поездку на родину. Вообще самолётов по нормальным ценам как не было, так и нет, а поезда ходят на юг России почти так же медленно, как и сто (!) лет назад. Александр Грин в
- [Билет для кота](https://amikeco.ru/2013/04/bilet-dlya-kota.html) - Билет на кошку — только на вокзале. Наверное, можно возить кота без билета. Внести его в вагон незаметно и договариваться с проводником потом; или договариваться на перроне. Но по правилам для перевозки животного нужна свежайшая справка ветстанции по месту жительства и купленный по этой справке специальный кошкин билет — багажная квитанция с пояснением „ж/кошка“ (т.
- [Необычные экскурсии](https://amikeco.ru/2016/01/neobychnye-ehkskursii.html) - Местные жители в разных странах помогают узнать секреты своих городов. Новое дыхание Трипстера. Сайт для самостоятельных путешественников Tripster, о котором я когда-то давно писал в связи с его красивыми картами, нашёл свою нишу. Если в далёкие годы это был более-менее форум с картами, то теперь это удобный сервис, при помощи которого можно найти необычные экскурсии
- [Европа (и карты для профиля в ЖЖ)](https://amikeco.ru/2011/07/evropa-i-karty-dlya-profilya-v-zhzh.html) - Из старушки Европы я дальше Дзау и азиатского берега Босфора никогда не выезжал :) Сделай свою карту путешествий на Трипстере! На самом деле этот пост о том, что Трипстер лучше стандартных для ЖЖ удивительных карт с ровной заливкой.
- [Tripster и карта моих поездок](https://amikeco.ru/2008/10/tripster.html) - Успел забрать логин ivanov на географическом стартапе Tripster.ru. Там занимательно и, при некотором ещё наборе базы пользователей, даже может быть пользительно. А потом начнётся флуд и спам, ясное дело. Это моя карта поездок: Карта неполная. Многие места, где я был проездом полчаса, я не стал обозначать, даже если они мне и почему-то дóроги. Потому что
- [Аралкум зимой](https://amikeco.ru/2016/01/aralkum-zimojj.html) - Фотографии с бывшего дна Аральского моря популярны с 1980-х, когда заговорили о проблеме исчезающего крупного солёного озера. Образовались „кладбища кораблей“ — на снимках рыболовецкие суда стоят посреди песка и скудной пустынной растительности. Казалось бы, нового в этом жанре уже не может ничего быть. Но вот такое вижу впервые: корабли в песчаной пустыне, на снегу. Окрестности
- [«Не показывать новости» вКонтакте](https://amikeco.ru/2016/01/ne-pokazyvat-novosti-vkontakte.html) - Блог вообще о языках, народах и путешествиях, но несколько моих записей об использовании вКонтакте оказались полезны — и люди продолжают задавать вопросы. Так я рекомендовал, как проредить ленту новостей, чтобы она не производила впечатления потока мусора. Там был в том числе совет справа выше новости нажать на крестик, запись из ленты исчезнет и появится кнопка
- [Lumia 720, перезагрузка](https://amikeco.ru/2015/06/lumia-720-perezagruzka.html) - Иногда всё в Люмии зависает и ни на какие кнопки не реагирует. Это сочетание кнопок поможет
- [Популярное языкознание](https://amikeco.ru/2010/06/populyarnoe-yazykoznanie.html) - Книги о занимательном языкознании для школьников и другой малоподготовленной или быстро утомляемой публики хороши. Но их мало, а надо бы больше. Что можно вспомнить в этом жанре? «Слово о словах» Успенского — много положительных отзывов, хотя сам не читал. Гуннемарк «Искусство изучать языки», в своё время очень мне понравилась; автор в увлекательной форме доносит до
- [Firefox потерял пароли](https://amikeco.ru/2016/01/firefox-poteryal-paroli.html) - Если в один печальный день пароли из хранилища паролей „Огнелиса“ вдруг потерялись. Если FireFox вдруг забыл ваши пароли, а в меню „Настройки / Защита“ список „Сохранённые пароли“ (или „Сохранённые логины“ в новых версиях) опустел, надо поискать на диске файл logins.json.corrupt. Как найти этот файл: ну как обычно ищете файлы, в Проводнике тоже можно (окошко справа
- [Q10: текстовый редактор для гуманитариев](https://amikeco.ru/2008/03/q10-tekstovyj-redaktor-dlya-gumanitariev.html) - Щупаю Q10, простой блокнотообразный текстовый редактор. Пишу, что думаю, и не отвлекаюсь на другие окна (потому что их не видно, Q10 разворачивается на весь экран). Это удобно для пишущего (сочиняющего или переводящего) человека. Ну почти удобно. Наверное, особенно удобно, если мониторов два — на одном открыл Q10 и набираешь, не отвлекаясь, а на втором мониторе
- [Афроамериканцы просят убежища в Африке](https://amikeco.ru/2015/12/afroamerikancy-ubezhishha-v-afrike.html) - В Штатах набирает размах движение за репатриацию афроамериканцев в страны Африки. Петиция на Change.org „Give asylum to African Americans“ набрала уже больше пяти тысяч подписей, множество комментариев и информационных протуберанцев в социальных сетях и СМИ. «Афроамериканцы — потомки африканцев, выкраденных с континента более 400 лет назад, — переживают то, что можно назвать новым рабством, в
- [Опыт преподавания миноритатных языков](https://amikeco.ru/2015/12/opyt-prepodavaniya-minoritatnykh-yazykov.html) - Каталонский исследователь, проживающий с семьёй в Чебоксарах, знакомый мне по эсперанто-движению Аллос-и-Фонт выложил любопытный научный доклад на „Академии“. Он называется „Преподавание чувашского языка и проблема языкового поведения родителей“, но содержит также обзор опыта двуязычного преподавания в Уэльсе, Канаде, Стране Басков и Татарстане. Среди прочего, текст содержит первое трезвое предложение по ЕГЭ в национальных регионах, которое
- [Недоустановился плагин, что делать](https://amikeco.ru/2015/12/nedoustanovilsya-plagin-chto-delat.html) - Если в процессе обновления плагина в WordPress что-то пошло не так, можно потерять доступ к сайту. На любой странице, включая админку, будет написано „Сайт ненадолго закрыт на техническое обслуживание. Зайдите через минуту“. Что делать? Нужно зайти через ftp на сервер (или иначе увидеть файлы вордпресса — через веб-интерфейс хостера, например) и удалить в корне файл
- [Все домены заняты?](https://amikeco.ru/2011/06/vse-domeny-zanyaty.html) - Для тех, кто любит поныть, что все домены заняты — контрпример. Домен Grammar-Nazi.com зарегистрирован сегодня под что-то вроде сообщества или коллективного блога, в котором будет вестись борьба с неграмотностью. В духе „расстрельного грамматического списка“, публиковавшегося в Луркоморье когда-то.
- [Соединение и Крым](https://amikeco.ru/2015/09/krym-analogii.html) - 6 сентября Болгария отметила 130 лет воссоединения Восточной Румелии с Княжеством Болгария. После освобождения Болгарии возникло вассальное княжество на территории современного севера страны и автономная Восточная Румелия в составе османского государства — это почти весь юг современной Болгарии. В какой-то момент, воспользовавшись отсутствием оттоманских войск в Восточной Румелии, княжество при поддержке местного населения вернуло (или
- [Как отправить смс с компьютера](https://amikeco.ru/2010/04/kak-otpravit-sms-s-kompyutera.html) - Сайт МТС продолжает радовать. Я отнёс мобильник в ремонт мобильных, и понадобилось мне отправить смс с компьютера на телефон МТС — открыл страницу mts.ru/sms. Удивительно, но это было неверное решение. Эти люди даже не перенаправляют на главную (и уж тем более не на отправку смс своим клиентам), а просто пишут „страница не найдена“, добро уже
- [Как защитить себя от радиации](https://amikeco.ru/2011/03/ot-radiacii.html) - У жителей городов, рядом с которыми есть АЭС, порой после прочтения новостей возникает вопрос: что делать при выбросе радиации? В связи с аварией на станции Фукусима дай-ити советы даёт постоянный автор „Новой газеты“ Александр Покровский, он в течение многих лет был начальником химической службы подводной лодки. Советы специалиста, разумеется, годятся для любой аварии на АЭС
- [Сверхкраткий сингальский разговорник](https://amikeco.ru/2014/12/sverkhkratkijj-singalskijj-razgovornik.html) - Десяток фраз на сингальском для отдыха на Шри-Ланке. См. также запись популярных курортов Шри-Ланки сингальским письмом. На каком языке говорят на Шри-Ланке? Большинство населения Шри-Ланки говорит на сингальском языке. Это индоевропейский язык — в каком-то смысле родственный русскому — поэтому слова и фразы на нём чуть реальнее запоминать, чем на других популярных курортных языках вроде
- [Любимая басня из Хетагурова](https://amikeco.ru/2016/03/lyubimaya-basnya-iz-khetagurova.html) - „Осетинская лира“ („Ирон фæндыр“) Коста Хетагурова — не такой большой сборник, но и из него популярность получило ограниченное число произведений. Одни и те же цитируют без конца, а между тем там ещё есть спрятанные сокровища. Как басня про мудрого постящегося кота, например („Марходарæг“). Она настолько многослойное удовольствие доставляет, что всего и не пересказать. В осетинском
- [Шри-Ланка и буддизм](https://amikeco.ru/2015/01/shri-lanka-i-buddizm.html) - Под крышей от руки написано [буду саранайи] — пожелание защиты\покровительства Будды. Пишут на домах, машинах, везде. Основное отличие Шри-Ланки от Индии — в более высоком индексе человеческого развития (HDI Шри-Ланки 0,75 — это почти как у России и выше, чем у Азербайджана) и в преобладании буддизма. Индуисты тоже есть, тамилы, что добавляет религиозных ноток межнациональной
- [Минэкономразвития одобряет использование GNU/Linux](https://amikeco.ru/2009/05/gnulinux.html) - Oleamm в Хабра-блоге „Линукс для всех“ приводит официальный ответ из Министерства экономического развития РФ на давний вопрос «Можно ли ставить Линукс — и шире, всяческий опенсорс — на предприятиях без риска погореть?» В смысле, народ сомневался, работает ли лицензия GNU GPL в России. Люди рассказывали о случаях, когда проверяющие на предприятиях требовали „лицензионную наклейку“ на
- [Осетинские пироги в соцсетях](https://amikeco.ru/2015/12/osetinskie-pirogi-v-socsetyakh.html) - В последние пару месяцев активизировалась тема осетинских пирогов в социальных сетях. Осетинские группы всегда охотно и много выкладывают фотографии аппетитных пирогов, но теперь на волне популярности — тема альтернативных „осетинских пирогов“ с курицей, бананами, лососем и так далее (примеры реальные, кстати). Раздаются в том числе голоса о необходимости регулирования сферы, некоего запрета на неправильные пироги
- [SEO-ссылки на Яндексе](https://amikeco.ru/2015/11/seo-ssylki-na-yandekse.html) - Так называемые „SEO-ссылки“ на сервисе Яндекса (слишком много и слишком по ключевым словам). Ещё и в подвале. Красота, я считаю: Интересно, рискует ли Яндекс.Переводчик попасть под фильтр АГС? ))
- [Нидерландские заимствования в сингальском](https://amikeco.ru/2015/11/niderlandskie-zaimstvovaniya-v-singalskom.html) - Голландцы рано занялись морской торговлей (и захватом колоний) в экзотических странах и привнесли свою лексику в десятки языков мира. В том числе в сингальский, основной язык Шри-Ланки, один из двух государственных. С середины семнадцатого века по конец восемнадцатого голландцы контролировали значительную часть побережья Цейлона (юг и запад). В огромном списке нидерландских заимствований в англовики есть,
- [В Турции вспоминают молокан](https://amikeco.ru/2010/01/v-turcii.html) - В Турции в последнее время усилился интерес к культурному наследию молокан. Молокане — русское религиозное движение, представителей которого при царе переселяли полудобровольно на юга, в частности, в новоприобретённую империей в 1878 году Карсскую область. Октябрьская революция в России вернула Карс обратно в Турцию, и часть молокан уехала оттуда сразу — молодая советская власть заселила ими
- [Что делать в Нячанге, когда холодно и волны](https://amikeco.ru/2014/02/chto-delat-v-nyachange-kogda-kholodno-i-volny.html) - В южном Вьетнаме круглый год хорошо, но в декабре-январе бывают прохладные дни, а на море — грозные волны. Чем себя занять? По-видимому, лучшим временем для отдыха в Нячанге является весна. Совсем плохо там в октябре и ноябре — в эти два месяца выпадают все дожди за год. Летом может быть тяжело из-за жары, а зимой
- [Фейсбук и русский язык](https://amikeco.ru/2015/11/fejjsbuk-i-russkijj-yazyk.html) - Из интервью со славистом Александром Савченко, который преподаёт русский и украинский на Тайване: – Интернет и соцсети помогают или мешают в изучении языка? Мне рассказывали, что фейсбук мешает учить падежи, потому что там не меняется по падежам имя человека, которого ты отмечаешь («Мы ходили гулять с Александр Петров»). – Об этом сейчас много дискутируют. Мне
- [Самолёт у границ Хатая](https://amikeco.ru/2015/11/samoljot-u-granic-khataya.html) - Будет, может, кому-то любопытно узнать, что выступающая на юг часть территории Турции, над или возле которой сбит 24 ноября российский военный самолёт, — это ил Хатай, район совершенно особой истории и важности. Хатай не входил в Турецкую Республику до ухода Франции из Сирии в 1938 году; потом там образовалось небольшое государство Республика Хатай, аннексированное Турцией
- [„metro туризм“ о Болгарии](https://amikeco.ru/2011/06/metro-turizm-o-bolgarii.html) - В сегодняшнем выпуске распространяемой в питерском метро газеты „metro“ на развороте о туризме — большой материал „Солнечный берег Болгарии“. Внутри текста про Солнечный Берег меньше, больше про Албену и Варну. Большая фотка подписана „Пляж курорта Золотые Пески — обладатель награды «Голубой флаг» за экологическую чистоту курорта“. На самом деле «Голубой флаг» есть почти у всех
- [Рецепт для простуженных](https://amikeco.ru/2007/02/recept-ot-prostud.html) - Я тут простыл несколько... Нащупал замечательную еду-лекарство для простуженных, вот рецепт: — купить пачку 500 г сливок, 30-35-процентных; — взболтать, потом вскрыть пачку (если не взболтать, она внутри расслоенная может быть); — налить в чашку (это где-то полпачки будет); — подогреть в микроволновке (ну или ещё как-нибудь); — положить туда ложку очень хорошего мёда (например,
- [Зачем ехать в Ригу](https://amikeco.ru/2015/06/zachem-ekhat-v-rigu.html) - Каждый год задумываюсь о поездке в Ригу. Чтобы уехать оттуда. Собственно, делать в Риге (мне) нечего. На свете есть множество других более интересных или более тёплых мест, чтобы такому маломобильному семейному человеку, как я, поехать сначала туда, а потом (или вообще никогда) в „страны Балтии“, в любую из них. Хотя нет, в Литву бы было
- [Уютные кафе и рестораны в Стамбуле](https://amikeco.ru/2015/11/kafe-i-restorany-v-stambule.html) - Оцените вопрос: Ясно, что автор таким образом спрашивает на самом деле „Подскажите какие-нибудь уютные кафе и рестораны в Стамбуле“, но формально получился общий вопрос, на который можно ответить „да“ или „нет“. Люди в ответ говорят „да“, хвалят бульвар Истикляль полностью и уличную еду повсюду вообще. Про уличную еду есть одно воспоминание, которым хочется поделиться. В
- [Оригинальный способ увеличить отклик](https://amikeco.ru/2009/11/sposob.html) - Как известно, реклама в интернете становится всё более трудным делом. Люди всё меньше обращают внимание на баннеры, которые становятся огромными и мигающими, но тщетно. Есть даже на этот счёт термин „банерная слепота“. В какой-то момент (и всё ещё) более эффективной казалась контекстная текстовая реклама (в этом блоге в подвале и в правой колонке). Она более
- [Пестово](https://amikeco.ru/2015/11/pestovo.html) - В Новгородской области есть своя Камчатка — дальний восточный Пестовский район, настолько далёкий, что от райцентра города Песто́во ближе до Череповца или Рыбинска, чем до Великого Новгорода. Ближе по карте, конечно, не значит, что туда быстрее добраться. Пестово — удивительно стабильное место. Статистика утверждает, что численность населения здесь не меняется с 1950-х, всё время 15-16
- [Африканцы о „колониальном налоге“](https://amikeco.ru/2015/11/afrikancy-o-kolonialnom-naloge.html) - В связи с этим текстом о „колониальном налоге“, который африканские страны продолжают выплачивать Франции, как-то становится ещё более ясно, за что Муамара Каддафи не только убрали, но и убили. Франция сохраняет значительную часть контроля над бывшими колониями в Африке, многие страны остаются должны Франции денег (уходя из Африки, французы посчитали, на какую сумму оставляют инфраструктуру
- [Четыре индостанца (из Руми)](https://amikeco.ru/2010/05/chetyre-indostanca-iz-rumi.html) - Сегодня встречался с Сергеем (соорганизатором, фотографом и оформителем Фестиваля языков) и дожидался его в книжном магазине. Поинтересовался там толстыми книгами в красивом тёмно-красном переплёте. Понравилось стихотворение Руми оттуда: Рассказ о четырех индостанцах, которые перессорились между собой Четыре индостанца как-то раз вошли в мечеть, чтоб сотворить намаз. Аллаха ублажить мольбой посильной, просить его о милости обильной.
- [Пепедастры](https://amikeco.ru/2015/11/pepedastry.html) - Знакомый прислал в личку вопрос: „Пепедастры что такое?“ В связи с какой-то новостью о том, что куда-то кому-то с гуманитаркой завезли неуместные странные вещи, в том числе „пипидастры“ (в тексте было через „и“). В общем, что выяснилось: это русская передача названия товара, известного по-английски как „PP duster“ [пи-пи-дастер] или static PP duster. Метёлка для сбора
- [Maŝa freŝe](https://amikeco.ru/2006/12/what-do-you-think-about-me.html) - Maŝa interparolas kun la patrino: Maŝa insistas, ke la krokodilino ne krokodilu:
- [Искусственные языки на «Эхе Москвы»](https://amikeco.ru/2008/01/iskusstvennye-yazyki-na-exe-moskvy.html) - В воскресном эфире ведущая регулярной передачи «Говорим по-русски» предложила подумать об универсальном общечеловеческом языке. Она (Марина Королёва, её блог) отметила эсперанто как интересный опыт в этом направлении, оценила нынешнее положение языка вполне трезво (всеобщим языком для международного общения эсперанто, да, не стал) и — внимание! — обозначила причины: [международным] «не стал — из-за и грамматических
- [Болгары говорили по-английски на открытии штаба НАТО](https://amikeco.ru/2015/09/bolgary-anglijjski-otkrytii-shtaba-nato.html) - На открытии «штабного элемента» НАТО в Софии произошло несколько конфузов, о которых пишет журналист болгарской газеты «Труд» Диян Моркин. Мой перевод: Болгарский офицер обращается на английском к главнокомандующему. Открытие «Штабного элемента интеграции сил НАТО» в Болгарии вчера превратилось в полную бутафорию. Рано утром во дворе здания Министерства обороны напротив больничного комплекса имени Пирогова построились сотни
- [«Подлетая к Магадану»: Яндекс всё дальше](https://amikeco.ru/2008/04/yandex-foras.html) - Как известно, Яндекс подлетает к Магадану. «Магадан» — так будет называться очередная версия поисковой системы, которую уже сейчас можно потестировать по патриотичному адресу buki.yandex.ru. Помимо изменения алгоритмов ранжирования Яндекс занялся индексацией зарубежного интернета и ещё всякими революциями. Что в результате? В результате по поиску "WiFi" Яндекс выдал мне сегодня третьей ссылкой выдачи статью английской Википедии
- [Нестор Суарес и странный вывод](https://amikeco.ru/2015/10/nestor-suares-i-strannyjj-vyvod.html) - В „Спутнике Южная Осетия“ хороший, годный материал про Нестора Суареса — аргентинского полиглота, который дотянулся до осетинского языка. В полиглотской тусовке принято учить что-нибудь вне стандартного набора, но это чуть ли не первый случай. Однако ж конец позитивного во всех смыслах текста такой: «...с каждым поколением знаем свой язык все меньше и меньше — настолько,
- [Тот самый номер «Трамвая»](https://amikeco.ru/2008/01/tot-samyj-nomer-tramvaya.html) - У многих моих ровесников интерес к языку эсперанто появился после статьи в шестом номере детского журнала «Трамвай» за 1990 год. Богато иллюстрированная и написанная привлекательным для подростков языком, это была замечательная статья. Там приводился даже адрес заочных курсов, но стоили они (я послал запрос) больше 20 рублей теми деньгами — и я решил, что не
- [Английский мешает говорить о Евросоюзе](https://amikeco.ru/2013/01/anglijjskijj-meshaet-govorit-o-evrosoyuze.html) - «Как доминирование английского убивает европейский диалог», — озаглавил свой недавний пост один из наиболее плодовитых авторов коллективного блога „Идеи о Европе“ (Ideas on Europe) Ронни Патц. В тексте автор рассуждает, как преобладание английского языка в евро-блогосфере сказывается на более рельефном отображении тем, больше характерных для Великобритании, при том что важные обсуждения о союзе вообще и
- [Где найти фильмы на любом языке](https://amikeco.ru/2014/04/gde-najjti-filmy-na-lyubom-yazyke.html) - Сейчас популярным вспомогательным средством в изучении языков стали фильмы на изучаемом языке. Где найти фильм, если уже знаешь его название, ясно — у каждого свои привычки, многие фильмы целиком лежат прямо на Ютубе, например. Другой вопрос: что искать? Как называются фильмы, которые и хороши в художественном смысле, и достаточно полезны в смысле приобщения к культуре
- [Билайн разрешил отписаться](https://amikeco.ru/2013/11/bilajjn-razreshil-otpisatsya.html) - Билайн разрешил отписаться от рекламной рассылки про свою лотерею. Но услуга временно недоступна. Несколько лет подряд мой оператор мобильной связи присылает мне сообщения с предложением поучаствовать в лотерее. Какое-то время лотерея маскировалась под викторину (надо было выбрать вариант ответа на вопрос, хотя примитивные вопросы выдавали суть происходящего), потом предлагалось просто прислать платную смс, чтобы поучаствовать
- [Яндекс помогает искать маршруты](https://amikeco.ru/2011/06/yandeks-pomogaet-iskat-marshruty.html) - Яндекс.Карты теперь помогают не только найти нужный дом на карте Петербурга и посмотреть на него „со спутника“, но и подсказывают несколько маршрутов! Новый сервис спрятан под ссылкой „Маршруты“ на сайте maps.yandex.ru: Пункты А и Б предполагаемого путешествия по городу отмечаются простым щелчком по карте (но можно найти их и через поиск по адресу, разумеется). Слева
- [Самые популярные языки: объективное исследование](https://amikeco.ru/2008/06/populyarnye-yazyki.html) - В нашей стране весьма популярны „языки“ — с этим запросом пристают к Яндексу 1 047 255 раз в месяц. Яндекс находит, можно предположить, всякий мусор на такой неточный запрос. Некоторые пользователи Рунета лучше знают, чего хотят. Их „голосование кнопкой“ можно считать идеальным мерилом популярности языков среди говорящих по-русски. Итак, какой же язык самый популярный? Так кнопка „Найти“
- [NEWSru.com ругает гостиницу Рюгён](https://amikeco.ru/2008/02/newsru-ryugyong.html) - NEWSru.com Недвижимость ругает пхеньянскую достопримечательность, называет её (с запутанной ссылкой на некий K2Kapital через журнал Esquire) „худшим зданием в истории архитектуры“ и даже доходит до неприкрытого стёба: Специалисты в области туризма не находят ответа на вопрос, на каких клиентов рассчитывали создатели отеля. Кто поедет любоваться красотами Пхеньяна? Специалисты от туризма без имён напомнили мне пресловутых
- [Сны болезные](https://amikeco.ru/2003/07/sny-boleznye.html) - Болел. Писать не хотелось. Не хотелось ничего: только спать иногда. Вроде отошёл. Сегодня приехал на работу на байке. Ночью снилось, как я наконец осуществил свою студенческую мечту -- приехал в КНДР. Причём, похоже, это был визит по Pasporta Servo, потому что со мной везде ходили девочка и мальчик чуть младше меня — вроде как брат
- [Edvardo Kokojti atentigas](https://amikeco.ru/2008/01/edvardo-kokojti-atentigas.html) - Edvardo Kokojti, prezidento de neagnoskita ŝtato Sud-Osetio, en intervjuo atentigas: Parolante pri Kosovo, mi volas rememorigi, ke necesas pritaksi ne nur la memproklamitajn respublikojn [Kosovon kaj Sud-Osetion], sed ankaŭ konsideri, de kiuj ŝtatoj ili «deiras». Kontraste al Kartvelio, Serbio estas normala, tute formiĝinta ŝtato kun funkciantaj demokratiaj institucioj. Kartvelio male estas ĉiam en febro, kiel
- [Перспективы SEO и другие новости](https://amikeco.ru/2009/11/seo-perspektivoj.html) - SEODigest радует перспективами: Большинство экспертов считает, что в ближайшие 5 лет значение ссылок в глазах Google снизится, но при этом они будут довольно весомы (48%) или же они останутся определяющим фактором, сменится лишь алгоритм подсчета силы их влияния (37%). Кроме этой бальзамной статьи есть обзор жизненного цикла онлайновых флеш-игр, идеи монетизации Твиттера (тухловатые), рассуждения про
- [Шум в кафе и ресторанах](https://amikeco.ru/2015/10/shum-v-kafe-i-restoranakh.html) - Почему в большинстве кафе музыка играет так громко, что невозможно поговорить даже с людьми за своим столиком. Рестораторы верят, что громкая музыка способствует увеличению выручки. Громкие рестораны привлекают прохожих и производят впечатление популярного, процветающего места. Люди избегают общения в тихих помещениях, а ухающие басы подсознательно ассоциируются с весельем и энергией. Клиенты не любят слишком громкой
- [Массовое исполнение песни о княгине Райне](https://amikeco.ru/2016/09/massovoe-ispolnenie-pesni-o-knyagine-rajjne.html) - Жители болгарского города Панагюриште исполняют народную песню о девушке Райне. Райна вышила знамя Апрельского восстания 1876 года и была прозвана турками „болгарской княгиней“, откуда её прозвище и на болгарском: Княгиня Райна. По происхождению она была дочерью священнослужителя по имени Георгий, откуда и обозначение Райна Поп-Георгиева в тексте песни. Подробнее об этой истории я уже писал
- [Французский аналог нашего тся/ться](https://amikeco.ru/2012/04/francuzskijj-analog.html) - Во французском сами носители всё время путают формы на -er (инфинитив глаголов первой группы) с формами на -é (причастие пр. вр. глаголов первой группы). Звучат они одинаково. Пару раз доводилось встречать в письменной речи у знакомых французов, в том числе вроде грамотных. Вот, кажется, ещё один пример на эту частую ошибку, да ещё „выбитый в
- [Система эксплуатации делает людей плохими](https://amikeco.ru/2015/09/sistema-ehkspluatacii-delaet-lyudejj-plokhimi.html) - Эрнесто Карденаль, никарагуанский священник, исключенный из ордена иезуитов за участие в правительстве Никарагуа, поэт, министр культуры Никарагуа в 1979-87 годах. Фрагмент интервью о христианстве и коммунизме „Святость революции“, 1976 год: «...Система эксплуатации насильственно делает нас плохими. Мы находимся внутри такой системы, где мы не можем быть хорошими. Нам приходится эксплуатировать, чтобы выжить. При капитализме человек
- [Пчёлы и мёд в клипе](https://amikeco.ru/2015/09/pchjoly-i-mjod-v-klipe.html) - Пчёлы и мёд (bal) в новом клипе турецкой певицы Сибель Джан:
- [Самое интересное в языках](https://amikeco.ru/2015/09/samoe-interesnoe-v-yazykakh.html) - Покупаю с дочерью в магазине „Кармадон“, ну среди прочей еды. Она говорит: — О, эти берёшь, как их?.. — Да, Кармадон, — слушаю вполслуха, на кассе, внимание отвлекает ситуация. — Не, слово было красивое, не могу вспомнить сейчас. Я знала. — Угу. — МОНДАГИ. Оказывается, я ей когда-то рассказывал (тоже в контексте „Кармадона“) про конструкцию
- [Foririnta civilizo: mirindaj fotoj](https://amikeco.ru/2008/01/foririnta-civilizo-mirindaj-fotoj.html) - Hodiaŭ mi trovis en du diversaj interretaj paĝaroj mirindajn fotarojn pri la lokoj, kiujn forlasis civilizo. Kie restas detruiĝantaj kaj rustantaj spuroj (forlasita tekniko kaj neuzataj konstruaĵoj). Ne ĉiuj, sed mirinde multaj homoj, mi scias, aprezas tiajn fotarojn. Do, jen donaco al samgustanoj el Esperantujo. La unua fotaro estas pri la uranaj minejoj en populara
- [Болгария](https://amikeco.ru/2009/12/bolgariya.html) - Я уже третий день в Болгарии, в городе моих детских воспоминаний — Кырджали. Когда я был маленьким, Кырджали был побратимом Владикавказа (тогда ещё Орджоникидзе), и даже я об этом знал (в смысле знали все). Отсюда и интерес именно к этому городу. Впечатлений много, но не хочется их вываливать сырой рудой сюда — записываю пока только
- [Каракачанское](https://amikeco.ru/2010/11/karakachanskoe.html) - Владимир Владимирович не зря съездил в Болгарию. Российско-болгарские отношение обогатились популяризацией прилагательного „каракачанский“ — именно каракачанскую овчарку подарил болгарский премьер Бойко Борисов нашему премьеру. Теперь в интернете придумывают щенку кличку. Я не из больших любителей собак, поэтому прилагательное „каракачанский“ ассоциируется у меня с другими животными. Когда я в прошлом декабре ездил в Родопы, там мне
- [Циничненько о беженцах](https://amikeco.ru/2015/09/cinichnenko-o-bezhencakh.html) - В «Нью-Йорк таймс» потрясающая передовица на тему беженцев и нежелания восточноевропейских стран их принимать. Называется «Короткая память Восточной Европы». Там всё феерично, но особенно циничен последний абзац: These developments should be especially worrisome to the Eastern Europeans. Their inability to travel freely was an agonizing aspect of their decades under Communist dictatorship, and the generous
- [Сайт кандидата в президенты Медведева](https://amikeco.ru/2008/01/sajt-kandidata-v-prezidenty-medvedeva.html) - В Рунете 29 января 2008 года появился сайт Дмитрия Медведева как кандидата в президенты страны — medvedev2008.ru. Медведеву повезло с фамилией: при выборе домена не пришлось мучиться с транслитом (Зюганову, скажем, с этим сложнее). Аккуратный симпатичный сайт с понятной структурой и внятными текстами чёрным по белому. Есть, правда, несовместимые со статусом страницы недочёты в самой,
- [Новый Завет на осетинском языке](https://amikeco.ru/2009/05/nf.html) - Стараниями Аслана Кудзаева удалось обогатить звуковую коллекцию «Осетинского языка онлайн» записями глав с 12 по 16 Евангелия от Марка и первыми двумя главами Евангелия от Луки. Это профессиональная озвучка, выполненная в несколько голосов. Её передаёт местное христианское радио «MCC», записи сделаны с эфира. Опубликованные тексты соответствуют озвучке — это издание Института перевода Библии 2004 года.
- [Тим-тичинг — идеальная форма обучения английскому для школьников](https://amikeco.ru/2015/09/tim-tiching.html) - Тим-тичинг — методика, по которой преподают в киевской языковой школе British Skylines. Суть методики в том, что с группой студентов занятия проводят поочередно то украинский преподаватель, то носитель языка из Соединенных Штатов Америки или из Великобритании. Таким образом учащиеся имеют возможность, с одной стороны, на родном языке объяснить преподавателю причину непонятных моментов, а с другой
- [Ренарратив в болгарском](https://amikeco.ru/2015/09/renarrativ-v-bolgarskom.html) - В русском когда-то из причастий прошедшего времени на -л образовалось современное прошедшее время (он подумал, она сказала и т. д.). В болгарском эти формы остаются активными причастиями и используются как таковые, а также для образования сложных времён (перфекта в частности). Ещё в болгарском есть наклонение глагола, сообщающее, что говорящий не был сам свидетелем действия. Как
- [Чайки переименовали гостиницу (фотофакт)](https://amikeco.ru/2015/08/chajjki-pereimenovali-gostinicu-fotofakt.html) - Чайки переименовали гостиницу «Глобус» в центре черноморского курортного комплекса Солнечный Берег. Теперь это Głobuś [гўобущ]. А ещё «Globus» закрыл сквозной проход через свою территорию, уподобившись всем прочим гостиницам первого ряда. Кто б их разогнал оттуда ))
- [История интереса к национальным языкам](https://amikeco.ru/2015/08/istoriya-interesa-k-nacionalnym-yazykam.html) - Часто спорим с социолингвистом Артёмом Федоринчиком в социальных сетях об истории и современности языковой политики. Он находит злой умысел и абсурд в вещах, которые мне представляются объяснимыми. ...тебе не кажется абсурдным, что после 30-х годов учебников удмуртского для русскоязычных в республике не выпускалось? Вот прям «абсурдным», нет, не кажется. На то и реальность, чтобы мы
- [Болгарское ударение](https://amikeco.ru/2015/08/bolgarskoe-udarenie.html) - В болгарском языке ударение подвижное, может падать на любой слог, поэтому в словарях ударение указывается. В обычных текстах — только в отдельных словах. Речь пойдёт не о месте ударения в слове, а о графическом значке, которым обозначается ударение. Обыкновенно значок этот отличается от используемого в русском языке — штрих над буквой ставится не слева направо
- [ЕГЭ по английскому](https://amikeco.ru/2014/03/egeh-po-anglijjskomu.html) - С 2020 года ЕГЭ по английскому („иностранному“) станет обязательным. Что я об этом думаю... Мне неясно, с какого перепугу страна поддерживает своими ресурсами распространение языка другой страны, в некотором смысле даже не совсем дружественной... Русский — не монгольский, очень большой язык, по значительному числу специальностей на нём есть исчерпывающе подробная литература, чтобы обойтись без идеального
- [Разговорные суперлативы](https://amikeco.ru/2015/08/razgovornye-superlativy.html) - Наукообразным латинизмом «суперлатив» называется превосходная степень сравнения [прилагательного, например¹]. Скажем, «наилучший» — это суперлатив. У нас средний носитель русского языка, конечно, такого слова не знает. А в болгарский слово «суперлатив» вошло на правах вполне разговорного. Часто встречается в спортивном контексте, вроде Пред изданието Maisfutebol Рибейро изказа редица суперлативи за тима от Разград като призна, че
- [В аптеке сдал экзамен](https://amikeco.ru/2015/08/v-apteke-sdal-ehkzamen.html) - По неприятной надобности зашёл в аптеку на Солнечном Берегу, нарвался на комплимент русскоговорящей фармацевта: — Странно, я говорю вам на русский, а вы мне — на болгарский. — Ами да, старая се. — Вы из Молдавии что ли? — Не, от Русия съм. Защо Молдавия? — Подумала, из бессарабских, знаете. — Не, руснак съм. —
- [Чем гордятся родопчане](https://amikeco.ru/2015/08/chem-gordyatsya-rodopchane.html) - Михаэла Кирчева в «Родопских хрониках» рассказывает, чем могут гордиться жители Родоп. Это её личный список — ясно, что у других жителей региона другие свои причины, но многие — как, например, местная волынка, особенности флоры и фауны, кухня — должны совпадать. ̏• 10 причини да се гордеем, че сме родопчани »» Михаэла не только гордится Родопами,
- [Экология языка и его смерть](https://amikeco.ru/2015/08/ehkologiya-yazyka-i-ego-smert.html) - Лекция «Экология языка и языковая смерть. О биологических метафорах в социолингвистике», прочитанная Е. В. Головко в Европейском университете. О пользе и вреде заимствованных метафор, обсуждение «эколингвистики» и «экологии языка»; во второй части лекции — об исчезающих языках, языковом сдвиге, влиянии интернета на доступ к языковому разнообразию. Евгений Васильевич Головко — доктор филологических наук, работает зав.
- [Виды горной Осетии](https://amikeco.ru/2015/08/vidy-gornojj-osetii.html) - Журналист из далёкой Ухты Евгений Грох в поездке по Осетии не забыл отснять материал, из которого потом сверстал такой замечательный ролик (это майская природа, 2015 год):
- [Эсперанто в Полски-Трымбеш](https://amikeco.ru/2015/08/ehsperanto-v-polski-trymbesh.html) - Смотрю краем глаза передачу по БНТ2 про регионы Болгарии. Обыкновенно бывают любопытные получасовые фильмы о разных уголках страны, помогают разобраться в географии и местных особенностях. В этот раз был фильм о городке Полски-Трымбеш (Полски Тръмбеш), удивительно задорный и оптимистический для города в 4 тысячи жителей, возникшего в связи с прокладкой железнодорожного полотна от бывшей столицы
- [Болгария, штрихи вольности](https://amikeco.ru/2015/08/bolgariya-shtrikhi.html) - Болгария — помимо моря, роз и гор — страна разрешённых казино, проституции и самогоноварения, с плоским подоходным налогом в 10% и валютой, привязанной жёстким курсом к евро. Laissez-faire, что называется. Ещё короткоствол можно купить и умеренно пьяным за рулём ездить (промилле никто перед поездкой не измеряет, поэтому регулярно случаются превышения, которые обнаруживают чаще после аварии,
- [Когда знаешь слишком много](https://amikeco.ru/2015/07/kogda-znaesh-slishkom-mnogo.html) - Тот редкий случай, когда знаешь слишком много турецкого. Долго думал, какую шутку можно сочинить про улицу Али Чичек ))) На фото — вывеска кафе в Анталье. Хозяин — выходец из Осетии, из этнической группы, известной как анатолийские осетины.
- [«Redonu la straton»](https://amikeco.ru/2015/07/redonu-la-straton.html) - Loĝanto de la strato Esperanto en Kazanjo protestas kontraŭ la decido de la urba estraro renomi la straton omaĝe al Nazarbajev, prezidento de Kazaĥstano. La decido jam estas plenumita, la nomŝildoj sur la domoj ŝanĝitaj (la strato estas longa). Dum pluraj loĝantoj fajfas pri tio, multaj estas kontraŭ. En la urbo jam okazis kelkaj protestoj,
- [Memrise: запоминание лексики](https://amikeco.ru/2013/10/memrise-zapominanie-leksiki.html) - По подсказке ирландского полиглота Бенни Льюиса (fluentin3months.com) я стал пользоваться сервисом закрепления лексики Memrise (memrise.com). И очень доволен! Memrise построен на популярной модели интервальных повторений, однако реализации бывают разные — и на Memrise лучшая из виденных мною до сих пор. Процесс подаётся в виде простой метафоры памяти как сада (или клумбы), новые слова сначала нужно
- [Раздать WiFi с ноутбука](https://amikeco.ru/2015/07/razdat-wifi-s-noutbuka.html) - К сожалению, бесплатный WiFi не стал ещё стандартом обслуживания на всех курортах. Например, в Болгарии на Солнечном Берегу принято торговать карточками с паролем к интернету (раздаётся одновременно беспроводной и проводной), а продаваемый логин\пароль подходит только для одного устройства, одновременные сессии невозможны. На практике это означает, что пользователям приходится по очереди подключать разные устройства: ноутбук, планшеты
- [Одежда 2000-х](https://amikeco.ru/2015/06/odezhda-2000-kh.html) - Мода 2000-го года на взгляд футурологов моды из 1939-го. Дизайнеры одежды, пытаясь в 1939 заглянуть в далёкое будущее конца своего века, представляли, что женщины будут носить одеяния с регулируемой длиной юбок и рукавов. Комментаторы отмечают, что девушка на 0:27 (третья) действительно выглядела бы адекватно в наше время. На последних минутах виден мужчина в хайтечном костюме.
- [Призраки Османской империи](https://amikeco.ru/2010/02/osmanlar.html) - Массовое недоумение вызвало в болгарском интернете использование карты Османской империи в шапке сайта о конференции по энергетике. Четвёртая энергетическая конференция «Новая энергетическая стратегия Болгарии» намечена на 23 февраля 2010 года. В шапке сайта использован вот такой фон «под старинную карту». На фоне — настоящая карта южной Европы первой половины XIX века. Болгарии на этой карте
- [Свет по ночам](https://amikeco.ru/2011/05/svet-po-nocham.html) - На gzt.ru народ в каментах негодует по поводу идеи отключать уличное освещение после 22:00, как в Гонконге. Между тем, идея совсем даже не нова. Сколько себя помню, моё окно выходило на уличный фонарь, висевший на уровне окна буквально. В полночь его выключали. А потом были девяностые, и во Владикавказе вообще практиковали удивительные вещи вроде выключения
- [Пряники по пути домой](https://amikeco.ru/2015/06/pryaniki-po-puti-domojj.html) - Посёлок „Пряники“ по Каширскому шоссе. Вкусно назвали в Подмосковье посёлок под застройку — „Пряники“. Посёлок представляет собой пустые земельные участки по м4 дон у реки Оки. Ну как у реки, как в том анекдоте, где Ока — а где мой дом, до Оки 10 км. Бобры и зайцы в окрестностях бесплатно, на сайте продажи любопытный
- [Блоги в Рунете](https://amikeco.ru/2009/05/blogi-v-runete.html) - Известный финляндский программист Bishop хвалит Седьмую Винду и американского президента. Хакеры взломали незаслуженно популярный в народе Квип (точнее его сайт), а на Одноклассниках ввели плату за пользование смайликами (ещё в апреле, но я только узнал). Воистину популярность вещь непредсказуемая... О популярности. Вышел свежий обзор блогосферы от Яндекса. Забавно, что роста в „блогосфере“ нет, есть только
- [Бесконечный рабочий стол](https://amikeco.ru/2009/04/rs.html) - Эстафеты про показ рабочего стола друг друга перетекли из эпохи блогоферм (ЖЖ, @diary и т. п.) в самостоятельные домены. И вот, под впечатлением от Убунту-стола Андрея Мягкова, выкладываю свою версию оптимизации рабочего стола Windows XP под небольшой экран: Если у вас тоже есть какие-то необычные решения по организации рабочего стола операционной системы, публикуйте вместе с
- [Герберы на дом](https://amikeco.ru/2009/04/gerbery-na-dom.html) - Когда-то мы с друзьями задумывали сайт, на котором можно заказать издалека добрую услугу в другом городе. Под это доброе дело даже домен забили — dobroe-delo.ru. Почти такой сайт есть — его конёк доставка букета в Москве, но есть и необычные услуги вроде микродеревьев бонсай от полутора тысяч рублей. К услугам реальных, а не выдуманных, мужчин
- [О Болгарии по-русски](https://amikeco.ru/2010/02/o-bolgarii.html) - О Болгарии в интернете вроде бы много информации — я бы даже сказал, наблюдается перепроизводство. По понятным причинам: много больших и малых контор пытаются делать деньги на недвижимости и туризме в этой стране. Однако качество пока не поспевает за количеством. Большинство сайтов выполнены в жутковатом пёстром дизайне, а тексты являются иллюстрацией к высказыванию одного знакомого
- [Третий Фестиваль языков](https://amikeco.ru/2009/03/lf-2.html) - Выучить семь языков за день? Конечно, невозможно. Но побывать на первом уроке о семи разных языках — вполне реально, если попасть на фестиваль языков. В воскресенье 5 апреля на Петроградке в Невском институте языка и культуры состоится Третий Петербургский фестиваль языков, весёлый праздник языкового разнообразия. Начало программы в 10:30 (регистрация участников), но в теории можно
- [Древний форм-фактор](https://amikeco.ru/2009/03/form-faktor.html) - Мобильные телефоны появились совсем недавно, в общем-то. Их дизайн так бурно менялся, что казалось, будто это что-то ультрасовременное. На самом деле форм-факторы мобильных телефонов придуманы давным-давно. Вот пара кадров из фантастического сериала „Звёздный путь“ (который Star Trek) с телефоном-раскладушкой крупным планом. 1966 год. Пользовались такой раскладушкой немного не так, как мобильными телефонами 40 лет спустя.
- [Спама больше нет](https://amikeco.ru/2008/10/spama-bolshe-net.html) - Новый, простой и эффективный способ бороться со спамом в комментариях предлагает Владимир на страницах своего проекта SimpleCoding. Суть его идеи в том, чтобы закрывать возможность комментирования в старых записях. Именно в старых записях процент спама особенно высок. В общем-то, если кому-то захочется с вами связаться по поводу того, что вы писали три-четыре года назад, можно
- [Знаменитая улица Эсперанто](https://amikeco.ru/2015/06/znamenitaya-ulica-ehsperanto.html) - В Казани есть важная транспортная артерия — длинная и широкая улица Эсперанто. Скоро её может не стать. Улицу Эсперанто в столице Татарстана никуда не денут, она останется на своём месте и при своём значении, но может сменить имя. Группа представителей казахской диаспоры города предложила назвать улицу именем действующего президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Предложение рассматривает топонимическая
- [Свой домен на narod.ru](https://amikeco.ru/2009/06/svoj-domain.html) - На популярном бесплатном хостинге narod.ru можно теперь назначить на свой сайт домен второго уровня (poopkeen.ru). Об этом сообщили 10 июня в корпоративном блоге Яндекса (a narod.ru принадлежит Яндексу). Подробно процедура описана в справке обновлённого Народа. Думаю, новость может серьёзно порадовать тех, кто в своё время раздул на narod.ru свой огромный проект и сталкивается теперь с
- [Как всё успеть?](https://amikeco.ru/2009/06/kak-vsjo-uspet.html) - Как всё успеть? Даже точнее: как найти силы, чтобы делать всё, что нужно сделать? Ах, дел так много, а день и ночь даже вместе коротки. Есть интересный и, что в вопросах организации времени актуально, понятный проект на эту тему — worktrek.ru. Там пациенту пользователю показывают большой календарь одним блоком. Человек вписывает в будущие дни туду-листы
- [Собаки и резка металла](https://amikeco.ru/2015/06/sobaki-i-rezka-metalla.html) - Заехали в гости родственники, рассказывали, как продвигается их ремонт. — Когда в доме две крупные собаки, сами понимаете, это определяет выбор материалов, — рассказали они. В частности, у овчарок есть привычка бросаться на входную дверь и зверски лаять, если есть какие-нибудь шорохи в подъезде. Никакой „штатский“ материал не выдержит такой нагрузки на дверь и прилегающие
- [La facila rusa (dialogoj en la strato)](https://amikeco.ru/2015/06/la-facila-rusa-dialogoj-en-la-strato.html) - „Easy Russian“ (La Facila Rusa), registrita en Sankt-Peterburgo serio de filmetoj helpe al studantoj de la rusa lingvo. Hazardaj preterpasantoj respondas facilajn demandojn (kian hejman beston vi ŝatus havi? kiu estas via plej ŝatata verkisto? kion vi deziras por la nova jaro? ks.), la dialogoj estas subtitoligitaj (en la angla): Apude en la sama YouTube-kanalo
- [Блог кандидатки](https://amikeco.ru/2008/12/perfekta.html) - Если я правильно всё помню, сегодня исполняется ровно пять лет с той знаменательной даты, когда моя супруга Наталья стала кандидатом психологических наук. Не устаю удивляться, как мне в жизни повезло, и от души поздравляю. Прикоснуться к гениальности и высокой образованности этого деятеля отечественной науки можно в её блоге Perfekta.in. Кстати, если у вас уже есть
- [Это чересчур](https://amikeco.ru/2008/11/tro.html) - Задумался тут купить дополнительную лицензию на ABBYY Lingvo, чтобы поставить себе этот (да, удобный) электронный словарь на недавно купленный нетбук. Стал читать сайт. В разделе „Что нового?“ узнал о потрясающем нововведении. Ничего с привычной мне версии 8.0 не изменилось: количественно, да, словарей стало больше (но ведь мы все понимаем, что это всё дополнительные словари); качественно
- [Низкочастотные запросы](https://amikeco.ru/2008/07/nizkochastotnye-zaprosy.html) - Один из многочисленных учебников поисковой оптимизации утверждает: Недостаток высокочастотных запросов – как правило, высокий уровень конкуренции по ним. Для молодого сайта не всегда бывает возможно подняться в топ по этим запросам. Для низкочастотных же запросов, часто бывает достаточным упоминание нужного словосочетания на странице, либо минимальной текстовой оптимизации. При определенных условиях низкочастотные запросы могут давать очень
- [ALT Linux запланирован на 2007-й](https://amikeco.ru/2008/05/alt-linux-zaplanirovan-na-2007-jj.html) - У известного российского производителя ПО Linux на ключевых страницах сайта неактуальнейшая информация (май 2008 года): Начиная с версии 4.0, ALT Linux будет предлагать более диверсифицированную линейку продуктов, основанных на общей технологической базе, но ориентированных на разные сегменты рынка. В линейке будут представлены серверные и настольные операционные системы для бизнеса и государственного сектора с расширенными обязательствами
- [«Himno de Esperhe»](https://amikeco.ru/2006/07/himno-de-esperhe.html) - DJ Kunar skribas pri la kanto de "Dolchamar": Unu interesa muzika penso venis al mi dum la spektado (Dio scias, kial): Se oni komparas la stereotipajn Sovetajn himnojn - kaj ankaŭ la veran himnon de Sovetunio, hodiaŭ uzita kiel himno de Rusio! - al la kanto "Himno de EsperHe" de Dolchamar, oni konstatas frapan similecon!
- [Arta Revolucio: elsendo dediĉita al planlingvoj](https://amikeco.ru/2007/04/arta-revolucio-elsendo-dedicita-al-planlingvoj.html) - Mia vizaĝo en televida elsendo. La 8-an de aprilo mi rakontis pri Esperanto kadre de programero pri artefaritaj lingvoj en televidkanalo «Mir». Mir estas ne la plej spektata, sed tre vaste disaŭdigata (ĉar ĝi estas interŝtata televido de la eks-sovetiaj landoj, kuniĝintaj en la Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj). Krom Esperanto estis prezentitaj kvenjo (komence) kaj
- [Моя статья отдельным документом](https://amikeco.ru/2007/10/moya-statya-otdelnym-dokumentom.html) - Сегодня отдельным документом была выложена моя статья 2004-го года о Северной Осетии, опубликованная в «Ла ондо де эсперанто». Доступна по этой ссылке, в рубрике «Landoj kaj popoloj». Вместе с ней выложили статьи об Удмуртии и Каталонии (в журнале предполагалась тогда большая серия об автономиях разных стран, но, похоже, заглохла).
- [12 человек](https://amikeco.ru/2007/11/12-chelovek.html) - 12 человек читают рассылку «Esperanto новостей» на сервере Mlist.biz. Само по себе это немало — каждый из этих людей, вне сомнения, очень самобытный и ценный индивид... Однако на Maillist.ru подписчиков 1895. Только что отправил очередной номер. Делаю это всё реже и реже; почтовые рассылки, есть такое ощущение, себя изжили. С другой стороны, пока есть живые
- [Присмотреться](https://amikeco.ru/2007/11/prismotretsya.html) - MODx: «Самая многообещающая CMS с открытым кодом 2007». Нужно присмотреться, куда будет развиваться.
- [Microsoft и Yahoo](https://amikeco.ru/2008/05/microsoft-i-yahoo.html) - Пока Майкрософт и Яху шумно пытались друг друга купить (ну, в смысле M хотел купить Y), я с удивлением констатировал, что ни одного из них в интернете, что называется, „не наблюдаю“. На Yahoo!Groups, правда, почти все почтовые группы эсперантистов. И те — только старые, новые обычно основываются на гугловском сервисе, потому что он с пониманием
- [Новая передача на «Алания ТВ»](https://amikeco.ru/2011/04/alaniya-tv.html) - Среди передач ГТРК «Алания» стало одной передачей на осетинском языке больше. Новая передача называется „Мæхинымæр“ (мне подсказывают, что удачным переводом может быть термин „Внутренняя речь“; потому что „Про себя“ можно истолковать как „Обо мне“, а суть передачи не в этом). Автор и ведущий передачи — Джанайты Цæра, прославившийся своим вкладом в осетинский раздел Википедии и
- [Вернулся из Осетии](https://amikeco.ru/2012/05/vernulsya-iz-osetii.html) - Только что вернулся из Осетии. Там молодой талантливый тележурналист Цара Джанаев задействовал меня в своей авторской передаче „Мæхинымæр“; мой второй опыт говорения на осетинском телевидении по-осетински, первый после переезда в Питер: Сначала собирались снимать у ДК „Металлург“, но там оказалось шумно — много машин ездит по Иристонской улице. Тогда переехали на новую набережную. После записи
- [Бесплатный SSL](https://amikeco.ru/2015/06/besplatnyjj-ssl.html) - Google теперь ранжирует сайты с SSL-сертификатом выше — поэтому всем нужен SSL. Вообще SSL-сертификат стоит ощутимых денег, которые жаба душит выкладывать, если сайт приносит не очень много денег или совсем мало денег. С другой стороны, сайт без SSL потеряет теперь в посещаемости из-за новых выкрутасов Гугла. Есть решение: регистратор REG.ru раздаёт бесплатные сертификаты SSL —
- [Как сменить фамилию в Контакте](https://amikeco.ru/2010/04/kak-smenit-familiyu-v-kontakte.html) - Инструкции устарели, теперь сменить фамилию можно по адресу vk.com/edit Чтобы изменить фамилию (или имя) в социальной сети вКонтакте, нужно в простейшем случае зайти в меню Мои Настройки > Изменить Имя. Появится такое окошко: Каждая заявка на смену личных данных проходит ручную модерацию. То есть живой человек проверяет вашу заявку и решает, обоснована ли ваша просьба.
- [Настоящая фамилия в социальных сетях](https://amikeco.ru/2015/06/nastoyashhaya-familiya-sotssetyakh.html) - — Можно ли в соцсетях не указывать настоящую фамилию? Зависит от социальной сети — сейчас этим термином принято называть уже всё подряд. ЖЖ и Twitter тоже соцсети, Disqus уже тоже. В этих трёх постоянен только логин, а какое имя ему сопоставить — решаете вы. Долго держались в одной из самых молодых больших соцсетей — Гугл-плюс.
- [Лимит на тайных друзей: 15 человек](https://amikeco.ru/2011/06/15.html) - вКонтакте изменились настройки приватности. Теперь нельзя прятать полный список своих друзей, как можно прятать, скажем, фотографии. Павел Дуров утверждает, что всего лишь одна десятая пользователей держали список друзей в общем доступе. Это, по его мнению, противоречит самой идее социальной сети — тому, что отличает её от других способов общения в интернете: «Пользователи, которые настаивают на
- [Смирнова всё ещё полезно читать (OpenID легко)](https://amikeco.ru/2008/01/smirnova-vsyo-eshhyo-polezno-chitat-openid-legko.html) - Дмитрия Смирнова, как оказалось, всё ещё полезно и сподвигающе читать. Я читал ещё его Spectator.ru в каких-то дремучих годах типа 2000-2001, вдохновлялся по нему на первые эксперименты с PHP и пропитывался умными мыслями о правильном гипертексте. А потом Смирнов ушёл в World of Warcraft и в своём переименованном блоге (Nudnik.ru) стал писать только об этом
- [Kelkaj vortoj en la lingvo de Maŝa](https://amikeco.ru/2007/11/kelkaj-vortoj-en-la-lingvo-de-masa.html) - zjuzja — ruĝa bela — blanka kaj bela gizza — griza no(v)a b(u)lua — blua granda — gaagn kuŭa — korvo bibela — abelo tutene tutelalia — tute alia tie, tie, tie! — mi volas tien! (kutime estas dirata, kiam la rusa "tam! tam!" ne helpis) makaku — makako (pri la griza mola simio-ludilo) fafu
- [Malfacilas esti svedo](https://amikeco.ru/2008/01/malfacilas-esti-svedo.html) - Kiel ĉiama marĝenulo (pri multaj aferoj, vere) mi ofte meditas pri sorto kaj sentoj de aliaj marĝenuloj. Ĉi-foje mi enpensiĝis pri finnlandaj svedoj, post tralego de jena impreso de juna rusino pri vojaĝo al Finnlando: Ni komprenis, ke ni ne sukcesas ĝustatempe veni por la buso, kaj aĉetis biletojn por trajno kontraŭ 15 eŭroj. Ja
- [Википедия и гипертекст](https://amikeco.ru/2008/01/vikipediya-i-gipertekst.html) - Я тут недавно писал про ссылки в Википедии: Может, появление новой статьи с определёнными интервиками могло бы оповещать статьи по этим интервикам (что-то вроде пингбеков в блогах), которые в свою очердь каким-то скриптом проверяли бы наличие такой статьи и ставили бы на неё ссылку. Смирнов, разумеется, мыслит шире: в своём сентябрьском тексте про гипертекст он
- [iPod nano пятого поколения](https://amikeco.ru/2009/11/ipod-nano-5g.html) - Достался мне вчера через конкурс вКонтакте по популяризации этой соцсети за границей серебристый iPod nano 5g. Это который появился только в сентябре ’09 года. Запишу первые впечатления, пока помню. «Айпод нано» теперь не просто mp3-плеер — это устройство с видеокамерой (но фотографировать ей нельзя почему-то), акселерометром (датчиком положения в пространстве) и встроенным динамиком. Всё это
- [the Disqus way](https://amikeco.ru/2015/06/the-disqus-way.html) - Если я всё правильно понял... Платформа Disqus сначала выкатила удобную виджет для обсуждений под текстами и как-то убедила миллионы людей, что такой виджет под страницей лучше, чем нативное стандартное комментирование. А потом на Disqus.com устроила соцсеть с обсуждениями в уже привычном всем формате, но с „корнем“ у них на сайте. В то время как все
- [Вики-весна и музей в Кырджали](https://amikeco.ru/2015/06/viki-vesna-i-muzejj-v-kyrdzhali.html) - В рамках „Вики-весны“ написал в ру.вики про Музей в Кырджали. Музей для такого относительно небольшого города просто выдающийся — и как здание, и как собрание. Дом для музея был построен по проекту Александра Померанцева, который также [придумал] ГУМ в Москве и храм-памятник Александра Невского в Софии. Выставка на трёх больших этажах и просторный двор с
- [FireFox 3, без b](https://amikeco.ru/2008/06/firefox-3-bez-b.html) - В это трудно поверить, но FireFox стал ещё лучше, чем был. Резюме: Новая адресная строка. Кстати, первое время будет раздражать: потому что люди привыкли набирать eo и получать eo.wikipedia.org, а не seoexperts.ru, как строка предложила мне сегодня. Но вспоминать полузабытые адреса теперь легче, да. Новые закладки. Теперь адреса проще добавлять в закладки — надо только
- [Адреса по первой букве](https://amikeco.ru/2008/06/adresa-po-pervojj-bukve.html) - Не всё же мне занудствовать в блоге. Вот подхватил у jeka911 блоговирус про автозаполнение адресной строки браузера. Нужно пройтись по алфавиту и проверить автокомплит браузера (и этим отчасти выдать свои пристрастия). Это мои результаты: a: amikeco.ru, конечно. b: blogowar.ru :) c: coprophagous.ru d: dimaka.net e: e-novosti.info/forumo f: festivalo.ru (сайт Фестиваля языков в Петербурге). g: geektools.com/whois.php
- [Linux Format и iPhone](https://amikeco.ru/2008/05/iphone-i-linux.html) - Реклама глянцевого журнала про Линукс, увидел на банере: Linux Format Оформи подписку и выиграй iPhone! Зашибись рекламка!.. Для тех, кто не понял, „в чём цимус“. Linux — вся из себя открытая операционная система с переиспользованием кодов, свободными лицензиями и т. п. Операционная система, которая не осталась только таковой, а стала своего рода политическим движением. А
- [Lenta.ru komentas la pres-konferencon (vd. antaŭan enskribon)](https://amikeco.ru/2006/07/lentaru-komentas-la-pres-konferencon-vd-antauan-enskribon.html) - Komentanto de la populara ruslingva novaĵservo Lenta.ru nomas la pasintan konferencon de Vladimir Putin «Seniluziiĝo de la jaro». Oni supozis, ke el inter la demandoj, kiujn dum semajno oni kolektis ĉe Yandex.ru, estos elektitaj kaj transdonitaj al la prezidento la plej popularaj. Kaj li respondos al ili. En teksta formo, ruse, en tiu sama Yandex.ru.
- [Tute pretaj](https://amikeco.ru/2007/04/tute-pretaj.html) - Mi kaj mia filino-knabino antaŭ promeno. Eble du semajnojn antaŭe, nun jam estas iomete pli varme.
- [Больше Линукса в мае](https://amikeco.ru/2009/04/linukso.html) - Сообщество openSUSE, одного из наиболее популярных дистрибутивов Linux, объявило о проведении недели ударного труда над своей версией Линукса 11-17 мая. Мероприятие получило название Community Week „неделя сообщества“. За эту неделю предполагается навести порядок там, где это можно сделать: упорядочить хранилища, подправить (или сделать) переводы, переписать сайт и сделать ещё понятнее openSUSE wiki. Одновременно на этой
- [Ubuntu 8.04: первые впечатления](https://amikeco.ru/2008/04/ubuntu804.html) - На днях наткнулся на блог о переезде с Винды на Убунту — писал об этом. Разумеется, скачал себе последний дистрибутив, на этот раз Убунту без К (есть Линукс Убунту, а есть Линукс Кубунту — в Кубунту другая графическая среда, KDE, с которой в прошлом году у меня как-то не очень пошло). Хотя считается, что Линукс
- [Interrete pri denaskismo](https://amikeco.ru/2006/05/interrete-pri-denaskismo.html) - Mia bona konato el Barnaul, nome Ikar, konsilis multajn ligilojn pri denaskismo. Por ne forgesi ilin, mi konservu ilin en la blogo. Ankaŭ por la aliaj homoj eble iam la kolekto estos utila. Citaĵo: ...jen estas eltranĉaĵo el mia kolekto de l' foliumilaj "favoratoj": Porinfanaj kantoj: Kantaro-Vikio: Infanaj Esperanto por Infanoj Kanttekstoj Porinfanaj paĝoj: Kantoj
- [Yet another агрегатор осетинской блогосферы](https://amikeco.ru/2011/05/yet-another-agregator-osetinskojj-blogosfery.html) - Первые агрегаторы (сборщики) осетинской блогосферы представляли собой просто списки. Один из первых списков составили Артур Габуев и Алан Цхурбаев, у меня есть его „извод“ (основанная на нём, но пополнявшаяся версия). Потом появились настоящие агрегаторы, которые просто собирают RSS-ленты в одно место (обычно в корректной форме — только заголовки записей). Такие агрегаторы есть на ossetia.ru и
- [Перепись осетинских блогеров](https://amikeco.ru/2010/03/100-osetinskikh-blogerov.html) - Список блогов, имеющих какое-нибудь прямое отношение к Осетии (блоги осетин и выходцев из Осетии, блоги осетинской тематики, «осетинская блогосфера»). Составили Артур Габуев и Алан Цхурбаев. Кликабельная версия. abagiev.livejournal.com — Алан Багиев abakuma.livejournal.com agneshkinpapa.livejournal.com — Казбек Басаев, фотожурналист agunya.livejournal.com akhsar-bezhanov.livejournal.com al-alani.livejournal.com alanbigulov.livejournal.com alan-gazanov.livejournal.com alan-n.livejournal.com — Алан Нартикоев, фотограф alanec.livejournal.com — Артур Габуев alan-tskhurbaev.livejournal.com — Алан Цхурбаев,
- [Diskriminacio de la nedenaskaj](https://amikeco.ru/2008/10/nedenaskaj.html) - En Esperantujo oni ofte mencias skandalojn pri la dunga postulo „nur denaskaj parolantoj de la angla“, kiu estas tre diskriminacia, certe. Alia skandalo pri denaska lingvoposedo ekflamis nun en oriento de EU — en Estonio, informas NEWSru.com. En studia departamento de la Estona ŝtata televido oni maldungis ok laborantojn el dek, inter la senlaboriĝintoj sep
- [ICQ -> Jabber](https://amikeco.ru/2007/01/icq-jabber.html) - Mi mortigis ICQ-klientprogramon kaj transiris al Jabber.
- [Ссылки уходящей недели](https://amikeco.ru/2008/02/ssylki-uxodyashhej-nedeli.html) - Русский Lifehacker рассказывает о невообразимом способе проталкивания рекламы читателям: газета «Коммерсант» на своём сайте сделала все буквы «к» в начале слова рекламными ссылками. Ссылки ещё и выделяются фоном и полужирным начертанием. Читать такой текст можно, но как-то тяжело. Lifehacker публикует решение на основе FireFox + Greasemonkey. Это для завсегдатаев, а случайные посетители делают скриншот и
- [Блоговар. Первый день](https://amikeco.ru/2008/02/blogovar-pervyj-den.html) - Есть такая российская блогерская (блоггерская, по Маулу) забава — Блоговар (ankaŭ konata kiel Blogowar). Thorn рекомендует там регистрироваться даже чисто ради трафика. К тому же к Блоговару имеет прямое отношение Смирнов (ankaŭ konata kiel Nudnik), а я всегда относился к его идеям с особым вниманием (ekzemple, в Reg][ster вляпался в своё время, к примеру, а
- [В Минск на фестиваль языков](https://amikeco.ru/2013/03/v-minsk-na-festival-yazykov.html) - Поеду на пару дней в Минск — там в воскресенье на филфаке БГУ будет фестиваль языков. Ни разу не был в Минске. Изначально предполагалось, что я расскажу один раз об эсперанто. Но потом организаторы заметили разогрели большой интерес минчан к событию и добавили ещё презентаций — эсперанто будет два раза и один раз осетинский. Полный
- [О языках и силе наций](https://amikeco.ru/2008/06/o-yazykakh-i-sile-nacijj.html) - «У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь» (Г. Гейне) Очень глубокая мысль, кстати. Если отнести её к современному миру, США/Великобритании и английскому языку.
- [Апгрейд phpBB с 2.0 на 3.0](https://amikeco.ru/2008/05/apgrejjd-phpbb-s-20-na-30.html) - На движке phpBB у нас в русском интернете работает очень много форумов, так сложилось. Движок во всех отношениях приятный, с некоторыми расширениями — официальными и самопальными — можно пользоваться даже существовавшей до сегодняшнего дня линейкой phpBB 2. Однако вышел phpBB 3. И как бы ни было ленно всё переставлять, сделать это стоит, ибо в новой
- [24 дня до новой версии](https://amikeco.ru/2010/09/24.html) - Остаётся 24 дня до выпуска Ubuntu 10.10. Операционную систему можно поставить уже сейчас, чтобы потестировать beta-версию и „сделать 10.10 десятью из десяти“. Russian Ubuntu Podcast „Жизнерадостный жираф“ (по аналогии с версиями Ubuntu выпуски подкаста называются словосочетанием из двух слов на одинаковую букву). Я ещё не слушал, но уже подписался. Также на Ubuntu.ru обновилось „Руководство для
- [HindoEtnoEksp: vojaĝo al Barato](https://amikeco.ru/2015/06/hindoetnoeksp-vojago-al-barato.html) - Populara rusia aspektigisto kaj vojaĝanto Artemij Lebedev vizitis sola preskaŭ ĉiun landon kaj teritorion en la mondo. Siajn fotoraportojn li publikigas ĉe tema.ru/travel. Lia rekonebla stilo estas ĉie foti rubujojn, telefonbudojn kaj stratajn fajrokranojn. Krom la solaj vojaĝoj, Artemij regule organizas kolektivajn karavanojn, kiuj li iom laŭte nomis etnografiaj ekspedicioj. Fakte temas pri aparta ĝenro,
- [Антропология пацанов](https://amikeco.ru/2015/05/antropologiya-pacanov.html) - „Жизнь по понятиям: моральные правила «реальных пацанов»“ — лекция антрополога Светланы Стивенсон в Европейском университете (Санкт-Петербург, весна 2015 года). Квазиплеменной социальной порядок, патримониальный альянс как пример провала проникновения государства в регулирование отношений. Их принцип деятельности, который мы неоднократно слышали, это загрузить по понятиям и развести на деньги. Это, так сказать, на мой взгляд вообще некий
- [Пасха, Смирнов, Табуев и Майнас](https://amikeco.ru/2008/04/pasxa-smirnov-tabuev-i-majnas.html) - ХВ, читатели! Был вчера в какой-то момент в церкви. Там всем стояло больше свечей, чем есть под них мест, кроме одной иконы: относительно недавно канонизированной императорской семьи. Вот думаю, почему верующие игнорируют икону? Не то не разобрались в специализации новых святых, не то есть всё же генетическая память о царях в народе (ну или чутьё
- [drugoi](https://amikeco.ru/2008/05/drugoi.html) - blogs.yandex.ru рекомендовал, я и подписался на блог ЖЖ-юзера drugoi. На следующий же день отписался. Засасывает хуже всякого болота. Успел выпрыгнуть, поздравляйте меня. Разумеется, удивляться тут нечему. Я быстро сориентировался, ведь, если верить Яндексу, у меня... Черный пояс Вы непревзойденный знаток интернета, черныя и белыя, малыя и великая. Вам пятерка, почетная грамота и похвальный лист. Продолжайте
- [Luminotes: запиши их всех](https://amikeco.ru/2008/05/luminotes.html) - Wiki — удобный инструмент для ведения личных записей. Например, завести на каждого знакомого по вики-страничке, вписать в такую страничку день рожденья, идеи подарков, некоторую историю взаимоотношений. Удобно! Неудобно лишь, что wiki — это обычно несколько тяжеловесный инструмент. Чтобы установить на домашнем компьютере MediaWiki (вики-движок, на котором работает Википедия), нужно установить веб-сервер WOS и проделать ещё
- [Bablo](https://amikeco.ru/2008/05/bablo.html) - Я знаю, что мой блог читает по меньшей мере десяток „блогеров-манимейкеров“. Это такие ребята, которые занимаются монетизацией всего в интернете и публикуют в личном блоге ежемесячный „финансовый стриптиз“: откуда сколько долларов им привалило. Для этой аудитории, возможно, интересной покажется почтовая группа на GoogleGroups под говорящим названием Bablo. Желаю всем удачной монетизации на летний офлайн! В
- [Интересные домены](https://amikeco.ru/2008/05/interesnye-domeny.html) - ProfitHunter пишет о подборе доменного имени. Среди прочих идей он предлагает пользоваться обратным словарём, чтобы брать домены вроде bezrazbo.ru, palchi.com и подобные. Вариации на тему обратного словаря и доменов Вспомнился интересный проект k1urh.ru о лакском языке и культуре, в домене которого использован тот счастливый факт, что -ру в лакском языке показатель множественности. В Швеции особенно
- [Конец войне, братаемся](https://amikeco.ru/2010/03/1940.html) - 13 марта 1940 года прекратилась советско-финская война 1939—1940 годов («Зимняя война», Talvisota). Вот как вспоминает этот день пехотинец Аркадий Баршарин. — Как вы относились к противнику? — К противнику относились так, как всегда к противнику относились. Чтобы злость какая-то была — этого не было. Ну а если ты его не убьешь, так он тебя убьет.
- [Воспоминания о войне](https://amikeco.ru/2015/05/vospominaniya-o-vojjne.html) - Интересный и красивый проект с воспоминаниями о фронте и межнациональных отношениях. Родиной для меня тогда был весь Советский союз. Я из небольшого села попал в Москву, один из величайших городов мира. Это тоже моя родина. У меня было много друзей — и русских, и киргизов. Но увы, люди умирают. Сейчас часто встречается отрицание советской идентичности
- [Владикавказ: «Выпускник года — 2015»](https://amikeco.ru/2015/05/vladikavkaz-vypusknik-goda-2015.html) - Такая новость про образование от Осетии.ТВ: Сегодня чествовали победителей общереспубликанской олимпиады «Выпускник года-2015». Всего их 10 победителей из разных районов Северной Осетии. Как это „десять победителей“? И нет ли у них имён?.. Девочка с хвостиком (которую показывают радостную) или кто победил? Во время образовательных состязаний школьники 10-11 классов проверяли свои знания сразу по шести предметам.
- [Blosxom: блоговый движок с ясными шаблонами](https://amikeco.ru/2007/12/blosxom-blogovyj-dvizhok-s-yasnymi-shablonami.html) - Удивительно ясная система шаблонов (templates) у блогового скрипта Blosxom. В принципе, у WordPress’а тоже довольно ясная, но всё-таки мало к какому скрипту прилагается такое понятное описание, как к Bloxsom’у. Минус в ненайденной русской документации и в отсутствии проекта, под который я бы сейчас искал блоговый движок... Blosxom, правда, далёк от PHP. Это перл. На Blosxom’е,
- [Осетинский диктант во Владикавказе](https://amikeco.ru/2015/05/osetinskijj-diktant-vo-vladikavkaze.html) - Как проходил „Глобалон диктант“ во Владикавказе: Акция проводится по аналогии с русским „Тотальным диктантом“. Уже традиционно существует несколько площадок проведения (в частности, осетинское общество в Москве), а также виртуальная номинация, в которой я когда-то (на первом диктанте) получил высокую оценку, которая осталась только в слухах, потому что сертификат об этом до меня так и не
- [Æрзæт (о фильме „Рудник“)](https://amikeco.ru/2015/05/aerzaet-o-filme-rudnik.html) - Сходил на премьерный показ осетинского художественного кинофильма „Æрзæт“ в Петербурге. Как человеку с большим интересом к осетинскому языку мне было любопытно попасть на премьеру кинофильма „Рудник“ (осетинское название переводится как „Руда“) в Санкт-Петербурге. Фильм о событиях начала XIX века, когда в горах Осетии начинается промышленное освоение рудных богатств. Практически полностью на осетинском языке, причём часть
- [По черногорским следам](https://amikeco.ru/2015/05/po-chernogorskim-sledam.html) - 27 марта футбольный матч Россия — Черногория был сорван. Черногорские болельщики бросались всякими предметами на поле всё плотнее и плотнее, «...из-за чего судья Дениз Айтекин окончательно прекратил матч». XXI век, в котором турки разрешают конфликты между славянами :) Вратарь сборной России Игорь Акинфеев был ранен случайно попавшим ему в голову файером. Матч был оставлен однако
- [Чернышевский об этнографии](https://amikeco.ru/2015/05/chernyshevskijj-ob-ehtnografii.html) - Точнее не об этнографии вообще, а об этнографии в контексте критики издания „Магазин землеведения и путешествий“: Мне было нужно для уточнения орфографии множественного числа слова „обычай“ — „обычаи“:
- [Автобусы в Европу](https://amikeco.ru/2015/05/avtobusy-v-evropu.html) - Евро приходит в разум, можно занять себя зарубежными поездками. По мере того как зимние ценовые всплески затихают, заграница снова становится доступнее. Это касается и курса евро, и цен на билеты. С другой стороны, даже если несколько колется, но очень хочется, можно съездить в Европу, понизив привычную классность поездки. Так вполне настоящий Евросоюз достижим не только
- [Конкурсы в Википедии](https://amikeco.ru/2015/05/konkursy-v-vikipedii.html) - В мае я участвую сразу в двух конкурсах, проводимых в Википедии — по Восточной Европе и по социальному предпринимательству. В русском разделе Википедии проходит акция „Вики-весна“. Это международный проект, призванный активизировать сотрудничество между проектами на языках Восточной Европы. В сводной таблице учитываются и статьи на осетинском — там заметны следы нашей давней „болгарской недели“, а
- [Аллон-биллоны смаг](https://amikeco.ru/2011/06/allon-billony-smag.html) - Как известно, в осетинском языке не сохранилось самоназвание, созвучное с названием средневековых аланов. „Аланы“ в современных осетинских текстах обычно алантæ, а прилагательное „аланский“ — алайнаг. Однако слово „аллон“, идеально соответствующее старому „аллан“ (переход /а/ в /о/ перед носовыми согласными считается относительно недавним событием), встречается в фольклоре. В русской Википедии наблюдалась некоторое время „война правок“ на
- [Дюжина узнаваемых ситуаций](https://amikeco.ru/2015/04/dyuzhina-uznavaemykh-situacijj.html) - Вы увлекаетесь языками? Тогда эти ситуации обязательно покажутся вам знакомыми. Увлечённые разными языками одновременно люди — полиглоты, лингвоманы и поступившие по призванию на филфак — несомненно сталкиваются с похожими проблемами... Расскажите в комментариях, как вы справляетесь :) 1. Сказал неправильное слово — и тут же вспомнилось правильное. 2. Учишь язык, встретил носителя, воодушевлённо обращаешься к
- [Добавить свою ссылку в Википедию](https://amikeco.ru/2011/08/dobavit-svoyu-ssylku-v-vikipediyu.html) - Сижу я на Викимании на докладе Эндрю Веста и радуюсь, что в аудитории не так много людей. Рассказывая о методах борьбы с нежелательными ссылками в Англовики, он фактически „спалил тему“, и не одну, на тему того, как разместить ссылку в Википедии, чтобы её не убрали в ближайшую минуту. На другом докладе приводили откуда-то цифры, что
- [Четверо моряков всё же спаслись](https://amikeco.ru/2008/09/chetvero-moryakov-vsjo-zhe-spaslis.html) - „Жестока буря прати на дъното на Черно море плаващия под флага на Северна Корея кораб «Толстой»,“ — пишет сегодняшний болгарский „Труд“. Судьба затонувшего у берегов Болгарии судна широко освещается в каждом выпуске газеты, несколько шире, чем на Ленте.ру, например. 5000-тонный корабль с грузом не то металлолома, не то руды, затонул в субботу утром в 30
- [Уиттиер, дом у моря](https://amikeco.ru/2015/04/uittier-dom-u-morya.html) - Гостевой пост ion о необычном городке Whittier на южном побережье штата Аляска. На Аляске есть уникальный город Уиттиер (Whittier) — он состоит всего из одного дома. Уникальным этот посёлок с численностью населения всего-навсего 220 человек делает то, что почти всё население живёт в четырнадцатиэтажном доме. Уиттиер находится на северо-востоке полуострова Кенай на берегу пролива Принца
- [Мои финансовые успехи не впечатляют](https://amikeco.ru/2013/06/moi-finansovye-uspekhi-ne-vpechatlyayut.html) - Интернет-бухгалтерия „Моё дело“ смеётся над моими финансовыми потоками. Я был взвешен и найден очень лёгким. Невесомым, фактически... Я понимаю, что это ошибочно сформированный запрос к базе данных, который не справился взять имена клиентов, хотя и взял адреса. Но получилось забавно.
- [Критерии выбора русско-осетинского словаря](https://amikeco.ru/2012/10/ocenivaem-osetinskijj-slovar.html) - Можно легко и быстро определить ценность и удобство любого русско-осетинского словаря, даже если не держать его в руках, дистанционно. Три простых контрольных вопроса к русско-осетинскому словарю: 1. Даются ли основы прошедшего времени к глаголам? Осетинский глагол не представляет особых трудностей, всё достаточно понятно и регулярно, но к каждому глаголу нужно фактически заучить две основы —
- [WhatsApp в браузере](https://amikeco.ru/2015/04/whatsapp-v-brauzere.html) - What's Up (Whats App) на компьютере. Прекрасное (прежде всего своей популярностью) приложение WhatsApp (What's Up? Как дела?) нужно, чтобы обмениваться текстовыми сообщениями (а также фотками и звуком) бесплатно вместо дорогих смс/ммс. Стало особенно популярно после появления технологии проталкивания уведомлений на экран (раньше надо было запустить программу, чтобы проверить новые сообщения). У WhatsApp миллионы пользователей, включая
- [Камчатка](https://amikeco.ru/2011/04/kamchatka.html) - Какая милая опечатка на сайте Карагинского района Камчатского края: «Плотность населения на 1 квадратный метр — 0,1 человек». На одного жителя — 10 квадратных метров территории приходится, представляете? Это в тех-то краях... Речь о квадратном километре, конечно. На человека — 10 квадратных километров разнообразных восхитительных пейзажей и нерестилищ красной рыбы. Включая „стариков и детей“, как
- [Об этнонационализме и любви к своей нации](https://amikeco.ru/2012/11/etnonacionalizm.html) - Из-за интереса к Кавказу, сложным языковым ситуациям и региональным языкам мне нередко приходится видеть всякие „национальные идеи“, рассуждения о „хорошем национализме“ (любить свою нацию) и всякие такие цветы селезёнки. И вот что я сейчас думаю об этом всём. „Любить свою нацию“ нельзя технически — нация это конструкт, „воображаемое сообщество“. Можно любить свой язык (или созданные
- [Ранена душа, текст с переводом](https://amikeco.ru/2012/11/ranena-dusha-tekst-s-perevodom.html) - Эта болгарская песня прекрасна множественными повторениями и хорошей понятностью. А ещё иллюстрацией частицы „дано“ („да“ + „но“). Давайте её разберём полностью. Ранена душа Няма вече радост за мене, /Нет больше радости для меня тихо плача, нощем и денем. /тихо плачу, ночью и днём. Падежей, как известно, „в болгарском нет“, но есть „застывшие формы“, как эти
- [Болгайрæгтæ размæ](https://amikeco.ru/2014/05/bolgajjraegtae-razmae.html) - Очень любопытный образчик этнического рэпа от эмси Иванова из Одессы. На видео рэп про бессарабских болгар (проживают на территории современной Одесской области, ок. 140 тысяч человек). Болгарская фраза из припева „Хайде, българи, напред“ (примерно „Давайте, болгары, вперёд!“). Болгары просто так никогда не сдаются, И не позволят они себе прогнуться, Для нас всегда горит зелёный свет
- [Эсперанто в «Перпетуум-Шмобиле»](https://amikeco.ru/2011/05/perpetuum.html) - Шестой выпуск видеоблога о еврейских изобретателях «Перпетуум-Шмобиле» рассказывает о Заменгофе и начатом им международном языке эсперанто: Интересно, как бы жилось человечеству, если бы весь мир говорил на одном языке? Людвик Лазарь Заменгоф, выросший в многоязычном Белостоке, был убежден, что если все будут понимать друг друга, конфликтов в мире будет меньше. И потому придумал искусственный язык
- [Осетинский язык как ключ к успеху?](https://amikeco.ru/2011/05/osetinskijj-yazyk-kak-klyuch-k-uspekhu.html) - Известный осетинский блогер Валерий Дзуцев пишет: Если русские научаются жить по условиям Северной Осетии и, в первую очередь, выучивают осетинский язык, хотя бы на разговорном уровне, их шансы на социальный успех резко улучшаются. Это подтверждаемый чем-то факт или просто досужее предположение? Есть примеры русских, которые выучили осетинский язык — и после этого (или даже в
- [Саботаж переписи населения](https://amikeco.ru/2010/05/sabotazh-perepisi-naseleniya.html) - Кто-то нашёл в документах грядущей переписи населения слова „хуй“ и „хули“ в списках возможных ответов на вопрос о национальной принадлежности. По интернету пошла гулять радость на эту тему. Ладно просто в интернете, но попало в блог к Артемию Лебедеву и в красочный недорогой журнал „Русский репортёр“. Если в первом смотрится уместно, во втором — по
- [Опять дежа-лю и дежа-вю](https://amikeco.ru/2003/06/opyat-dezha-lyu-i-dezha-vyu.html) - Опять сегодня размечал рассказы для диссертации. Есть такой эсперантский классик — Эдмон Привà, в его «Karlo» прочёл: Post la fino de l’ diservo Karlo zorgis por vidi la junulinon eliranta, kaj en la После богослужения Карл старался увидеть девушку на выходе и в lumo de l’ suno li ankoraŭ pli profunde konvinkiĝis, ke ŝi свете
- [Болгарские анонимусы](https://amikeco.ru/2010/01/anonimusy.html) - Болгарское издание Днес.bg сообщает, что турецкий премьер Эрдоан (он же Эрдоган), ранее гарантировавший безвизовый режим для россиян к лету, теперь требует упрощения визового режима с Болгарией. По его данным в 2009 году только 32 тысячи турецких граждан посетили Болгарию, в то время как 1,4 миллиона граждан Болгарии побывали в Турецкой Республике. Болгарские анонимусы в комментариях
- [Турок и румын. Коварный родительный падеж](https://amikeco.ru/2010/02/turok.html) - Как показывает поиск в интернете, выбор правильной формы родительного падежа некоторых этнонимов становится проблемой даже для редакторов новостных сайтов. И они пишут „дети *осетинов“, „двух *грузинов“ и т. д., встречал такие тексты в Яндекс.новостях. Правильные формы этих и некоторых других этнонимов совпадают с формой единственного числа именительного падежа: один грузин — двух грузин, один осетин
- [Скайп будет переводить на лету](https://amikeco.ru/2015/04/skajjp-budet-perevodit-na-letu.html) - Гостевой пост tirbah о передовых разработках компании Майкрософт в области машинного перевода и распознавания речи. На сегодняшний день множество звонков с помощью программы Skype осуществляются через границу, ведь это один из самых простых и дешевых способов для международных разговоров. Однако, зачастую для проведения таких конференций, например, между бизнес партнерами из разных стран, приглашаются частные переводчики.
- [Ханское двустишие](https://amikeco.ru/2015/04/khanskoe-dvustishie.html) - Болгарскому (протоболгарскому, строго говоря) хану Круму приписывают двустишие: Като не щеш мира, На ти секира. (Раз не хочешь мира, Вот тебе секира). Контекст этого поэтического экзерсиса такой: хан Крум в начале IX века нашей эры воевал с византийцами и, после рек крови и взаимных обвинений в неоправданной жестокости, людям хана удалось захватить императора Никифора I.
- [GoPro, be a hero](https://amikeco.ru/2015/03/gopro-be-a-hero.html) - Немножко видеосарказма о перепроизводстве GoPro-видео в современном интернете: Сделано в Норвегии.
- [Письменные переводчики](https://amikeco.ru/2015/03/pismennye-perevodchiki.html) - Гостевой пост nastagrad о работе письменным переводчиком. Не спешите сразу же отправляться на заработки за границу по заманчивому предложению какого-то кадрового агентства! Среди них немало и таких, которые превратили трудоустройство за рубежом в нелегальный бизнес. Как и строительство финансовых пирамид, это не первый год считается сферой, где постоянно проявляют себя авантюристы. Они обещают высокую зарплату,
- [Саида Мухаметзянова. Су буйлап](https://amikeco.ru/2015/03/saida-muxametzyanova-su-buylap.html) - Большинство детей в передаче „Голос Дети“ поют на русском и английском, это простой и очевидный выбор. Есть однако и исключения — например, в первом сезоне Ирина Морозова пела по-французски (Non, je ne regrette rien), а Арина Данилова — по-испански (Quizás, quizás, quizás). В текущем втором сезоне Саида Мухаметзянова из Казани поразила и зал, и судей
- [En Rusio oni antaŭĝojas forigon de vizoj](https://amikeco.ru/2010/01/en-rusio.html) - Furoron kaŭzis en ruslingva Interreto prognozo de la itala eksterlanda ministro Frattini. „Mi supozas, ke troviĝos sufiĉa majoritato por enkonduki senvizan reĝimon rilate al rusianoj en 2010“, — li diris fine de 2009. Frattini estas citata lige kun vizito en Moskvon de lia hispana kolego, kiu same optimismas pri forigo de vizoj inter EU kaj
- [Об эсперантской грамматике](https://amikeco.ru/2013/12/ob-ehsperantskojj-grammatike.html) - Соберу свои комментарии об эсперантской грамматике в одном месте, чтоб не потерялись. Эсперанто прост — специально разработан таким, чтобы быть доступным и решать свою задачу. А задача у него — помочь объясниться людям, у которых нет общего языка. Краткое описание грамматики занимает пару страниц. Вот всё описание языка из „первой книги“, изданной в 1887 году
- [Зачем ехать вдаль?](https://amikeco.ru/2010/03/zachem-ekhat-vdal.html) - Воистину сколько людей, столько представлений о приятном туризме. Вот какие представления о заграничных путешествиях тиражирует популярная питерская газета «Мой район»: Понятно, что лишним [знание языков] не будет, но я прекрасно оставил за задним бампером уже 44 государства, притом что сам не знаю даже английского. В круговерти отель — дорога — достопримечательность — кафе — дорога
- [Они сделали это!](https://amikeco.ru/2010/05/oni-sdelali-ehto.html) - Как и обещали ранее Эрдоган с Медведевым, оковы тяжкие пали, Турция стала ещё одной безвизовой страной для россиян. В Турцию и прежде было достаточно легко попасть (я был в Стамбуле дважды) — визу клеили на границе за сумму в пределах тысячи рублей. Теперь визы не стало совсем, денег на таможне не требуют. Безвизовый режим действует
- [Жеравна](https://amikeco.ru/2010/07/zheravna.html) - Съездили на два дня в Жеравну, знаменитую болгарскую этнографическую деревню. Там хорошо, но путь по карте оптимизируется плохо. На первый взгляд кажется, что Жеравна — в Сливенской области и добираться туда с моря лучше всего через Сливен. Это косвенно подтверждается и расписанием автобусов — есть автобусы из Сливена в Жеравну, есть автобусы с моря до
- [«Московия», задержка рейса из Бургаса](https://amikeco.ru/2010/07/moskoviya-zaderzhka-rejjsa-iz-burgasa.html) - Почти на сутки задержали наш вылет из Бургаса самолётом авиакомпании «Московия». У этой компании всего четыре самолёта, насколько я помню их сайт, и один из них внезапно (как это случается с сильно подержанными „Боингами“) вышел из строя, именно тот, который собирался лететь в Болгарию. Его спешно меняли другим — поэтому в разных местах были задержки
- [Женские профессии?](https://amikeco.ru/2011/03/zhenskie-professii.html) - Пожалуй, кроме матери других чисто женских профессий нет — это решили доказать 8 марта женщины-пилоты из «Индийских авиалиний» (Air India). В авиакомпании работает 157 лётчиц, обычно они летают в смешанных экипажах с мужчинами. Сегодня из них сформированы 13 чисто женских экипажей, одному из них доверили непростой многочасовой перелёт из Дели в Торонто. А вы что
- [Стамбул](https://amikeco.ru/2009/08/stambul.html) - В четверг-пятницу был в Стамбуле на двудневной экскурсии. Город совершенно удивительный и невообразимо огромный. В Ая-Софии все почему-то норовят сфотографировать вид из окна... Хотя и внутри там славно: За два дня подружился с продавцом из магазинчика рядом с гостиницей. Потрясал его и себя связными фразами по два-три турецких слова в ряд, вроде „бир кючюк су“
- [В Рильский монастырь на пару дней](https://amikeco.ru/2012/01/rilskij.html) - Рильский монастырь — одна из главных достопримечательностей Болгарии, основан в Х веке, включён в перечень Всемирного наследия ЮНЕСКО. Мой рецепт посещения Рильского монастыря. Из Софии в монастырь ходит непонятный прямой автобус, которого нет в расписаниях, один в день; или надо ехать через городок Дупница. Удобно заказать такси через интернет за 80 долларов — ссылку забыл,
- [Болгария на ладони](https://amikeco.ru/2012/08/bolgariya-na-ladoni.html) - В Бургасе в торговом центре Galleria всё лето гостит выставка макетов "Болгария на ладони". Мы, конечно, зашли полюбоваться. В будни людей там мало. "Железная" болгарская православная церковь в Стамбуле. Один из символов освобождения, которое в каком-то смысле началось с провозглашения автокефальной болгарской церкви в 1872 году. Знаменита среди прочего тем, что собрана из металлоконструкций. Крепость
- [Свааб о мозге](https://amikeco.ru/2015/03/svaab-o-mozge.html) - Читаем всей семьёй популярную книгу Дика Свааба о человеческом мозге. В частности, любопытные места о механизмах вынашивания и родов (какие гормоны где и у кого выделяются, как это сказывается на поведении). Куски книги уже вошли в домашний постфольклор — всякие шуточки про окситоцин и вазопрессин, например. Дик Свааб — удивительный исследователь. Он 30 лет возглавлял
- [Подбор пароля к Яндекс.Почте?](https://amikeco.ru/2012/02/podbor-parolya.html) - Простейший способ собрать пароли от учётных записей — разослать людям такие письма: Здравствуйте. Только что была пресечена попытка подбора пароля к вашей учетной записи. Поэтому на вашей учетной записи был включен запрет отправки и приема писем. Для снятия блокировки необходимо подтвердить владение учетной записью на сайте нашего партнерского антиспам сервиса (его адрес). С Уважением компания
- [Правильный фитнес, для ясной головы](https://amikeco.ru/2008/02/pravilnyj-fitnes-dlya-yasnoj-golovy.html) - Популярный блог MaulNet 10 февраля рекомендовал фрилансерам (и, наверное, всем другим много работающим дома за компьютером) «правильный фитнесс» для просветления мозгов. Maul сказал, народ претворил в жизнь! Мы записались в среду всей семьёй в фитнес-клуб на год вперёд. Толпой Семьёй, кстати, дешевле. Сегодня утром уже сходил на тренажёры, позанимался. Приятные, в целом, полузабытые ощущения. Голова
- [Занятия для малышей](https://amikeco.ru/2008/02/zanyatiya-dlya-malyshej.html) - В субботу сделали над собой усилие и сходили к 10:00 на занятие для малышей. Усилие, потому что у нас в семье не любят рано вставать. Но сходить тоже было интересно. Вообще, в стране есть проблема: мало мест, куда бы можно было сходить с двухлеткой. В принципе, и просто по улице нормально не погуляешь, действительно хороших
- [О ягнобском языке](https://amikeco.ru/2011/02/o-yagnobskom.html) - К Международному дню родного языка (21 февраля) журналисты Би-Би-Си подготовили материал о ягнобском языке. На ягнобском говорит по самым оптимистичным оценкам 13 тысяч человек в Таджикистане. Это потомок одного из согдийских диалектов, ценный источник знаний о языковой истории региона, а для кого-то просто родной язык. Благодаря сохранившимся носителям живого ягнобского возможно дешифровать сохранившиеся согдийские надписи
- [С апреля прямой паром в Швецию](https://amikeco.ru/2011/02/parom-v-shveciyu.html) - 30 марта отправится в первый рейс прямой паром из Петербурга в Стокгольм. Судно „Princess Anastasia“ рассчитано на 2250 человек. По пути обратно будет заходит в Таллин. Линию открывает компания ST Peter Line, ранее запустившая паром в Хельсинки. Исторически чтобы попасть в Швецию, всегда приходилось ехать через финляндскую столицу. Это весело, но почти на целый день
- [Языки важны!](https://amikeco.ru/2011/02/yazyki-vazhny.html) - Ирина Георгиевна Георгиева Бокова на четвёртой минуте ролика про важность языкового разнообразия говорит по-русски. Русский — один из официальных рабочих языков ООН, а генеральный директор ЮНЕСКО Бокова знает его лучше, чем остальные болгары её поколения, потому что она училась в МГИМО (окончила „международные отношения“ в 1976 году): YouTube.com/watch?v=Q-XozG0RSCo&feature=player_detailpage#t=242s Ролик страшный. Он пытается состыковать несостыковываемое и
- [Обязанности кота](https://amikeco.ru/2011/03/obyazannosti-kota.html) - Потс Постфольклор о том, что должен делать домашний кот: Кот должен защищать человека от комнатных растений, истребляя их. Кот постоянно должен поддерживать человека в форме, заставляя его непрестанно двигаться по квартире, нагибаться, собирая ручки, карандаши, носки и т.д. Кот должен крепко держать зубами ручку или карандаш, пока человек пытается писать. Кот должен следить за развитием
- [Крепостное право и небоскрёбы](https://amikeco.ru/2011/03/krepostnoe-pravo.html) - Москвич Денис Марков сравнивает у себя в Твиттере российских крепостных и американские небоскрёбы: ...в России 150 лет назад отменили крепостное право, а в США 150 лет назад исполнилось 5 лет первому в мире небоскребу... Меня нельзя назвать восторженным ура-патриотом, но некорректные сравнения не в пользу России вызывают у меня отторжение. Хотя бы даже из любви
- [Если от вашего имени рассылают спам](https://amikeco.ru/2009/09/vkontakte-3.html) - Каждый видел странные комментарии, статусы, а порой и порнофотографии в своих „Новостях“ вКонтакте — злоумышленники регулярно находят способы рассылать такой спам от имени ничего не подозревающих пользователей. Что делать, если от вашего имени рассылают спам? Вот что рекомендует Алексей Богатов, сотрудник этой социальной сети: Прежде всего смените пароль от почтового ящика, который вы используете в
- [Спам с приглашением вКонтакте](https://amikeco.ru/2010/01/spam-s-priglasheniem-vkontakte.html) - В последние месяц-два в Рунете размножился спам такого содержания: Здравствуйте, [иногда тут бывает обращение] Ирина Потапова [имя и фамилия варьируют] добавила Вас в друзья на сайте ВКонтакте.ру Вы можете зайти на сайт и просмотреть страницы Ваших друзей, используя Ваш e-mail и автоматически созданный пароль: A7XLBf9z ВКонтакте.ру - сайт, который ежедневно позволяет десяткам миллионов людей находить
- [Свершилось. Загран на десять лет](https://amikeco.ru/2009/11/svershilos-zagran-na-desyat-let.html) - Сегодняшняя „Лента“ радует: Депутаты Госдумы приняли в первом чтении законопроект, предусматривающий увеличение срока действия биометрических загранпаспортов до десяти лет. Кроме того, предполагается, что будет повышена пошлина за их оформление. Выдача документов нового типа должна начаться 15 января 2010 года. lenta.ru/news/2009/11/11/ten/ Неясно, с чего бы поднималась пошлина: чтобы нищеброды не ездили по заграницам? Итак куча финансовых
- [Фестиваль языков в Минске, первый](https://amikeco.ru/2013/04/festival-yazykov-v-minske.html) - На субботу-воскресенье я ездил в Минск — посмотреть на город в субботу и поучаствовать в фестивале языков в воскресенье. Фестиваль языков в Минске производит своим качеством впечатление по меньшей мере третьего, но был первым. В общем, секрет такого успеха в большом опыте главного организатора — Антона Сомина — который активно участвовал уже более чем в
- [Как скопировать себе анимированный gif вКонтакте](https://amikeco.ru/2012/11/kak-skopirovat-sebe-animirovannyjjgif-vkontakte.html) - Как известно, с конца 2012-го в комментариях к записям вКонтакте можно вставлять картинки, анимированные гифы, видео и музыку. В этой связи часто возникает вопрос: как забрать себе понравившийся gif-файл? Ведь по щелчку на нём не открывается привычное окно просмотра изображения, а начинает „играться“ последовательность кадров. Так вот, сохранить себе gif можно, если щёлкнуть по нему
- [На Duolingo появился турецкий](https://amikeco.ru/2015/03/na-duolingo-poyavilsya-tureckijj.html) - В Duolingo — популярной среде для самостоятельного изучения языков — появился курс турецкого языка. Пока только через английский (то есть курс турецкого для владеющих английским) — но Duolingo устроен так, что курсы создаются на английском и дальше адаптируются на другие языки, так что скоро может появится и русская версия этого курса. Я писал уже о
- [Казанская школа](https://amikeco.ru/2015/03/kazanskaya-shkola.html) - Казанская лингвистическая школа. Вроде ’13-й год. Аллюзия на талышскую мейхану („Давай, до свидания“), тогда актуальная, выдаёт эпоху. Автор, как говорится, смелый человек :)
- [Удмуртские бабушки представят Россию на Евровидении](https://amikeco.ru/2012/03/udmurtskie-babushki-predstavyat-rossiyu-na-evrovidenii.html) - «Бурановские бабушки», музыкальный коллектив из Удмуртии, представят Россию на Евровидении в Азербайджане. Международный конкурс будет проходить в Баку (красивый город, кстати) в конце мая 2012 года. Боюсь ошибиться, но, кажется, это первый случай, когда от России на Евровидении будет что-то оригинальное этническое. И с уверенностью можно сказать, что это первый раз, когда песня на удмуртском
- [ЮНЕСКО приговорила?..](https://amikeco.ru/2012/06/yunesko-prigovorila.html) - В Осетии в связи с упоминаниями осетинского языка в последнее время популярна тема ЮНЕСКО. Мол, даже ЮНЕСКО уже признала осетинский вымирающим языком. Иногда ещё пишут чуть мягче: „по сведениям ЮНЕСКО, осетинский язык отнесен к исчезающим“. В оценке ЮНЕСКО всё тоньше. Речь о том, что у осетинского (и у всех региональных языков в республиках России) нарушены
- [Наше Мёртвое море](https://amikeco.ru/2015/03/nashe-mjortvoe-more.html) - В Алтайском крае есть свой аналог Мёртвого моря. Все слышали много раз про Мёртвое море, его высокую солёность и про то, что на воде такой плотности можно сидеть и читать газету. Реальные истории о встрече с Мёртвым морем обычно менее поэтичны, купаться невозможно, рапа слишком крепкая, увидели — и поехали на автобусе дальше. Свой, но
- [Керала](https://amikeco.ru/2015/03/kerala.html) - Зимой в Турции холодно, а Вьетнам далеко. Что выбрать под зимний отпуск? Курортом по умолчанию для россиянина долгое время была Турция. Свои позиции эта страна не собирается никому сдавать — так на днях прошла новость о том, что в Турцию могут начать пускать не только без визы, но и ... по внутреннему российскому паспорту. Однако
- [Недорогая раскрутка самостоятельно](https://amikeco.ru/2010/01/raskrutka.html) - Между Новым годом и Рождеством Маулнет разразился необозримой простынёй „Как подняться в топ Яндекса“. Выглядит этот текст скорее как введение в SEO, чем как ещё один рецепт о прохождении в топ. Расписано и про входящие ссылки, и про исходящие, и про оформление текстов. Чем Маул и отличается от большинства „seo-блогеров“: пишет много, ясно, „от печки“.
- [И ты, Блогун!](https://amikeco.ru/2009/06/blogun.html) - Грубые ошибки в рекламных текстах характерны не только для мобильных операторов, но даже и для таких, казалось бы, специализированных сервисов как рекламная биржа Блогун, лидер рекламы в русскоязычных блогах. Вот как встречает Блогун самое ценное, что у него (и у нас, блогеров) есть — своих потенциальных рекламодателей: Русский сложный предлог „в отличие от“, как читателям
- [Blogun.ru, лето, реклама в блогах](https://amikeco.ru/2008/06/blogunru-leto-reklama-v-blogakh.html) - По наводке приднестровского блогера Александра Захарова зарегистрировался сегодня в системе «Блогун». «Блогун» специализируется на рекламе в блогах и обещает делать блогерам интересные предложения, от которых нашему пишущему брату будет трудно отказаться. Подробности под банером: Будут впечатления — напишу. У Блогуна есть альтернатива.
- [Футы?! Господа, ведь двадцать первый уже!](https://amikeco.ru/2009/07/21vek.html) - Оказывается, гражданская авиация до сих пор во всемирном масштабе пользуется футами для измерения расстояний. Наверное, ещё и фунтами для веса и галлонами (а то и казёнными вёдрами) для объёма. В 1959 году текущая длина фута была установлена группой англоговорящих стран (США плюс „Содружество Наций“) как 304,8 миллиметра. Только Россия и Китай всё ещё пользуются метрической
- [Выборы в Болгарии](https://amikeco.ru/2013/05/vybory-v-bolgarii.html) - В Болгарии после массовых антимонопольных протестов и отставки правительства состоялись выборы в парламент. Хотя на протестах люди заявляли, что не хотят слушать „традиционных“ политиков, в парламент снова прошли все прежние силы (ГЕРБ, социалисты, ДПС и „Атака“). Протесты породили несколько новых партий, но, похоже, ни одна из них не преодолеет 4-процентный рубеж. Элиты показали, что сопротивление
- [Мечта Сослана](https://amikeco.ru/2015/03/mechta-soslana.html) - На фото ниже мой друг Сослан Табуев, талантливый математик из Цхинвала, кандидат физико-математических наук. Он работает во Владикавказском научном центре, но несколько раз в месяц ездит через Кавказский хребет в родной город преподавать ребятам математику и программирование в Юго-Осетинском университете. На новый год он загадал желание и опубликовал его в фейсбуке — чтобы в новом
- [Союз «дето»](https://amikeco.ru/2014/07/soyuz-deto.html) - О болгарских союзах. Я когда-то прочитал, что дето — краткая форма от «където» (союз «где»), с этим знанием и жил. Например, в Викиречнике есть синонимичное выражение к навсякъде (везде) — «дето седна и дето стана». Тут несомненно «дето» в значении «където». Или в песенке «там, дето има любов» (там, где есть любовь). И в словарях
- [Девятый фестиваль](https://amikeco.ru/2015/03/devyatyjj-festival.html) - 15 марта (вскр) в главном корпусе НИУ ИТМО девятый фестиваль языков в Санкт-Петербурге. Будет заметно более разнообразная программа, чем в прошлом году (хотя и в прошлом году был очень успешный фестиваль). Случится 60 событий, под фестиваль выделили два этажа, все доступные помещения будут заняты. Впервые на нашем фестивале будут клингон и кирибати. Некоторые языки будут
- [„Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной...“](https://amikeco.ru/2011/01/lungina.html) - Подарили мне на НГ „Подстрочник“, книгу воспоминаний переводчицы Лилианны Лунгиной (1920-98). Захватывающая книга, прочёл уже почти всю на одном дыхании, за пару дней. Её лишь портят пассажи вроде такого: Раньше человека арестовывали, особенно в провинции, — и всё, он канул в безвестность, он пропал, исчез, он был стёрт. А теперь — нет, „Хроника“ фиксировала, что
- [Императив в осетинской Википедии](https://amikeco.ru/2011/06/imperativ-v-osetinskojj-vikipedii.html) - В транслейтвики у нас с пользователем Bouron завязался большой, многоязычный и какой-то неправильно взаимно обиженный спор на тему предпочтительной грамматической формы глагола при переводе интерфейсов. До сих пор и в Википедии, и вКонтакте основной формой был императив (повелительное наклонение), как во фразе „баив æй“, которая упоминается в каждой статье об осетинской Википедии и вообще-то стала
- [А потом будет ж...](https://amikeco.ru/2008/08/a-potom-budet-zh.html) - Из недавней поездки в Финляндию мы возвращались в Питер на российском поезде „Репин“. На поезде ездит немало финнов, в отличие от автобусов, где русские в подавляющем большинстве. Но проводница знает по-фински совсем мало слов (йукси, какси, кахви и ещё что-то), что приводит порой к забавным казусам. Например, когда мы вышли в Выборге прогуляться по перрону,
- [Единой судьбою: финские звуки](https://amikeco.ru/2008/04/kapakoita.html) - Как можно не заинтересоваться языком, в котором есть словосочетание ухтейсисся кохталойсса?! Означает «в единой судьбе» (yhteinen kohtalo в местном внутреннем, aka инессив, падеже). Слышится в песне Анны Хански «Йос эт ся сойта» (Если ты не звонишь). Контекст: Elin jo niin sun tarinoissa, yhteisissä kohtaloissa Miks' mietin noita Jos et sä soita. «Я-была уже так/настолько в
- [Друг типа собака](https://amikeco.ru/2010/02/drug-tipa-sobaka.html) - Забавно выглядит статья Викисловаря ystävä о финском слове со значением „друг“. Она отнесена к категории „Финские имена существительные типа собаки (koira)“: Всё, конечно, просто объясняется — в финском есть множество классов склонения, и один из них (по своим свойствам очень приятственный) назвали его характерным представителем — словом koira [койра]. Не знаю, только ли в Викисловаре.
- [Лення Юри Гагарин...](https://amikeco.ru/2010/03/juri-gagarin.html) - 9 марта — день рождения Героя Советского Союза Юрия Алексеевича Гагарина. Гагарин стал героем не только для Советского Союза. Об этом песня группы „Miljoonasade“ из финского города Ювяскюля. 1986 год, как я понял. Очень приятственное „финское“ звучание. Постоянно повторяющееся в припеве „лення Юри Гагарин“ это „летит лети, Юрий Гагарин“. А это слова: Miljoonasade - Lapsuuden
- [Уроки итальянского. Ardore, amore](https://amikeco.ru/2009/04/video-it.html) - Мой любимый фрагмент из фильма „Солино“: девушка-итальянка, которую играет настоящая итальянка Тициана Лодато, подруга детства главного героя, учит главного героя, который с родителями в раннем возрасте уехал гастарбайтерствовать в Германию (и играет его парнишка-немец), произносить человеческую [r]: Благодаря фильму германского режиссёра Фатиха Акына „Солино“, об актрисе Тициане Лодато есть две статьи в Википедии: на итальянском
- [Интернет главнее](https://amikeco.ru/2015/03/internet-glavnee.html) - Ещё недавно для выхода в интернет было нужно много денег, домашний телефон, модем и большой тормозной компьютер. Теперь всё больше трафика проходит через мобильные устройства — планшеты и смартфоны, подсказывают нам счётчики статистики. Интернет вообще необыкновенно изменил жизнь. Вот можно окна помыть из браузера, а можно — подать объявление бегущей строкой на ТВ. Только подумайте,
- [Порядок в ленте фейсбука](https://amikeco.ru/2014/12/poryadok-v-lente-fejjsbuka.html) - Хочу рассказать, как заставить Facebook работать как положено — показывать в ленте не абы что, а последние записи друзей и сообществ. Надо открывать не адрес facebook.com, а адрес с параметром sk=h_chr — т. е. полный адрес: facebook.com/?sk=h_chr Такой адрес можно заложить в закладки, чтобы не набирать всякий раз вручную — адрес кривой, такое не запомнить.
- [Весна в большом городе](https://amikeco.ru/2015/03/vesna-v-bolshom-gorode.html) - В большой северный город приходит весна. Уже почти весь снег растаял. Абрикосы пока не расцвели. Потому что их тут нет. Стало очень грязно, всё покрыто чем-то чёрным, словно грузовики забрызгали. Скорее бы дожди и первая зелень... За грязную тёплую зиму на окнах и подоконниках накопился толстый слой всякой гадости. И мы этим дышим!.. Автомобили и
- [Rimarko pri familia plurlingveco](https://amikeco.ru/2006/06/rimarko-pri-familia-plurlingveco.html) - La flanka efiko de tio, ke mi penas laŭeble ofte paroli en Esperanto kun mia malgranda filino, estas, ke pli kaj pli bonan Esperanton ekparolas mia edzino.
- [Maŝa kaj molaj ludiloj](https://amikeco.ru/2006/06/masa-kaj-molaj-ludiloj.html) - Mia filineto (kiu, cetere, hieraŭ iĝis sesmonata!) finfine komprenis, kiel bonas ludi kun molaj ludiloj. En la foto ŝi estas kun la plej ŝatata hundeto. Tiu hundeto estas fakte la sola aĵo, kiu povas iom reteni ŝin en la lito: sen tiu hundeto ŝi kutime postulas esti tenata en la gepatraj manoj, prefere vertikale. :)
- [Красная площадь как арена сексуальных парадов](https://amikeco.ru/2006/05/krasnaya.html) - Нашли по какому признаку объединиться: В субботу около 14:30 на Красной площади группа из десяти представителей секс-меньшинств, в том числе иностранцы, планировали возложить венки к могиле Неизвестного солдата. Акция, по словам организаторов сообщества, должна была стать ответом геев на «фашиствующую политику, спровоцированную необдуманными высказываниями со стороны должностных лиц». Московская милиция, как выяснилось, знала о планах
- [Студенты оценили преподавателей](https://amikeco.ru/2006/05/studenty-ocenili-prepodavatelej.html) - Студенты, поступившие на матлингвистику в 2004-м, опять провели между собой опрос-оценку по преподам. В этом году у меня чуть ниже оценка (ну оно почти правильно, интересные темы закончились, а ещё я заставлял их по очереди готовиться — типа семинаров что-то делали), зато какой комментарий! Как и в прошлом году — один комментарий, но хорош: «Красавец)
- [Воскресенье с американцами](https://amikeco.ru/2006/06/voskresene-s-amerikancami.html) - Общались всё воскресенье с Филлис и Джерри — американцами из Айовы, у которых когда-то гостила по программе обмена Наташа. Это такие милые американские старики, активные и адекватные. К вечеру мне стало казаться, что все прохожие говорят по-английски... (аккомодация и все дела). Я сказал Джерри, что моя любимая станция метро — Нарвская, со скульптурами рабочих. Он
- [Двери и дождь](https://amikeco.ru/2006/06/dveri-i-dozhd.html) - Поставили сегодня двери купейного типа на кладовку. Раньше она представляла собой просто проём, за которым всё было свалено в кучу. Теперь это двери в тон соседнего шкафа ("ваниль"), и внутри убрали всё поорганизованнее. Не заморачивались бы с дверью, но Маша скоро начнёт ползать, а там и бегать... Надо бы ещё на кухню навесные полки купить
- [Ĉi-nokta aventuro](https://amikeco.ru/2006/06/ci-nokta-aventuro.html) - Hodiaŭ matene mi bezonas renkonti trajnon el Kaluga, la gepatroj transdonis per ĝi iom da hejmaj legomoj, kelkdek ovojn, iom da viando kaj aliajn bonkvalitajn manĝaĵojn, kiujn ili kutimas bonkore liveri al ni. La tikla punkteto pri ĉi-foja transdono estas ŝanĝo en la horaro de la trajno "Brjansk-Peterburgo", nun ĝi venas je 5:40. Tio signifas,
- [Ĉio bone pasis](https://amikeco.ru/2006/06/cio-bone-pasis.html) - La aventuro, priskribita en la antaŭa blogaĵo, bonege pasis. Mi sukcesis tre bone pri ĉio kaj ĝuis la frumatenan kaj la malfruvesperan urbon. En kelkaj lokoj, kiujn mi trabiciklis, mi ne estis de pli ol 2-3 jaroj, en kelkaj, kiel en la strato Novgorodskaja, — entute neniam estis. Mi kore deziras, ke iam Peterburgo iĝu
- [Открытия из Википедии](https://amikeco.ru/2006/04/otkrytiya-iz-vikipedii.html) - ...а по-чешски лягушка называется «ско́кан». Очень удачно, по-моему :) http://cs.wikipedia.org/wiki/Skokan_zelen%C3%BD (скокан зелёный, ага).
- [Гиперкоррекция языка у моего ребёнка](https://amikeco.ru/2008/02/giperkorrekciya-yazyka-u-moego-rebyonka.html) - Маше уже 2 года и 2 месяца, она много, громко и чётко говорит. Конечно, по большей части это фразы-перечисления («И папа. И Маша. И котик. Беленький!») или фразы без грамматики. Но грамматики всё больше, в русском появились падежи (давно появились, но сейчас очень заметно). В детском языке известно явление гиперкоррекции (чрезмерной правильности то есть). Это
- [Русские слова в эсперанто: pogromo](https://amikeco.ru/2006/04/russkie-slova-v-esperanto-pogromo.html) - В эсперанто есть ряд русских корней. Типа как в словах caro „царь“, ukazo „указ“, kartavi „картавить“ и ещё несколько. Этот коротенький список ходит из источника в источник. Только сегодня задумался, что в список никогда не вносят ещё одну очевидно русскую основу — pogrom-.
- [О точности «языка науки и бизнеса»](https://amikeco.ru/2006/04/o-tochnosti-yazyka-nauki-i-biznesa.html) - "...or other network node." Может означать: — «или другим узлом сети», — «или узлом другой сети». И разница всё-таки есть. Цитата из текста патента, кстати. Такой вот точный язык у современных науки, бизнеса и т. п. Поэтому и *опа такая в мире, I presume. Альтернатива есть, но о ней мало кто думает/знает/догадывается за привычным ходом
- [Кулинарное: перестарался](https://amikeco.ru/2006/04/kulinarnoe-perestaralsya.html) - Прикол. Сегодня купил 33%-ные сливки с каррагинаном, чтобы повторить замечательное блюдо, которое понравилось и мне, и, что важнее, нашей кормящей маме. Ей так мало можно вкусненького, что как-то вот меня воодушевило. И вот, делаю я всё, как и в прошлый раз. Перемалываю в ручной кофемолке сахар в почти-пудру. Выливаю во взбивалку сливки, добавляю сахар, верчу
- [Опечатка про секс](https://amikeco.ru/2006/04/opechatka-pro-seks.html) - Ещё одна опечатка по Фрейду встретилась: ...[она] на своем дне разденья хочет... Весьма!
- [Ничего святого...](https://amikeco.ru/2006/05/nichego-svyatogo.html) - Случайно увидел по Пятому каналу концерт (сейчас прям идёт), типа посвящённый Дню Победы. Всякие «звёзды» поют популярные песни о войне, типа «Тёмная ночь». Паразитирование кучки беспонтовых пифцофф на старых добрых песнях меня бесит. Первая из услышанных мной песен была ничего. Потом «Тёмную ночь» я прослушал всю и только к концу понял, что в ней не
- [Проблемы от телефона](https://amikeco.ru/2006/02/problemy-ot-telefona.html) - Не вру, каждое второе сообщение, приходящее на «Доброе слово» — о проблеме, появившейся в результате того, что подруга почитала смски парня, жена залезла в телефон мужа, муж подсмотрел переписку жены — и все ещё чего-то там домыслили, редко бывает всё прям ясно однозначно. Люди, не лазьте в чужие телефоны. Будете иметь крепкий здоровый сон, и
- [Развитие...](https://amikeco.ru/2006/03/razvitie.html) - Маша научается хватать и держать предметы — получается всё лучше и лучше. Вчера полдня играла со своей самой громкой погремухой, а сегодня рано утром схватила меня за нос в ванной. Собственно, на фотографии:
- [Проблема терминов нераскрыта](https://amikeco.ru/2006/03/problema-terminov-neraskryta.html) - Просто труба с этими терминами. Вот Server Farm это «ферма серверов» или «пул серверов»? Или, может, «серверный пул»? Фтопку! Даёшь плановую экономику и общегосударственные глоссарии! Это реплика случилась, когда я переводил срочный заказ на локализацию неведомого софта для серверов от очень большой компании. Видимо, летели дедлайны, меня привлекали как внештатного переводчика в дополнение к своим.
- [О бесплатном](https://amikeco.ru/2006/03/o-besplatnom.html) - Пришло письмо: Здравствуйте, уважаемые подписчики бесплатной рассылки "Библиотека Филолога. Лингвистика"! Сразу же хочу принести свои извинения за задержку второго номера рассылки... Напомнило анекдот: — Здравствуйте, бесплатный врач! — Здравствуйте, неизлечимо больной!
- [Кафедра и книги](https://amikeco.ru/2003/06/kafedra-i-knigi.html) - Сегодня был в универе. Была кафедра. Из аспирантов почти никто не пришёл. А как раз обсуждали "аспирантские дела". Жутко много людей ушло, кстати, в этом году... Просто "поредели ряды", блин. "Но я... Я остаюсь..." (с) не помню откуда. После кафедры решил уже не идти работать (там такая система, что за неделю надо быть на месте
- [Интернет — рай для лингвиста](https://amikeco.ru/2003/07/internet-raj-dlya-lingvista.html) - Анекдот про Штирлица на осетинском языке: Иу афон Стирлец йæ къабинетæй рацæугæ, Борман йын йæ къах бацафта, Стирлец зæххыл йæ фындз ныппырх кодта, æмæ Бормæны мады иронау æлгъитын байдыдта. Бормæн æм куы балæбурид: «Обо кэй моды ’лгъитыц!» Уцы афон сæм Гитлер багæпп кодта: «Бичеутæ! Бичеутæ! Ма хул кæнетæ...» Фабула стандартная, похожих анекдотов миллион: Штирлиц в
- [Сайты студентов :)](https://amikeco.ru/2005/12/sajty-studentov.html) - За последние несколько лет с моей лёгкой руки на Народе.ру появились десятки учебных сайтов моих студентов и курсантов. Вот некоторые из последних (этого месяца): http://liona2008.narod.ru http://kealis.narod.ru http://syromyatnikova.narod.ru http://vishivka13.narod.ru http://julia-canada.narod.ru Жалко, что нет хорошей обратной связи — пригодились ли кому эти знания? развил ли кто свои странички до каких-нибудь интересных проектов? Пока знаю только об одном
- [Foto, kiun Sergeo donacis por Nova Jaro](https://amikeco.ru/2003/12/foto-kiun-sergeo-donacis-por-nova-jaro.html) - Mi havas bonan amikon, kiu aperis en la klubo "Espero" dum nia februara kurso de Esperanto. Lia nomo estas Sergej Andrejsons, li laboras en foto-serva punkteto ie en la sudo de nia urbego. Lia hobio estas fotado de ĉio, bonaj fotiloj, prilaboro de fotoj per komputilo ktp. Feliĉe li ankoraŭ ne estas tre fama —
- [Belarusio ne plu serioze planas transiri al rusia rublo](https://amikeco.ru/2004/12/belarusio-ne-plu-serioze-planas-transiri-al-rusia-rublo.html) - Teksto, kiun mi verkis por Ĝangalo, ne plu ekzistanta informkanalo en Esperanto. Mi hazarde trovis ĝin en la poŝtkesto kaj publikigias sub la dato, kiam ĝi estis verkita. La 4an de junio 2002 prezidentoj de Rusio kaj Belarusio subskribis planon de komuna agado cele al valuta unuiĝo de la du landoj. La limdato por enkonduki
- [Притча про кинжал](https://amikeco.ru/2003/06/pritcha-pro-kinzhal.html) - (теперь и с переводом ниже) Мæ рæстæджы Хъæдгæроны уыдис хистæрты зындгонд фольклорон ансамбль. Сæ нывтæ иу арæх фæзындысты Мæскуыйы журналтæ æмæ газетты дæр. Арæх иу сæ хуыдтой концерттæм Уæрæсемæ. «Ансамбль долгожителей села Кадгарон» — афтæ йæ хуыдтой. Сæ хистæр Сокаты Афæхъойыл цыдис 100 азæй уæлæмæ, уæддæр ма цæрдæг кафыдис æмæ зарыдис. Сæ хабæрттæ иу дзурын
- [Сантименты](https://amikeco.ru/2006/07/santimenty.html) - В последнее время я стал каким-то сентиментальным... Вспоминаются какие-то эпизоды из детства и юношества, и такая грусть накатывает. Бархатная, в целом, грусть, но непривычная и всё-таки грустная. Иногда увлекаюсь. Вот давеча, с Машей в кенгурухе, увлечённо рассказывал жене во дворе, какие мы в дошкольном детстве в своём дворе на Тельмана ели трáвы (перечислил не меньше
- [Кочевая пасека где была](https://amikeco.ru/2003/05/kochevaya-paseka-gde-byla.html) - В продолжение пасечной темы. Нашёл у себя на диске карту Сев. Кавказа, помедитировал, глядя на неё. Накидал на карту красных точек: типа «здесь я бывал». Закрываю глаза и представляю эти места: особенно чётко под станицей Стодеревской (несколько раз там стояли; все окрестности на велосипеде объездил) — на карте это второй красный кружок справа. Упомянутые ранее
- [Фильтр на входе в интернет](https://amikeco.ru/2003/04/filtr-na-vkhode-v-internet.html) - Сегодня я вёл информатику в Канадском колледже, первый раз с интернетом и на приличных машинах. Даже мыши оптические закупили, с колёсиками для прокрутки и т. д. Только вот клавиатуры с DOS-овской разметкой (как следствие нескончаемые вопросы: «А как мне поставить вопрос? А где тут точка?»). В очередной раз посмотрел на людей, которые сразу после регистрации
- [Супплетивизм: ну кто его не знает?](https://amikeco.ru/2003/05/suppletivizm-nu-kto-ego-ne-znaet.html) - Нет никакого оправдания Ворду за незнание слова «супплетивизм». Супплетивизмом называется ситуация, когда формы одного слова образуются от разных основ. Напр., в русском «я — меня», «человек/человека — люди/людей», «хороший — лучше», «идти — шёл» или в английском «good — better», «bad — worse», «be — am — is — are» и т. д. Супплетивизм особенно
- [Хаджи](https://amikeco.ru/2015/03/khadzhi.html) - В болгарской топонимике бросается в глаза сочетание „хаджи Димитър“ — в разных областях есть несколько населённых пунктов с названием Хаджидимитрово и Хаджи Димитър. Казалось бы — как так? — вроде Димитър (Дмитрий) имя христианское, а приставка „хаджи“ исламская. Дело в том, что в болгарском языке до середины XX века использовалось уважительное обращение „хаджи“ перед именем
- [Дудар Караев. Записки ополченца](https://amikeco.ru/2015/03/dudar-karaev-zapiski-opolchenca.html) - К национальному празднику Болгарии 3 марта админы паблика „Бæрзæфцæг“ подготовили скан „Воспоминаний ополченца“. Ниже мой перевод аннотации к книге, чтобы в сообществе заменили им очень плохой перевод от Гугла: Эта книга — оригинальный и волнующий рассказ о событиях освобождения Болгарии. В своих записках-откровениях ополченец Николай (Дудар) Караев, осетин, непосредственный свидетель и участник русско-турецкой освободительной войны,
- [Французский разговорник. Часть первая](https://amikeco.ru/2008/01/francuzskij-razgovornik-chast-pervaya.html) - Отличная универсальная фраза в разговорник всякому, кто, как и я в своё время, недоучил французский язык. Ça vous gêne? Переводится: «Это вам мешает?», «Это вас беспокоит?» Подходит к тебе где-нибудь во Франции или в Кот-д’Ивуаре человек и быстро-быстро что-то излагает на французском — так быстро, что на 10 слов понятно одно. Ну ты не теряешься,
- [Гипотеза лингвистической относительности](https://amikeco.ru/2011/03/otnositelnost.html) - Запись лекции „Язык и мышление: гипотеза лингвистической относительности“. Ради этой лекции в Политехническом музее я чуть было не поехал в Москву, так было интересно. К счастью, 23 марта лекцию записали на видео и выложили на сайте журнала „Наука и жизнь“. Теперь её можно смотреть хоть в Питере, хоть на Огненной Земле: Рассказывает Максим Анисимович Кронгауз,
- [Ценный сотрудник](https://amikeco.ru/2012/05/cennyjj-sotrudnik.html) - Ценный соискатель обещает привести Яндекс к успеху: Обещает привести всю школу. Из официальной группы Яндекса вКонтакте (vk.com/yandex).
- [Ататюрк в рекламе](https://amikeco.ru/2011/02/atatyurk-v-reklame.html) - Интересно, почему именно портрет Мустафы Кемаля Ататюрка анонимные гении выбрали для рекламы генеалогического сайта?.. Это фотография начала 1930-х годов, когда в Турции уже утвердилась республика и были проведены реформы орфографии, головных уборов, судебной системы и т. д. Я нашёл оригинальный снимок, вот он ниже — не только одни глаза. Ещё не старый, успешный Ататюрк, около
- [О развитии блога](https://amikeco.ru/2008/01/o-razvitii-bloga.html) - Блог совсем недавно перенесён на amikeco.ru, а есть уже первые успехи :) Сегодня пошёл трафик с большого Яндекса (первыми запросами были „финские комиксы“, „падежи финский язык“ и „финские слова“), а то раньше только с блогового поиска приходили. Сегодня же число подписчиков по статистике Фидбёрнер.ком превысило „психологический рубеж“ в 10 человек и составило 11. Правда, в
- [FireFox: удобное дополнение](https://amikeco.ru/2008/12/wikilook.html) - До появления дополнения WikiLook в моём браузере я не понимал, зачем нужен проект Wiktionary (Викисловарь в русской традиции). Теперь-то всё очень понятно. Встретил в тексте непонятное слово, подержал на нём мышь с шифтом — получил много текста об этом. Учитывая, что в Wiktionary вносят не только словарные формы, вообще удобно. Конкретно с финским очень выручает,
- [Очень громко об осетинском разделе Википедии](https://amikeco.ru/2009/03/oswiki.html) - В субботу в мэрии Владикавказа в пятнадцатый раз награждали победителей местного конкурса „Лучший выпускник года“. Это независимая (негосударственная, проводит благотворительный фонд „Кредо-знания“) олимпиада, которая определяет самого разностороннего выпускника (набравшего больше всего баллов в сумме по разным предметам конкурса). Меня пригласили на юбилейное мероприятие как первого победителя (1995). Пользуясь случаем, я предложил Валерию Дмитриевичу Дзгоеву, директору
- [Пчеловодство, полное сюрпризов](https://amikeco.ru/2008/02/pchelovodstvo-surprizy.html) - Я вырос на пасеке. Каждое лето почти на все каникулы уезжал к отцу в поле. Там было очень романтично: без электричества, телевизора и привычных удобств. Отчасти поэтому вырос таким социофобом нелюдимым. Кочевая пасека расположена на колёсах. Обычно это удлинённый камазовский (у нас ифовский) прицеп, на котором стоят ульи с пчёлами и маленькая „будка“ с кроватью
- [Эсперанто как родной язык](https://amikeco.ru/2015/02/ehsperanto-kak-rodnojj-yazyk.html) - К международному дню родного языка: новенький ролик, в котором люди, говорящие на эсперанто с раннего детства, рассказывают, как это случилось и как они с этим живут :) В эсперанто-сообществе есть термин denaskulo (поморфемно это „от-рождени-ец“, т. е. „говорящий [на эсперанто] с рождения“) для людей, могущих называть эсперанто родным. Чаще всего это дети из семей, где
- [Filmeto „Lingvoj gravas“](https://amikeco.ru/2015/02/filmeto-lingvoj-gravas.html) - UNESCO faris filmeton por subteni lingvan diversecon. Ĝi dediĉitas al la baldaŭ festota Tago de Denaska Lingvo, la 21-a de februaro. Esperantistoj tradukis (subtitoligis) la produktaĵon, vidu: Pardonu mian kritikan opinion, tamen tiu filmeto reklamas kelkajn grandajn lingvojn (dankon al s-ino Bokova, bulgarino studinta en Moskvo, ke ŝi ne forgesis la rusan, cetere), sed ĝi
- [Молитва горца](https://amikeco.ru/2015/02/molitva-gorca.html) - Один случай из жизни горцев, рассказанный Асланбеком К. в комментариях к записи Заура Ф. в фейсбуке: Интересно, как можно оценить поступок одного водителя по отношению ко мне. Я не могу до сих пор понять то ли это случайность, то ли Бог был рядом со мной. Дело было лет 15 назад. Я, будучи еще 10-летним малым,
- [Болгарский оригинал и сербский римейк](https://amikeco.ru/2015/02/bolgarskijj-original-i-serbskijj-rimejjk.html) - Болгарский оригинал, „Видимо доволни“: Сербский римейк: Надо посмотреть поближе на сербский. Кажется, теперь он будет доступнее после моего задела в болгарском :)
- [Google Earth Pro для народа](https://amikeco.ru/2015/02/google-earth-pro-dlya-naroda.html) - — А вы знаете, что Google Earth Pro теперь бесплатен для всех! — О, мне тоже надо. Обожаю карты и аэрофотосъёмку. Что надо сделать? — Заполните длинную формочку, согласитесь на длинное что-то, что не станете читать, и качайте установщик. — Окей... (заполняю, соглашаюсь, скачиваю) И установщик потом что-то начинает качать из интернета (зачем? всуньте всё
- [Esperanto kaj „non-binary people“](https://amikeco.ru/2015/02/esperanto-kaj-non-binary-people.html) - Povra Zamenhof certe ne povis antaŭvidi ke simpla kopiado de pronoma sistemo el la grandaj eŭropaj lingvoj kaŭzos tiom da problemoj poste. Li pruntus la finnan sistemon, se li estus avertita (estas tamen demando, ĉu tiama publiko akceptus internacian lingvon inter la tiam ankoraŭ grava distingo inter „li“ kaj „ŝi“). Lige kun tio ĉi —
- [Военно-грузинская дорога в 1895-м](https://amikeco.ru/2015/01/voenno-gruzinskaya-doroga-v-1895-m.html) - „Дорога не представляет (особенно в летний период) ровно никаких ужасов, и я впаду разве в очень небольшое преувеличение, если сравню её с Невским проспектом“, — пишет о Военно-грузинской дороге автор путеводителя „От Владикавказа до Тифлиса“ А. П. Андреев. Путеводитель подробно описывает путешествие, цитирует цены на разные услуги, всякие любопытные детали вроде преобладания парных фаэтонов во
- [Городская фотография](https://amikeco.ru/2015/01/gorodskaya-fotografiya.html) - Обожаю снимки разных городов, профессиональные и любительские, и сам люблю снимать всякие простые заборы и просто дома. Оказывается, это имманентное свойство фотографии вообще — она городская. Jestem z miasta, как поётся. Фотография является городской прежде всего по своему происхождению... Именно в тот момент, когда расцвет индустриализации и урбанизации уже значительно изменил Париж, Эжен Атже предпринимает
- [Диалекты в эсперанто](https://amikeco.ru/2010/04/dialekty-v-esperanto.html) - Часто можно встретить рассуждения о том, что искусственный язык, пойдя в массы, неизбежно развалится на диалекты. Рассуждения такие хороши как умозрительные построения для упражнения извилин, но не имеют ничего общего с реальным бытованием плановых языков, созданных для международного общения. Искусственные языки создают с разными целями. Но те из них, что, как эсперанто, называются «международными», смыслом
- [Песенка на закрепление аориста](https://amikeco.ru/2013/02/pesenka-na-zakreplenie-aorista.html) - Почему-то мне нравятся болгарские аористные формы, просто даже на звук. Верный способ сделать, чтобы мне понравился текст песни, — сделать простые рифмы с аористами в конце каждой строки. Как, например, в этой песне Калина Велёва (Калин Вельов „7 пъти“) — слышал её по радио несколько раз, и только сейчас нарыл в ютубе. Жирным в тексте
- [10 лет цунами](https://amikeco.ru/2014/12/10-let-cunami.html) - Десять лет назад — 26 декабря 2004 года — в Индийском океане у берегов Суматры произошло сильное землетрясение. Возникшая в результате волна вызвала катастрофические разрушения в ряде прилегающих к океану стран, погибло около 300 тысяч человек. Во многих местах выплеснутая вода прошла на 2-4 км вглубь территории, сметая постройки и автомобили, унося людей. На Шри-Ланке
- [La libro pri homoj](https://amikeco.ru/2014/12/la-libro-pri-homoj.html) - Estas malfacile recenzi libron, kiu ekster la esperantista mondo furoras kaj eĉ iĝis „Libro de la Jaro“ en Finnlando. Aparte elstarigas ĝin ankaŭ la fakto, ke ĝi estis publikigita en Esperanto dum ĝi restas aktuala, samjare kun la alta agnosko en Finnlando – ni ĉiuj ŝatus, ke nia Esperanta libra merkato estu tia, kun pli
- [Kniivilä, Prilepin kaj Nafto](https://amikeco.ru/2014/12/kniivila-prilepin-kaj-nafto.html) - Ekzistas populara opinio, ke Sovetunio ruiniĝis, kiam la prezo de nafto ekstreme malaltiĝis en la 1980-aj. Tiun opinion cetere subtenas Kalle Kniivilä en sia furorverko „Homoj de Putin“, kiun mi devis recenzi por „La Ondo de Esperanto“ novembre. Certe ne li inventis tion, estas populara kredo, citata en seriozaj tekstoj. Populara rusa verkisto Zaĥar Prilepin
- [„Он или она“ как полонейтральное местоимение](https://amikeco.ru/2013/03/polonejtralnoe-mestoimenie.html) - В текстах о людях, чей пол неизвестен, англоязычные любят использовать нововыдуманное местоимение „he or she“: например, „... medical facts about an employee, including whether he or she is epileptic, pregnant, or diabetic“ (~ „медицинские данные о сотруднике, включая то, является ли он или она беременным или беременной и страдает ли эпилепсией и диабетом“). Своего языка
- [Османский язык](https://amikeco.ru/2014/12/osmanskijj-yazyk.html) - В Турции собираются учить детей старо-османскому языку, государственному языку Османской империи. Президент Турции Тайип Реджеп Эрдоган (теперь он президент, если вы не следили) озвучил планы по введению уроков османского языка в средних школах страны. Это новшество почему-то вызвало бурное обсуждение не только в Турции (что понятно как раз — идея немножко не в кемалистском духе),
- [О „естественном“ научении языку окружения](https://amikeco.ru/2014/11/o-estestvennom-nauchenii-yazyku-okruzheniya.html) - Бытует миф о том, что человек, погружённый в языковую среду, выучивает новый язык естественным образом за полгода-год или даже быстрее. „Как дети“, — ещё нередко добавляют пересказыватели этой теории. Ну тут всё очевидно: если ты не знаешь языка, попадаешь в среду, остаёшься вечным иностранцем. Среда может здорово помочь в смысле практики изучаемого языка, но без
- [«Россия», ночь, романтика](https://amikeco.ru/2006/02/rossiya-noch-romantika.html) - Укачивая своего младенца, смотрел по «России» кусочек романтического фильма про известную актрису и «простого парня». Нет, название не знаю. В один момент фильма актрису показывают по ТВ, а перед ящиком сидят два типа. Один другому говорит: «Представляешь, где-то живёт мужчина, который её целует». Вспомнилась похожая по смыслу (но не по форме) фраза, которую я когда-то
- [Переименованные таксисты](https://amikeco.ru/2014/12/pereimenovannye-taksisty.html) - Интернет-сервис заказа такси GetTaxi попал на острие пера интернет-журналистов в связи со скандальной новостью: настоящие имена своих водителей в службе заказа такси заменяли на более привычные ненастоящие. Сообщают о заменах Хасан > Харитон, Дамир > Даниил, Ашот > Владимир и других подобных. Представители компании (её основатель что ли даже) выступили с заявлением в том смысле,
- [Пародия на сериал „Великолепный век“](https://amikeco.ru/2012/10/parodiya-na-serial-velikolepnyjj-vek.html) - Турецкая пародия на популярный в Евразии телесериал „Великолепный век“. Называется „Мухтешем балкон“ (собственно „Великолепный балкон“). [Если не посмотреть хотя бы пару серий оригинала, будет несмешно, конечно.]
- [Великолепный век](https://amikeco.ru/2012/08/velikolepnyjj-vek.html) - Подлые, коварные, алчные, когнитивно простые, несуразные на вид, постоянно проигрывающие из-за своей глупости и отсутствия „внутреннего стержня“ европейцы. Умные и успешные, статные и красивые, с богатым внутренним миром и тонкими душевными муками турки. Это турецкий сериал об османской эпохе „Muhteşem Yüzyıl“ (Великолепный век) переворачивает привычные стереотипы... :) В России показывают на „Домашнем“. Каждая серия „Великолепного
- [вКонтакте: теперь можно редактировать комментарии](https://amikeco.ru/2012/11/vkontakte-teper-mozhno-redaktirovat-kommentarii.html) - вКонтакте теперь можно редактировать свои комментарии. Раньше „отредактировать“ комментарий можно было только нажав крестик удаления сразу после публикации — текст попадал в поле ввода для дальнейшего редактирования. Теперь свои комментарии можно редактировать в течение трёх часов после их публикации при помощи новой иконки левее иконки удаления комментария (появляется только при наведении мыши в эту область).
- [С сентября вКонтакте надо светить свой номер](https://amikeco.ru/2009/09/vkontakte-kod.html) - Новые пользователи вКонтакте напуганы процедурой регистрации: Пишут что надо указать номер телефона, чтобы получить код. Денег, как ни странно, не требуют! что делать?? В Рунете свирепствует эпидемия sms-мошенничества, на этом фоне люди уже боятся, когда в Сети речь заходит об их мобильном. Однако в случае с vKontakte всё чисто: администрация самой популярной в России социальной
- [Гимн, переживший демократию](https://amikeco.ru/2014/03/gimn-perezhivshijj-demokratiyu.html) - В России неоднозначную реакцию вызвал возврат к „советскому“ гимну в 2000 году. То ли музыка Глинки в переходном гимне больше нравилась, то ли ассоциации с Советским Союзом не устраивают, то ли советский гимн с новыми словами непривычен — разные претензии. А вообще само по себе использование гимна соцстраны и до, и после „реформы“ (или как
- [Некоторые сингальские топонимы](https://amikeco.ru/2014/12/nekotorye-singalskie-toponimy.html) - Эта запись — иллюстрация к моему недавнему большому тексту о том, как устроена сингальская письменность. Чтобы примеры были полезными, возьмём несколько топонимов — это будут названия населённых пунктов на побережье Шри-Ланки. Потом их можно узнавать на автобусах и в расписаниях, например. С топонимами есть маленькая особенность: их традиционная латинописьменная запись часто представляет собой застывшую форму,
- [Заплатили или записали](https://amikeco.ru/2014/12/zaplatili-ili-zapisali.html) - Выхожу из банка, пишу на ходу sms: „Мы всё записали, не переживай“. Отправляю. Думаю. Записали? Заплатили же. В общем, одно из двух — или глаголы с одинаковой приставкой перепутались (но почему именно эти два?), или со мной случилась интерференция с осетинским „бафыстам“. В осетинском языке есть два глагола — фыссын „писать“ и фидын „платить“, у
- [Бенедикт Камбербэтч и выдра](https://amikeco.ru/2014/12/benedikt-kamberbehtsch-i-vydra.html) - Попытка осознать причины популярности Бенедикта Камбербэтча. — Как может один и тот же человек считаться образцом привлекательности и одновременно быть похожим на выдру? — интересуется Шивон Томпсон, ведущая блога и видеоканала обо всём британском Anglophenia. Кажется, она приходит к выводу, что Камбербэтч просто очень хороший актёр (даже вырос в актёрской семье и закончил актёрское отделение),
- [„Да“ и „нет“ по-турецки](https://amikeco.ru/2014/12/da-i-net-po-turecki.html) - Натолкнулся вКонтакте на славный список турецких выражений со значением согласия или отказа. Некоторые сразу запомнил, другие засуну в Мемрайз, наверное, — потренировать. Первоисточник не нашёл, ни на кого не ссылаюсь. В квадратных скобках примерное произношение для тех, кто не научился читать — вообще правила чтения в турецком языке довольно простые, только с ударением не всегда
- [Duolingo спрашивает](https://amikeco.ru/2014/11/duolingo-sprashivaet.html) - Duolingo — бесплатный сайт в помощь изучающим языки самостоятельно. Там есть упражнения на запоминание лексики и грамматики. Существуют мобильные приложения уже под три платформы (Android, iOS, WindowsPhone). Duolingo, который все так хвалят и на котором я только вчера зарегистрировался, встретил меня сегодня вопросом: „Какова вероятность, что вы посоветуете нас друзьям?“ Как я могу советовать что-то
- [Посылки из Америки: распродажи на носу](https://amikeco.ru/2013/11/posylki-iz-ameriki-rasprodazhi-na-nosu.html) - В эту пятницу в Штатах — Black Friday (чёрная пятница) день бешеных распродаж. А потом в понедельник — Cyber Monday, распродажи электроники. Эти особые дни распространяются на интернет-магазины тоже, так что можно закупиться всякими одеждами и электронными дивайсами по бросовым ценам — хорошая новость про ваши финансы. Расплачиваться в зарубежных интернет-магазинах можно банковской картой (в
- [Опера Пуччини «Богема». Impresoj](https://amikeco.ru/2003/06/opera-puchchini-bogema-impresoj.html) - Санкт-Петербург, театр «Зазеркалье», опера Пуччини «Богема» Сегодня вытащили меня в театр «Зазеркалье». Куда-либо ещё я бы не пошёл, но об этом театре я уже наслышан. И закрытие сезона, опять же. Пошли. Оказалось, что опера «Богема». Только в театре узнал. :) Купил программку, почитали. Разобрались. Пошли смотреть (в первом акте — в ложу). Тут уместно заметить,
- [Милицейский кот](https://amikeco.ru/2009/05/kot-nsk.html) - Управление ГИБДД ГУВД по Новосибирской области ищет человека, способного взвалить на себя заботы о... разноцветном котёнке. Скриншот сайта (зачётный сайт, кстати): Прямая ссылка на страницу, где ищут хозяев для котика: gibddnso.ru/news/2009/05/15/2.html (больше не открывается). Поторопитесь — к коту дают памятную футболку «с символикой ГИБДД»! В Рунете: «Авелон-Сервис» — ремонт автомобилей audi в Челябинске.
- [Лили Иванова. «Беспокойное сердце»](https://amikeco.ru/2009/06/lili.html) - 1967 год. Ленинградцы радостно рукоплещут певице Лили Ивановой из Народной Болгарии. Певица, кстати, до сих пор на сцене; ей почти 70 лет, а Ютуб завален роликами её выступлений в XXI веке. Разумеется, мир меняется к худшему — только ранние записи Ивановой представляют интерес. В песне поётся про биение сердца (в болгарской орфографии сърце) — и
- [О пропаганде и влиянии интернета](https://amikeco.ru/2014/11/o-propagande-i-vliyanii-interneta.html) - До интернета управлять государствами было проще. Внутренняя и внешняя информация и сегодня изрядно отличается (достаточно почитать новости в доменах ua и ru об одних и тех же событиях, чтобы убедиться), однако раньше доступ к внутренней информации извне был серьёзно ограничен. Это позволяло легко, оперативно и без последствий выдавать желаемое за действительное, очень адресно обращаться только
- [Болгарский словарь эсперанто](https://amikeco.ru/2014/11/bolgarskijj-slovar-ehsperanto.html) - На вчерашнем событии в Петропавловке (открытая лекция об эсперанто в клубе „Kariljono“ — vk:unueo) исследователь истории эсперанто-движения на Северо-Западе Анатолий Сидоров подарил мне несколько любопытных артефактов из светлого эсперантского прошлого Болгарии. Это болгарско-эсперантский словарь 1961 года и несколько учебников в мягких обложках. У меня, кажется, никогда не было болгарского словаря с ударениями, очень приятное издание
- [Контентный молох и поиск](https://amikeco.ru/2014/11/kontentnyjj-molokh-i-poisk.html) - И ещё немного о поиске записей вКонтакте и в фейсбуке: „... идей и мыслей о рынке у меня как у дурака фантиков. Мне их что, в Facebook писать, чтобы контентный молох Цукерберга это сожрал всё без следа, да так, что через неделю не найдёшь? Нет, спасибо, мне мысли людей и свои собственные дороги. Это не
- [Найти первую запись](https://amikeco.ru/2014/10/najjti-pervuyu-zapis.html) - Вслед за вопросом о поиске записей от заданной даты возник запрос на другой поиск: здраствуйте) можете помочь мне найти первую запись в группе? Это очень просто. На странице всякого сообщества вКонтакте есть плашка с числом записей — это ссылка. Нажимаете туда, видите список всех записей: Над этим списком есть „пагинация“ (нумерованные страницы записей, справа вверху),
- [Эсперанто затягивает](https://amikeco.ru/2014/10/ehsperanto-zatyagivaet.html) - В комментариях к этому тексту о возможных причинах появления эсперанто на Duolingo — „Esperanto: The Duolingo gateway drug?“ — есть любопытные стилизации под разоблачительные тексты о теориях заговора: Indeed, Esperanto is the ultimate gateway language, and therein lies the danger. I had a friend who started learning Esperanto. Sure, he started off pretty easy, just
- [Чем отличаются финский и эстонский?](https://amikeco.ru/2008/01/chem-otlichayutsya-finskij-i-estonskij.html) - Нашёл внятный и несложный рассказ с текстовыми иллюстрациями о том, насколько похожи друг на друга финский и эстонский языки. Ниже представлена моя выжимка и ссылка на полный текст: Исторически, какую-нибудь тысячу лет назад, финский и эстонский были одним языком, представленным переходящими друг в друга говорами по всему побережью Финского залива. Современный литературный финский язык создавался
- [Финские буквы в Линуксе: выбор раскладки](https://amikeco.ru/2008/05/finskie-bukvy-v-linukse-vybor-raskladki.html) - Как писать по-фински и по-шведски с привычной английской (американской) раскладки в Линуксе? Надо вместо USA basic в настройках раскладки клавиатуры выбрать USA intl или лучше её вариацию altgr-intl. Intl это особая «международная» раскладка, в которой на сочетания с правым альтом (он же AltGr) назначены разные полезные дополнительные символы, в том числе Ää (AltGr+q), Öö (AltGr+p),
- [Новгородский фестиваль языков](https://amikeco.ru/2014/10/novgorodskijj-festival-yazykov.html) - В Великом Новгороде случилось уже три фестиваля языков, я поучаствовал во всех трёх. В воскресенье побывал в Великом Новгороде на фестивале языков. Фестиваль очень понравился — может, ещё по контрасту с утренним морозом и нервами: водитель арендованного микроавтобуса опоздал на полчаса. Доехали хорошо, прошлогодний водитель был, видимо, бывшим таксистом — и всю дорогу чего-то гундел
- [Юбилей](https://amikeco.ru/2014/10/yubilejj.html) - Оказывается, десять лет назад я ворвался в русскую Википедию со своими правками (до этого писал только в эсперантском разделе, он тогда был заметно более развитым, что любопытно). Первой правкой были дополнения в статью про логлан, лингвопроект с прицелом на синтаксическую однозначность и удобство компьютерного анализа, которым я был увлечён на рубеже веков... А ещё я,
- [Яндекс.Диск показывает](https://amikeco.ru/2014/09/yandeks-disk-pokazyvaet.html) - Питерский путешественник Иван Полежаев в своём Живом Журнале рассказывает прелюбопытную историю-фарс про украденный ноутбук. В американском государстве Перу у Ивана украли ноутбук. На нём был установлен Яндекс.Диск (программа, хранящая файлы пользователя в „облаке“ компании). У Яндекс.Диска есть услуга — автоматическая синхронизация фотографий из устройств с камерой (фотоаппараты, смартфоны и т. п.) с компьютерами пользователя. И
- [Блуждающие сюжеты: нарты и немцы](https://amikeco.ru/2014/09/bluzhdayushhie-syuzhety-narty-i-nemcy.html) - Об одном блуждающем сюжете. Наткнулся случайно в Википедии на рассказ о короле Ко́нраде III: При осаде Вайнсберга король Конрад предложил оборонявшимся в крепости выпустить всех женщин, которым гарантировал жизнь. При этом он разрешил им вынести на своих плечах самое ценное из того, чем обладала каждая. К своему удивлению он увидел, что женщины несут на плечах
- [Что почитать на осетинском языке](https://amikeco.ru/2009/11/na-osetinskom.html) - Обсуждали тут недавно вКонтакте с начинающими изучать осетинский язык, что почитать на осетинском в целях самообразования. Люди жалуются, что берутся за „Нарты кадджытæ“ (эпос) и не справляются. Уæдæ! У осетин хороший перевод Нового Завета — живым человеческим языком, в отличие от „русского синодального“. Обратите внимание на него. Особое счастье в том, что есть тексты многих
- [Литературный осетинский язык: как читать](https://amikeco.ru/2014/09/literaturnyjj-osetinskijj-yazyk-kak-chitat.html) - Почитал в газете „Республика“ свежий материал Роберта Кулумбегова „Литературный язык. Табу и инновации“. Текст сложный. Сложен он тем, что отсылает к каким-то вещам, которые автору хорошо известны, но известны, возможно, даже не всем в Осетии — и тем более не всякому стороннему читателю. О чём речь: у иронского (крупнейшего из двух) диалекта осетинского языка есть
- [Придворный художник последнего султана](https://amikeco.ru/2014/09/zonaro.html) - По пути из Стамбула, где я провёл очень насыщенный день, в самолёте листал журнал „Турецких авиалиний“. Попался интересный материал о придворном художнике султана Абдул-Хамида II итальянце Фаусто Дзонаро. Ориенталист Дзонаро (1854–1929) очень известен в Турции, а на русском о нём нет даже статьи в Википедии. Любопытно, что Дзонаро стал придворным художником с лёгкой руки российского
- [Запахи запоминаются лучше всего](https://amikeco.ru/2014/07/zapakhi-zapominayutsya-luchshe-vsego.html) - «Запах действует очень четко, память на запахи эффективна. 100% воспринятых запахов остается в вашей памяти спустя год, в то время как только 20% сохранится от объема зрительной памяти», — говорит парфюмер Сиссель Толаас. Блин, это многое объясняет. Одним из самых ярких воспоминаний всей моей жизни стало посещение молочного завода под Кырджали в Родопах в две
- [Болгария в статистике](https://amikeco.ru/2014/07/bolgariya-v-statistike.html) - Болгария выделилась наибольшим отрицательным приростом населения в Евросоюзе — 5,2 промилле относительно начала года. По смертности тоже первое место — 14,4 промилле. 1 января в стране жило 7 245 тысяч человек, а 1 января 2013 года — 7285 тысяч, — сообщает сегодняшняя газета «24 часа». В Евросоюзе на 1 января было 507,4 млн жителей. Самая
- [«Южный поток»](https://amikeco.ru/2014/06/yuzhnyjj-potok.html) - Многие видели в новостях, что Болгария сворачивает участие в „Южном потоке“ — строящемся газопроводе из России по дну Чёрного моря в Европу. Ясно почему — из-за ситуации на Украине, так скажем. На самом деле вот подробности из болгарских источников: „Депутаты выслушают (т. е. ещё в будущем. - amikeco) премьера Пламена Орешарского и министра энергетики Драгомира
- [3 марта](https://amikeco.ru/2014/03/3-marta.html) - Честит празник, Българийо! Сегодня в Болгарии выходной, День освобождения. В этот день в 1878 году был подписан Сан-Стефанский мирный договор, возродивший после многовекового перерыва болгарскую государственность. По договору Болгария должна была выглядеть так: Договор Сан-Стефано был пересмотрен на Берлинском конгрессе, как известно, и государством стала только нынешняя северная Болгария, а Восточная Румелия и Македония (на
- [Кириллица, кириллица, тебя поём](https://amikeco.ru/2008/06/kirillica-kirillica.html) - Песня и ролик про важность кириллицы и всякие нерационально возвышенные чувства к ней. Любите и уважайте родное письму, нашу „первую азбуку“! Спасибо Светозару за ссылку на ролик. Часто задаваемые вопросы: — Кто эти люди? — Македонцы. — Какой это язык? — Македонский.
- [Роясь в старых файлах](https://amikeco.ru/2014/06/royas-v-starykh-fajjlakh.html) - xkcd о старых файлах (#1360). Самый грустный слой — это, конечно, книги в djvu, которые никогда не прочитаешь. Логи мессенджеров веселее — их-то ты уже прочитал когда; важно только не думать о погребённых в них проектах.
- [Помакский язык в видеопримерах](https://amikeco.ru/2014/06/pomakskijj-yazyk-v-videoprimerakh.html) - Помакский язык (микроязык в терминах интерлингвиста Дуличенко) — попытка создания литературной нормы из болгарских говоров западной Фракии (северо-восток современной Греции). Ниже есть примеры. Болгарскому языку несколько не повезло с границами Болгарии — за пределами страны, даже не смотря на осуществлённые в XIX-XX веках „обмены населением“ (массовые взаимные депортации по языковому или религиозному признаку), осталось значительное
- [Максим](https://amikeco.ru/2014/06/maksim.html) - Сегодня мир отмечает день рожденья выдающегося лингвоблогера и восторженного урбано-активиста Максима Шарапова. С рождением Максима повезло городу Новгороду Великому (хотя родился он и не там, но там пригодился). „В реале“ в своём городе он при поддержке родного вуза проводит ежегодный фестиваль языков на уровне столичных аналогов, а в интернете модерирует несколько языковых пабликов в соцсети
- [Генеральша Слюсаренко об эсперанто на Кавказе](https://amikeco.ru/2011/03/slyusarenko-ob-esperanto.html) - Из автобиографии Александры Павловны Слюсаренко, написанной ею в качестве письменного задания на экзамене в Московском институте эсперанто 24 марта 1913 года. Перевод с оригинала на эсперанто мой. Впечатления от Москвы Впервые я побывала в Москве в 1913 году, после того как моя дочь окончила курс Владикавказской женской гимназии. Я хотела сама ознакомиться и ознакомить дочь
- [В Питере похолодает](https://amikeco.ru/2014/05/v-pitere-pokholodaet.html) - Однозначный прогноз. По одной цифре в каждом значении:
- [Аяпанек: возрождённый язык](https://amikeco.ru/2014/05/ayapanek-vozrozhdjonnyjj-yazyk.html) - Вы, вероятно, слышали эту выжимающую из слушателя слёзы историю про двух последних носителей языка, которые находились в ссоре и этим убили исчезающий язык до своей естественной смерти (потому что не общались). Я где-то слышал. Может в пабликах вК проходило. Вероятно, история была частью рекламной кампании „Водафона“, который теперь сделал про аяпанекский язык красивый сайт —
- [Ланшна шума и близость болгарского](https://amikeco.ru/2014/05/lanshna-shuma-i-blizost-bolgarskogo.html) - Поставил приложение на телефон — Български тълковен речник (Болгарский толковый словарь). Приложение занятно уже тем, что существует только под Windows Phone, но мне любопытно, конечно, не этим, а болгарским языком. Искали там „лань“, нашли слово „ла́ни“. Означает „в прошлом году“. От него производное прилагательное: „ланшен“ (прошлогодний). Там же пример: По пътеката имаше ланшна шума. „Шума“,
- [Мобилы стопкой](https://amikeco.ru/2012/01/mobily-stopkojj.html) - Новая идея проведения ресторанного досуга приходит к нам из-за бугра. Авторы предлагают для достижения тёплой „ламповой“ атмосферы на посиделках в общепите складывать все мобильные в кучу и играть ими в „не будь свиньёй за столом“. Правила простые: Кто первый не удержится и вытащит свой мобильный из кучи, тот платит за всех. Если все продержались до
- [Испано-болгарская песня](https://amikeco.ru/2014/05/ispano-bolgarskaya-pesnya.html) - Песни на двух языках не редкость. Известна куча хитов на смеси любого языка с английским, на смеси французского с итальянским, на Кавказе популярные исполнители нередко образуют дуэты, чтобы исполнить кабардино-осетинскую или чечено-аварскую билингву. А вот пример неожиданного сочетания — ролик Teabo — в песне куплеты на испанском, а припев на болгарском. Песенка свежая — наверное,
- [О шоколаде](https://amikeco.ru/2013/06/o-shokolade.html) - Сергей Король написал труд „Шоколад“ — о вкусе к шоколаду и воспитании такового вкуса. В тексте есть интересные идеи и марки. Будем смотреть в магазинах :) Когда-то я прошёл путь от шоколада-со-всем (на младших курсах в вузе ели даже альпен-голд с фытчинами, находили вкус занятным) к шоколаду-маленькими-кусочками. Одно время, даже и кусочками горького, потреблял его
- [Яндекс.деньги и ошибка в одной цифре](https://amikeco.ru/2014/03/yandeks-dengi-i-oshibka-v-odnojj-cifre.html) - Дорогой Яндекс! Мне очень приятно, что ты читаешь анализируешь мои письма достаточно подробно, чтобы напомнить о забытом вложении или предложить занести событие в календарь. Это здорово, настоящий прогресс, дыхание будущего и прочая паранойя патетика. На этом фоне весьма огорчительно, что твой сервис ничего не говорит мне, когда я ошибаюсь в одной цифре при пополнении баланса
- [Кандидаты в главы Северной Осетии](https://amikeco.ru/2010/04/glava.html) - «На должность Главы Республики Северная Осетия — Алания предложены кандидатуры: Таймураза Мамсурова — действующего главы республики, Сергея Меняйло — заместителя командующего Черноморским флотом РФ, Олега Хацаева — ректора Северо-Осетинского государственного университета имени К.Л. Хетагурова», — сообщил в понедельник председатель Высшего совета партии «Единая Россия» Борис Грызлов. С первым и третьим вариантами всё ясно — оставить
- [YouTube злобствует в преддверии Евровидения](https://amikeco.ru/2009/04/eurovision.html) - Сегодня я поинтересовался предстоящим конкурсом „Евровидение“ (12-16 мая, Москва). Готовил вот эту заметку о конкурсе и послушал несколько песен, которые исполнят нам в российской столице. Послушал, конечно, не все — их слишком много — но из тех, что заинтересовали, хочется особенно выделить армянский дуэт. Это крышесносно и достойно всяческих похвал ещё и в смысле языкового
- [О старой русской орфографии](https://amikeco.ru/2012/10/o-starojj-russkojj-orfografii.html) - В связи с тем, что: Различеніе трёхъ литеръ для звука и (І, И, Ѵ) важно хотя-бы въ одномъ случаѣ: миръ (покой) - міръ (Вселенная) - мѵро (масло церковное). Всѣ эти три слова въ косвенныхъ падежахъ имѣютъ одинаковую форму (чѣмъ? Миромъ, Міромъ, Мѵромъ). ...предлагаю завести: · две „у“ для различения лука как овоща и как оружия;
- [Запрет на брендирование сигарет](https://amikeco.ru/2012/08/zapret-na-brendirovanie-sigaret.html) - С декабря 2012 года все сигареты в Австралии будут продаваться в одинаковых пачках грязно-зелёного цвета с надписью „Сигареты“. На днях верховный суд страны в ответ на иск табачных кампаний подтвердил законность этого решения. Первой страной, экспериментировавшей в этом направлении, был Уругвай, где предупреждения о вреде курения впервые в мире стали занимать 80% упаковки. Однако новый
- [Языковой сдвиг](https://amikeco.ru/2014/03/yazykovojj-sdvig.html) - Языковой сдвиг (смена языка) — процесс и результат утраты этносом этнического языка. Выделяют два типа языкового сдвига: 1) сохранение знания языка своей национальности; 2) полная потеря знания языка своей национальности. Цитата из Вахтина: Языки со следами сильной интерференции, не только воздействующей на лексику, но и разрушающей или изменяющей грамматические и фонологические системы, долгое время считались
- [Среща край реката](https://amikeco.ru/2010/06/kraj-rekata.html) - Первое время моего ленивого интереса к болгарскому языку было очень трудно пойти по проторённой дорожке слушания отличных песен на изучаемом языке. Для польского в своё время я нашёл Brathanki, для финского — TikTak и много ещё всякого интересного, для осетинского и французского, для эсперанто тоже есть выбор. А в болгарском за популярным жанром „чалга“ (такая
- [Трафик в Нячанге](https://amikeco.ru/2014/03/trafik-v-nyachange.html) - Трафик на улицах вьетнамских городов (я был только в Далате и Нячанге впрочем) состоит из мотоциклов, мопедов, мотороллеров и велосипедов. Грузовики и легковушки представляют собой редкие вкрапления. Поток движется хаотично, но довольно медленно, что спасает вьетнамцев от вымирания в дорожных происшествиях. Нередко можно видеть, как люди встретились в пути, выстроились в шеренгу из 2-4 двухколёсных
- [Sud-Osetio, 2008 kaj antaŭe](https://amikeco.ru/2010/09/sud-osetio-2008-kaj-antaue.html) - Lige kun antaŭ nelonge festita 20-jariĝo de Sud-Osetio, mi publikigas mian artikolon pri tiu landeto, verkitan laŭ peto de katalunaj amikoj en 2008, tuj post la aŭgusta milito. La katalunoj petis, ke mi rakontu pri la fono de la konflikto kiel persono el Osetio deveninta; tion mi faris. Rakonti pri la aŭgusta milito mem mi
- [Чай или кофе](https://amikeco.ru/2014/02/chajj-ili-kofe.html) - Какие у нас соседи-лидеры, оказывается :) Финляндия — мировой лидер по выпиванию кофе на душу населения (челноки, увозящие кофе в Россию, тоже добавляют в эту статистику, как я понимаю, но всё же вряд ли много). В Финляндии делают свою относительно слабую обжарку, в итоге кофе содержит не очень много кофеина, и его пьют с утра
- [Reeĥe al komentoj en facebook](https://amikeco.ru/2014/03/reehe-al-komentoj-en-facebook.html) - En esperantista grupo ĉe Fejsbuk ofte okazas emociaj eksplodoj de novuloj, kiuj malkovras la mondon pere de Esperanto kaj estas ŝokitaj de la viditaĵo. Ĵus junulo de Filipinoj plendis publike, ke esperantistoj tro parolas pri gejaj rilatoj. „Laŭ mi“, — tion li forgesis aldoni. Esperanto ja foje metas onin tro proksime al aliaj kulturoj kaj
- [Видео из Ягноба](https://amikeco.ru/2013/09/video-iz-yagnoba.html) - Как известно, ближайшим родственником осетинского языка по генетической классификации является ягнобский язык. Его носители живут в разных районах Таджикистана, но происходят все из долины реки Ягноб. Хотя в долину Ягноба, говорят, невозможно добраться всю холодную половину года, можно легко посмотреть, как выглядит Ягноб летом. Вот несколько роликов оттуда. Видео казахстанского канала Internews: Два любительских ролика,
- [Слишком много новостей вКонтакте?](https://amikeco.ru/2012/02/slishkom-mnogo-novostejj-vkontakte.html) - Достал поток новостей вКонтакте? Бесконечные перепосты с глупостями с развлекательных страниц? Не торопитесь сокращать „список друзей“ физически, удаляя друзей. Есть более гуманные средства почистить „Мои Новости“. Простейший и наиболее интуитивно понятный способ: Заходишь в „Мои Новости“, ненужные новости отжимаешь крестиком справа от них, появляется кнопка „Не показывать новости Ивана“ (или „Светланы“; если группа, то название
- [Лермонтов и осетины](https://amikeco.ru/2011/05/lermontov.html) - Во Владикавказе открыли памятник поэту Михаилу Лермонтову работы скульптора Николая Ходова. Памятник водружён на вершину огромного валуна в пойме Терека, который не удалось убрать при обустройстве. Мнения комментаторов новости разделились. Как известно, Лермонтов как-то неуважительно отозвался об осетинах. Точнее отозвался не он лично, а вымышленный им персонаж — штабс-капитан в „Герое нашего времени“, не самый
- [Осетинский глобальный диктант](https://amikeco.ru/2013/05/osetinskijj-globalnyjj-diktant.html) - 18 мая состоялся первый „Глобалон диктант“ на осетинском языке. В нём участвовали, по сообщению ИТАР-ТАСС, „не менее 3000 учащихся и педагогов“ в школах Северной Осетии, а также более ста человек, собравшихся в Зале ЮНЕСКО в ректорате Северо-Осетинского госуниверситета. Поскольку у многих участников интернет-трансляция подвисала, организаторы глобального диктанта приняли решение опубликовать звукозапись текста. Можно написать с
- [Христо Ботев, вынесенный в заголовок](https://amikeco.ru/2014/02/khristo-botev-vynesennyjj-v-zagolovok.html) - Новая болгарская короткометражка рассказывает, как в современном мире, чтобы привлечь к себе внимание публики, нужно начать с банальной провокации. Старшеклассник вызывает негодование школьной директрисы скандальным заголовком сочинения: „Ботев — идиот“. Поэт и публицист Христо Ботев, погибший при попытке организации восстания в 1876 году, — болгарский национальный герой. День его смерти отмечается каждый год 2 июня
- [Vietnamio, vojaĝo al Njaĉano](https://amikeco.ru/2014/01/vietnamio-vojago-al-njacano.html) - La flughaveno Kamranjo (Cam Ranh) apud la ripozloka urbo Njaĉano (Nha Trang) akceptas nur internajn flugojn kaj, pro iu kialo, eksterajn flugojn nur de Rusio. Tio igas Njaĉanon bela kolekteblaĵo, malfacile atingebla por alilandaj vojaĝantoj. La rekta flugo el Moskvo daŭras dek horojn, dum kiuj la nacia aviadkompanio montras elekteblon de diversaj lokaj kaj usonaj
- [Ессентукский дедушка и его дача](https://amikeco.ru/2014/01/essentukskijj-dedushka-i-ego-dacha.html) - По следам эсперантиста Решетина. Французский эсперанто-активист Анри Масон обратил внимание на несоответствие записей в «Истории эсперанто» и «Энциклопедии эсперанто» о генерале Ресетине/Решетине: HdE : Generalo RESETIN — Ruso, unu el la plej malnovaj E-istoj. Fondis en Tiflis [nun Tbilissi, Kartvelio] E-grupon kaj posedis en Kaŭkazo propran vilaĝon nomitan de li Esperanto. Mortis la 20/4/14. EdE
- [Волишевский об осетинах](https://amikeco.ru/2013/12/volishevskijj-ob-osetinakh.html) - По Оснету — особенно по бесчисленным сообществам в социальных сетях — настойчиво ходит одна картинка. Графический вид, наверное, должен ей придавать веса — как тексту, взятому из печатного источника: Иногда ходит текст без картинки: Никогда вселенная не производила человека более мужественного, положительного, откровенного, гуманного, доброжелательного, великодушного, нежели скиф-осетин. Ни один человек [другой расы] не сравнится
- [Solena promeso](https://amikeco.ru/2013/12/solena-promeso.html) - Renato C. daŭre puŝas la petskribon pri la uzo de uj-landnomoj (*Ĉeĥujo, *Polujo, *Rusujo ks.) en la nova paĝaro de UEA; la petskribon iniciatis iu Petr Adam Dohnálek, sed ĝi jam klare aspektas iniciato de Renato C. persone. Ĉar la petskribo estas tre forte trudata kaj ĉar ne ekzistas alidirektita petskribo, la afero aspektas kiel
- [О чуваках](https://amikeco.ru/2013/12/o-chuvakakh.html) - «Чувак, я в шоке», — якобы сказал якобы премьер... Премьер-министр Чехии Иржи Руснок выразил огорчение в связи с необходимостью ехать на похороны бывшего президента ЮАР Нельсона Манделы, передает в субботу, 7 декабря, агентство Associated Press. Свои эмоции Руснок выразил в частной беседе с министром обороны Чехии Властимилом Пицеком во время заседания чешского парламента в пятницу.
- [Марек aka blahma на ТВ](https://amikeco.ru/2013/12/marek-aka-blahma-na-tv.html) - Дружище Марек на чешском телевидении рассказывает об эсперанто (говорят по-чешски, есть русские субтитры): Мы с Мареком, среди прочего, ездили на вики-конференцию в Хайфу пару-тройку лет назад :) Хотя официальной эсперанто-делегации там не было, было что ли шестеро активистов эсперантского раздела (из Бразилии, Израиля, Нидерландов, России и Чехии). Конечно, рассказ в утреннем шоу о чём угодно
- [Киберпонедельник](https://amikeco.ru/2013/12/kiberponedelnik.html) - Лучший день, чтобы купить батарею для ноутбука или аккумулятор для подзарядки смартфона — киберпонедельник. Киберпонедельник, например, сегодня. Это день, когда в онлайновых магазинах (и в офлайновых некоторых стран) устраивают большие скидки. Название намекает, что скидки касаются в основном электроники. По факту скидки киберпонедельника вполне распространяются на всё подряд — одежду и обувь, например. Это такое
- [Золотой телёнок и польский язык](https://amikeco.ru/2006/02/zolotoj-telyonok-i-polskij-yazyk.html) - Соглашусь с критиками — Балаганов в этом сериале худоват не по книжке. И чересчур обаятелен. И напоминает мне кое-кого, не могу отделаться, и это мне мешает. Буду ждать сегодняшней серии. В пятницу обломался, что не показали. Вообще, вот что давно было пора поставить. А то там всякие мастера да маргариты — с детства мистику не
- [„Pussy Riot мне напоминают Пугачёву“](https://amikeco.ru/2012/09/pussy-riot-mne-napominayut-pugachjovu.html) - У настоящей оппозиции в России нет ничего общего с Pussy Riot Комментарий Валерия Найденова из болгарской газеты «168 часа» (21-27 авг 2012). Перевод с болгарского ради практики языка мой, с некоторыми сокращениями. Чтобы перевести и нотариально заверить документы, пока рано ко мне обращаться, но я уже выхожу на индустриальный уровень навыка... После уроков 1990 года
- [La dua lingva festivalo en Novgorod](https://amikeco.ru/2013/10/la-dua-lingva-festivalo-en-novgorod.html) - En la Novgoroda lingva festivalo la 6-an de oktoboro mi prezentis Esperanton, la osetan kaj la bulgaran. Esperanto estis, kiel mi poste eksciis, la plej amasa prezento de la tuta festivalo. La bulgaran, kontraste, ĉeestis nur du homoj. Mi tamen ĝuis tiun sperton, ĉar ambaŭ venintoj — Petro kaj Zuĥra — estas miaj konatoj, ambaŭ
- [Великая Княгиня в Чувашии](https://amikeco.ru/2013/11/velikaya-knyaginya-v-chuvashii.html) - Минутка классовой ненависти в Международный день толерантности 16 ноября. Наследница императорского престола Мария Романова, выступая в Чувашии, порекомендовала россиянам самим красить подъезды: «Не нужно ждать и клянчить, чтобы власть, к примеру, покрасила дверь в подъезде. Думаю, в любой семье найдутся деньги на банку краски и кисть. Можно многое сделать самим и получить удовольствие, глядя на
- [В этом будильнике не хватает молотка](https://amikeco.ru/2008/04/v-etom-budilnike-ne-xvataet-molotka.html) - Вчерашний Lifehacker среди прочего публикует заметку со странным названием «Как заставить себя не откладывать короткие дела немедленно минуя систему приоритетов» (sic!). Заметка сводится к выкладке ещё одной простенькой бесплатной программки для подстёгивания самого себя: программка снабжена единственной кнопкой, по нажатию на которую происходит обратный отсчёт от двух минут до нуля. По мнению автора программы (которое
- [Зелёный кофе дешевле: покупаем в Польше](https://amikeco.ru/2013/10/zeljonyjj-kofe-deshevle.html) - В Рунете какая-то новая мода — на зелёный кофе. Повсюду его реклама, привязанная, как это обычно бывает, к похуданию — мол, зелёный кофе в составе каких-то диет даёт какие-то новые эффекты. В своё время на теме похудания в Польше раскрутили „парагвайский чай“ мате — так что желание похудеть старый испытанный драйвер для рынка чая и
- [Требования к эсперанто](https://amikeco.ru/2013/10/trebovaniya-k-ehsperanto.html) - Коментаторы на тему эсперанто делятся на несколько больших групп. Например, бывают „восторженные неофиты“ — узнали о языке, впечатлились грамматикой, учат, попискивают от восторга, счастливы. Или, например, „англофилы“: зачем эсперанто, если все уже говорят на английском? Или бывают ещё „вдумчивые критики“: не то язык им некрасивый, не то сообщество не нравится. Внешняя критика сообщества часто упирается
- [Достраиваемый телефон](https://amikeco.ru/2013/10/dostraivaemyjj-telefon.html) - Как известно, открытая архитектура компьютеров IBM в своё время способствовала развитию индустрии по производству персональных компьютеров. Долгое время по инерции их называли „IBM-совместимыми ПК“, а сейчас просто „ПК (PC)“ пишут. Возможность выбрать конфигурацию ПК по своему вкусу, и даже своими руками „построить“ компьютер, вдохновляет на расширение этой практики. Почему бы не сделать настраиваемые мобильные телефоны?..
- [Диалектная речь в газете](https://amikeco.ru/2013/09/dialektnaya-rech-v-gazete.html) - Болгарская ежедневная газета „24 часа“ публикует интервью с долгожителем из города Смолян, что в Родопах, Тома Чолаковым. В интервью встречаются слова, которые редактору пришлось комментировать в скобках. Например, столетний Тома утверждает: «Майка ми казваше: Прогюмата (закуската) си изяш сам, пладнината (обяда) може да го поделиш, а вечеряна да я дадеш някому». „Вечеря“ — литературное слово
- [О самостоятельности и пластиковых окнах](https://amikeco.ru/2011/05/ob-oknah.html) - Артемию Лебедеву кто-то задал вопрос: «У меня вопрос про памятники архитектуры и пластиковые окна. Как вы думаете, должен ли хозяин такого памятника думать об оригинальном виде здания, т.е. сохранять и реставрировать оригинальные деревянные рамы или же ложить хуй и вставлять стандартные пласты чтобы евроремонт был?» Лебедеву этот вопрос можно было не задавать, он любит фотографировать
- [Фейсбук не любит русский язык](https://amikeco.ru/2011/10/fejsbukom.html) - SMM-специалист Михаил Кукуруза в своём пространном фейсбукофильном посте пишет, в частности: «все забывают, что это Facebook борется на нашей территории и за наших пользователей...» Если остальную часть статьи можно читать, не соглашаясь, то тут было место, где я просто вспылил. Видел ли автор этой строки качество русского интерфейса этого „борющегося“ годами за нашу благосклонность (и
- [3 кудук, 3 колодца](https://amikeco.ru/2008/07/3-kuduk-3-kolodca.html) - Ансамбль „Ялла“ выступает на конкурсе „Песня года“ в 1982 году с песней про Учкудук („три колодца“ это перевод сочетания „уч кудук“). Учкудук (Учқудуқ) — город в Узбекистане, в центре пустыни Кызылкум. С 1956 года там добывали уран, в связи с чем в климатически неприветливом месте появился город. Сейчас Узбекистан собирается там же добывать золото. В
- [Ай да Шаманов, ай да молодца!](https://amikeco.ru/2010/01/shamanov.html) - Питерский художник Кирилл Шаманов не переставая жжот: Шаманов (ЖЖ-юзер art_quasar) ранее прославился монетой в ноль рублей и другими замечательными арт-выходками. Горжусь личным знакомством с Кириллом — мы общались в рамках курса „Редактирование и дизайн в массовых коммуникациях“ при Питерском „большом универе“. Он рассказывал нам, будущим редакторам и журналистам, о создании событий. Нет события — создай
- [Коста Хетагуров](https://amikeco.ru/2009/11/kosta-khetagurov.html) - Граффити во Владикавказе к юбилею Коста (Константина Левановича) Хетагурова. 150 лет со дня рождения. Я от такого искусства обыкновенно не бываю в восторге, но тут удалось удачно отразить привычный образ с известной фотографии поэта. Отдельный плюс — правильная осетинская орфография, большая редкость в наше время. Снимок из блога Алана Цхурбаева. Коста Хетагуров почему-то считается создателем
- [Шок! Коста печатают с ошибками](https://amikeco.ru/2011/02/kosta.html) - Даже имя осетинского поэта-классика Коста Хетагурова из года в год пишут с ошибкой, — с таким шокирующим заявлением выступил в осетинской печати известный филолог Харум Таказов. По действующим правилам орфографии фамилия Хетагуровы должна записываться как Хетæггатæ, но традиционно пишется через „гк“ — Хетæгкатæ. Правила орфографии вполне чётко описывают, что при написании геминированных (сдвоенных) согласных нужно
- [Мешать мате трубочкой в кувшинчике...](https://amikeco.ru/2013/10/meshat-mate-trubochkojj-v-kuvshinchike.html) - «Она всегда портила мате, зря крутила трубочку или даже принималась мешать трубочкой в кувшинчике, словно это не мате, а каша». Хулио Кортасар. Игра в классики. Ранним переводчикам латиноамериканских авторов приходилось изобретать „кувшинчики“ и „трубочки“, чтобы не отвлекать читателя вводом новых терминов вроде „калабаса“ и „бомбижьи“...
- [Biglion и Mitsubishi](https://amikeco.ru/2013/10/biglion-i-mitsubishi.html) - Сегодня Biglion (купонные скидки) обрушил сам себе сервер. Зарегистрированным пользователям разослали письма с текстом „Ты выиграл Mitsubishi ASX“, они все радостно перешли на сайт — и вот: „сервер перегружен запросами“. На самом деле речь, конечно, об одной машине, которую выиграет самый активный участник временной партнёрки Биглиона. К сделанным покупкам будут прикладываться карты с кодами, которые
- [Потрогай его за животик...](https://amikeco.ru/2013/09/potrogajj-ego-za-zhivotik.html) - Тем временем аргентинцы на своей антарктической станции потрогали за животик пролетающий самолёт :)
- [Бесплатные курсы такого-то языка](https://amikeco.ru/2013/09/besplatnye-kursy-takogo-to-yazyka.html) - Почему-то всякий раз, как я вижу объявление о бесплатных языковых курсах, мне вспоминается старый анекдот про бесплатного доктора: — Здравствуйте, бесплатный доктор! — Здравствуйте, безнадёжный больной! Урок — это не только время занятия, это ещё дорога туда и обратно и сравнимое время подготовки. Это усталость не только от стояния на ногах, но и от психического
- [Не везёт с мобильным](https://amikeco.ru/2013/09/ne-vezjot-s-mobilnym.html) - „Нокия“ продала свой телефонный бизнес „Майкрософту“. Только я привык к телефонам „Нокия“ — как ими стал заниматься кто-то совсем другой. Несколько лет назад случилась такая же история: только я привык к телефонам „Сименс“ (а тогда было своего рода противостояние Сименс-Нокия в этом бизнесе), как их продали фирме Benq. Из телефонов Benq ничего хорошего не получилось.
- [О золотом веке и возрождении морали](https://amikeco.ru/2013/09/o-zolotom-veke-i-vozrozhdenii-morali.html) - Я тут недавно в комментарии писал одному желающему родиться пару веков назад: Надо понимать, что люди склонны придумывать „Золотой век“ и идеализировать себе какое-нибудь прошлое. Жизнь два века назад не была проще, чище или слаще. Ты представь: нет не то что интернета, нет минимальной дорожной сети, нет света после заката, нет даже книг, нет врачей...
- [Sirio kaj Argentino](https://amikeco.ru/2013/09/sirio-kaj-argentino.html) - Ĉiuj parolas pri la milito en Sirio kaj ĝia eventuala influo al la prezo de benzino kaj armiloj. Estas la evidenta influo, kiam klaras, kiuj landoj kaj kompanioj gajnos. Mi scivolas pri Paragvajo kaj Argentino: la okazaĵoj en Sirio devus forte influi la internacian merkaton de mateo (yerba mate), de kiu granda aĉetanto (en la
- [Бургазлийка](https://amikeco.ru/2013/09/burgazlijjka.html) - Комментируем одну новость из болгарской газеты „24 часа“: Бургазлийка спука от бой 120-килограмовия си нападател. В болгарском языке этнохоронимы (название жителей) образуется не только по славянской модели (Со́фия — софия́нец), но и — с некоторыми топонимами — по тюркской (Бурга́с — бургазлия, от тур. „бургазлы“, по-видимому). Отсюда женский род — бургазлийка (жительница Бургаса). В тексте
- [Монеты Южной Осетии](https://amikeco.ru/2013/08/monety-yuzhnojj-osetii.html) - Республика Южная Осетия выпустила памятные монеты из серебра и золота в ознаменование пятилетия со дня признания независимости молодого государства Российской Федерацией. На монете изображён контур республики, меч, флаги, фрагмент указа президента РФ о признании независимости. Достоинство монет указано в „заринах“ („зæрин“ можно перевести как „золотой“) — серебряная монета достоинством 20 заринов, а золотая — 50.
- [Peterburganoj ne povas dissegi la kongreson](https://amikeco.ru/2009/06/peterburganoj.html) - Preskaŭ cent jarojn antaŭe en Peterburgo okazis la unua Rusia Esperantista Kongreso, — du lokaj grupoj de esperantistoj rememoris pri tio sendepende unu de la alia kaj proponis al Rusia Esperantista Unio (REU) fari grandan omaĝan esperantistan eventon en Peterburgo iam en majo 2010. REU ricevis tiujn du proponojn de la du samnomaj (!) societoj
- [Хит и пародия](https://amikeco.ru/2012/10/khit-i-parodiya.html) - Болгарский хит уходящего сезона „Дим да ме няма“ (наверное, можно перевести как „Исчезаю как дым“)... В ролике — звёзды мировой величины; например, Pe4enkata — победитель битбокс-чемпионата в Берлине (3rd Beatbox Battle World Championship). Доделываю работу — и исчезаю как дым, Собираю багаж — и исчезаю как дым, Выключаю свой телефон — и исчезаю как дым,
- [Болгарские кивки](https://amikeco.ru/2013/07/bolgarskie-kivki.html) - Говоря с болгарами в болгарском контексте — например, в самолёте «Болгарских авиалиний» — важно держать себя в руках и придерживаться одного простого правила: отвечайте на все вопросы словами, никаких жестов. Кажется, все знают курьёзный факт, что болгары на перекрёстке цивилизаций хранят необычную традицию — «отрицательно» покачивают головой в знак согласия и кивают по вертикали, имея
- [Австралия поможет беженцам косвенно](https://amikeco.ru/2013/07/avstraliya-pomozhet.html) - Австралия договорилась с соседней Папуа — Новой Гвинее об экспорте беженцев. Северные соседи австралийцев предоставят для желающих сменить антураж целый остров — Манус. Пока вы выбираете туры в Непал на август, правительство Австралии договорилось с соседним государством Папуа — Новая Гвинея о размещении прибывающих в Австралию беженцев на острове Манус, принадлежащем Папуа. Именно туда теперь
- [Николай Гудсков об эсперанто](https://amikeco.ru/2013/07/nikolajj-gudskov-ob-ehsperanto.html) - В серии популярных лекций на базе лектория РИА Новости известный эсперантолог, историк движения эсперантистов, философ Николай Гудсков выступил с обзорной лекцией об эсперанто (больше об идее и об истории эсперанто-движения): Помню, в 1999 на базе отдыха под Тихвином я впервые увидел больше одного эсперантиста в одном месте. Там проходила традиционная встреча российских эсперантистов (в
- [Vinissimo? Куыройдон?](https://amikeco.ru/2011/06/vinissimo-kuyrojjdon.html) - На Петроградке есть винный бутик с интересным названием „Vinissimo“: Если в итальянском на -issimo образуются суперлативы (превосходная степень сравнения) вроде bravissimo, то vinissimo это что? Винище? Сначала подумалось, что кто-то вложился бешеных денег в бутик, а название придумал сам, „не мудрствуя“, как нередко бывает с людьми, у которых есть возможности, но нет профильного образования. Гугл
- [Ne kvante, sed kvalite?](https://amikeco.ru/2013/06/ne-kvante-sed-kvalite.html) - Lige kun la diskuto pri la daŭra nekresko de UEA-membraro, mi komentis ie en facebook: Sen certaj ciferoj en la manoj, mi tamen havas la impreson, ke nun oni lernas Esperanton pli bone — antaŭe, almenaŭ en Sovetunio, pluraj esperantistoj venadis al la movado logataj de ĝiaj distraj flankoj kaj ne zorgis lerni la lingvon
- [100 тысяч болгар в Республике Коми](https://amikeco.ru/2013/01/100-tysyach-bolgar-v-komi.html) - Охранник в одной болгарской гостинице любил поболтать с русскими, мы разговорились. Русский язык у него хромой, но лучше среднего по стране и очень уверенный, беглый. Мужчина в возрасте „военного пенсионера“ рассказал, что работал в России на заготовке леса, при советской власти. „В Коми“, — добавил он конкретики. Оказывается, с конца 1960-х до развала страны в
- [MTS femto](https://amikeco.ru/2013/03/mts-femto.html) - MTS в Петербурге и в других местах северо-запада пишет на экранах телефонов не привычное „MTS“, а MTS femto. Возникает сразу вопрос: что за „МТС фемто“? Вообще „фемто-“ это приставка к числам (как кило-, микро-, нано- и прочие), но в данном случае относится к новой технологии, которая поможет 3g-связи работать в помещениях. До сих пор связь
- [Сталин и Токати](https://amikeco.ru/2013/03/stalin-i-tokati.html) - Знаете, что очень часто находится по поиску „иронау“ вКонтакте? Вот эта короткая история про Гокки Токати и Сталина: Когда Сталин над моим ухом прошушукал: “Иронау ма зонут, Токайты-фырт?” [Знаете ли вы ещё осетинский, Токаев?], то я растерялся и ответил по-русски: “Конечно,Товарищ Сталин, я же осетин”. Я стоял перед ним как солдатик, а он Генералиссимус. Он
- [Борьба с пьянством в Финляндии](https://amikeco.ru/2013/03/borba-s-pyanstvom-v-finlyandii.html) - Из Финляндии сообщают: По оценкам, каждый третий занятый в трудовой жизни финн пьёт так много, что создается угроза для его здоровья. В Финляндии употребляют на душу населения 10 литров чистого алкоголя в год. В России эта цифра — 12 литров. Странно, что разница такая незначительная. Финны, да, производят впечатление склонных к этанолу, но видимого пьянства
- [Пришла посылка](https://amikeco.ru/2013/03/prishla-posylka.html) - Пришла моя уже вторая посылка с мате из Польши. Заказал на этот раз побольше, потому что работает всё хорошо. А разнообразие поменьше, потому что уже ясно, какие сорта понравились („Курупи“ — с мятой и кустарником болдо; „Росамонте“ и „Селекта“ — классические сорта, „Краус“ — мягкий „хлорофилловый“ сорт). Описал заказ в отдельной записи: «Где купить мате
- [Греки будут учить русский язык](https://amikeco.ru/2013/05/greki-budut-uchit-russkijj-yazyk.html) - Пока мы изучаем английский, греки берутся за русский. Мэр греческого города Салоники призвал горожан изучать русский язык. Он сослался на праздник славянской письменности и культуры, напомнил, что Кирилл и Мефодий были жителями Салоник (Солуни) и выразил уверенность в том, что туризм в регионе мог бы получить новый импульс, если бы часть местных жителей отправились на
- [Болгарские школы Украины](https://amikeco.ru/2013/06/bolgarskie-shkoly-ukrainy.html) - Более 200 тысяч жителей Украины считают себя болгарами, многие говорят по-болгарски или как-то иначе сохраняют болгарскую культуру. Большинство украинских болгар живёт в Одесской области (в Болгарии поэтому их принято называть „бессарабскими болгарами“). В сёлах, где болгары преобладают, работают школы с преподаванием болгарского языка. Там, где преподавание в школе нецелесообразно из-за низкой плотности болгар, действуют воскресные
- [Город как пространство вседозволенности](https://amikeco.ru/2013/06/gorod-kak-prostranstvo-vsedozvolennosti.html) - «Горожане старались обходить стороной Молоканскую слободку, где пьянство, хулиганство, драки, грабеж прохожих, даже почтальонов, были обычным явлением. Дикими нравами славилась и Курская слободка. Нанесение тяжких побоев, увечий ни в чем не повинным прохожим, беспомощность местной администрации приводили к тому, что горожане даже днем избегали территорию этой слободки. Очень часто нарушителями общественного порядка становились горожане первого
- [Плеоназмы vKontakte](https://amikeco.ru/2008/04/pleonazmy-vkontakte.html) - — А где это делается? — В моих настройках. — В твоих?! У популярной социальной сети vKontakte забавное меню. Все его пункты снабжены притяжательным местоимением «мой»: Обратите внимание на заглавные буквы. Зачем они? Сейчас стало модно переводить вКонтакте на другие языки. В «Моих Настройках» (то есть в ваших) уже можно включить помимо русского украинский и
- [Как сбросить пароль от Вордпресса](https://amikeco.ru/2013/06/kak-sbrosit-parol-ot-vordpressa.html) - Бывает так, что администраторский пароль вдруг больше не подходит к вашему WordPress'у. Люди забывают пароли, но случаются и технические причины вроде взаимодействия плагинов и т. д. Что делать, как восстановить пароль от WP и снова увидеть администраторскую консоль? Если Вордпресс установлен на подконтрольном хостинге, проблем не будет. Нужно зайти на хостинг, войти в phpMyAdmin, найти
- [На велосипедах по Родопам](https://amikeco.ru/2013/05/na-velosipedakh-po-rodopam.html) - В регионе Восточных Родоп (Болгария) наконец достроили связный велосипедный маршрут и проводят замечательные велотуры для туристов неспортивной подготовки (длина дневного перехода 10-40 км). Ночёвки под крышей, вкусная еда — всё продумано. Есть велосипеды и велошлемы. Восточные Родопы — очень живописный край с по большей части пологими горами, чистыми реками, горными водохранилищами, развалинами фракийских, византийских и
- [Эффектная карта участников SES](https://amikeco.ru/2013/06/ehffektnaya-karta-uchastnikov-ses.html) - В июле в Словакии пройдёт Летняя школа эсперанто (Somera Esperanto-Studado, SES). Будет больше 200 участников, курсы эсперанто разных уровней. Все условия есть на сайте ses.ikso.net (в т. ч. по-русски), а эффектную карту с городами участников захотелось утащить. От участников предыдущих лет имею положительные отзывы. Сам ещё ни разу не ездил, хотя Словакия интересна и как
- [Страшный город Шумен](https://amikeco.ru/2011/03/shumen.html) - Заглянул на 24chasa.bg, онлайн-версию болгарской газеты „24 часа“, там какая-то новость про криминал в Шумене и под ней подборка ссылок „Още от Шумен“ (ещё из Шумена) — вот такая: » Шуменската полиция разследва сигнал за групово изнасилване В Шуменскую полицию поступил сигнал о групповом изнасиловании от двух массажисток из Варны, которых выписали в Шумен выступать
- [Esperanto denove danĝeras](https://amikeco.ru/2009/02/esperanto.html) - Iam popularis mito, ke Esperanto estas danĝera kiel lingvo de komunistoj. La ruĝa pesto transdoniĝis per la facila lingvo el oriento al okcidento kaj kelkloke oni persekutis esperantistojn tre reale pro tiu virtuala danĝero. En la komunisma oriento foje oni timis, ke Esperanto danĝeras, kiel pordo al okcidento, de kiu povas veni kontraŭrevolucio. Ktp. Kun
- [Гиперполиглот в действии](https://amikeco.ru/2013/06/giperpoliglot-v-dejjstvii.html) - Видео-доказательство существования гиперполиглотов. Снято на конференции полиглотов в Будапеште в мае 2013 года. В фильме видно, как итальянец Эмануэле Марини (Emanuele Marini) говорит на 16 языках с участниками конференции, которые подходят к нему по очереди справа и слева и задают случайные вопросы. По польскому и русскому можно судить, что скидку итальянцу не делают — не
- [О журналистике и Википедии](https://amikeco.ru/2013/06/o-zhurnalistike-i-vikipedii.html) - Прокомментировал тут в ленте запись френда: В последнее время я замечаю какую-то странную тенденцию опровергать абсолютно любые сообщения. То Дуров наехал на гаишника. То не наехал, машину не водит и вообще на всякий случай три дня назад выбросился из окна в Европу. То ФСФР признала продажу половины вК незаконной. То не признала, но на всякий
- [Велопрокаты](https://amikeco.ru/2013/06/veloprokaty.html) - В Москве запустили велопрокаты с красными велосипедами. Топовые блогеры уже отчитались, вы в курсе :) Жду, когда удобная сеть велопрокатов откроется в Петербурге. Личный велосипед я продал, когда каждодневный маршрут на работу (по набережной Фонтанки — удобно только на велосипеде) сменился. Вообще для развития городского велосипедного транспорта прокат велосипедов имеет огромное значение. Ведь прежде чем
- [Викимания подешевела](https://amikeco.ru/2011/10/vikimaniya-podeshevela.html) - Наверное, для большинства это уже запоздалая информация (потому что визу не успеть сделать, хотя за неделю порой делают). Но, может, у кого-то она есть готовая и многократная или не нужна совсем ввиду подходящего гражданства. Эсперантская Викимания (встреча редакторов Википедии, объединённых общим владением языком эсперанто) из-за полученной финансовой поддержки обойдётся полностью с проживанием и участием в
- [Анри и Пьер](https://amikeco.ru/2013/06/anri-i-per.html) - Всё же израильтяне сильны в доступных объяснениях :) Из материала Би-би-си об эсперанто и израильских эсперантистах: Допустим, вы оказались в небольшом селении на юге Франции, — говорит израильтянин Йехуда Миклаф. — Вы спрашиваете: „Кто-нибудь тут говорит по-английски?“ И вам отвечают: „Вон Анри говорит“. И вы идёте к Анри и говорите ему: „Привет! Я говорю по-английски!“
- [Классические болгарские песни в Цхинвале](https://amikeco.ru/2013/05/klassicheskie-bolgarskie-pesni-v-ckhinvale.html) - Цхинвальские школьники поют классическую болгарскую песню „Една българска роза“ на болгарском языке. В рамках празднования Дня славянской письменности и культуры в Цхинвале. Видео опубликовал Инал Ильич Плиев, зампред Общества югоосетинско-болгарской дружбы. В моём блоге есть разбор песни и каноническое видео в исполнении Паши Христовой. В самой Болгарии 24 мая широко отмечается как государственный праздник. „Славянская“
- [«Лоукост» в Исландию](https://amikeco.ru/2013/06/loukost-v-islandiyu.html) - Актуальная новость в свете предстоящего в Исландии Всемирного конгресса эсперанто: из Санкт-Петербурга в Рейкьявик будет летать прямой самолёт. Само не мога да разбера: какво изобщо означава думата „лоукост“?..
- [Корректор и редактор (история от Инала)](https://amikeco.ru/2013/06/korrektor-i-redaktor-istoriya-ot-inala.html) - Инал Плиев рассказал „классическую южно-осетинскую историю“, как он её сам отрекомендовал, о корректоре и редакторе. Утром корректор приходит на работу, а следом идёт редактор. Корректор упрекает редактора: «Как Вы могли пропустить такую грубую ошибку в стольких местах!» Редактор на него недоуменно смотрит. А корректор похваляется: «Ну ничего, я все ошибки исправил, волноваться не о чем».
- [Погода на югах](https://amikeco.ru/2013/05/pogoda-na-yugakh.html) - Ранний отдых в Геленджике лучше отложить до лучших времён, улицы на югах сейчас выглядят как-то так: Видео Давида Кочиева, снято во Владикавказе. По воде плывут градины, в некоторых районах поверхности завалило до белого цвета. А на севере страны пока комфортно и солнечно. Оставайтесь на своих местах до настоящего лета.
- [Шведский турист воспитывает таксистов](https://amikeco.ru/2012/09/shvedskijj-turist.html) - Когда мы были летом в Болгарии, в одной болгарской газете встретилась заметка „Швед пригрозил таксисту ножом“. Казалось бы, шведы народ, конечно, воинственный, но не сказать чтобы агрессивный... Читаю... Оказалось, ушлый таксист хотел больше денег, чем было на счётчике, да так настойчиво, что довёл шведа до хватания за нож. Поскольку Швеция — государство не очень полицейское,
- [Танцы](https://amikeco.ru/2013/05/tancy.html) - Можно смотреть на это вечно. В том числе технически :) Ролики с Coub зациклены.
- [Проводницы](https://amikeco.ru/2013/05/provodnicy.html) - В очередной раз прокатился на поезде из Брянска в Питер, еле отмылся. Якобы в обязанности проводницы поезда входит такое: «Дважды в день делается влажная уборка в салоне и четыре раза в санузлах». Кто-то вечером обронил в туалете монетку, так она всю дорогу и провалялась, явно больше шести часов; никто в пути не убирается. Бумагу и
- [La plej disvastiĝinta familinomo](https://amikeco.ru/2008/04/la-plej-disvastiginta-familinomo.html) - Kiel informas Lenta.ru, la plej disvastiĝinta familinomo en Estonio estas Ivanov. Ĝin havas 6789 loĝantoj de la baltia respubliko. La dua plej populara familinomo tie estas la estona Tamm (5241), sekvas ĝin Saar (4352). Tiamaniere Ivanovoj relative abundas ne nur en Rusio, sed ankaŭ en kelkaj apudaj landoj, kiel Estonio, trionon de kies loĝantaro konsistigas
- [Карусель?](https://amikeco.ru/2010/12/karusel.html) - Включили сегодня „Теленяню“, а там текстовое сообщение — дескать, указом Президента РФ (!!) каналы „Теленяня“ и „Бибигон“ сливаются в один — называться он будет „Карусель“. Пока неясно, в чём бонус. Было два канала, для разного возраста. А стал один. И в почерке у них разница была. „Теленяня“ для детей помладше, и с разными первоканальными фишками
- [Золото-копирайтер и списки](https://amikeco.ru/2008/06/copygold.html) - Я уже много раз убеждался в жизни, как важно в любом деле нагло и вовремя предложить себя, чтобы состричь купоны. Выводы, впрочем, не сделаны — знание осталось в пассиве. Но есть, есть ещё люди в русских селеньях, которые умеют себя п(р)одать. Один популярный блогер и копирайтер, называющий себя в самодельном банере „Золото-копирайтером“, так представляет себя
- [Ещё один образчик „продающего текста“](https://amikeco.ru/2013/04/eshhjo-odin-obrazchik-prodayushhego-teksta.html) - Люди торгуют квартирами, речь о миллионных ценниках. Продающий текст выглядит так: На той же странице ниже у них: „...зенитными фонарями, которые пропускаю свет в подъезд через крышу“. И классика с квадратными метрами вида „м2“. Куда катится мир?..
- [Eksciu ke...](https://amikeco.ru/2013/04/eksciu-ke.html) - „Neniu bezonas liberan scion en Esperanto; la esperantlingva Vikipedio estas (samkiel la latina vikipedio) hobiula projekto, kaj sendube havas valoron por la celaro de la esperantistoj, sed ne helpas disvastigi liberan scion al homoj en la lingvoj en kiuj ili bezonas ĝin“, — estas la konkludo, per kiu s-ro Bartov rifuzis subvencii je 1300 eŭroj
- [The Aggressor Language](https://amikeco.ru/2011/02/the-aggressor-language.html) - Уникальное издание 1962 года, учебник эсперанто для „американской военщины“ под заголовком „Эсперанто. Язык агрессора“, теперь можно прочитать не только в подвале шведского Эсперанто-дома в Лешёфорсе. Скан книги есть в Гугле (Google.Книги) и, благодаря чудесам имбеддинга, тут в моём блоге: Эсперанто предположительно использовался во время крупномасштабных армейских учений как язык врага, чтобы „add realism to field
- [О курении в помещениях](https://amikeco.ru/2013/03/o-kurenii.html) - So true... Секция „для курящих“ в ресторане — это всё равно что секция „для ссущих“ в бассейне. Воздух общий — и при любой системе вытяжки перемешивается между двумя частями любого помещения. Запрет должен быть на всякое курение в общем помещении, с учётом всей имеющейся информации о вреде табака и о болезни зависимых от него. Жаль,
- [Позвонишь, ещё раз об ударении](https://amikeco.ru/2012/09/pozvonish-eshhjo-raz-ob-udarenii.html) - Почти вся страна говорит „позво́нишь/позвоню́“ (что логично, как не раз было отмечено, — например, различием императива и будущего вр.: позво́ните буд. вр., позвони́те императив), но меньшинство хватается за словарики, фарисейски упивается своим воображаемым превосходством и высмеивает живой народный язык, вводя в него ненужное исключение. В том числе так выглядит разница между лингвистикой, для которой нет
- [Регистрация ИП в Петербурге](https://amikeco.ru/2009/11/registraciya-ip-v-peterburge.html) - Вот и завершилась моя история с регистрацией ИП в Петербурге. Никак не могу себя заставить написать об этом подробно. Информация наверняка востребована, потому что Sape.ru вынуждает веб-мастеров переходить из физических лиц (~50% теряется) в индивидуальные предприниматели (~15%, лень уточнять). Процесс регистрации в общем для среднероссийской ситуации много раз описан в форуме Сапы и на проекте
- [Ликбез для слышащих: чего нельзя говорить глухому](https://amikeco.ru/2013/03/chego-nelzya-govorit-glukhomu.html) - Когда-то я выкладывал советы зрячим по общению с незрячими. Тема интересная — наверняка мало кто из читателей хотел бы невольно обидеть человека с другим набором чувств. Вот советы по общению с глухими отсюда. К слову, термин „глухонемые“ устарел и подлежит забвению, в том числе в связи с изменением статуса жестовых языков. 10 вещей, которые ни
- [Незрячие](https://amikeco.ru/2006/05/nezryachie.html) - Был сегодня вечером в клубе незрячих эсперантистов на Петроградке (ДК им. Шелгунова, ул. Шамшева). У них была открытая встреча с многочисленными гостями по поводу завершения сезона (летом клуб не собирается). Собственно гостей пришло раза в три-четыре больше, чем там есть хозяев. Среди гостей был Саша Бармин, это такой артист, занимающийся художественным свистом. Озвучивает фильмы, выступает
- [Италия. Футбол](https://amikeco.ru/2006/07/italiya-futbol.html) - Я, наверное, должен был написать об этом раньше — эффект был бы сильнее. Но и сейчас будет забавно. В общем, пока шёл чемпионат мира по футболу, в эсперантских почтовых группах и форумах прошло такое чьё-то наблюдение про: ...interesa koincido, ke du antaŭajn Mondpokalojn pri futbalo venkis la landoj, en kiuj tiujare okazis Universalaj Kongresoj: en
- [Ошибочка в расстановке родительных падежей](https://amikeco.ru/2013/03/oshibochka-v-rasstanovke-roditelnykh-padezhejj.html) - Журналисты The Village придумали материал: приехали на Московский вокзал Петербурга и опросили случайных пассажиров ночных поездов на Москву. Получилось славно, фотки ещё симпатичные... В каментах народ, как водится под такими публикациями, стал обсуждать героев. Например, девушка-директор 23 лет сразу вызвала вопросы... Поскольку век XXI, у всех интернет, да и издание в каком-то смысле „камерное“ —
- [Если раздражают уведомления из вКонтакте](https://amikeco.ru/2013/03/uvedomleniya-iz-vkontakte.html) - Оказывается, есть люди, которым приходят уведомления на мобильный телефон из Контакта, которых им не хотелось. На самом деле уведомления на телефон не должны приходить — если они приходят, обычно это означает, что вы или кто-то другой за вас в явном виде включил эту настройку. Но если уведомления на смс больше не нужны, отключаются они легко.
- [Семинар в Тринете](https://amikeco.ru/2008/12/seminar.html) - Вернулся с семинара «Современный интернет-проект. Разработка, продвижение в Сети, анализ эффективности». Это из серии семинаров, которые делает Тринет — порой (и в этот раз тоже) бесплатно. Понравилась классная отделка коридоров в «Бизнес депо» (конторский центр, где живёт компания Trinet). Листы рифлённой нержавейки (пример на „нч запросы“): не пачкается и не царапается. Хочу такие панели домой
- [Абхазский словарь в Сети](https://amikeco.ru/2009/12/abkhazskijj-slovar-v-seti.html) - Пытаясь разобраться с абхазским переводом в википедической статье «Северный Кавказ», нашёл абхазско-русский словарь. С переводом с абхазского, правда, так и не разобрался. Вроде бы «Нхыҵ» означает «по ту сторону» и может означать «Северный Кавказ» (в словаре приводится пример нхыҵтәи ҳашьцәа «наши северокавказские братья»). В то же время в статье про нхыҵ есть сочетание «нхыҵ Кавказ»
- [Планы на осень](https://amikeco.ru/2006/09/plany-na-osen.html) - Если получится найти деньги на курс «Редактирование и дизайн в массовых коммуникациях», буду учиться с октября по май. На журналиста. И в Чебоксары не поеду. Если начать учиться не получится, съезжу в ноябре в Чебоксары — на Ашмаринские чтения и Фестиваль языков. Такие планы... Апдейт: Получилось, поучился.
- [Впечатления и фотографии из КНДР](https://amikeco.ru/2006/09/vpechatleniya-i-fotografii-iz-kndr.html) - Ведущий «Бродячей камеры» Пётр Соболев порадовал поездкой в Корейскую Нар.-Дем. Республику (aka Северная Корея). Привёз много впечатлений и фотоматериалов. В отличие от других модных авторов, Пётр не старался увидеть во всём в Северной Корее показуху, пропаганду и выпендрёж перед туристами. Его фотографии добры, а подписи к ним ещё добрее. При том, что в прокоммунистических настроениях
- [Как писать хорошее содержимое. Советы](https://amikeco.ru/2008/02/kak-pisat-xoroshee-soderzhimoe-sovety.html) - Слово контент, как известно, не очень русское. Но существительное и хорошо склоняется — потому и популярнее своего официального аналога — „содержимого“. Но речь не об этом, а о том, как писать хороший контент. В блоге, в смысле. 1. Интересное — в первой фразе. Груз журналистского образования внушает мне, что первая фраза сообщения должна заинтересовать читателя.
- [The Village](https://amikeco.ru/2013/02/the-village.html) - Сегодня вышел материал The Village с формой „в Купчино“ в анонсе. Вспомнив, что они регулярно пишут „в Купчине“ и возвели это в редакционный стандарт, я спросил у них об этом в явном виде. Тогда они исправили запись:
- [Аканье в болгарском](https://amikeco.ru/2009/12/akane-v-bolgarskom.html) - Стоило вернуться из Родоп, чтобы узнать в интернете подробности о бытующих в Родопах говорах болгарского языка. Оказывается, именно в «рупских говорах» встречаются такие интересные явления как «аканье» (характерно для литературной нормы только в русском и белорусском). Аканье в болгарских говорах источники отмечают только в златоградском и смолянском говорах (оба в Смолянской и частично Кырджалийской области).
- [Интервью Вильяма Шатнера](https://amikeco.ru/2013/01/intervyu-vilyama-shatnera.html) - Вильям Шатнер („капитан Кирк“ из „Звёздного пути“) рассказывает о своей книге „Правила Шатнера“ (или „Шатнер рулит“: Shatner Rules) и о разнице между William и Bill. Относительно свежее интервью, здесь актёру 80 лет (сейчас ему уже 81).
- [Последний привет (11 января 1942 года)](https://amikeco.ru/2013/01/privet-1942-goda.html) - ФÆСТАГ САЛАМ Мыййаг, хæсты быдыры искуы Куы фæуон мард Æмæ куы аскъуыйа æмбисыл Мæ рæзгæ цард ... Мыййаг, куы нал фæуон кæронмæ Мæ зарæг æз Æмæ куы бамыр уа бынтондæр Мæ сонт хъæлæс... Мыййаг, куы фæсыкк уой мæ фæндтæ, Мæ рухс фæндаг... О, курын уæ, зынаргъ æмгæрттæ, Æз иу хъуыддаг. Зæгъут-иу мын мæ зæронд мадæн,
- [Каннам о НАСА](https://amikeco.ru/2012/12/kannam-o-nasa.html) - Ролик о NASA в популяризированном корейцем PSY стиле каннам (gangnam), с космическими кораблями и лаборантками: Ждём ответ „Роскосмоса“.
- [Бобтейлы](https://amikeco.ru/2012/12/bobtejjly.html) - Стал читать о курильских бобтейлах, потому что меня шокировала фотография: Думаю: в каком возрасте и зачем им отрубают хвосты?!.. Оказалось, хвосты не купируют, такими рождаются. Няшные животные, не могу...
- [Смет](https://amikeco.ru/2012/12/smet.html) - „Болгарское Возрождение“ (первая половина XIX века) и дальнейшее строительство государственности (последняя четверть XIX века) было связано с унификацией новоболгарского языка и его очищением от части тюркских заимствований. Некоторые слова были восстановлены из церковно-славянского (староболгарского), изобретены из своих морфем или заимствованы из русского. Не все попытки творческой замены старых слов на новые прошли удачно. Так файда
- [Ерба мате ака парагвайский чай](https://amikeco.ru/2008/06/yerba-mate.html) - Я давно „валялся“ с эстетики потребления парагвайского чая (yerba mate), а на день рожденья мне подарили калабас, бамбилью и пачку „травы“. Перепробовав за последние десять дней разные сорта и способы, хочу поделиться впечатлениями (в том числе поделиться с собой — уверен, через полгода-год будет интересно перечитать). Сначала в общих чертах о чае мате (можно пропустить
- [Мате и работа](https://amikeco.ru/2008/06/mate-i-rabota.html) - Мате очень удобно пить на работе. Не менее удобно, чем кофе или чай. Благодаря зауженной форме калабаса, запах вашего напитка не будет раздражать коллег, а ещё в калабасе напиток остывает медленнее. Удобно заиметь термос, чтобы доливать из него воду в калабас. Подливать кипяток из кулера — не очень хорошая идея, потому что кулер есть не
- [Красная калабаса](https://amikeco.ru/2009/10/kalabasa.html) - Я уже писал про „парагвайский чай“ матэ (который завозят к нам только из Аргентины) и про эстетику его потребления. Сильная вещь. Я уже подсадил несколько ближайших знакомых на потягивание горькой заварки через металлическую трубочку... Сегодня в замечательном французском вебдваноле Ipernity — [айпёрнити], да — нашёл фотографию поразительной красоты. Калабаса с росписью под хохлому... Особой пикантности
- [Внешние биржи продают рекламу вКонтакте дешевле внутренней системы](https://amikeco.ru/2011/12/vneshnie-birzhi-vkontakte.html) - Благодаря возможности перепостов в социальной сети вКонтакте разрослись так называемые „паблики“ (публичные страницы) с числом участников порой в сотни тысяч. Эти люди видят все обновления „паблика“ в своей ленте новостей — среди новостей своих друзей — такую аудиторию пока называют „отзывчивой“ (они хорошо кликают по внешним ссылкам в смысле). Было изначально понятно, что паблики рано
- [Во сне...](https://amikeco.ru/2012/12/vo-sne.html) - А я во сне регулярно поступаю в какие-то технические вузы... xkcd.com
- [Город Мичурин](https://amikeco.ru/2011/03/gorod-michurin.html) - Яндекс находит в Болгарии город Мичурин. Не то чтобы его не было, он был там много лет, именно на этом месте, но называется теперь Царево. С 1991 года. Яндекс, правда, уже не называет областной центр Добрич фамилией советского генерала Толбухина. Видимо, потому что это областной центр, их вычитали :) Аллюзии на Толбухина при этом сохраняются
- [Летающий банкомат „Тардис“](https://amikeco.ru/2012/12/letayushhijj-bankomat-tardis.html) - По воле Яндекс.карт банкомат с деньгами из Нальчика оказался в Санкт-Петербурге, недалеко от места последней дуэли Пушкина. Ещё интригует сокращение БРДСРЦ — очевидно какой-то „центр“. В Питере в этом месте жилой дом.
- [Концерт в Афганистане](https://amikeco.ru/2011/02/koncert-v-afganistane.html) - Таджикская певица Манижа Давлатова выступает с концертом в Афганистане. 2006 год. На самом деле женщины на концертах тоже бывают, причём в первых рядах, как видно по другому видео из, видимо, того же афганского турне. Когда мужчины дарят певице цветы, они пожимают ей руку. Цветов много. Самая повторяемая фраза песни „Дилбари ҷонам“ [дильбариджонàм], что можно перевести
- [Гангнам-стайл во Владикавказе](https://amikeco.ru/2012/11/gangnam-vo-vladikavkaze.html) - Спешите видеть Gangnam Style на набережной Терека, а то, что-то мне подсказывает, с ростом числа просмотров растёт вероятность удаления ролика. „Мальчуковая версия“ тоже есть :) Съёмки в ней богаче, и даже есть на главных ролях трамвай „Татра“. Но она по определению не такая няшная.
- [Однополые браки и независимость](https://amikeco.ru/2012/11/odnopolye-braki-i-nezavisimost.html) - Иногда удобно сослаться на высший авторитет. Ниже пример: Скандал разгорелся после того, как в службу поддержки социальной сети обратился один из пользователей-геев. Он спросил, почему у него в настройках отношений нет статуса «есть друг» или «замужем». «В Российской Федерации запрещены однополые браки. На нашем сайте соответственно тоже. Если хотите — поменяйте пол. Чудесного настроения!» —
- [Интернет: цены и штрафы](https://amikeco.ru/2008/04/internet-ceny-shtrafy.html) - Вы как подключаетесь к Сети? Вот Калле Книйвиля в беззаботной(?) Скандинавии подключался через Wi-Fi. Иногда через чужой. Однако больше не будет так делать, потому что в Финляндии возник первый судебный прецедент: человека в городе с замечательным названием Сало оштрафовали на пять «дневных штрафов» (средний дневной заработок, минимум — 6 евро) за подключение к интернету через
- [Вирусное голосование обрушило модный Владикавказ](https://amikeco.ru/2012/11/modnyjj-vladikavkaz.html) - Сайт регионального глянца „Модный Владикавказ“ упал, предположительно в результате вирусного голосования за „Девушку недели“. Неизвестные шутники предложили на голосование фотографию Александры Серовой в скромном платьишке и распространили ссылку на dirty.ru и в других блогах. При этом женщина на фотографии на самом деле — бывшая порноактриса Саша Грей (Marina Ann Hantzis 1988 г.р.; на фото справа
- [Работнички как прилагательное](https://amikeco.ru/2012/11/rabotnichki-kak-prilagatelnoe.html) - Ну правда забавное название футбольного клуба, да. Клуб из столицы Македонии. Это, конечно, македонское прилагательное „работнический“ (проверка орфографии утверждает, что слова такого нет, а словари говорят, что оно устарело и предлагают „работничий“, которое тоже проверку орфографии не проходит). В общем, „имеющий отношение к рабочим/работникам“. Добавил эту инфу в ру.вики, сыграл роль Капитана. Музей Марины и
- [Onidiroj pri la pasinta LF en Peterburgo](https://amikeco.ru/2007/03/onidiroj-pri-la-pasinta-lf-en-peterburgo.html) - Atingis min onidiro, ke minimume unu aganto de Moskva E-movado restis malkontenta pri la akcepto, kiun ni ĉi tie faris por la moskva delegacio. Mi konsentas, ne estis tre luksa akcepto: nek organizitan ekskurson ni faris, nek loĝigis ĉiujn (kvankam iujn jes). Mi plu esperas, ke tiujn misojn eblas kompreni, almenaŭ supraĵe konante nian situacion.
- [Lingva Festivalo en Moskvo](https://amikeco.ru/2012/11/lingva-festivalo-moskvo.html) - Pasint-dimanĉe en Moskvo okazis jam la sepa lingva festivalo. De jaro al jaro ĝi iĝas pli ofta (en 2012 okazis du festivaloj en Moskvo) kaj pli granda (laŭ la reeĥoj, fotoj kaj videoj okazis multaj samtempaj interesaj eventoj, en plejparto de kiuj publiko ne mankis). Krom la evidentaj kialoj por havi bonajn impresojn (revido de
- [Допустимые промилле](https://amikeco.ru/2012/10/dopustimye-promille.html) - (Некоторые) водители России просят отменить требования абсолютной трезвости за рулём: В настоящее время в интернете размещено открытое письмо автомобилистов к председателю правителства Дмитрию Медведеву с просьбой пересмотреть утановленную норму о нулевом допустимом уровне алкоголя в крови водителей. По словам авторов обращения, данный норматив не учитывает возможную погрешность алкотестера. // http://www.ridus.ru/news/49895/ В этой связи я полагаю,
- [Кто такой ПЗР?](https://amikeco.ru/2012/11/kto-takojj-pzr.html) - Я — мастер словарных определений. Вот одно из недавних, о распространённом в дагестанском сленге сокращении ПЗР: — А кто может сказать реально что такое "ПЗР"?) — Это более-менее парень, чьи взгляды на жизнь во многом определяются его увлечённостью одной или несколькими девушками. Мощные выбросы гормонов как бы затмили его разум. Само-собой, такое поведение непрестижно и
- [Орфоэпию попросим из школ](https://amikeco.ru/2009/02/ege.html) - Я сдал ЕГЭ по русскому языку!Ответил правильно на 29 из 30.Сдай ЕГЭ онлайн!Росбалт Не хватило одного балла — не догадался, что в слове „отобрала“ ударение в мифическом официальном русском падает на последний слог. Отобралá, ага, почему-то. Я бы орфоэпию убрал из курса русского языка, душат разнообразие говоров :) Оригинальное снаружи: в эпоху постмодернизма, когда всё
- [Subscribe.ru принимает подписку на журналы. Fuŝe](https://amikeco.ru/2007/12/subscriberu-prinimaet-podpisku-na-zhurnaly-fuse.html) - Сабскрайб.ру принимает рассылку на электронные версии бумажных изданий. В честь нового года можно подписаться на некоторые журналы бесплатно. Среди бесплатных предложений «Экспресс Электроника», «English & Music» и «The Chief». Идея правильная. Интернет-сервис почтовых рассылок должен принимать и обычные подписки. Жаль, что бумажные не принимают (или я не раскопал как). Вообще, за сервисами, позволяющими не ходить
- [Журналы и газеты на эсперанто](https://amikeco.ru/2008/01/zhurnaly-i-gazety-na-esperanto.html) - Более 60 современных и старинных периодических изданий на языке эсперанто собрано на сайте La Esperanta Gazetejo и бесплатно выложено в PDF-формате. 1280 номеров! Специфика эсперантской прессы в том, что писателей и издателей всегда наблюдалось некоторое перепроизводство. Мало где на планете встретишь эсперантиста, особенно из ещё только начинающих изучать язык, который бы не собирался издавать свою
- [Болгарская роза](https://amikeco.ru/2011/01/bolgarskaya-roza.html) - В Болгарии есть классическая песня „Една българска роза“ (Болгарская роза), я на днях к ней прислушался и заметил, что она не только красивая, но и вполне дидактическая — одинаковые или похожие фразы повторяются, при этом они просты и иллюстрируют важную грамматику. Всем учить, в общем! :) На первом ролике классическое исполнение Паши Христовой (Паша —
- [Турецкий для начинающих: где скачать пару пропущенных серий](https://amikeco.ru/2008/06/turkce.html) - Немецкий сериал „Турецкий для начинающих“, который я уже упоминал на днях, MTV внезапно повторяет с понедельника. По будням в 10:30 две серии, в 21:00 — одна. Отсюда и часто задаваемый вопрос: На каком сайте можно скачать серии „Турецкого для начинающих“? Все серии лежат на torrents.ru rutracker.org. Чтобы забрать все или некоторые из них, можно придерживаться
- [Саша Чёрный. Жёлтый дом (фрагмент)](https://amikeco.ru/2012/11/vinovnej-fragment.html) - Пётр Великий, Пётр Великий! Ты один виновней всех: Для чего на север дикий Понесло тебя на грех? Восемь месяцев зима, вместо фиников — морошка. Холод, слизь, дожди и тьма — так и тянет из окошка Брякнуть вниз о мостовую одичалой головой... Негодую, негодую... Что же дальше, боже мой?!
- [Слогообразующая „с“](https://amikeco.ru/2012/10/slogoobrazuyushhaya-s.html) - Сегодня на улице Итальянской в центре Питера подслушал слогообразующую ударенную /с/. Контекст был такой: — Ты с работы или на работу? — Я с́. [ja's:]
- [Книги для детского дома](https://amikeco.ru/2010/02/knigi-dlya-detskogo-doma.html) - На последнем шаге оформления заказа книжный магазин „Лабиринт“ предлагает поучаствовать в программе „Благотворительность“ — отправить в детские дома книги и письменные принадлежности. Участвующие в программе книги содержатся в отдельном каталоге, в нём есть неожиданные находки — например, книга с вызывающим названием „Моя французская шлюшка“: Я не сомневаюсь, что читать такие книги в 12-14 лет интересно.
- [Видео с фестиваля языков в Великом Новгороде](https://amikeco.ru/2012/10/festival-thyssyn.html) - Видео с фестиваля языков в Великом Новгороде, которое показывали по областному телевидению (передача „Альма Матер“). Телевизионщикам среди прочего показалось интересным, как я на презентации осетинского рассказываю о глаголе тъыссын (этимология на картинке ниже). Забавно, но я вообще их не помню на своей презентации — профессионально зашли и сняли, не потревожив выступающего. Этимология глагола тъыссын ([t'ys:yn],
- [Велодорожки и велопарковки](https://amikeco.ru/2012/02/velodorozhki-i-veloparkovki.html) - В Петербурге оценили число велосипедов — и оказалось, что велосипедов больше, чем автомобилей. Люди однако мало пользуются велосипедами или ездят на них только за городом, потому что в городе нет подходящей среды: дорожек и парковок. Теперь Комитет по транспортно-транзитной политике разрабатывает проект постановления Правительства Санкт-Петербурга «О развитии велосипедного движения в Санкт-Петербурге». Документы с результатами исследования
- [Робуста](https://amikeco.ru/2009/06/robusta.html) - Наконец нашёл пачку кофе, на которой честно написано „100% робуста“. Кофе бывает двух главных сортов — арабика и робуста — и нескольких степеней обжарки. Но на упаковках и в описаниях сортов никогда не пишут простую трёхчастную информацию в духе „робуста; средней обжарки; Бразилия“, а ударяются в бла-бла про коньячный привкус и плодородие вулканических почв Гватемалы.
- [Как добираться из Питера в Хельсинки](https://amikeco.ru/2010/01/helsinki.html) - Санкт-Петербургу относительно других российских городов сильно повезло близостью границы Евросоюза. Причём это граница вполне показательной страны этого союза, не из каких-нибудь там новичков, — Финляндии. Существует несколько способов добраться в Хельсинки из Питера, вот краткий их обзор с плюсами и минусами. Автобус Самый демократичный и, наверное, популярный способ путешествия из Петербурга в Хельсинки — автобус.
- [Знание слов и выводы из больших чисел](https://amikeco.ru/2012/10/znanie-slov.html) - Мой английский вокабуляр (словарный состав) оценили в 7 880 слов. Тест довольно удобный — надо расставить птички на трёх страничках с разными словами. По этой выборке делается оценка. Можно нащёлкать несколько лишних слов, чтобы впечатлить френдов в социальных сетях, конечно; 7800 — медиана, то есть половина прошедших тест non-native’ов набрали меньше, половина — больше. Счастье
- [Линия горизонта](https://amikeco.ru/2010/02/liniya-gorizonta.html) - Миллионы человеко-часов сжигают питерские интеллигенты в борьбе с „Охта-Центром“, небоскрёбом, который, как считается, „нарушит уникальную линию горизонта“. Под линией горизонта понимается при этом бесконечная даль без резких выступов. А вот какая линия горизонта в старом центре Владикавказа, на берегу Терека. Между голубыми вершинами Скалистого хребта и уникальной мечетью начала XX века, подаренной городу бакинским нефтепромышленником
- [Квази-прямая речь, приписанная Лаврову](https://amikeco.ru/2012/10/kvazi-pryamaya.html) - О ситуации вокруг самолёта, посаженного в Турции на пути в Сирию, и о её освещении в прессе в одном популярном ЖЖ: «Я вас уверяю: никто не должен беспокоиться о состоянии российско-турецких отношений. Они развиваются на устойчивой и солидной основе», — сказал Лавров, добавив, что груз, находившийся на борту и изъятый турецкими спецслужбами, «принадлежал российской организации,
- [Фестиваль языков в Великом Новгороде](https://amikeco.ru/2012/10/festival-jazykov-novgorod.html) - Осетинский, эсперанто и болгарский один за одним — такой был мой план воскресного отдыха. В программе новгородского фестиваля языков эти языки были расставлены в таком порядке в первых трёх из шести состоявшихся параллелей. В воскресенье 7 октября в Великом Новгороде впервые состоялся фестиваль языков. Мероприятие стало возможным благодаря усилиям лингвоблогера, аспиранта НовГУ Максима Шарапова. Сам
- [Bukareŝto ne plu trovas lokon en Peterburgo](https://amikeco.ru/2012/10/bukaresto-ne-plu-trovas-lokon-en-peterburgo.html) - Mi ne povus tion kredi, sed en gazetoj oni skribas: ministerio pri eksteraj rilatoj de Rusio konsilis la urbestraron de Sankt-Peterburgo ŝanĝi la planatan nomon de la nova metrostacio — malfermota en decembro Buĥarestskaja — al iu alia pro tio ke la nomo rilatas al la ŝtato, ne plu amika al Rusio kaj membranta en
- [Осетинский изафет](https://amikeco.ru/2012/09/osetinskijj-izafet.html) - Попался мне среди „осетинских поговорок“ ещё один пример на „осетинский изафет“: Ирон адæм гæрзты хорз æмæ знаджы бирæйæ нæ тарстысты. В осетинском вообще определение всегда предшествует определяемому, но есть случаи, когда определяемое выходит вперёд и принимает показатель -ы (у Коста: мæ фыды зæронд „мой старый отец“, где фыд „отец“, зæронд „старый“). Их профессор Т. А.
- [Дружественный линукс](https://amikeco.ru/2010/02/linuks.html) - Мне приходится в комментариях про сломанный вКонтакте рекомендовать Линукс на „живом диске“ (LiveCD). И я столкнулся с такой проблемой: человеку, который специально не разбирался в вопросе, трудно дать страницу простого быстрого старта. Как прийти на страницу, взять файл, быстро врезать на диск и запустить компьютер с LiveCD-дистрибутива? Посмотрите на Ubuntu.ru. Это сайт для пользователей Убунту,
- [Песня болгарских дембелей](https://amikeco.ru/2011/08/pesnya-bolgarskikh-dembelejj.html) - В Болгарии больше нет обязательной военной службы, армия стала, что называется, „профессиональной“. Бывших военных, ранее стоявших на переднем краю обороны стран Варшавского договора (Греция и Турция — давние члены НАТО), можно встретить среди охранников среднего возраста — с ними приятно побеседовать за жизнь, обычно они хорошо отзываются на возможность поговорить на смеси русского с болгарским
- [Чи куыд худы йæ куысты уæлхъус](https://amikeco.ru/2012/09/chi-kuyd-khudy-jjae-kuysty-uaelkhus.html) - Серия кликабельных картинок в моём осетинском переводе.
- [Осетинский язык в 2017 году](https://amikeco.ru/2012/08/respublikanskaja-programma-osetinskij.html) - Началось общественное обсуждение республиканской целевой программы «Осетинский язык» на 2013-2017 годы. На сайте главы Республики Северная Осетия - Алания (glava.rso-a.ru) опубликован список внесённых в программу пунктов. Хотя предложения собирали по министерствам и частным лицам весь текущий год, любой посетитель сайта весь август может оставить свои дополнения в комментариях, они будут рассмотрены. В разных местах интернета
- [Болгарский "Труд" о Южной Осетии](https://amikeco.ru/2012/08/o-yuzhnojj-osetii.html) - Восьмого августа многие в мире вспоминали начало войны в Южной Осетии (08.08.08). Не обошли вниманием дату и болгарские газеты. «В результате войны между Россией и Грузией, — пишет болгарская ежедневная газета „Труд“ 9 августа, — Южная Осетия и Абхазия объявили себя независимыми государствами. Они были признаны таковыми только Россией, Никарагуа и Венесуэлой». «Труд» — пожалуй, самая профессиональная газета в Болгарии, тем удивительнее встретить в одном коротком фрагменте столько
- [Олимпиада со стороны](https://amikeco.ru/2012/08/olimpiada-so-storony.html) - Борец Роман Власов принес России четвертое «золото» Олимпиады. В болгарской ежедневной газете "Труд" Россия появилась в публикуемой ежедневно таблице лидеров Олимпиады. Страны отсортированы по числу золотых (а не по сумме), отчего РФ с тремя медалями помещена на десятом месте, ниже КНДР и Казахстана. Ну теперь сравняется с КНДР и Казахстаном (если те сегодня не взяли
- [Из дальнего села](https://amikeco.ru/2012/08/my-teper-makedoncy.html) - Сегодня зашли с семьёй в книжарницу (книжный магазин) в Бургасе, разглядывали книжки, переговаривались с продавачкой (продавщицей). Прошло много минут, потом она, любопытная тётенька, поинтересовалась, откуда мы. Мы ответили, что из Ленинграда. Тётенька долго удивлялась, хвалила наш болгарский и утверждала, что приняла нас за диалектных селян. "Знаете, - стала объяснять, - которые от Софии дальше туда
- [Терроризм в Болгарии](https://amikeco.ru/2012/07/terrorizm-v-bolgarii.html) - Взрыв автобуса в аэропорту Бургаса 18 июля 2012 года стал крупнейшим терактом в Болгарии за десятки лет. Нацеленный против туристов из Израиля, он пугает местных прежде всего своими экономическими последствиями — одна из газет пожелтее даже вышла с заголовком на первой полосе „Взорвали наш туризм“. Как считается, у смертника-иностранца могли быть сообщники из местных. В
- [Интеграция](https://amikeco.ru/2012/07/integraciya.html) - После взрыва автобуса с израильскими туристами в Бургасе, которому посвящено 13 страниц в сегодняшнем „Труде“ (болгарская газета), второй заметной новостью стал скандал вокруг сайта администрации президента. Там выложили многостраничный документ в формате pdf, посвященный интеграции проблемного национального меньшинства — цыган. Официально документ называется Националната статегия на Република България за интегриране на ромите (2012-2020) (Национальная стратегия
- [Истоки интереса к эсперанто](https://amikeco.ru/2012/07/istoki-interesa-k-esperanto.html) - В большой группе „Эсперанто“ вКонтакте устроили опрос: Если перейти в запись там, вКонтакте, то можно щелчком по опросу пофильтровать итоги по возрасту и полу. Например, видно, что парни чаще находят новые интересы серфингом в Сети, а девушки — общаясь с подругами.
- [ВКонтакте, новые фишки](https://amikeco.ru/2010/08/vkontakte-novye-fishki.html) - Популярнейшая социальная сеть вКонтакте продолжает радовать новинками. Перевод статусов в режим „микроблога“ (как бы твитер) понравился не всем, и его откатили „как было“. Но режим микроблога можно включить в настройках. В режиме микроблога пропадает старая бесполезная захламлённая „стена“ и появляется лента статусов с возможность комментирования любого, с кликабельными внешними ссылками и с „упоминаниями“: если набрать
- [Hodiaŭaj fotoj kaj kiel nomi ilin finne](https://amikeco.ru/2007/12/hodiauaj-fotoj-kaj-kiel-nomi-ilin-finne.html) - Hodiaŭ ni vizitis atelieron kaj faris tridekon da belaj fotoj. Kostis relative multe (kaj aparte malŝatindas la komplikigita senbaze kalkulmaniero; mi ŝatas pli klarajn skemojn), sed kion fari, se ĉiuj konataj profesiaj fotistoj (ja kelkas tiuj) havis iujn malfacilaĵojn ekde novembro. Finfine ni ne eltenis kaj decidis fordoni monon „al aliuloj“. Plejparto de la fotoj
- [La viza sistemo sux](https://amikeco.ru/2008/05/la-viza-sistemo.html) - Hodiaŭ mi telefonis al mia peranto pri la ricevo de finnlanda vizo. Ni planis ricevi la trimonatajn vizojn hodiaŭ, lunde, post tio mi tuj devus proponi miajn dokumentojn al la litova konsulejo por ricevi litovan vizon tiel, ke mi iru al la esperantista ĵurnalista forumo fine de majo. Tamen, la peranto informis min, ke en
- [Кусок грамматики](https://amikeco.ru/2010/07/cygan.html) - До поездки в Жеравну я почему-то думал, что болгарские цыгане (4-5% населения страны) утратили свой язык. Есть такое понятие — парацыганский язык, это когда какое-то количество цыганской лексики используется в нецыганском языке — вот я думал, что у них что-то такое. Однако автобус на Жеравну проходит через большое цыганское село Городец, и в автобусе мы
- [Магомет Исаев, воспоминания](https://amikeco.ru/2011/06/magomet-isaev-vospominaniya.html) - Видный российский языковед, социолингвист, иранист (осетиновед) и эсперантолог Магомет Измайлович Исаев (1928-2011) поделился воспоминаниями о своей жизни с Николаем Гудсковым и Абдурахманом Юнусовым. Воспоминания были опубликованы в 2003 году в „Rusia Esperanto-Gazeto“ №14 на языке эсперанто, однако представляют интерес и в русском переводе (здесь с сокращениями). Мой отец по национальности был лакец, он ещё до
- [Украинский почтовый сервер прикалывается](https://amikeco.ru/2012/06/ukrainskijj-antispam.html) - Ну вы уже сталкивались со спамом в комментариях к блогам и в форумах. В связи с этой проблемой есть разные способы защиты от спама, в том числе подтверждение почты при регистрации на форуме. Точнее, наверное, это уже не совсем средство против спама, но некий способ убедиться, что с зарегистрированными пользователями осталась возможность обратной связи. Подтверждение
- [Коста как основоположник... всего?](https://amikeco.ru/2012/06/khosta-ma-orfografi.html) - Приходится регулярно сталкиваться с тем, что люди буквально понимают фразу „К. Л. Хетагуров — основоположник осетинского литературного языка“. По мнению многих, именно он сформулировал правила грамматики, придумал орфографию и первым издал книгу на осетинском языке. Буквально сегодня встретил в ЖЖ комментарий, объясняющий особенности осетинской орфографии таким образом: „Так писал Коста, и авторитет основоположника, конечно, сыграл
- [Благодарности от пользователей ВКонтакте](https://amikeco.ru/2009/05/vkontakte-dankas.html) - Всё больше людей рыщет по Рунету в поисках ответа на вопрос: «Не открывается вКонтакте. Требует активацию. Как зайти во вКонтакте бесплатно? Я не могу без него». Часть пострадавших приходят с вопросами в мой блог. Это заставило меня ощутить социальную ответственность и разобраться в вопросе с блокировкой вКонтакте. В большинстве случаев, если доступ не закрыли на
- [vk.com cannot be resolved](https://amikeco.ru/2011/01/vkontakte-ru-cannot-be-resolved.html) - Народ из Киева и окрестностей жаловался на ошибку, которую они получают вместо сайта вКонтакте: «Error: Requested content ‘vkontakte.ru/login.php’ cannot be resolved.» Вот всё встало на свои места: как выяснилось из комментариев, в большинстве случаев виноват модем провайдера „Киевстар“. ...пару раз нормально входило, потом через раз… а теперь постоянно пишет Error: Requested content ‘vkontakte.ru/’ cannot be
- [Неполадки на vKontakte.ru](https://amikeco.ru/2007/12/nepoladki-na-vkontakteru.html) - Идеальных сайтов не бывает. Хотя не так часто, как diary.ru, но vKontakte.ru тоже порой глючит. Свежий скриншот оттуда: Дополнение: Если у вас перестал открываться вКонтакте, не спешите жаловаться в комментариях — сначала просмотрите рекомендации в этих записях: • http://amikeco.ru/2009/05/vkontakte-2.html • http://amikeco.ru/2009/05/vkontakte-dankas.html Многим помогает. Сливаешь деньги на вКонтакте? У тебя 500 друзей и десять своих групп?
- [Абзац за абзацем](https://amikeco.ru/2012/06/abzac-za-abzacem.html) - Видео с образами классиков: Абзац за абзацем, глава за главой, Подружись со своей головой, Начитанный дух в начитанном теле...
- [Голос Талыша](https://amikeco.ru/2012/06/golos-talysha.html) - Лизе Та Валиевой в комментариях написали исполнители известной мейханы „Давай, до свидания!“. Знаменитый ролик был снят на свадьбе в селении Тангеруд Астаринского района (городок Астара и его таможня упоминается в одном из куплетов), в 15 километрах от иранской границы. Гугл по поиску „Тангеруд“ предлагает купить там дом: „У дороги, 22 сотки, деревья — мандарин, фейхоа,
- [Добрые русские](https://amikeco.ru/2012/06/dobrye-russkie.html) - Большинство русских на аналогичный вопрос о «самом положительном русском качестве» назовет какое-либо свойство из ряда между ДОБРОСЕРДЕЧИЕМ и МИРОЛЮБИЕМ [14]. // Из очерка социолога А. А. Цуциева. где „[14]“ отсылает на: «Самым главным качеством русского человека является доброта и ее проявления в отношении к людям (доброжелательность, радушие, душевность, отзывчивость, сердечность, милосердие, великодушие, сострадание и сопереживание)
- [ДР Максима](https://amikeco.ru/2012/06/dr-maksima.html) - У моего соавтора по Лингвомании Максима Шарапова сегодня день рождения. Свои 25 лет он отмечает в путешествии по России — даже не уверен, в каком конкретном городе он сейчас. Поздравляю. И рекомендую посмотреть, сколько всего он придумал за год в своём лингвоблоге. В начале октября Максим собирается устроить фестиваль языков в Великом Новгороде. Это может
- [Denove pri vizoj](https://amikeco.ru/2010/05/denove-pri-vizoj.html) - La viza sistemo daŭre abomenas. Antaŭe mi jam blogis pri tio, kiel en 2008 vico en la finnlanda konsulejo malebligis mian vojaĝon al TEĴA-evento en Litovio (ĉar mia pasporto estis en la konsulejo pli ol monaton). Nun okazis io eĉ malpli verŝajna... Por ricevi novan bulgaran vizon (Bulgario estas ankoraŭ ekster Ŝengeno), ni bezonas nuligi
- [Делитесь чужими фотографиями с друзьями](https://amikeco.ru/2011/06/delites-chuzhimi-fotografiyami-s-druzyami.html) - Птичка „рассказать друзьям“ была в „лайках“ под фотографиями вКонтакте уже несколько дней, но сегодня эта птичка заработала. Теперь можно публиковать фотографии из чужих альбомов (видимо, если настройки приватности альбома позволяют) на своей странице вКонтакте — фотографию увидят в своих „Новостях“ все ваши друзья. Например:
- [Несправедливая языковая ситуация (цитата)](https://amikeco.ru/2012/05/nespravedlivaya-yazykovaya-situaciya-citata.html) - Интересный текст о языковом нигилизме; кроме авторского стиля согласен с автором во всём: И ведь как несправедлива языковая ситуация. Если человек знает только один язык – и этот язык английский, то он часто автоматически считается высокообразованным и умным (особенно за пределами своей Родины, в третьих странах). А если, к примеру, какой-нибудь гагауз (это такая малая
- [Кæд дæ ирон...](https://amikeco.ru/2012/05/kaed-dae-iron.html) - Социальная реклама в Северной Осетии. Вариации на тему «кæд дæ ирон, уæд де ’взаг зон»: Авторы идеи: Дана Циноева, Артур Таболов Оператор и режиссер: Георгий Кокоев Ассистент режиссера: Шалва Домбаев Продюсер съемки: Спартак Моураов Видеодизайнер: Георгий Етдзаев
- [Lingva Festivalo en 2012](https://amikeco.ru/2012/05/lingva-festivalo-en-2012.html) - La 22-an de aprilo okazis la 6-a lingva festivalo en Sankt-Peterburgo. Kiel ĝia ejo rolis ĉi-jare la Esplora Universitato pri Informteknologio, Mekaniko kaj Optiko, prestiĝa universitato, kiu ankaŭ havas studentan klubon pri fremdaj lingvoj — ties anoj (Den Patin ĉefe) helpis pri la organizado. Ŝanĝo de la ejo estis la ĉefa novaĵo de la ĉi-jara
- [Denis Keefe pri lingvaj festivaloj](https://amikeco.ru/2008/08/denis-keefe-pri-lingvaj-festivaloj.html) - „Mi serĉas la simplecon“, — diras pri la koncepto de lingvaj festivaloj fondinto de la ideo Dennis Keefe. Nun loĝanta en Ĉinio, li denove altiris atenton de Esperantio pasintmaje per la grandega festivalo en Nanjing. Mi tremas je mencio de la nombro: 13 mil partoprenantoj! En la Roterdama UK Dennis havis prelegon pri lingvaj festivaloj
- [Турки и их манера пить чай](https://amikeco.ru/2012/04/turki-i-ikh-manera-pit-chajj.html) - В познавательном видео о турецкой манере заваривать и попивать чай американская писательница К. Браннинг делает много комплиментов туркам как народу. В духе: „Горы, равнины, природная красота [Турции] так щедры, как и очень трудолюбивый народ этой страны“. И так 9 минут. Турецкое вступление без перевода, потом выступает писательница на инглише, с титрами на русском и турецком;
- [Устройство века: чушкопек](https://amikeco.ru/2010/01/ustrojjstvo-veka-chushkopek.html) - Специальное приспособление для запекания перцев избрали «бытовым устройством XX века» зрители болгарского телеканала БНТ. Чушкопек — небольшой цилиндрический прибор — был изобретён в Болгарии и нашёл себе место во многих болгарских домах. Название прибора происходит от болгарского названия болгарского перца — „чушка“. Патриотичный чушкопек опередил в голосовании электричество, автомобиль, мобильную связь, телевидение и многие другие
- [Фестиваль языков 2012 года](https://amikeco.ru/2012/04/festival-yazykov-2012-goda.html) - Везде уже написал, а в личном блоге забываю. 22 апреля в воскресенье в главном корпусе ИТМО — Фестиваль языков. Это 50 событий о языках „от башкирского до японского“ (конкретный список на сайте фестиваля), уроки-презентации стали теперь 50-минутными (на первом фестивале были по 30 минут, потом всё время по 40). Лучше приходить к 10:30 и планировать
- [Трафик из вКонтакте йок](https://amikeco.ru/2012/04/trafik-iz-vkontakte-jjok.html) - По слухам вКонтактике скоро реализует просмотрщик внешних ссылок. То есть внешние ссылки будут вести не на сайты, а в некий флеш-вьюер, в котором, например, будет резаться часть рекламы. С точки зрения пользователей это хорошо, но вообще попахивает воровством контента. Сайты существуют ведь во многом ради показателей счётчика и нередко за счёт рекламы... Трафик из вК
- [Вау, ты тоже любишь Нью-Йорк?](https://amikeco.ru/2009/06/vau.html) - Обама и Саркози. — Вау, ты тоже любишь Нью-Йорк? (NY стандартное сокращение названия города; и надпись популярная, в питерском метро тоже легко встретить) — Не, просто майка большеватая...
- [Каталония против](https://amikeco.ru/2010/07/kataloniya-protiv.html) - Один миллион сто тысяч манифестантов вышли на улицы Барселоны, чтобы выразить негодование по поводу решения Конституционного суда Испании. Суд признал незаконными многие положения статута, определявшего последние несколько лет отношения между испанским государством и каталонской автономией. Среди протестующих были и каталонские эсперантисты: Больше фотографий в блоге de Joan Inglada. Присматриваю себе новый пылесос: пылесос i robot
- [О семи чудесах России. Loka fina venko de Vikipedio](https://amikeco.ru/2007/12/o-semi-chudesax-rossii-loka-fina-venko-de-vikipedio.html) - Газета «Известия», телеканал «Россия» и радиостанция «Маяк» проводят при участии foto.rambler.ru голосование по выборам «Семи чудес России». На сайте Ruschudo.ru представлены разные кандидаты — и посетители меряются в своей интернет-активности, голосуя каждый за места своего региона. Идея аккумулирования трафика проста и безотказна. Но не в этом курьёз. Для каждого «кандидата в чудеса» даётся краткое описание;
- [На Гугле новые карты](https://amikeco.ru/2012/04/na-gugle-novye-karty.html) - На maps.google.com сегодня можно попробовать картографический сервис Гугла в новом революционном качестве. При загрузке выберите „Попробовать“, когда вам предложат 8-битные карты. Это экспериментальная версия, пока не все видеокарты вытягивают...
- [Пушкинская школа](https://amikeco.ru/2012/03/pushkinskaya-shkola.html) - На старой короткометражке класс начальной школы, в котором я учился, наша учительница Тамара Андреевна, знакомый проигрыватель и даже песенка, которую мы там пели, про „учат в школе“. От начальной школы у меня смешанные воспоминания, но, в целом, было весело, а ещё учителям удавалось доносить ощущение крутости декораций. Я даже в старших классах с особым пиететом
- [Абаев против Сталина. Или не Абаев?](https://amikeco.ru/2012/03/stalin-k-abajev.html) - В Осетии кипят страсти по поводу недавней публикации приписываемой В. И. Абаеву статьи с критикой сталинизма (Сталина лично). Вот что, в частности, пишет профессор Людвиг Чибиров: Публикацией стихотворных строк Ш. Джикаева и отрывка из мнимой статьи Абаева «Сталин» редакция журнала «Мах дуг» преподнесла две горькие пилюли (одна с трагическим исходом) подавляющей массе осетинской интеллигенции, оказала
- [User-friendly English](https://amikeco.ru/2012/03/user-friendly-english.html) - Ещё один гениальный мыслитель современности размышляет о международном языке в шведском издании The Local. Заходя со стороны языкового богатства, он сравнивает подходы шведов, греков и русских к оценке своих языков как самых богатых и... приходит к выводу, что с английским никакой другой язык не сравнится, потому что описываемая беседа в баре шведского городка происходила на
- [Регулярно знаджимæ ](https://amikeco.ru/2010/08/regulyarno-znadzhimae.html) - Длинный текст, а прикладной вопрос про вКонтакте будет в конце. В современном осетинском языке нормативно переход [г] в [дж] перед и/е/ы не работает перед окончанием совместного падежа -имæ (т. е. чызгимæ, лæгимæ, знагимæ „с девушкой, с мужчиной, с врагом“). И примеры на такое употребления обильны при поиске таких форм в Гугле. Однако есть примеры и
- [Google Translate снимет проблему?](https://amikeco.ru/2012/03/google-translate.html) - Международный язык скоро потеряет значение с развитием систем компьютерного перевода, — считает редактор Intelligent Life Роберт Батлер. В своём комментарии к устроенному на сайте голосованию о лучшем для изучения (англоговорящими) втором языке, он рассказал коротко об эсперанто, его истории и идее вспомогательного языка, потом вспомнил про Google Translate и решил (сославшись на другие авторитеты), что
- [«Mi ĝeniĝas говорить не надо — расфренжу»](https://amikeco.ru/2012/03/malfrendigos.html) - Нашёл у академика Можаева хорошую подборку глаголов для продолжающих курсов — они в русском на -ся, а в эсперанто простые. Забавная цитата оттуда: ĝeni означает "стеснять", а не "стесняться"! Оборот "*mi ĝenas" (*я стесняюсь) является ошибочным, надо говорить "mi ĝenas min" (если я сам по себе стесняюсь по причине природной застенчивости) или "mi estas ĝenata"
- [Опрос из „Пяти слов на осетинском“](https://amikeco.ru/2012/03/opros.html) - Правильный ответ и объяснение логики — после полуночи :) Апдейт: в общем, кроме Коцоева, они все поэты. Подробности и по одному стихотворению — в ЖЖ „Осетинского языка онлайн“. А 21 марта был Всемирный день поэзии.
- [Поэт Грабовский](https://amikeco.ru/2012/03/poeht-grabovskijj.html) - Во Всемирный день поэзии (отмечается сегодня по инициативе ЮНЕСКО) я поискал у себя в блоге легенду о Грабовском, и не нашёл, хотя точно помню, что записывал её на русском. Оказалось, что писал для Википедии. Антоний Грабовский (1857—1921) — один из первых поэтов, писавших на эсперанто, химик по образованию и основной профессии, полиглот и „лингвоман“. Однажды
- [Esperanto, nun ne plu ĉe la junia RIO+20](https://amikeco.ru/2012/03/la-junia-rio20.html) - La pli frue anoncita kurso pri Esperanto (vk.com/wall-27866_1062) estas deprenita de la paĝaro de la okazonta en junio 2012 UN-konferenco. La oficiala pravigo por tio estas, ke la elektita kampo "Means of Implementation (financing, technology)" [Realigebloj (financado, teknologio)] ne taŭgas por la temo. Tamen strangas, ke tiu decido venis jam post kiam la kurso estis
- [Kiel oni ludas futbalon en Rusio...](https://amikeco.ru/2012/03/ludas-futbalon-en-rusio.html) - Futbalo en soveta Rusio: Pliaj fotoj pri la ludo dum densa neĝofalo — en la blogo de la fotinto. El la du teamoj gajnis tiu el la urbo, kie mi naskiĝis, — „Alanija“.
- [Эсперанто на конференции ООН](https://amikeco.ru/2012/03/ehsperanto-na-konferencii-oon.html) - В образовательной части июньской конференции ООН вероятно будет представлен эсперанто. Конференция, посвящённая модной теме устойчивого развития, откроется в Рио-де-Жанейро 20 июня. Пятёрка наиболее „востребованных“ учебных курсов выглядит сегодня так (Top 5 SD-Learning Courses), ссылки рабочие: The role of Esperanto in the Sustainable Development (619 votes) Putting People First: Building Sustainable Cities with Communities (72 votes)
- [Романские корни? Нет, давайте учить китайский](https://amikeco.ru/2012/03/romanskie-korni.html) - Не могу не процитировать встреченный в Сети комментарий об эсперанто. Считаю, апофеоз кривой логики: Ход мысли такой: „Эсперанто легче даётся носителям романских языков[, потому что в нём много романских корней]. Это несправедливо. Давайте лучше преподавать языки пачками, причём английский и китайский пусть будут в начале пачки. Это справедливо, потому что не будет давать преференций французам
- [Соблазнительный французский с Гийомом и кофе](https://amikeco.ru/2012/03/soblaznitelnyj-francuzskij.html) - Одна серия из первого сезона Соблазнительного французского и последняя серия рядом с ней.
- [No more ADSL](https://amikeco.ru/2011/06/no-more-adsl.html) - Последние года два меня назойливо преследуют. Приходят домой, звонят по телефону — и предлагают подключиться к уникально быстрому и вместе с тем дешёвому интернету. Люди из разных компаний, что характерно. Молодые люди и девушки, вежливые и не очень, разные. Я автоматически всем отказывал, потому что на моём ADSL меня всё устраивало — особенно то, что
- [Французский, язык 220 миллионов](https://amikeco.ru/2012/02/francuzskijj-yazyk-220-millionov.html) - Рекламка французского языка из Квебека:
- [Эсперанто в Google Translate, subite](https://amikeco.ru/2012/02/ehsperanto-v-google-translate-subite.html) - Google запустил в своём сервисе Google Translate перевод с эсперанто и на эсперанто, хотя параллельных текстов, пишут в официальном блоге проекта, мало. Гугл-переводчик переводит на основе статистических методов, сравнивая параллельные тексты и переводы и анализируя исправления пользователей системы — на этом основании в эсперанто-сообществе долго было принято считать, что Гугл.Транслейт с эсперанто не будет работать
- [Станция «Мир»](https://amikeco.ru/2012/02/stanciya-mir.html) - Спасибо, что напомнили...
- [Курсы эсперанто в Петербурге](https://amikeco.ru/2011/10/kursy-ehsperanto-v-peterburge.html) - Поучиться у меня языку эсперанто можно с этой недели по четвергам в Петербурге, подробности в группе вК или в комментариях к этой записи. Я редко веду больше двух групп сразу, так что можно предполагать, что другого набора в этом учебном году не будет. Редкий ресурс, не зевайте, решайтесь быстро :) Также по средам через неделю
- [Опросы из вКонтакте, теперь со статистикой](https://amikeco.ru/2012/02/oprosy-iz-vkontakte-teper-so-statistikojj.html) - Теперь опросы из вКонтакте можно вставлять куда угодно — например, в свой автономный блог или на любую страницу в интернете, которую вы можете править. Потом результаты опросов можно фильтровать по возрасту и полу ответивших, и немного по географии (для этого надо щёлкнуть мышью по результатам; работает только на vk.com, из виджета статистику не увидеть). Пример:
- [Меня давно мучает вопрос о суффиксе](https://amikeco.ru/2012/02/menya-davno-muchaet-vopros-o-suffikse.html) - Об одном популярном способе написания суффикса -дзинад, с наглядным примером:
- [Общение даёт уважение](https://amikeco.ru/2012/02/obshhenie-dajot-uvazhenie.html) - Я вот думал об этом. Через эсперанто мне доводилось встречаться с простыми итальянцами, японцами, хорватами. Раньше у меня были о них какие-то телевизионные предрассудки, которых сейчас в том виде больше нет. И вообще в итоге я научился отделять решения ведущих политиков стран от населения этих стран, отдельных людей. Нильс Кристи о правосудии и взаимопонимании: С
- [Древние хранители конопли](https://amikeco.ru/2011/05/xraniteli-konopli.html) - Горные области Кавказа, сохранившие древнейшее название конопли „kan“. Отрывок из работы В. И. Абаева «Поездка в Сванетию» из сборника «Осетинский язык и фольклор» (1949): Абхазы, осетины и сваны сохранили древнюю форму слова Работы «Поездка в Абхазию» и «Поездка в Сванетию» содержат не только научные языковедческие выкладки, но и бытовые зарисовки автора в современном блоговом стиле.
- [350 за комментарий](https://amikeco.ru/2012/02/350-za-kommentarijj.html) - „SEO-блогеры“ и прочие „монетизаторы“, вы всё ещё пишете записи в блоге по сто рублей, дожидаясь задания в каком-нибудь блогуне или ggl? А 350 рублей за строчку текста не хотите ли? Я в шоке не столько от самой истории, сколько от вовлечённых сумм. За ссылкой много букв, непроверенных данных и оценочных утверждений, be warned.
- [Ежедневные упражнения полиглота](https://amikeco.ru/2010/01/poliglot.html) - Этот американский полиглот выглядит, как человек, обокравший книжную лавку. Рассказывая о своём обычном дне, он извлекает из-под стола, с книжной полки и ещё откуда-то новые и новые учебники и грамматики. Зачаровывает. ...и потом я пишу ещё пару страниц на арабском. И потом я, может быть, наверное,... так турецкий сделал,... поделаю суахили! Заучивание парадигм, и всё
- [Трение и секс](https://amikeco.ru/2011/10/trenie.html) - «Заниматься сексом в условиях невесомости, по-видимому, очень сложно, потому что там нет трения и вы будете постоянно ударяться о стены», — цитирует [utro.ru] Space.com доктора Атену Андреадис из Массачусетского университета. Доктор Атена или мисинтерпретирована или что-то путает. Чего это нету трения вдруг?.. Невесомость же.
- [Kunteksto](https://amikeco.ru/2012/02/kunteksto.html) - Ĉiuj ja faras erarojn kaj mistajpojn, do pro tio la aŭtoro restos nekonata. Tamen pritaksu la frazon: Instruas mi, diplomita E-instruisto. Lau via informo signifas, ke oni nenie en la lando instruas Esperanton. „Signifas“ bezonas subjekton, mi volas diri. Ĉu vi konsentas? Cetere pri la kursoj kaj instruistoj, Dima Ŝevĉenko ekkolektis la freŝan liston de
- [Московский фестиваль языков](https://amikeco.ru/2010/11/mlf.html) - В воскресенье я был в Москве проездом, подгадал проезд так, чтобы поучаствовать в Московском фестивале языков (юбилейном и международном, как он себя позиционировал в этом году). Повидал десятки знакомых и коллег, были там и питерские товарищи. Приятно провёл день. Я приехал в столицу рано утром, других дел у меня там не было, поэтому я был
- [Сбор макулатуры](https://amikeco.ru/2012/02/sbor-makulatury.html) - Шестьдесят килограмм макулатуры сохраняет одно дерево. В Волгограде создали успешный бизнес по приёму и переработке вторсырья. Ждём распространения на другие города страны. Из контейнеров волгоградцы достают книги, которые ещё можно почитать, передали 15 тысяч экземпляров в больницы, школы, клубы. Я удивляюсь этому ролику... Нормально сделали, нормально стало.
- [«О хæхтæ, хæхтæ», разбор песни](https://amikeco.ru/2012/01/xaextae.html) - Попытка разбора песни из этой записи в «Пяти словах на осетинском», новом образовательном „паблике“ вКонтакте. Цæмæн фехъуыстон хъæубæсты хъазты Зачем услышал я на сельском празднике Хъазт — буквально „игра“, мероприятие с соревнованиями и танцами. Хъæубæстæ — сельский округ, от хъæу „село“ и бæстæ „край, страна“. Ирон фæндыры æвзаргæ зæлтæ? Осетинской гармони отборные звуки? Фæндыр —
- [Как вам мнемоник?](https://amikeco.ru/2012/01/mnemonik.html) - В связи с выдавливанием слова „голубой“ в его первоначальном значении небесно-синего цвета, придумался новый мнемоник на цвета радуги: „Каждый охотник желает заметить спрятавшегося фазана“. Даже скриншот процесса с датами и секундами сохранился:
- [Два способа отписаться](https://amikeco.ru/2012/01/dva-sposoba-otpisatsya.html) - Приходит тебе на почту какая-нибудь рассылка. Ты такой: да надоело тебя стирать, отпишусь-ка. Находишь мелкую ссылку внизу про unsubscribe, идёшь куда-то на сайт. Читаешь простыню текста, вникаешь. Находишь поле, в которое надо вбить свой адрес. Возвращаешься в ящик, пытаешься разобраться или вспомнить, на какой из 12 алиасов была выписана рассылка. Возвращаешься на сайт, вбиваешь —
- [Артур Аркадьевич жжот](https://amikeco.ru/2006/04/artur-arkadevich-zhzhot.html) - Удивительный текст. Возникает местами ощущение, что «боженька щупает мозг своими пальцами» (метафора одного знакомого аспиранта-философа). 1.6. Кавказский тип русского. Но есть еще один русский тип, он тоже — обыватель. Русский, выросший в кавказских городах, вобравший в себя жесткий мальчишеский этос городских дворов. Его образы "горцев" неотделимы от образа его друзей — лучших друзей детства.
- [Фестиваль языков в РУДН](https://amikeco.ru/2012/01/festival-yazykov-v-rudn.html) - Москвичам, как известно близким к процессу людям, не удалось найти достаточно большое помещение минувшей осенью, чтобы сделать фестиваль соответствующим их амбициям. Поэтому осенний фестиваль (он таки состоялся) они назвали „школьным“ и вложились в поиски пафосного помещения для своего шестого фестиваля. И удалось! VI Московский международный фестиваль языков состоится 12 февраля 2012 года в Российском университете
- [Прошлогоднее](https://amikeco.ru/2010/01/proshlogodnee.html) - Прошёлся по архиву и вспомнил, что волновало в ушедшем году. Может, будет интересно новоподписавшимся, редкочитающим и тем, у кого в подписках столько лент, что всех не упомнишь. В январе 2009 года свежи были ещё воспоминания о войне с Грузией, обсуждали грядущий фильм Кустурицы об этом. Я раздавал жаббер-аккаунты в своих доменах (всё больше на Amikeco.ru),
- [Петербург готовится к Новому году](https://amikeco.ru/2011/12/k-novomu-godu.html) - На стрелке Васильевского острова уже всё готово к празднику Нового года... И ёлка, и прекрасный газон. Автора идентифицировать не удалось, взято в группе „Интересные события в Санкт-Петербурге“ вК.
- [Умер Ким Чен Ир](https://amikeco.ru/2011/12/umer-kim-chen-ir.html) - Кончается эпоха, умер Ким Чен Ир. Глава народно-демократической Страны утренней свежести умер в субботу, 17 декабря, от чрезмерной физической и умственной работы. Ему было 69 лет. Диктор, рассказавшая о смерти Ким Чен Ира, была одета в чёрное, и в её голосе слышались слезы, — сообщает Lenta.ru. Северокорейское агентство KCNA передает, что у корейского лидера случился
- [Висит Википедия? Будьте хитрее](https://amikeco.ru/2010/03/visit-vikipediya-budte-khitree.html) - Что делать, когда не открывается Википедия? Или открывается, но очень медленно? Вот старинный рецепт: https://secure.wikimedia.org/wikipedia/ru/ (вместо ru код любого другого раздела). Мало того, что этот адрес не подвержен провалам в доступности, он ещё и шифрованный. Пользоваться им всё время, пожалуй, не имеет смысла, потому что обычно нормальный адрес вида ru.wikipedia.org работает быстрее. Удобно добавить адрес
- [Estas nur mardo, sed ĉio ŝanĝiĝis](https://amikeco.ru/2011/11/sud-osetio-marde.html) - En Sud-Osetio pasint-dimanĉe okazis prezidentaj elektoj. En la dua fazo de la elektoj konkuris du kandidatoj: ministro pri ekstremaj okazoj (katastrofoj) Anatolij Bibilov kaj eksa ministro pri edukado s-ino Alla Ĝiojeva. Laŭ la anticipaj rezultoj, anoncitaj lunde, Ĝiojeva gajnis la elektojn kun pli ol dekprocenta diferenco. Tamen jam hodiaŭ la Supera Kortumo de la respubliko
- [Оулинг](https://amikeco.ru/2011/12/ouling.html) - Идеи ракурсов для вашего фотопортрета: ФотографияВстать в позу: планкинг, оулинг, типотинг, бэтменинг, хорсменингЭволюция трендов в социальной фотографии.Добавил ledenets, 14 ноября 2011 в 01:04
- [Августовский Стамбул](https://amikeco.ru/2011/12/avgustovskijj-stambul.html) - Нашёл у себя обещание рассказать, как получится уехать из Болгарии через Стамбул. Получилось на ура. Правда по приезду у меня обнаружилось воспаление лёгких, поэтому отчёт как-то не было настроения писать. Но впечатления от города и всей поездки замечательные. Дорога началась в Бургасе около полуночи, когда через город с севера, из Силистры, проезжает автобус турецкой компании.
- [ЛДПР на страже языкового разнообразия](https://amikeco.ru/2010/03/ldpr-na-strazhe.html) - Круглым столом закончилась акция интернет-активистов, приуроченная к Международному дню родного языка. По инициативе Общественной палаты Северной Осетии и регионального отделения ЛДПР во Владикавказском институте управления состоялся круглый стол по проблемам осетинского языка. На него приглашали людей, присылавших письма к дню родного языка в Правительство и Парламент Северной Осетии. На круглом столе по его статусу не
- [Ne estas juste!](https://amikeco.ru/2006/07/ne-estas-juste.html) - Antaŭ tute nelonge mi serĉis manieron aranĝi personan blogon en Esperanto. Mi venis al konkludo, ke eble la plej alloga maniero estas starti ĝin ĉe VivĴurnalo (nelaste pro ekzisto de almenaŭ negranda komunumo). Ĵus mi legas novaĵon de VivĴurnal-estroj, ke ili planas lanĉon de eĉ pli nova servo — Vox. Se mi estus sciinta pri
- [Лившиц](https://amikeco.ru/2007/02/livshic.html) - Hodiaŭ mi konatiĝis kun Vladimir Livŝic, fakulo pri la sogda lingvo. Vladimir Aronoviĉ multe impresis min. Li konfesis, ke li havas okdek kvar jarojn (!) kaj konis persone na Vaso Abajev! Mi helpos al Vladimir Aronoviĉ pri eldonado de lia libro pri sogdaj tekstoj, trovitaj en Taĝikio sur la monto Mug.
- [Визы в Болгарию станут бесплатными?](https://amikeco.ru/2009/12/vizy-v-bolgariyu.html) - Сербия, Македония и Черногория празднуют введение безвизового режима со странами Европейского Союза. Как сообщает Болгарское национальное телевидение, это означает, что сербы смогут теперь без виз, по первому желанию пересекать болгарскую границу. Президент Болгарии Георгий Пырванов поздравил Сербию и Черногорию с этим событием, а на болгаро-македонской границе лично встретился со своим македонским коллегой. По словам Пырванова,
- [О работе и секундомере](https://amikeco.ru/2007/12/o-rabote-i-sekundomere.html) - Max Kraynov пишет о том, что помогает ему эффективнее работать за компьютером. Что вы слышали про Хоторнский Эффект? Идея его до примитивности проста: человек под наблюдением или во время эксперимента работает лучше. Поэтому логично спросить себя: как можно продлить это состояние, исключив стороннего наблюдателя? (Зачем? Например, чтобы лучше работать и больше сделать, не отвлекаясь на
- [Московская революция — для москвичей](https://amikeco.ru/2011/12/mityn-revolucia.html) - Потенциальный кандидат в президенты РФ Светлана Пеунова из Самары рассказывает, как её партию «Воля» внесли в список организаторов митинга, а слова на сцене не дали. Делёжка предсказуемая, конечно; кто из вас не представляет себя на этой сцене или под этой сценой? ;) Какой соблазн наверху решать, кто нужен, а кто нет, кто в формате, а
- [Победа правильной типографики](https://amikeco.ru/2011/12/pobeda-pravilnojj-tipografiki.html) - Ещё в феврале на станции «Новочеркасской» было так. А в ночь с 10 на 11 октября стало так. И это хорошо.
- [Стыдно за бездарную политику Москвы?](https://amikeco.ru/2011/12/os-msk.html) - Этноконфликтолог (!) Димитрий Гарм начинает свою статью так: Новости, приходящие из Южной Осетии, порождают только одно чувство — стыд. Стыд за бездарную политику Москвы, итогом которой становится разочарование осетин в "стратегическом союзничестве" с Россией. В чём бездарность политики Москвы? Местная элитка подставила Москву — теперь ни одних поддержать, ни других. Поддержишь Джиоеву — влез во
- [Пирон зажигает](https://amikeco.ru/2003/12/piron-zazhigaet.html) - Свежий (сегодняшний!) текст от известного публициста Клода Пирона, который известен своими замечательными статьями в поддержку эсперанто. Текст является отрывком из письма Пирона в почтовой группе BJA-listo. Imagu du individuojn, kiuj bezonas renkontiĝi por diskuti pri io grava. Unu proponas kunvenon en loko meza inter la du loĝlokoj, kiun eblas rapide atingi per agrabla vojo. La
- [Детский мир на проспекте](https://amikeco.ru/2011/11/detskijj-mir-na-prospekte.html) - Во Владикавказе есть центральная улица. Называется она достойно центральной улице — проспект Мира. Этот проспект на моей памяти всегда был пешеходным, и я ещё, помню, очень удивился, когда в ’99-м увидел перегруженный транспортом Невский в Петербурге. Я был просто уверен, что в старом центре любого города есть большая пешеходная улица. На Проспекте главной точкой в
- [Homujo de Renato ne logas](https://amikeco.ru/2011/11/homujo-de-renato-ne-logas.html) - Prezidento de REU s-ro Arosev alvokis partopreni en la „Projekto 125“, informkampanjo okaze de la venanta 125-jariĝo de Esperanto. Tamen tuj malaperas ajna deziro kunlabori, kiam mi vidas renatecajn landnomojn „Japanujo“, „Rusujo“ ktp. Mia lando estas Rusio. Mi eĉ povas toleri la ondecan Ruslandon, nur ne „ujo“... Mi ne povas nei, ke en kelkaj kuntekstoj
- [Безопасность вКонтакте](https://amikeco.ru/2011/11/bezopasnost-vkontakte.html) - Официальный тест вКонтакте на знание основ безопасности своего профиля: vk.com/test Я справился хорошо: Нужно помнить простые правила: Привяжите страницу к телефону, к которому у Вас есть доступ Не устанавливайте программ «для ВКонтакте» (гости, стили, скачивание музыки) Если друг неожиданно прислал ссылку, удостоверьтесь, что это именно он. К этому ещё можно добавить: если где-то группа ваших
- [Honduras](https://amikeco.ru/2011/02/honduras.html) - Мало кто знает, что название страны Гондурас переводится с испанского как „глубины“ (множественное число от hondura „глубина; самое глубокое место чего-либо“). Причём, видимо, у слова hondura есть какой-то оттенок значения, потому что нейтральным словом для глубины является предсказуемое profundidad. Со словом hondura отмечено устойчивое выражение meterse en honduras „помещать себя в глубины“ в смысле „вдаваться
- [Беркатит и Беркакит](https://amikeco.ru/2011/11/berkatit-i-berkakit.html) - В связи с последней железнодорожной новостью — рельсы дотянули почти до Якутска — в новостных лентах, и даже в профиле президента Медведева вКонтакте, появилось много упоминаний посёлка Беркатит: При этом из детства помнится только название Беркакит (в связи со стройкой БАМ-а, наверное). Да и в Википедии статья Беркакит есть, а Беркатит нигде ни разу не
- [Приятного аппетита по-осетински](https://amikeco.ru/2011/11/priyatnogo-appetita-po-osetinski.html) - Кто-то на днях вКонтакте спросил, как пожелать приятного аппетита по-осетински. Ну вроде самой близкой этикетной фразой является „Хæлар дын уæд!“ (~ пусть впрок тебе пойдёт), этим советом и ограничились. Однако же без языкового баловства трудно — в чём же ещё fun изучения языков? Вот две версии более близкого перевода пожелания доброго аппетита: • Хорз аппетит
- [Топонимика](https://amikeco.ru/2011/11/toponimika.html) - В Калуге есть интересная топонимическая особенность. При необходимости упомянуть этот крупный российский город калужане говорят «Киров областной». Потому что в Калужской области есть свой город Киров, и чаще всего, когда говорят «в Кирове», имеют в виду его.
- [НАСА обязывает астронавтов знать русский язык](https://amikeco.ru/2011/11/objazatelnyj-russkij.html) - Без русского не берут в астронавты.
- [Разные перестройки](https://amikeco.ru/2011/11/raznye-perestrojjki.html) - Zyalt пишет: «Китай имеет самую большую в мире сеть высокоскоростных железных дорог общей протяженностью более 7055 км, включая участок 1995 км, на котором скорость движения поездов превышает 350 км/ч. В настоящее время в Китае наблюдается бум высокоскоростного железнодорожного строительства. ... Еще 20 лет назад, средняя скорость движения пассажирских поездов в Китае составляла 48 км/ч и
- [Письмо в 15-й регион](https://amikeco.ru/2011/05/pismo.html) - Проявил сегодня интерес к региональному порталу «15-й регион» (это о блоговом агрегаторе которых я писал на днях). Написал им письмо о сущности гипертекста. Жду реакции. Надеюсь, в длинную переписку вступать не будем, просьба вроде пустяковая. Апдейт: отреагировали практически моментально. Дай Бог здоровья всему коллективу.
- [Финские синонимы: iso ja suuri](https://amikeco.ru/2008/03/finskie-sinonimy-iso-ja-suuri.html) - Имеющиеся в продаже словари финского языка отличаются своей бедностью. Нет пояснений и примеров, и уж совсем не приходится мечтать о разведении синонимов в духе «Англо-русского синонимического словаря» Апресяна. Например, есть два слова — iso и suuri — и обозначают они одно и то же, если верить словарям. «Большой». Благодаря языку эсперанто и замечательному медиахостингу Ipernity
- [Негативный отзыв, который продаёт](https://amikeco.ru/2010/05/otzyv-kotoryjj-prodajot.html) - Искал тут отзывы об одной авиакомпании. Наткнулся на пафосный негатив, с надеждой на его непридуманность цитирую: После обеда мы своей небольшой (4 человека) и вполне приличной компанией решили распить бутылку шампанского. Не успели мы ее открыть абсолютно тихо и незаметно, как подбежал бортпроводник, буквально вырвал бутылку из рук, со словами: «верну в конце полета». На
- [William Shatner вместо Mercury](https://amikeco.ru/2011/10/william-shatner-vmesto-mercury.html) - — Классно! Кто исполнитель? — Издеваешься? Песня группы «Queen», а пересказывает Вильям Шаттнер (единственный легендарный капитан Кирк)...
- [О чукотском сладострастии](https://amikeco.ru/2011/10/o-chukotskom-sladostrastii.html) - «Сладострастие составляет очень заметную черту чукотского характера», — пишет Владимир Германович Богораз в своих Материалах по изучению чукотского языка и фольклора. Изданная в 1900 году книга недавно появилась в электронном виде полностью на сайте Российской национальной библиотеке в разделе «Национальные литературы». «Чукчи вступают между собой в отношения переменного брака, причём каждый из участников такого союза
- [Чужие дети и страх](https://amikeco.ru/2011/10/chuzhie-deti-i-strakh.html) - Страх быть неправильно истолкованным: • Успехи антипедофилии • Дистантная помощь чужой девочке
- [Реклама на развалинах Сирта](https://amikeco.ru/2011/10/reklama-na-razvalinakh-sirta.html) - „Реклама «Western Union» к месту, конечно“, — пишет единственный комментатор этой фотографии на Ридусе ру. Конечно, реклама Вестерн-Униона тут максимально к месту. Нацеленная обычно на гастарбайтеров, эта сохранившаяся реклама очень тонко намекает нам, что на снимке — свежие развалины некогда богатого города.
- [Яндекс в Турции со своей картой](https://amikeco.ru/2011/10/yandeks-v-turcii-so-svoejj-kartojj.html) - Оказывается, Яндекс выкатил в Турции не только поисковик, но и подробнейшие панорамы Стамбула с указанием домов на карте. Вообще в этом регионе принято к нумерации домов относиться без трепета, так что большое подспорье в смысле найти какой-нибудь дом и посмотреть, как он выглядит „в контексте“, а то на месте номера на углу может не быть.
- [Видео с вами лично: новые схемы вК](https://amikeco.ru/2011/10/video-s-vami-lichno-novye-skhemy-vk.html) - Если кто-то из „друзей“ вКонтакте прислал вам личным сообщением ссылку на ролик через адрес t.co, а под этим роликом ещё группа ваших друзей обсуждает видео в духе „Ну ты [Ваше имя тут] блин даёшь!“, со страницы с таким роликом и такими комментариями надо спешно убегать, а потом брать мобилу и звонить другу, от которого пришло
- [Стивен Фрай о языках, продолжение](https://amikeco.ru/2011/10/stiven-fraj-prodolzhenie.html) - BBC продолжает (тут начинал) показывать многосерийный фильм Стивена Фрая о языках — „Planet Word“. На сайте Би-би-си их можно смотреть из-под британского айпи-адреса, а если такого нет, есть несколько вариантов на Ютубе. Ниже под катом я собрал для вас всю третью серию ;) В третьей серии речь идёт об обсценной лексике (да, это мат) и
- [Постсентябрьский Posterous](https://amikeco.ru/2011/10/posterous.html) - Оказывается, Posterous в сентябре переименовался в Posterous Spaces и устроил большую перестройку у себя. Суть идеи в том, что один человек может участвовать в нескольких „пространствах“ (это просто блоги и коллективные блоги-сообщества, как я понял). То есть эдакая социальная сеть, в общем-то: есть блог (стена, микроблог), есть сообщества (группы, коммьюнити), комментирование, подписки, „лайки“. Изначально вообще
- [Жестовое пение](https://amikeco.ru/2011/10/zhestovoe-penie.html) - Одна японка спела гимн России жестами... Кстати, статья в Википедии по сабжу уже распухла до состояния, когда из неё можно узнавать что-то новое: «Жестовые языки».
- [Яндекс переводит письма](https://amikeco.ru/2011/10/yandeks-perevodit-pisma.html) - Смотрел я почту и случайно заметил, что Яндекс предлагает переводить мои письма на русский язык. Правда как письма на английском, а были они на эсперанто. Ну я полюбопытствовал, нажал на кнопку. Роботы-переводчики Яндекса ничуть не смутились. Вот оригинал и результат перевода: ...и что вышло: Интересно, как работает система определения языка? Раз латиница, то всё —
- [Полезные дополнения на смену Яндекс.Бару](https://amikeco.ru/2011/10/vmesto-bara.html) - Я удалил Яндекс.Бар. Всё удобное, что он делал, заменяется ярлыками на почтовые ящики и погоду, а также двумя приложениями для Firefox: • Quick Locale Switcher: удобно и быстро переключать проверку орфографии между несколькими словарями; обычно в Firefox это переключение спрятано в контекстное меню и долго выковыривается мышью; Switcher ещё умеет запоминать язык по сайту (то
- [Датский опыт градостроительства](https://amikeco.ru/2011/10/gorod.html) - Лекция о построении такой городской культуры, в которой люди общаются друг с другом, в которой людям приятно находиться на улице. На примере Копенгагена (но по лекции много интересных примеров из Швеции и Штатов тоже). Зачем считать пешеходов и что меняется, когда из улицы в центре делают пешеходную зону. «На этой старой фотографии мы видим сорок
- [„...kaj la katoj diras miaŭ-miaŭ“](https://amikeco.ru/2011/10/kato-diras.html) - Tiu kato ŝatas boji, sed sentas sin malkomforte, kiam oni intertempe rigardas ĝin kun riproĉo...
- [Этномир](https://amikeco.ru/2011/10/ehtnomir.html) - В Калужской области у границы с Московской раскинулся на площади свыше сотни гектар „Этномир“. Я побывал там в июле. Это отечественная попытка обогатить концепцию этнического музея под открытым небом („скансен“) идеями дружбы между народами и общетуристической привлекательности. Из Калуги и Москвы туда возят на однодневные экскурсии, можно приехать и самостоятельно — через Балабаново и Боровск.
- [Весёлый праздник инсталляции Линуха](https://amikeco.ru/2008/06/mandriva-installfest-2008.html) - Одновременно во Владивостоке, Глазове, Самаре и Санкт-Петербурге 14 июня пройдёт Mandriva Install Fest 2008 — мероприятие, на котором каждый желающий может установить на свой компьютер GNU/Linux (дистрибутив Mandriva One). В некоторых других российских городах Инсталл-фест тоже состоится, но в другие дни. Мероприятие традиционно проводится в разных странах после выхода очередного дистрибутива Mandriva и собирает сотни
- [Стивен Фрай заинтересовался эсперанто](https://amikeco.ru/2011/10/fry.html) - Известный британский актёр, писатель и деятель культуры Стивен Фрай в своём интервью заявил, что хотел бы выучить эсперанто. «Я ставлю перед собой задачу попробовать выучить эсперанто», — буквально говорит он на десятой минуте видео. Свой интерес к плановым языкам он объясняет их сравнением с такими городами как Бразилиа (бразильская столица) — они не выросли из
- [ДР СПб](https://amikeco.ru/2011/05/dr-spb.html) - 27 мая считается датой основания Санкт-Петербурга. Основные радости, конечно, намечены на выходные, потому что они — выходные. 28 мая 2011 года: 09:00 - Шлюпочная регата «Весла на воду!» (Гребная база «Стрела») Акватория р. Большая Невка, между Ушаковским и 1-м Елагиным мостами. 10:00 - Ежегодный Праздник мороженого. Площадь Островского. 10:00 - Финал молодежного чемпионата по интеллектуальным
- [Можаев у Лебедева](https://amikeco.ru/2009/03/mozhaev-u-lebedeva.html) - Известный российский дизайнер Артемий Лебедев, он же ЖЖ-юзер tema, оценил обсуждение эсперанто как интересное, свежее и необычное. На «февральском фуршете» в дневнике Артемия тема эсперанто была выделена среди 15 других — прямая ссылка на неё выделена в основном сообщении «фуршета». В рамках «фуршета» посетители популярнейшего русского блога задают вопросы добровольцам, назвавшим себя специалистами в той
- [2010 год. Вебдваноль приходит в Осетию](https://amikeco.ru/2010/03/2010-god-vebdvanol.html) - Алан Цхурбаев в передаче «Перестаньте смеяться» рассказывает о том, что пользователи интернета перестают быть потребителями информациями и «вскоре сами будут производить этот контент». То есть каждый человек сможет сам стать средством массовой информации... Вся передача полностью, вышла в начале марта 2010 года: По слухам, в Северной Осетии интернет всё ещё стоит 700 рублей за скорость
- [Чем больше слов, тем богаче язык, да?](https://amikeco.ru/2009/02/brojat.html) - При мне несколько раз происходили споры насчёт того, как сравнивать языки в смысле их богатства и выразительности. Один деятель, например, утверждал, что эсперанто богаче всех национальных языков (всех он не знает, но, видимо, уверен априори). Я всегда сторонился таких споров, потому что неясно, по каким критериям мерить. Сегодня узнал. Толстая и серьёзная научная книга на
- [Лучики кашляющей ненависти](https://amikeco.ru/2011/09/dontabak.html) - Посылаю лучики ненависти автору выложенного ниже креатива из пульмонологического отделения больницы. Тут самые тяжелые больные - курцы. Они знали, что нельзя, но им очень хотелось. История скандала вокруг этой рекламы - на Ленте.ру. Убивший смысл брендирования сигарет в отдельно взятой стране Рамон Васкес Росас мой герой. В какой российской партии прячется его местный аналог? Я
- [Модем SkyLink под Ubuntu](https://amikeco.ru/2011/09/modem-skylink-pod-ubuntu.html) - Как оказалось, модем SkyLink под Ubuntu опознается и работает сразу. Так получилось, что из двух установленных на моем нетбуке операционных систем одна (Win XP) отказалась работать, когда была больше всего нужна, в больничной палате. "Запасной" Ubuntu при этом был готов восполнить потерю. Если для настройки интернета под Windows для модемов SkyLink нужно установить специфическую для
- [Prezidento de Norda Osetio parolas pri la nuna Beslano](https://amikeco.ru/2005/01/prezidento-de-norda-osetio.html) - Teksto, kiun mi verkis por Ĝangalo, ne plu ekzistanta informkanalo en Esperanto. Mi hazarde trovis ĝin en la poŝtkesto kaj publikigias sub la dato, kiam ĝi estis verkita. Aliaj novaĵoj forpuŝis de la novaĵ-bendoj temon de Beslano, sed la fortege vundita sud-rusia aŭtonomio Norda Osetio plu spertas multajn politikajn kaj psikologiajn postsekvojn de la septembra
- [Nova ŝtata festo de Rusio mirigas polojn](https://amikeco.ru/2004/12/mirigas-polojn.html) - Teksto, kiun mi verkis por Ĝangalo, ne plu ekzistanta informkanalo en Esperanto. Mi hazarde trovis ĝin en la poŝtkesto kaj publikigias sub la dato, kiam ĝi estis verkita. Rusia parlamento laboras nun pri ŝanĝoj en la listo de ŝtataj festoj (oficialaj feritagoj). Laŭ la diskutata propono rusianoj ne plu festos oficiale la tagon de Konstitucio
- [En Ukrainio okazos ripeto de la dua rondo de prezidentaj elektoj](https://amikeco.ru/2004/12/en-ukrainio-okazos-ripeto-de-la-dua-rondo-de-prezidentaj-elektoj.html) - Teksto, kiun mi verkis por Ĝangalo, ne plu ekzistanta informkanalo en Esperanto. Mi hazarde trovis ĝin en la poŝtkesto kaj publikigias sub la dato, kiam ĝi estis verkita. La prezidentaj elektoj en Ukrainio ne finiĝis per venko de Viktoro Janukoviĉ, kiel trorapidis informi Ĝangalo la 25an de novembro. Amasaj protestoj de subtenantoj de la dua
- [Закат Викимании](https://amikeco.ru/2011/08/zakat-vikimanii.html) - Викимания в Хайфе завершилась зрелищем уходящего в Средиземное море солнца — участников привезли на берег около шести и забрали оттуда только в полночь. Можно было немного искупаться (вода очень тёплая, очень солёная и всё время куда-нибудь тащит из-за волн), поесть еды и выпить напитков. В какой-то момент включили ещё очень громкую музыку. Перед этим на
- [Увидел и поделился с другими](https://amikeco.ru/2011/08/uvidel-i-podelilsya-s-drugimi.html) - Владикавказец Эдуард Манукянц не только любит снимать пейзажи — это делают многие — но и хорошо разбирается в местной географии. В результате ссылки на его снимки помогли проиллюстрировать несколько статей о горных вершинах Северной Осетии в Википедии. В качестве одного примера — вид на Столовую гору... сбоку. Вся категория о вершинах. От души поздравляю с
- [Языковое строительство](https://amikeco.ru/2011/07/yazykovoe-stroitelstvo.html) - Разумеется, пользоваться готовым разработанным литературным языком легче, чем фактически создавать новую традицию заново. Потому и вытесняет русский язык в Южной Осетии язык осетинский. Опять же совместимость достичь проще — не надо переводить ничего в обороте между Севером и Югом (из этих же соображений несколько лет назад были „гармонизированы“ законы ЮО и РФ). Вот если бы
- [Что не так с этим роликом о Москве?](https://amikeco.ru/2011/07/moscow-never.html) - Положенные на песню о Москве виды столицы. Что не так с роликом? Отгадка: в ряд московских фотографий затесались виды из других городов. Так на 101-й секунде можно увидеть Исаакиевский собор в Санкт-Петербурге... :)
- [Музыка в обмен на деньги](https://amikeco.ru/2011/05/muzyka-v-obmen-na-dengi.html) - Закрылся сайт, где я делал первые покупки mp3-файлов, когда выискивать их через „бесплатные“ свалки с рекламой порнографии стало сложно. Мне тогда понравилось, что можно предпрослушать музыку и за сущие копейки легально загрузить себе в хорошем качестве. Теперь вот прислали мне письмо: «8-го марта 2011 года сайт recordings.ru прекратил свое существование. Команда разработчиков «рекса» уходит заниматься
- [От инглиша уши](https://amikeco.ru/2009/04/ushi-inglisha.html) - В „коленных“ переводах часто торчат длинные уши языка-источника. Чаще всего переводы делаются с английского — вот его уши чаще всего и встречаются. Живой пример из одного торгового комплекса: „Чувствуешь прекрасно“. Как оденешь шмотки от красного бренда, обостряются чувства сразу — зрение, обоняние и всё такое... Когда центр переводов в своей одинокой гордой голове, получается такой
- [Автомобильные номера](https://amikeco.ru/2010/07/avtomobilnye-nomera.html) - Максим Шарапов написал про номерные знаки и вдохновил меня рассказать о болгарских. В Болгарии, одной из не очень многих кириллописьменных стран, система отчасти схожа с нашей — в номерах используется только часть алфавита, похожая на латиницу (12 символов). Регионы не нумерованы, а обозначены буквами. Причём за нехваткой полезных кириллических букв бывают неожиданные обозначения: если „С“
- [О рекламе сигарет](https://amikeco.ru/2011/07/o-reklame-sigaret.html) - Из творчества французского художника DRAN (retroactif.free.fr/dran), via vk.com/wall-22903082_1672
- [Вся Турция за два месяца](https://amikeco.ru/2011/07/vsya-turciya-za-dva-mesyaca.html) - Решение о безвизовом въезде россиян в Турцию было принято около года назад. С тех пор дела развивались по-всякому, и на днях кабинет министров Турции принял решение о продлении срока безвизового пребывания в стране граждан России с 30 до 60 дней. Двустороннее межправительственное соглашение о взаимных поездках граждан, вступившее в силу в апреле 2010 года, предполагало
- [«Просто подарите премьеру щенка...»](https://amikeco.ru/2011/06/prosto-podarite-premeru-shhenka.html) - История с каракачанской овчаркой, подаренной премьером Бойко Борисовым премьеру Владимиру Путину, получила отражение в песенном искусстве. «Мурзилки Int.» написали и исполнили песню на мотив известного шлягера одного певца („сами знаете кого“ в терминах серии кинофильмов о Поттере): Пса в итоге назвали Баффи. Каракачанская овчарка 2010 года рождения Баффи может похвастаться наличием своей биографии в трёх
- [«Страна возможностей»](https://amikeco.ru/2011/06/strana-vozmozhnostejj.html) - Страной возможностей, оказывается, является не только наша Россия. Как сообщает Фонтанка.fi, ... ...социологи утверждают, что количество богатых людей в Финляндии растет более быстрыми темпами, чем во всем мире: если в среднем на планете в прошлом году прирост состоятельных людей составил 8%, то в Суоми богачей (а таковыми считаются обладатели активов от 1 миллиона долларов, не
- [Автор перевода — смелый человек](https://amikeco.ru/2011/06/avtor-perevoda-smelyjj-chelovek.html) - Из воспоминаний известной венгерки Като Ломб о первых шагах в освоении иностранных языков: В фармацевтической лаборатории, где мне удалось между тем устроиться на полставки, я попробовала переводить и письменно. Пробные мои переводы, очевидно, не соответствовали нормам, потому что редактор вернул мне их назад с пометкой «автор перевода – смелый человек». Её книга «Как я изучаю
- [Парад фестивалей](https://amikeco.ru/2008/03/lf08.html) - Как только что выяснилось, в Киеве 18-20 апреля пройдёт свой фестиваль языков. Боюсь ошибиться, но что ли первый у них. Украинцы придумали свою «фишку» — 20-го числа у них часть фестиваля пройдёт под открытым небом, в центральном парке. Ищу спонсора на самолёт. А 29 марта состоится Пятый фестиваль языков в Ульяновске. Довольно скромный, судя по
- [Судиться с государством](https://amikeco.ru/2011/06/suditsya-s-gosudarstvom.html) - Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) удовлетворил жалобу проживающих в Болгарии граждан РФ Анатолия и Виталия Пономаревых, которые посчитали дискриминацией взимание с них платы за учёбу в местной школе и обратились с соответствующим иском в международную судебную инстанцию, говорится в сообщении, размещенном во вторник на сайте ЕСПЧ. В соответствии с решением ЕСПЧ, Болгария должна выплатить
- [Древности](https://amikeco.ru/2009/04/drevnosti.html) - А вот такие древние файлы у меня есть на одном из первых сайтов: А ты, читатель, в 1998-м году об интернете знал вообще? :) Самым первым моим сайтом была страничка про эсперанто на безвременно скончавшемся бесплатном хостинге halyava.ru. Там ещё была волшебная система с загрузкой файлов на сайт через почту. И в код ещё надо
- [Осетинский разговорник, наконец](https://amikeco.ru/2009/04/razgovornik.html) - Не прошло и десяти лет существования сайта «Осетинский язык онлайн» (aka Ironau.ru), как на нём появился русско-осетинский разговорник. Пожалуй, файл, с которого надо было начинать. Разговорник Х. А. Таказова выдержал несколько изданий и доступен теперь в графическом формате DjVu. Пункты в оглавлении для удобства пользования оформлены ссылками, в конце файла приводится краткая грамматическая справка. Весит
- [Чай в Болгарии всё-таки пьют](https://amikeco.ru/2010/01/chaj-v-bolgarii.html) - Когда оказываешься далеко от родины, порой внезапно сталкиваешься с тем, что привычные и казавшиеся универсальными вещи в этом месте никому не привычны. Чаще и очевиднее всего это касается еды. Например, в Болгарии никто не пьёт чай. У нас чай — напиток по умолчанию, нормальное завершение любого приёма пищи (а иногда начало или заместитель). В Болгарии
- [Эпические промахи сомалийских пиратов](https://amikeco.ru/2009/11/fajro-en-somalia.html) - Пираты с берегов Сомали попадают в новости в связи с дерзкими и успешными налётами на большие суда. Однако далеко не всё так однозначно, и в истории молодого сомалийского пиратства есть поистине легендарные провалы. 25 апреля 2009 года пираты атаковали круизный теплоход «Мелоди», возвращавшийся в Геную из Южной Африки. Судно специально отклонилось от опасных вод и
- [«Курение убивает»](https://amikeco.ru/2011/06/kurenie-ubivaet.html) - В комментариях об усилиях по борьбе с курением нередко можно встретить идею, что предупреждающие надписи на пачках не работают. Мол, даже надписи о том, как курение вредит здоровью, только раззадоривают курильщиков. Цитируются разные забавные истории, как некий покупатель в магазине просил дать ему другую пачку, с предупреждением, которое ему ещё не встречалось, и т. д.
- [Je n’ai pas du tabac](https://amikeco.ru/2006/09/je-n’ai-pas-du-tabac.html) - Нашёл текст дидактического канона для заучивания базовых французских фраз. Когда-то мы учили эту песню в совсем другой форме. Она не про шоколад, а про табак! :) J'ai du chocolat dans ma poche arrière J'ai du chocolat mais tu n'en auras, n'auras pas J'en ai du bon du bon et puis du bon, bon J'en ai
- [Отказ от курения](https://amikeco.ru/2011/05/otkaz-ot-kureniya.html) - Сегодня в рамках Всемирного дня без табака транспортная полиция МВД России предпримет беспрецедентную акцию. Курсанты полицейских учебных заведений в парадной форме отправятся патрулировать железнодорожные вокзалы, перроны и электрички с конфетами в руках. «Они будут предлагать поменять одну сигарету на конфету», — цитирует КП представителя УТ МВД по ЦФО Татьяну Агапову. Не уточняется, получат ли конфету
- [За что судят Уругвай?](https://amikeco.ru/2011/06/za-chto-sudyat-urugvajj.html) - После дня отказа от курения я почитал кое-что в интернетах на эту тему. Оказывается запрет на брендирование, который кажется мне уместным для таких товаров как сигареты и разбавленный водой этанол, уже был реализован в некоторых странах. Так в Уругвае с 2006 года 80% поверхности пачки с табачными изделиями должны занимать предупреждения о вреде продукта, со
- [Энциклопедия интернета](https://amikeco.ru/2010/06/ehnciklopediya-interneta.html) - В «Доме книги» с удовольствием пролистал книгу Виталия Леонтьева о современном интернете. Хотя большинство затронутых тем мне вроде известны, приятно получить подтверждение актуальности своих знаний. Некоторые разделы были полезны и мне — например, детальное описание онлайн-аукционов eBay, Молоток и системы „скандинавских“ аукционов. Буду рекомендовать книгу всем своим „младшим товарищам“ — тем, кто только недавно поселился
- [Начинают пренебрегать](https://amikeco.ru/2011/04/nachinayut-prenebregat.html) - Когда стартаперы распорядители серьёзной биржи MainLink начинают пренебрегать здравым смыслом, профессиональными редакторами или хотя бы просто профилем знакомой учительницы русского языка в Одноклассниках, получаются такие „продающие тексты“ на главных страницах: Но поисковые машины стали замечать, что некоторые вебмастера начинают пренебрегать и размещают черезчур много платных ссылок на своих сайтах. ...значительное число вебмастеров попадает в ту
- [«Республика захватывает дух»](https://amikeco.ru/2011/06/respublika.html) - Республика счастья, 22 минуты: Видео как таковое в ролике отсутствует. Это фотка со сменой оттенка. Памятник на снимке помогает понять, о какой захватывающей дух республике речь ;) Кто угадал? :)
- [Как спасать язык](https://amikeco.ru/2011/06/kak-spasat-yazyk.html) - Из интервью с главным редактором портала Грамота.ру Владимиром Пахомовым: А вообще, мне кажется, что лучшая пропаганда грамотности — не порицание и высмеивание ошибок и уж ни в коем случае не стенания о гибели языка и призывы спасать его. Русский язык не надо ни от кого спасать, его нужно просто любить.
- [СПИК-2008](https://amikeco.ru/2008/06/spik-2008-2.html) - Только что вернулся из Ольгино удачным рейсовым автобусом. Санкт-Петербургская интернет-конференция (СПИК) на момент моего отъезда ещё продолжалась. Конференция в рамках Российского интернет-марафона проходила в Курортном районе Петербурга в отеле „Ольгино“. Это снимок со стоянки перед отелем не продажа авто: Я побывал на открытии, на сессии по электронной коммерции, на обеде (я заявлялся как пресса, поэтому
- [Логотипы Владикавказа](https://amikeco.ru/2011/06/logotipy-vladikavkaza.html) - Портал «15-й регион» показывает некоторые из более ста вариантов будущего логотипа Владикавказа. В день города — 11 июня — все конкурсные работы покажут на специальной выставке и назовут победителя. Авторы части из представленных на «Регионе» логотипов пытаются вписать в изображение полное название города на обоих государственных языках республики — русском и осетинском. Осетинское название, напомню,
- [Демонтаж Димитрова](https://amikeco.ru/2010/11/demontazh-dimitrova.html) - Во Владикавказе вчера демонтировали бюст Георгия Димитрова, «болгарского Ленина». Памятник был подарен Владикавказу (в те годы Орджоникидзе) болгарским городом-побратимом Кырджали. Хотя в самом Кырджали памятник Димитрову снесён давно (в те ещё лихие годы, когда был взорван и его мавзолей в Софии), есть что-то грустное в этом событии. Такой он был, владикавказский Димитров: Не сообщается, что
- [Междугородние автобусы в Чили](https://amikeco.ru/2011/06/avtobusy-v-chili.html) - Эсперантистка Петра Шмиделиус, глава молодёжной эсперанто-ассоциации Венгрии, пишет из своей поездки по Южной Америке о чилийских автобусах: В Чили я много времени провела в автобусных поездках, поэтому могу утверждать, что это отличный способ путешествовать, я его от души рекомендую всем. Вопреки всяким глупостям, которые мне понарассказывали в Венгрии об опасностях автобусов, это был отличный опыт,
- [Яндекс открывает глаза на географию](https://amikeco.ru/2011/05/yandeks-otkryvaet-glaza.html) - Ни я сам, ни мои школьные учителя никогда не жаловались на моё знание географии. Но сервис Яндекс.Карты приносит мне новые открытия с каждой записью в своём тематическом клубе на Ярушке. Вот и на днях — обновились Яндекс.Карты, появилась „новая подробная карта появилась у нескольких городов в Калужской области. Это Обнинск, Балабаново, Белоусово, Боровск, Жуков и
- [Massimo: новый день рожденья, новый адрес](https://amikeco.ru/2011/06/massimoling.html) - „Пожалуй, лучший лингвоблог на русском языке“, как я его охарактеризовал как-то, переехал на новый адрес — Massimoling.ru. Технически это всё тот же wordpress.com, но с навешенным на него доменом второго уровня. Последние несколько записей — о польском, осетинском и итальянском; и разнообразие всегда на уровне. У хозяина блога, Максима Шарапова, сегодня день рожденья — поздравляйте
- [Funny English](https://amikeco.ru/2010/03/funny-english.html) - Я искренне считаю, что передачи „Фанни инглиш“ слишком много на канале „ТелеНяня“. Кто вообще такое туда пустил?! Каждый день детям на бесплатном государственном канале рассказывают, как круто знать английский язык и как круты англоязычные страны. Я далёк от ура-патриотических дискурсов, но таки кем вырастут дети, знакомящиеся с географией и языками по „ТелеНяне“? Целесообразность такой передачи
- [Человек не знает про вКонтакте](https://amikeco.ru/2011/06/vkbaidu.html) - Человек выступает на американском телевидении с комментарием по IPO Яндекса. Блондинка-ведущая спрашивает в конце его монолога: «А что, есть ли русский Фейсбук?» А комментатор не в курсе... Смотрим на Ютубе с секунды, где задаётся вопрос »» Но мы-то знаем, что вКонтакте отъедает у рынка социальных сетей, наверное, даже больше, чем Яндекс у рынка поиска и
- [Твиттер](https://amikeco.ru/2011/05/tvitter.html) - Система публикации коротких текстовых сообщений (до 140 символов) Твиттер продолжает набирать популярность. Яндексу известны более 600 тысяч русскоязычных аккаунтов (поимённый список). В странах Запада Твиттер уже давно и прочно популярен, особенно на мобильных устройствах, заметно число пользователей в развивающихся странах. В общем, перспективы Твиттера в Рунете светлые, число пользователей ещё в несколько раз вырастет, а
- [Грустные фильмы](https://amikeco.ru/2011/05/grustnye-filmy.html) - @ryndin: «Зачем смотреть грустные фильмы? Чтобы погрустить, хватает памяти. К сожалению».
- [Велосипед как ключ к городу](https://amikeco.ru/2011/05/klyuch-k-gorodu.html) - О пользе популяризации велосипеда как массового транспорта сказано немало. Жители становятся здоровее, больше и лучше работают, реже обращаются в очереди поликлиник и не запружают улицы чадящими седанами. Всё так, но есть ещё один плюс. Блог Next American City на SustainableCitiesCollective.com называет его: Велосипед важный элемент познания города через личный опыт. На велосипеде граждане начинают чувствовать
- [Фотографии майской Ялты](https://amikeco.ru/2011/05/fotografii-majjskojj-yalty.html) - Павел Можаев публикует в своём Живом Журнале фотоотчёт о прогулке по старой Ялте, с блэкджеком с морскими и горными видами. Более четырёх мегабайт хмурой романтики. Вообще настроение курортных городов вне сезона мне лично особенно нравится. Виды всё так же красивы, но нет толчеи и базарной торговли уродливыми безделушками повсюду. К сожалению, не всегда бывает финансово
- [Драйвер wi-fi для MSI Wind](https://amikeco.ru/2010/05/wifi-msi-wind.html) - Идеальный нетбук пока удался только у компании MSI, он называется MSI Wind. Всем известно, что единственным недостатком Wind’ов была кривая wifi-карта от Realtek (срывалась связь и всё такое). Как выяснилось тоже уже давно, кривой была не карта, а её драйвер. На сайте MSI лежал обновлённый драйвер, везде были на него ссылки. Этой весной мне случайно
- [Традиции и современность](https://amikeco.ru/2010/02/tradicii-i-sovremennost.html) - Одинокие китайцы придумали инновационный способ порадовать заботливых родителей во время праздника лунного нового года. На главный семейный праздник года они нанимают фальшивых невест. По веб-сайтам разбросаны объявления, предлагающие девушкам и юношам вознаграждение за хорошую игру роли. «Пятьсот юаней (2200 рублей) в день, и вам не придётся со мной спать — я могу спать в той
- [Гуырæнбон](https://amikeco.ru/2011/05/guyraenbon.html) - 33 года. Как обычно, если очень хочется поздравить — сделайте это из своего блога. Хотя и здесь в комментариях, почему бы нет. Гуырæнбон в заголовке это осетинский „деньрожденье“ как название личного праздника. В справочном бюро осетинского языка Анжела Кудзоева различает значения конкурентных форм „гуырæнбон“ и „райгуырæн бон“, она утверждает: «Райгуырæн бон — это именно тот
- [Новый вид туризма в Финляндию](https://amikeco.ru/2009/05/fi.html) - Прознал тут случаем про новый тип туристических поездок в Финляндию. Не по распродажам за одеждой, не по аквапаркам, а посмотреть футбол. Нетипичненько, да? Сборная России встретится со сборной Финляндии 10 июня, в разгар белых ночей. Посмотреть на матч сбоку (трибуна B) обойдётся в 150 евро, а посмотреть прямо (трибуна А) — уже 450 евро. Фирма
- [Находки в Википедии](https://amikeco.ru/2009/11/nakhodki-v-vikipedii.html) - В настройках Википедии давно появились «гаджеты». Но только сегодня я заметил среди них замечательные функции сортировки межъязыковых ссылок (интервик). Есть, в частности, опция «языки России», результат которой на скриншоте справа. Ускользает от моего понимания, по какому принципу сортируются между собой интервики на языках России. Можно было бы предположить, что по алфавиту кодов (сначала cv, потом
- [Rex May (Baloo)](https://amikeco.ru/2011/05/rex-may-baloo.html) - Apenaŭ mi iam reklamus alian virtualan montrofenestron, sed ja temas pri Rex May, kreinto de la pluraj kovrilaj bildoj de Lognet, la loglanista revuo, kiun mi scivole legis iam fine de la 1990-aj. Vi povas eĉ aĉeti! Baloo ankaŭ tvitas, sekvu lin.
- [Википедия и новые редакторы](https://amikeco.ru/2011/05/vikipediya-i-novye-redaktory.html) - Народ ломает голову, почему новых редакторов в Википедии становится меньше. Мол, прежде народ более активно появлялся и делал больше правок сразу. Кроме додумываемых причин (усложнение правил, требования значимости и объёма, заговор админов и что угодно ещё) вроде бы на поверхности и другая причина. Когда люди приходили в Википедию в 2005 году, ещё было много тем,
- [LG в чьей-то там власти](https://amikeco.ru/2006/05/lg-v-chej-to-tam-vlasti.html) - Обещал прикол про LG. Рассказываю. В питерском метро практически на каждой двери наклеена реклама LG. На ней та или иная техническая приблуда (LCD-монитор, домашний кинотеатр, пылесос и т. д.) и слоган красными буквами, очень заметный, просто основа композиции: Во Власти Качества Неужели во всём рекламном отделе LG никому не бросилось в глаза то, что я
- [Поиск авиабилетов](https://amikeco.ru/2011/05/poisk-aviabiletov.html) - Среди десятков систем поиска и заказа билетов мне понравился интерфейс на ozon.travel (.travel это домен такой есть, да). Хотел написать подробный обзор, но не стану — там какие-то странные ограничения на вступление в партнёрскую программу, а писать бесплатно при существовании партнёрки грустно. Ясно, что все такие системы ищут по одной базе, но в системах, которыми
- [Nek domo, nek strato](https://amikeco.ru/2011/05/nek-domo-nek-strato.html) - Lige kun la 1-a de majo, la laborista festo ĉiam amase (kaj, ŝajne, iom devige) festita en Sovetunio, aperis en la ruslingva blogaro multaj nostalgiaj noticoj. Por ne postresti, ankaŭ mi elmetu unun el la plej popularaj sovetiaj kantoj kun laŭlinia traduko en Esperanton. Muziko de David Tuĥmanov, teksto — de Vladimir Ĥaritonov. Kantas ensemblo
- [Beletra Almanako, la deka](https://amikeco.ru/2011/05/beletra-almanako-la-deka.html) - Hodiaŭ mi prenis en la poŝtoficejo la 10-an numeron de „Beletra Almanako“, verŝajne la plej renoma „dika“ beletra periodaĵo en nuna Esperantujo. Ĝi ja venis pli frue, sed fine de aprilo estis longegaj vicoj en la poŝtejo, mi evitemis pri ili; bedaŭrinde nialanda poŝto plenumas iajn strangajn funkciojn kiel distribuado de mono inter kelkaj kategorioj
- [ТВ, эсперанто и я](https://amikeco.ru/2007/04/tv-esperanto-i-ya.html) - Собственно, как и было описано ранее, я на МТРК «Мир» в передаче «Арт-революция». Рассказываю в середине программы об эсперанто: Если вдруг зачем-то надо, есть ещё файл avi (60 МБ). И DVD, только не помню уже, кому отдал.
- [Арт-революция в формате avi](https://amikeco.ru/2008/01/art-revolyuciya-v-formate-avi.html) - Передача об искусственных языках (об этих трёх: квенья, эсперанто и токипона), которая вышла весной 2007 года на МТРК «Мир», всё ещё интересна людям. До сих пор её основной дислокацией был сайт ГуглВидео, но, как оказалось, не всем такая форма удобна. Только что я выложил передачу в виде скачиваемого файла, раз есть спрос. Собственно вот: ironau.ru/khaebic/konlangi.zip
- [Като вас и като теб](https://amikeco.ru/2011/05/kato-vas-i-kato-teb.html) - Если человек хоть что-нибудь вообще знает о болгарском языке, так это что в нём „нет падежей“ — во всяком случае этот примечательный факт отмечает большинство вводных текстов. На самом деле падежи есть — они сохраняются в звательной форме („приютелю“ и „другарю“, например) и в местоимениях. «Твоя кукла красивая. Как тебя», — говорит болгарская официантка маленькой
- [X is so X](https://amikeco.ru/2011/05/x-is-so-x.html) - Представляется, что переводить структуры вроде „X_is_so_X“ на эсперанто лучше всего конструкцией „X estas tia Xeca“. На примерах: „Девочки такие девочки“ → „Knabinoj estas tiaj knabinecaj“, „Libera Folio estas tia liberafolieca“ и т. д. Буквальный пословный перевод „knabinoj estas tiaj knabinoj“ как будто не передавал бы нужного значения: «а ведь действительно, субъекту свойственны качества, которые отражают
- [Prezidento Medvedev reformos kopirajton](https://amikeco.ru/2011/05/prezidento.html) - Reformojn de la sistemo, kiu gardas aŭtorajn rajtojn, promesis en Moskvo rusia prezidento Dmitrij Medvedev. Li petis skribajn proponojn de retaj aktivuloj, kiujn li planas transdoni kaj al la ŝtata parlamento, kaj al la internacia politika elito dum ŝtatestraj kunvenoj. La 29-an de aprilo en Rusia Ŝtata Junulara Biblioteko okazis renkontiĝo de Medvedev kun „interret-komunumo“.
- [Paralele tradukitaj frazoj](https://amikeco.ru/2011/04/paralele-tradukitaj-frazoj.html) - Pli frue diskonigita per republikigoj kvazaŭ-Esperanta frazo „mi amas sin“ el la listo „Kiel diri pri amo en cent lingvoj“ ne plu restas sola. Al ĝi, okaze de la Pasko, aldoniĝis alia neekzistanta „Esperanta“ frazo: „Kristo levigis! Vere Li levigis!“ — ĝin republikigis kelkaj ruslingvaj blogoj okaze de la festo. Malofte okazas, ke listoj en
- [Виртуальное продолжение несостоявшейся дискуссии](https://amikeco.ru/2011/04/virtualnoe-prodolzhenie.html) - „Фестиваль языков в идеальном мире“ — так была сформулирована тема одной из четырёх дискуссий на V Петербургском фестивале языков. Предполагалось обсудить, что́ можно было бы сделать с фестивалем, чтобы он был лучше (и вообще, что́ в его случае „лучше“: больше, громче, профессиональнее, домашнее, дольше?). Дискуссия однако не состоялась, потому что в ней захотели участвовать только
- [Десталинизация. Ещё одно мнение](https://amikeco.ru/2011/04/destalinizaciya.html) - Павел Данилин: „Нормальный человек не будет бороться с умершим старичком — борются с тем, что есть сейчас. Со Сталиным не надо бороться, он давно умер“. Статья того же автора: „Хватит кормить Кавказ?“
- [Пятый фестиваль языков уже](https://amikeco.ru/2011/04/v.html) - Сегодня с 10:30 до 19:00 в Невском институте языка и культуры проходил уже пятый питерский фестиваль языков. Событие попало в городские новости: 15:46 | 17.04.2011 Как понять друг друга без слов? Разговаривать на разных языках, но отлично понимать друг друга. Сегодня в Петербурге открылся фестиваль языков. Более трех десятков наречий в виде коротких презентаций представлены
- [Язык и сознание](https://amikeco.ru/2010/05/yazyk-i-soznanie.html) - По фоткам Сергея Андрейсонса замечаю, что особенно бурно и колоритно жестикулирую, когда рассказываю об осетинском. Можно прямо по жестам на фотографии определять, где я про осетинский, а где про эсперанто рассказывал. Это про осетинский: Сегодня в Невском институте языка и культуры состоялся IV Петербургский фестиваль языков. Я рассказывал на нём об осетинском (один раз) и
- [Яндекс и фотки](https://amikeco.ru/2009/12/yandeks-i-fotki.html) - Яндекс обратил внимание, как мало фотографий я выкладываю на Яндекс.Фотки и решил спровоцировать меня на бóльшую активность выпуском бесплатного графического редактора Яндекс.Фотки 1.0.0 Beta. Обзор программы в «Интернетных штучках». Пока рано говорить об отказе от старого доброго и бесплатного XnView, но идея от Яндекса мне тоже нравится. Познакомлюсь с ней поближе на днях. Прежде всего
- [Игра в «нет такого города»](https://amikeco.ru/2009/12/1651.html) - По наводке Оляпки поиграл в города на Яндексе. С роботом. Робот не то что опытные игроки — не называет города с -ы в конце — но тоже „читит“. Я ему говорю: „Алжир“, а он мне: „Нет такого города“. Пока я пытался сделать красивый скриншот с красной надписью „Нет такого города“ на фоне такого города, вышло
- [Duonjarcento](https://amikeco.ru/2011/04/duonjarcento.html) - Antaŭ 50 jaroj, matene la 12an de aprilo 1961, la sovetia armea piloto Jurij Gagarin per la kosmoŝipo Vostok 1 (Oriento) faris la unuan en la mondo flugon ĉirkaŭ la terglobo. Grigori Arosev meditas pri tio en la blogo de „La Balta Ondo“.
- [Пятый фестиваль языков в Петербурге](https://amikeco.ru/2011/04/pyatyjj-festival.html) - 17 апреля состоится пятый Фестиваль языков в Петербурге. Это необычное мероприятие, на котором можно познакомиться за день с несколькими языками, поданными в виде кратких уроков-презентаций по 40 минут. В этом году в списке есть новые языки: адыгейский, венгерский, эвенский, якутский и другие. После прошлогоднего перерыва снова будут арабский, японский и иврит. Будут и презентации-лекции; например,
- [Этот кот заботится о своих почках](https://amikeco.ru/2011/04/svoikh-pochkakh.html) - Кот ест арбуз:
- [Письмо из ЮНЕСКО](https://amikeco.ru/2011/04/unesco.html) - Самое обидное, что я уже не помню, что за комментарий я им присылал несколько месяцев назад. Какая-то была неточность там в описании осетинского. Однако приятно, что в итоге повлиял на «Атлас языков, находящихся под угрозой исчезновения» ЮНЕСКО: Dear Viatcheslav Ivanov, The entry concerning Ossete in the Interactive Atlas has been successfully updated thanks to your
- [UEA ŝanĝas nomon imite al E@I](https://amikeco.ru/2011/04/uea.html) - Universala Esperanto-Asocio, fondita en 1908 la plej granda esperantista asocio de la mondo, verŝajne baldaŭ ŝanĝos sian nomon, konservante tamen la mallongigon. Al tia ideo puŝis la aktivulojn de UEA sukcesa ekzemplo de la krea grupo E@I, pli frue konata kiel Esperanto@Interreto kaj nun insistanta pri Edukado (aŭ foje eĉ Education) @Interreto. Pri tio private
- [Буркина Фасо одобряет](https://amikeco.ru/2011/04/burkina-faso-odobryaet.html) - Таджикистан является самой пророссийской страной мира. Рейтинг пророссийских стран составили в Центре Gallup, опросив жителей в 100 странах мира. Согласно результатам проведенного исследования в Таджикистане 94% жителей республики положительно оценивают проводимую руководством России политику, характеризуя ее как эффективную. С этой точкой зрения не согласны всего 2% граждан Таджикистана. Одобряют политику России также в Киргизии, Мали,
- [Об авторской смелости](https://amikeco.ru/2011/04/smelosti.html) - Когда пишешь в Сети — будь это даже микроблог вКонтакте, а тем более автономный блог со своим доменом — постоянно конфликтуешь с внутренним цензором. Это нельзя написать, потому что нездоровая война комментариев будет под текстом. Это нельзя написать, потому что придётся эмигрировать в Лондон сесть. И так далее. Ну и чаще всего: это нельзя написать,
- [Аральское море наполнилось водой?](https://amikeco.ru/2011/02/aralskoe-more-napolnilos-vodojj.html) - Если на сайте NASA не перепутали файлы со снимками, в 2010 году площадь Аральского моря внезапно и значительно увеличилась. Теперь воды в нём больше, чем было 2-3 года назад. Вот снимок 26 августа 2010 года: После лета 2009 года Аральское море высохло практически полностью, оставалось только вытянутое с севера на юг солёное озеро на месте
- [Википедия по странам](https://amikeco.ru/2010/01/vikipediya-po-stranam.html) - Опубликована интересная статистика посещения языковых разделов Википедии из разных стран мира. Как будто по всем разделам, не только по крупным. В ней можно найти, например, из каких стран люди ходят, скажем, в венгерский раздел Википедии (предсказуемо большая доля из Румынии, потому что там есть венгерское меньшинство) и всякие другие интересности; можно найти, какой раздел генерирует
- [Picturecide](https://amikeco.ru/2009/12/picturecide.html) - Иностранцы херят в Викискладе все уличные фотографии из России, что вызывает яростное недоумение у авторов фотографий. Какой-то доброхот накопал информацию, что в РФ „нет свободы панорамы“ (перед публикации фотки нужно спросить разрешения у архитекторов всех попавших в кадр зданий, ну или что-то такое). Разумеется, случаются и ошибки: кто-то из русских вики-авторов выложил пару фоток из
- [Как работает Википедия](https://amikeco.ru/2010/04/kak-rabotaet-vikipediya.html) - Википедия во многом напоминает Лернейскую гидру из древних мифов. На месте оторванной головы вырастают две. Сегодня в 00:03 по Москве безымянный вандал с калифорнийским IP-адресом удалил часть статьи «сомихаг æвзаг» (армянский язык) в Осетинской Википедии. Была повреждена сложная таблица, что вывело на место статьи нечитабельный код: Почему-то в этот раз не сработала моментально международная группа
- [Ссылки из Википедии направят в архив](https://amikeco.ru/2010/09/ssylki-iz-vikipedii.html) - Внешние источники в интернете постоянно меняются или даже исчезают, это составляет проблему для энциклопедии Википедия. Поэтому в почтовой группе фонда «Викимедиа» возникла идея архивировать все внешние источники как только на них появляется ссылка из какой-нибудь статьи. Предполагается реализовать проект в виде партнёрства с внешней организацией — например, с нынешним веб-архивом, который archive.org/web. К счастью для
- [Кошачьи правила](https://amikeco.ru/2011/03/koshachi-pravila.html) - Ещё порция постфольклора про кошек. Правила для кошки: 1. ТУАЛЕТ. Всегда следуйте в туалет за Человеком. Делать ничего не надо — просто сядьте рядом и смотрите на него, обязательно круглыми глазами. 2. ДВЕРИ. Никогда не оставляйте закрытыми двери в квартире! Чтобы открыть дверь, необходимо боднуть её или встать на задние лапы и надавить на неё
- [Движок для дерева текстов](https://amikeco.ru/2011/03/dvizhok.html) - Мне нужен бесплатный движок, чтобы построить на нём статичный сайт с древовидной структурой. Типа Википедии с короткими статьями и раздутой частью ссылок. Или типа каталога с местом под описание категории под её названием. Буквально вики-движок не хочется брать при этом, конечно. Комментарии и прочая шелуха в движке не нужна, но несколько пользователей было бы полезно
- [Стервятники](https://amikeco.ru/2009/09/stervyatniki.html) - Популярность социальной сети вКонтакте превосходит всё, что я видел в Рунете с ’98-го года. Этот феномен представляет большой этнографический интерес. Вот, например, связанная с Контактом группа лиц, желающих „немного заработать“. Мы уже встречались с ними ранее в записи «Когда за вход вКонтакте надо платить». Там, напомню, они ломали людям файл hosts, перенаправляли таким образом трафик
- [Новогоднее постописательство: голоса](https://amikeco.ru/2009/12/golosovanije.html) - Конкурс «Интернетных штучек» переходит в этап голосования, и я теперь напишу ссылки на конкурсные записи, которые мне понравились. Напоминаю, участникам конкурса нужно было написать о самом, по их мнению, полезном сайте года. Лаконично и конкретно пишет о своём открытии года inkotnito с Блогспота — он нашёл интересный сайт, публикующий в виде забавной картинки „факт дня“
- [День кошек и демотиваторов с ними](https://amikeco.ru/2011/03/den-koshek-i-demotivatorov-s-nimi.html) - Отечественная блогосферка утверждает, что сегодня Всемирный день кошек. Ру.вики в статье „1 марта“ упоминает день кошек как российский и даёт ссылку на calend.ru, на котором пишут: „В первый день первого весеннего месяца по стихийно сложившейся традиции в России отмечается День кошек“. Поиск Яндекса по блогам наличие стихийной традиции подтверждает, записей об этом много. Я только
- [Порядок полей в форме html](https://amikeco.ru/2011/03/poryadok-polejj-v-forme-html.html) - Конечно, для кого-то банальные вещи напишу, но в выдаче Яндекса такой хлам по запросу „порядок полей кнопка tab“, что нужно :) Кто-то в комментариях этого блога пожаловался, что если заполнять поля в форме добавления комментария, переходя при этом между полями по клавише Tab, после ввода имени курсор улетает в поле входа в почту (в правой
- [«Сердало» 1924 года и другие редкости](https://amikeco.ru/2011/02/serdalo-1924-goda-i-drugie-redkosti.html) - Российская национальная библиотека выкладывает в общий доступ издания из своей коллекции национальной литературы. Это очень мудрое, конечно, решение, потому что национальные фонды большие, а в Петербурге они не так востребованы, как в национальных регионах собственно. В эти февральские дни оцифровываются ингушские газеты, ранее опубликованы газеты на хантыйском и узбекском, дореволюционные книги на марийском, карельском, эрзянском
- [Parlez-vous français?](https://amikeco.ru/2011/02/parlez-vous.html) - Фрагмент многосерийной музыкальной комедии о новозеландцах в Штатах, „Flight of the Conchords“. Герои зашли купить круассан... — Je voudrais une croissant. [я бы хотел круассан] — Je suis enchanté. [я очарован] — Où est le bibliothéque? [где библиотека?] — Voilà mon passport... [вот мой паспорт] — Ah, Gérard Depardieu. [а, Жерар Депардьё] И в таком
- [Притча о бродячем психотерапевте](https://amikeco.ru/2011/02/pritcha-o-psikhoterapevte.html) - Притча из последних минут видео, которое в прошлой записи выложил. О роли „другого“ в решении проблем.
- [«Я работал в чёрной Африке»](https://amikeco.ru/2011/02/ya-rabotal.html) - Директор Французского гештальт-института Жан-Мари Робин делится мыслями о психотерапии, об уважении, роли психотерапевта. А это пассаж об индивидуализме и его неуниверсальности: Я работал в Чёрной Африке. Немного, но тем не менее. И если там работать с этой индвидуалистской гипотезой и в этой перспективе, то мы быстро окажемся за бортом. Я был вынужден научиться задавать вопросы
- [Английский перевод нартовских сказаний](https://amikeco.ru/2011/02/perevod-nartov.html) - Я рад, конечно, что нартовский эпос вышел в английском переводе. Говорят, в хорошем английском переводе. „Перевод сделан замечательным британским исследователем Уолтером Мейем“, — пишет об этом не районное издание, а прямо-таки „Российская газета“ за 10 февраля. Как энтузиаст ресоциализации („возвращения в народ“) меньших языков и как эсперантист я не понимаю только степень экзальтации относительно этого
- [Вспомнился анекдот](https://amikeco.ru/2011/02/vspomnilsya-anekdot.html) - К празднику вспомнился анекдот: На торжественном собрании колхозников в одном из хозяйств Ардонского района в честь юбилея Великой Победы выступает председатель: «Осетинский народ с помощу великого русского народа повернул немецко-фашистские войска назад, туда откуда они пришли... в братскую Кабардино-Балкарию!» Так оно и было.
- [Патриотизм в цитате](https://amikeco.ru/2011/02/patriotizm-v-citate.html) - Учитель литературы Лев Соболев (московская гимназия №1567) в интервью на OpenSpace, говоря об отечественном образовании и его перспективах: — Вы затрагиваете тему патриотизма на уроках или считаете, что это личное дело каждого? — Конечно, личное дело. Гордиться тем, что ты родился в России, то же самое, что гордиться тем, что ты родился белым. Или мужчиной.
- [Удмуртский перевод вКонтакте](https://amikeco.ru/2011/02/vkontakte-udm.html) - Местное телевидение в Ижевске сочло появление удмуртского перевода вКонтакте достаточно серьёзным информационным поводом и поместило сюжет об этом в новостной выпуск „Живу в Ижевске“ 17 февраля. Разговор о вКонтакте начинается на отметке 9:20: У журналистов насыщенная жизнь, на каждую новую тему выделяется не так много времени, поэтому и в этот раз в сюжете много неточностей.
- [Кризис национальной культуры](https://amikeco.ru/2010/08/krizis-2.html) - Этническая культура поддерживается государством и энтузиастами. При этом мало в каком из национальных регионов ценители довольны положением дел. Не хватает специализированных словарей на местных языках, хороших учебников, новых исследований и лестных публикаций. Причины, как это свойственно человеческому мозгу вообще, находят в духе „кругом враги“. Мол, то ли злые дяди в столице тормозят этническую культуру, то
- [Евреи, кударцы и другие](https://amikeco.ru/2011/02/evrei-kudarcy-i-drugie.html) - Воспоминания еврейки Лилианы Лунгиной и осетинки Мадины Сагеевой вдохновили меня написать на этнические темы, разные воспоминания из детства об осознании этнических границ и стереотипов... О евреях я не помню откуда узнал, но помню, как ещё дошкольником спросил у мамы: „Мама, а евреи это кто в Европе живёт?“ Она ответила что-то вроде: „Нет, это другое“. Ну
- [Блокада Ленинграда, некоторые подробности](https://amikeco.ru/2010/02/blokada.html) - О Блокаде люди вне Питера обычно знают сам факт: город был долго окружён врагами, погибло от голода и мороза очень много людей. Многие слышали ещё о Дороге жизни, проложенной по льду. Но лёд ведь там не всё время. Я вот в детстве тоже задавался вопросом: а что было с Дорогой жизни летом? Историк Марк Солонин
- [Скрытные отцы и дети, по мотивам](https://amikeco.ru/2006/07/skrytnye-otcy-i-deti-po-motivam.html) - Ин@я в блоге пишет своими словами то, что я где-то читал в заумном изложении некоего «публичного психолога» (ну, в смысле, человека, который умничает не для себе подобных психологов, а для масс). Ин@я пишет: «Мы сами виноваты в том, что подчас ограничиваем общение с детьми только бытом, контролем, поучениями и наставлениями. Закрываясь и не считая нужным
- [Unikaj rememoroj en Esperanto](https://amikeco.ru/2011/02/unikaj-rememoroj.html) - Oni eble malofte pensas pri tio. Almenaŭ mi ne. Esperanto ne nur estas nuntempa peranto por internaciaj kontaktoj, sed ĝi ankaŭ konservas unikaj rememorojn pri la, foje, longe pasinta tempo. Jen freŝa ekzemplo. Virino, kiu estis jam iom aĝa ĉe la apero de Esperanto, rememoras siajn travivaĵojn, interalie sian partoprenon en la Rusa-Turka milito de
- [Владикавказская мечеть без гостиницы](https://amikeco.ru/2011/02/mechet-bez-gostinicy.html) - Так-то фотографии Прокудина-Горского все уже видели. Но не то я забыл, не то ещё не видел этой: Это фотография начала XX века, до Первой мировой и революции. На фоне ещё нет гостиницы „Владикавказ“, берег ещё не укреплён бетоном. Огромная подборка других фотографий Прокудина-Горского, сделанных им к 300-летию дома Романовых, по ссылке (осторожно, много больших фотографий,
- [«Я американец»](https://amikeco.ru/2010/02/ya-amerikanec.html) - Фрагмент американской «охранной грамоты» 1951 года: Аз съм американец. Наши народи са приятели. Аз не говоря български. Аз не ще принася вам никаква вреда, защото не желая злото към никакъв народ. Моля, дайте ми храна, приют и охрана... Формы на -я это не деепричастия, а глаголы в первом лице (в русском -ю: говоря/говорю, желая/желаю, моля/молю,
- [Аральское море сегодня (фото)](https://amikeco.ru/2008/05/aralskoe-more-segodnya-foto.html) - Совсем свежая спутниковая фотография Аральского моря. Ссохлось ещё сильнее, на западе уже практически отдельный водоём. Снято 10 апреля 2008 года: Снимок был опубликован в Википедии (в commons.wikimedia.org точнее). На севере чётко видно казахстанскую дамбу и «спасённый» кусочек Арала, который уже выглядит почти как до иссыхания. Для тех, кто от темы далёк, а карты по памяти
- [Аланский снеговик](https://amikeco.ru/2011/02/alanskijj-snegovik.html) - Отличается монументальностью :) «пр. Мира, площадь Ленина», фото К. Фарниева на Яндекс.Фотках; снято 7 февраля.
- [Третий пол и место России](https://amikeco.ru/2010/04/pol-i-mesto.html) - Дебра Хаффнер из Коннектикута призывает не указывать пол в интернет-анкетах или отказываться от регистрации, когда в анкете есть только выбор между „М“ и „Ж“. Её соображения далеки от простого сохранения приватности или женского активизма — таким образом она надеется выразить свою солидарность с друзьями и коллегами, имеющими „трансгендерный опыт“. «Если нас будет достаточно много, формочки
- [Народные карты Яндекса](https://amikeco.ru/2011/02/narodnye-karty-yandeksa.html) - Не прошло и года с момента запуска проекта, как о нём узнал и я. Оказывается, при Яндекс.Картах (которые по прорисовке российских городов всё сильнее обходят Google.Maps) появился вики-проект „Народная Яндекс.Карта“. В рамках проекта с апреля 2010 года пользователи системы могут отмечать на карте знакомые объекты, здания, улицы и так далее. Клуб, в котором ведутся обсуждения
- [Доставка шашлыка по Дагестану](https://amikeco.ru/2011/02/dostavka-shashlyka-po-dagestanu.html) - Наверное, очень старая уже дагестанская реклама про то как оперативно местная пиццерия доставляет свежайший шашлык на дом: Как они заставили барана так ритмично дёргаться, вот чего не пойму! :)
- [Осетинский бритпоп](https://amikeco.ru/2011/02/osetinskijj-britpop.html) - Владикавказская группа „Лоунли дэй“ (записи о группе в ЖЖ кого-то из причастных к записи), клип на песню „Черри санрайз“ (вишнёвый восход?): LONELY DAY - Cherry Sunrise from edza on Vimeo. Mind the face expression of the frontman at 2:34-2:36! Всем нравится. Реквестирую пару песен такого стиля на каком-нибудь из государственных языков РСО-А, буду их бешенно
- [Virbovo kaj la luno](https://amikeco.ru/2011/01/jomo.html) - Mi trovis hazarde la hispanan originalon de la superba kanto, kiun mi ekkonis dank’ al senlaca laboro de la franca multlingva kantisto JoMo, kiu de jaro al jaro konigas kantojn de diversaj popoloj al la esperantistaro. Jen la kanto, pri kiu temas, en la plenumo de JoMo: Jen unu el la vere multaj hispanlingvaj plenumoj:
- [Грамматика осетинского языка в DjVu](https://amikeco.ru/2008/01/grammatika-osetinskogo-yazyka-v-djvu.html) - Прошедшая неделя выдалась богатой на приятные сюрпризы для любителей осетинского языка. Есть три большие новости! На Ironau.ru появилась большая грамматика осетинского языка в двух томах. Объём в страницах настолько большой, что распознать графику сканов не представилось возможным, книги лежат в формате DjVu (о нём). Речь идёт о коллективном труде выдающихся осетиноведов под редакцией Г. С.
- [Новости ironau.ru](https://amikeco.ru/2011/01/ironau-ru.html) - Любители Живого Журнала теперь могут узнавать о новостях „Осетинского языка онлайн“ в привычном для себя контексте „френдленты“. Добавляйте в друзья: http://ironau-ru.livejournal.com/. Между тем, некогда накопившиеся в большом числе вопросы в справочной службе осетинского языка стали обрастать ответами благодаря работе осетиноведа Анжелы Кудзоевой, осетиноведа, доцента кафедры осетинского и общего языкознания СОГУ. Мы благодарны ей за помощь
- [Дигорские „Вести“](https://amikeco.ru/2011/01/digoron.html) - 15 января в Северной Осетии вышел первый выпуск новостной передачи „Вести. Иристон“ на дигорском идиоме осетинского языка. Дигорский чаще всего называют диалектом („Дигорский диалект осетинского языка“), однако этот статус можно назвать традиционным, отличия от другого диалекта, иронского, и наличие своей литературной традиции вполне позволяло бы называть дигорский языком. Конституция Северной Осетии признаёт за дигорским диалектом
- [Livemocha](https://amikeco.ru/2010/02/livemocha.html) - Хвалят-хвалят все эту Ливмочу, хвалят-хвалят. Перехвалили, пошёл я с завышенными ожиданиями полного волшебства и зарегистрировался. Разумеется, разочаровался. Ужасный русский интерфейс. Какие-то странные любительские тексты и никакой интуитивной понятности. Куда тыкать, чтобы начать учиться? Какие-то друзья, а зачем? К чему раздел про оплату, если все курсы „у нас пока бесплатны“? Чтобы напрячь? Зато можно узнать, что
- [С рождеством!](https://amikeco.ru/2011/01/azbuki.html) - Поздравляю православных и инославных христиан с Рождеством Христовым! Сам я сегодня поздравил главную церковную организацию страны, РПЦ, купив у неё в храме (кстати, ювелирно-книжные магазины в церквах принято называть „свечными ящиками“) тонкую книжку в мягкой обложке за 256 рублей. Книжка пленила, и я не смог с ней расстаться. Это сборник стихов „Азъ Буки“ Ларисы Дорофеевой.
- [Страна экспорта мифов](https://amikeco.ru/2011/01/ge.html) - Владикавказский тележурналист и блогер Алан Цхурбаев вернулся из поездки в Тбилиси, город своего детства. Делится впечатлениями: ...случилась история, которая портит все впечатление от увиденного и услышанного. Вечером сидели в шумном баре, где играла неплохая группа. настроение отличное, угостили музыкантов пивом, разговорились... Потом они спросили откуда мы и один чувак, гитарист, такой, дословно: мы, грузины, самая
- [Близость поэта](https://amikeco.ru/2011/01/blizostt.html) - Яцевич А. Г. в книге „Пушкинский Петербург“ писал: Среди слуг в доме [Пушкиных] выделялся безотлучный камердинер при особе Сергея Львовича красавец Гавриил Калашников. С его сестрой Ольгой Александр Сергеевич был близок. У неё был от него ребёнок. Третье предложение хорошо дополняет, раскрывает, уточняет второе.
- [Русские спасли сезон](https://amikeco.ru/2010/11/bg.html) - Российские туристы спасли летний сезон 2010 года на черноморском побережье Болгарии, — пишет болгарская газета „24 часа“. Газета приводит слова Кати Очевидность Чумаш из турагентства «Лаки 288». Она считает, что туристов всё же могло бы быть больше, если бы была упрощена процедура получения визы — например, если бы её выдавали непосредственно на границе, как это
- [Скандалы после переписи](https://amikeco.ru/2010/12/skandaly-posle-perepisi.html) - Залез на сайт переписи населения за предварительными итогами. Слышал, что их выкладывали. Заглянул в форум. А там... Переписчики жалуются, что им не дают деньги. За работу и за транспортные расходы. А ещё у них отнимают фонарики, свистки и шарфики — а они пытаются сопротивляться. Мол, в „дневнике переписчика“ не указано, что шарфики надо возвращать обратно.
- [Два месяца финского языка](https://amikeco.ru/2008/02/dva-mesyaca-finskogo-yazyka.html) - Сегодня исполняется два месяца с того дня, когда я взялся учить финский язык более-менее регулярно. Именно два месяца назад, 18 февраля, я опубликовал запись со спряжением финского глагола olla «быть». Теперь я уже знаю кучу слов и могу составлять связные тексты из законченных предложений, пусть и не очень мудрые. Почему-то это меня удивляет. Ну и
- [Ja la rusa lingvo ne facilas](https://amikeco.ru/2010/09/ja-la-rusa.html) - Amiko Ignacio pene lernas la rusan eĉ sur la lito (legu desube supren):
- [Итальянские жесты](https://amikeco.ru/2010/12/italyanskie-zhesty.html) - Язык это не только фонология, лексика и синтаксис. Некоторые итальянские жесты в учебном видео от NadasItaly.com: Под катом ещё, с чуть более чистым звуком:
- [Malfeliĉa mond-reklamo](https://amikeco.ru/2010/12/reklamo.html) - Malfeliĉas la tradicia reklamo de Esperanto en la franca « Le Monde ». Jen antaŭe oni mistajpis la vorton Esperanto (!) en titolo (!!). Jen ĉi-jare pro la striko plejparto de la stoko ne estis vendita. Krom tio, ŝajne, en la malgranda leciono de la lingvo (paĝo 2 sube) mislokiĝis la esperantaj supersignoj. Okulfrape, ĉar
- [Ĉiu grava teksto devas havi redaktoron](https://amikeco.ru/2009/10/havi-redaktoron.html) - La franca redaktoro en «Le Monde» kontrolis la tuton de la franca teksto kaj trovis neniun eraron. Redaktisto certe ne devas kontroli alilingvajn enmetojn en la reklama teksto — kaj en tiu alilingva GRANDLITERA teksto, inter la kvin vortoj, estas okulfrapa mistajpo: Jam eĉ aŭtomataj literumkontroliloj ekzistas por Esperanto — ja mistajpon en la vorto
- [Скромный наследник](https://amikeco.ru/2010/12/skromnyjj-naslednik.html) - Болгарская газета „24 часа“ рассказывает о Кирилле Преславском, которого называет „вторым сыном бывшего премьера Симеона Саксобургготского“. На самом деле речь о претенденте на болгарский престол царе Симеоне II (формально царствовал в 1943-46), который стал „министром-председателем“ (премьером) в 2001 году, когда возглавляемое им «Национальное движение Симеона II» победило на выборах в парламент. Проведя реституцию конфискованной коммунистами
- [Неслабый выпад](https://amikeco.ru/2010/12/neslabyjj-vypad.html) - «Это же не статуя Петра Первого, которую делали совсем для другой страны и которая с самого начала изображала совсем другого человека. У архитекторов совсем другой уровень ответственности», — цитирует Фонтанка.ру архитектора Филиппа Никандрова. Московский памятник работы Зураба Церетели был воздвигнут в 1997 году на искусственном острове у слияния Москва-реки и Обводного канала. Общая высота памятника
- [Солнечный Берег по-фински](https://amikeco.ru/2010/12/solnechnyjj-bereg.html) - Финские телевизионщики нашли в своих архивах и опубликовали замечательный 10-минутный ролик о болгарском Солнечном Береге. Съёмки 1963 (!) года, особенно потрясает вид на курортный комплекс на отметке 1:52 — ныне полностью застроенный пляж совершенно пуст! Ну и кто был в Несебре, тоже сможет сравнить его нынешний (город-базар) с тогдашним. Ссылка на видео „Bulgarian aurinkorannalla 1963“
- [Доставка из «Лабиринта»](https://amikeco.ru/2010/02/labirint.html) - Заказанная несколькими днями ранее «Биография Стамбула» Памука уже у меня. Книга на любителя, но я от неё в восторге: Она, улыбаясь (но в голосе чувствовалась печаль), рассказывала, как однажды дедушке не понравилась приготовленная мамой еда и он, разгневавшись, вышвырнул кастрюлю со всем содержимым из окна в глубокие и своенравные воды Босфора. Помимо текста (кто бы
- [Outpost Firewall продаётся с пожизненной лицензией](https://amikeco.ru/2009/12/outpost-firewall.html) - В праздничный сезон в течение 30 дней есть возможность приобрести «Пожизненную» лицензию на надёжный брандмауэр Аутпост (Outpost) за 1299 рублей и больше никогда не платить. Обычно продление лицензии каждый год обходится около 300-400 рублей, причём лицензии всегда заканчиваются неожиданно. Пожизненная лицензия на 3 ПК (стационарный, ноутбук и компьютер кого-то из родственников) стоит при этом около
- [Гугл поздравляет всех с эсперанто](https://amikeco.ru/2009/12/google-zamenhof.html) - Логотип поисковой системы Google украшен сегодня эсперантским флагом, вот так: При щелчке на флаг выдаются результаты поиска по запросу „Людвик Заменгоф эсперанто“. Дело в том, что сегодня исполнилось бы 150 лет создателю международного языка Lingvo Internacia (более известного как Esperanto). К сожалению, безымянный гений из Google сделал ссылку на запрос „Людвик Заменгоф“, а не „Людовик
- [Новый сайт болгарского консульства в Петербурге](https://amikeco.ru/2010/04/sajt-bolgarskogo-konsulstva.html) - Болгарская студия eDesign.bg [и-дизайн] в настоящий момент переделывает куст сайтов, в который входит и нужная многим к лету страница консульства Болгарии в Санкт-Петербурге. Вот какой страх получается: Новый адрес консульства — www.mfa.bg/ru/87. Я понимаю, что это сырая версия (хотя не понимаю, зачем выкладывать сырую версию), и лишние запятые и кавычки со временем уберут, но анимированный
- [Сайт Билайна: тарифы на одно лицо](https://amikeco.ru/2010/12/tarify.html) - Я недавно ругал сайт МТС, так вот — у „Билайна“ тоже не всё гладко. Вроде деньги на содержание сайта быть должны, а раздел „Новые тарифы“ пустой совсем, причём в теге title (в заголовке окна/закладки браузера) у него такое: Думаю, раздел задумывался как „Юридическая информация“, а KWD это какое-нибудь техническое сокращение от, может, keyword („ключевое слово“).
- [Гендерные стереотипы в Осетии](https://amikeco.ru/2010/12/gendernye-stereotipy-v-osetii.html) - В новом выпуске молодёжной передачи северо-осетинского ТВ „Æгайтма!“ („О, круто!“) разбирают гендерные стереотипы. Внезапно после опроса на улицах (около восьмой минуты) выясняется, что парни и девушки не совпадают в описании идеального мужчины. Почти все девушки в списке требований среди первых называют отказ от табакокурения, один парень тоже упоминает „чтобы не курил“, но явно стебётся, потому
- [Гулийланы Къууанч](https://amikeco.ru/2010/12/gulijjlany-kuuanch.html) - «Радость Гулиевых» — так можно перевести с карачаево-балкарского языка имя Гулийланы Къууанч. На русском языке в студенческом билете парня написано Гулиев Куанч. Сейчас парень в коме после сложной операции в Республиканской клинической больнице (Владикавказ). 27 ноября «неустановленные лица» на улице Николаева во Владикавказе избили студента третьего курса электромеханического факультета СКГМИ Гулиева. Задержано более десяти причастных.
- [Мечты сбываются](https://amikeco.ru/2010/12/mechty-sbyvayutsya.html) - Дмитрий Смирнов (spectator и др.) когда-то где-то у себя писал, что, мол, в идеальном мире профили людей в социальных сетях находились бы через Яндекс. Вбил в Яндексе имя и фамилию, увидел фотку и телефон. И вот мечта Смирнова comes true: Яндекс договорился о сотрудничестве с Вконтакте: теперь основная информация о пользователях этой соцсети будет показываться
- [RSS и KGT: игра цвета в логотипе](https://amikeco.ru/2008/02/rss-i-kgt-igra-cveta-v-logotipe.html) - Обратите внимание на логотип Хельсинкского городского театра (HKT): А это кнопки RSS (случайные, нашёл по поиску): Отличия только в цвете (как правило кнопка RSS оранжевая). Предположительно RSS не мог влиять на театр Helsingin Kaupunginteatteri, потому что театр старше. Могло ли быть наоборот? Или источник вдохновения для обоих был в чём-то третьем? Спасибо Калле Книйвиля за
- [Kontaktu rusiajn esperantistojn](https://amikeco.ru/2009/10/kontaktu.html) - La plej populara rusia socia reto vKontakte (vK) iĝis internacia. Certe jam antaŭe eblis registri sin en ĝi el eksterlando, sed ekde ĉi-oktobro la reto estos reklamata internacie kiel plurlingva sistemo. Iom simila al Facebook, vKontakte estas pli „facila“ por retumilo (laŭ mia sperto de ne tre fortika komputilo), enhavas malpli da reklamo. La ĉefa
- [Слепые лучше слышат](https://amikeco.ru/2008/05/nevidanta-strigo.html) - В Рунете много где опубликован текст «Курьёзные мифы и факты о работе человеческого мозга», первоисточник не знаю — наверное, как водится, это «британские учёные». Так вот там есть такой «миф»: Миф: Слепые лучше слышат. Исследования показали, что слепые слышат слабые звуки не лучше всех остальных. Однако у незрячих лучше развита слуховая память. Они быстрее понимают
- [А Трявна никогда](https://amikeco.ru/2010/07/a-tryavna-nikogda.html) - ValjaBG выкладывает в Яндекс.Фотки страхотные фотки из болгарского городка Трявна. Смотрю на них с лёгкой грустью — страна вроде небольшая, но в Трявну я не попаду в ближайшие несколько лет с гарантией. Потому что в Болгарии бываю в лучшем случае месяц в году. Потому что рядом с Трявной ещё Велико-Тырново, Шипка и Габрово с Этыром,
- [Театр русской драмы](https://amikeco.ru/2010/11/teatr-russkojj-dramy.html) - Только меня забавляет, как в Викимапии подписали владикавказский Академический русский театр имени Е. Вахтангова?
- [Неприспособленные города и их жители](https://amikeco.ru/2008/01/neprisposoblennye-goroda-i-ix-zhiteli.html) - Давно собирался написать на тему приспособленности российского города к деторождению. Много говорится о демографии и прочих абстрактных вещах, но с ребёнком нечего поесть негде погулять, никак никуда не добраться дальше расстояния пешей прогулки, не подняться по лестнице домой. Давно собирался я написать на эту тему, но, как выяснилось, её уже раскрыли в «Комсомольской правде». Толку
- [Как делают книги брайлем](https://amikeco.ru/2010/11/kak-delayut-knigi-brajjlem.html) - Видео о том, как из обычной книги делают книгу для незрячих, брайлем. На самом деле процесс выдавливания брайлевских знаков вообще не показан, зато волшебен момент, когда у печатной книги отрезают клеенный корешок и кладут получившуюся стопку в сканер с автоподачей:
- [Тем временем в Кырджали...](https://amikeco.ru/2010/11/kyrdzhali.html) - Метрового сазана выудил на днях в Кырджалийском водохранилище на юге Болгарии рыбак из Смоляна Митко Радичев. Рыба весит 24,8 кг, а чтобы вытащить её из воды понадобилось почти два часа. Рыбак с уловом на снимке Горное водохранилище на реке Арде выше по течению от города Кырджали славится легендами об огромных рыбах. Мне рассказывали местную байку

## Страницы

- [Публикации, выступления, упоминания в прессе](https://amikeco.ru/press) - Некоторые выступления Вячеслава Иванова и упоминания в прессе разных лет: Февраль 2026 года: «Ирон портал» — статья в северо-осетинской газете «Растдзинад» о новой версии сайта «Осетинский язык онлайн». Ноябрь 2024 года: «ССР Цӕдисы истори» — начало серии видеороликов с разбором текста учебника истории, изданного на осетинском языке в 1955 году. Доступно также в ВК. Январь
- [Кто это тут?](https://amikeco.ru/kto-eto-tut) - Классик утверждает, что «читатели хотят знать, чей веблог они читают». Сейчас расскажу! Меня зовут Вячеслав Иванов. Я родился в 1978 году на юге РСФСР, в Осетии. Гражданин России, живу в Санкт-Петербурге, работаю в образовании и информационных технологиях. Я веду курсы языка эсперанто в Приморском районе и онлайн, это весело и полезно — связывайтесь через комментарии
- [Как подписаться на обновления](https://amikeco.ru/abono) - Простейший и удобнейший способ следить за обновлениями любого современного сайта — подписка на RSS-ленту: Полный поток всех сообщений блога Amikeco.ru. Все языки, все темы. Обычно у меня не бывает больше 2—3 записей в день в месяц, поэтому такая подписка не перегрузит вашей ленты. Все сообщения блога на русском языке. Около четверти публикуемых мной в этом
- [Ссылки](https://amikeco.ru/ligaro) - Тут я собираю всякие ссылки и тексты, когда это зачем-то нужно. Часть из них особого отношения ко мне не имеют. • Esperanto.net. Об эсперанто на нескольких десятках языков. • Lernu.net. Курсы эсперанто онлайн бесплатно. Статьи • Города Крыма • Об акриловых растворителях
- [Энциклопедия с акцентом: кто пишет «Википедию» на языках народов Кавказа и зачем им это надо](https://amikeco.ru/ehnciklopediya-s-akcentom-kto-pishet-vikipediyu-na-yazykakh-narodov-kavkaza-i-zachem-im-ehto-nado) - Вячеслав Иванов вырос в Северной Осетии в русской семье и по-осетински с детства не говорил. А потом взял и выучил язык, хотя далеко не все даже местные жители говорят по-осетински. Сначала Иванов нашел осетино-русский словарь и попытался самостоятельно выучить язык по учебнику грамматики, словарю и текстам. Параллельно он начал заниматься со своей соседкой, которая всю жизнь проработала учителем осетинского языка. Так Вячеслав научился фонетике и базовой грамматике. Затем в ход
- [Разместить рекламу](https://amikeco.ru/reklama-zdes) - Amikeco.ru — личный блог Вячеслава Иванова об опыте изучения иностранных языков. За время существования сайта владелец блога обсуждал с заинтересованными посетителями английский, болгарский, финский, французский, эсперанто и ещё десяток языков. Тематика блога и специфика текстов привлекают на него публику, которая может быть интересна рекламодателям прежде всего в областях преподавания языков и перевода. Часть записей посвящены
- [Города полуострова Крым](https://amikeco.ru/ligaro/goroda-poluostrova-krym) - Джанкой — городок на севере республики, в степях. Достаточно важный, чтобы быть „городом республиканского подчинения“. Машиностроительный завод, элеватор, сортировочная станция на железной дороге, всё словно бы не из курортного района. Кажущееся говорящим название (джан „душа“, как все знают, а кёй „поселение“), возможно, объясняется проще — огузскому „й“ в кыпчакских тюркских может соответствовать „дж“, тогда это
- [Акриловые растворители.](https://amikeco.ru/ligaro/akrilovye-rastvoriteli) - Акриловые растворители.Акриловый растворитель является специальным растворителем, предназначенным для растворения или разбавления двухкомпонентных акриловых красок, акриловых праймеров и полиуретановых смол. Применение акрилового растворителя позволяет добиться идеально ровной окрашиваемой поверхности без увеличения времени сушки. Для получения максимально высокого качества проведения окрасочных работ вне зависимости от внешних климатических условий, акриловый растворитель выпускается в нескольких вариантах, отличающихся временем испарения
- [Архив записей](https://amikeco.ru/arkivo)

## Рубрики

- [По-русски](https://amikeco.ru/pro/neklasifikita) - Русские и неклассифицированные материалы
- [En Esperanto](https://amikeco.ru/pro/eo) - Tekstoj en Esperanto. Тексты на эсперанто.
- [Ironau.ru](https://amikeco.ru/pro/ironau) - Новости сайта ironau.ru

## Метки

- [жизнь](https://amikeco.ru/etiketki/zhizn)
- [почта](https://amikeco.ru/etiketki/pochta)
- [негатив](https://amikeco.ru/etiketki/negativ)
- [fotoj](https://amikeco.ru/etiketki/fotoj)
- [taglibro](https://amikeco.ru/etiketki/taglibro)
- [nordo](https://amikeco.ru/etiketki/nordo)
- [etnike](https://amikeco.ru/etiketki/etnike)
- [denaskismo](https://amikeco.ru/etiketki/denaskismo)
- [familio](https://amikeco.ru/etiketki/familio)
- [mi](https://amikeco.ru/etiketki/mi)
- [aventuroj](https://amikeco.ru/etiketki/aventuroj)
- [biciklado](https://amikeco.ru/etiketki/biciklado)
- [Peterburgo](https://amikeco.ru/etiketki/peterburgo)
- [meditoj](https://amikeco.ru/etiketki/meditoj)
- [interreto](https://amikeco.ru/etiketki/interreto)
- [Rusio](https://amikeco.ru/etiketki/rusio)
- [tradukoj](https://amikeco.ru/etiketki/tradukoj)
- [esperantujo](https://amikeco.ru/etiketki/esperantujo)
- [muziko](https://amikeco.ru/etiketki/muziko)
- [rememoroj pri infaneco](https://amikeco.ru/etiketki/rememoroj-pri-infaneco)
- [mapoj](https://amikeco.ru/etiketki/mapoj)
- [Azio](https://amikeco.ru/etiketki/azio)
- [amikoj](https://amikeco.ru/etiketki/amikoj)
- [etne](https://amikeco.ru/etiketki/etne)
- [biblio](https://amikeco.ru/etiketki/biblio)
- [esperanto](https://amikeco.ru/etiketki/esperanto)
- [креатив](https://amikeco.ru/etiketki/kreativ)
- [фестиваль языков](https://amikeco.ru/etiketki/festival-yazykov)
- [lf](https://amikeco.ru/etiketki/lf)
- [homoj](https://amikeco.ru/etiketki/homoj)
- [lingvoj](https://amikeco.ru/etiketki/lingvoj)
- [blogoj](https://amikeco.ru/etiketki/blogoj)
- [universitato](https://amikeco.ru/etiketki/universitato)
- [позитив](https://amikeco.ru/etiketki/pozitiv)
- [mono](https://amikeco.ru/etiketki/mono)
- [jabber](https://amikeco.ru/etiketki/jabber)
- [icq](https://amikeco.ru/etiketki/icq)
- [Turkio](https://amikeco.ru/etiketki/turkio)
- [molokanismo](https://amikeco.ru/etiketki/molokanismo)
- [amuze](https://amikeco.ru/etiketki/amuze)
- [video](https://amikeco.ru/etiketki/video)
- [hispana](https://amikeco.ru/etiketki/hispana)
- [linukso](https://amikeco.ru/etiketki/linukso)
- [testo](https://amikeco.ru/etiketki/testo)
- [pola](https://amikeco.ru/etiketki/pola)
- [vikipedio](https://amikeco.ru/etiketki/vikipedio)
- [moskvo](https://amikeco.ru/etiketki/moskvo)
- [infanoj](https://amikeco.ru/etiketki/infanoj)
- [komputilumado](https://amikeco.ru/etiketki/komputilumado)
- [insektoj](https://amikeco.ru/etiketki/insektoj)
- [сигареты](https://amikeco.ru/etiketki/sigarety)
- [языки](https://amikeco.ru/etiketki/yazyki)
- [идеи](https://amikeco.ru/etiketki/idei)
- [переводы](https://amikeco.ru/etiketki/perevody)
- [цитаты](https://amikeco.ru/etiketki/citaty)
- [ссылки](https://amikeco.ru/etiketki/ssylki)
- [молокане](https://amikeco.ru/etiketki/molokane)
- [Владикавказ](https://amikeco.ru/etiketki/vladikavkaz)
- [тв](https://amikeco.ru/etiketki/tv)
- [искусственные языки](https://amikeco.ru/etiketki/iskusstvennye-yazyki)
- [тексты](https://amikeco.ru/etiketki/teksty)
- [Осетия](https://amikeco.ru/etiketki/osetiya)
- [im](https://amikeco.ru/etiketki/im)
- [программы](https://amikeco.ru/etiketki/programmy)
- [интернет](https://amikeco.ru/etiketki/internet)
- [контент](https://amikeco.ru/etiketki/kontent)
- [редактура](https://amikeco.ru/etiketki/redaktura)
- [seo](https://amikeco.ru/etiketki/seo)
- [рассылки](https://amikeco.ru/etiketki/rassylki)
- [моё](https://amikeco.ru/etiketki/moyo)
- [анекдоты](https://amikeco.ru/etiketki/anekdoty)
- [vkontakte](https://amikeco.ru/etiketki/vkontakte)
- [скриншоты](https://amikeco.ru/etiketki/skrinshoty)
- [cms](https://amikeco.ru/etiketki/cms)
- [open source](https://amikeco.ru/etiketki/open-source)
- [альтернатива](https://amikeco.ru/etiketki/alternativa)
- [фото](https://amikeco.ru/etiketki/foto)
- [кошки](https://amikeco.ru/etiketki/koshki)
- [libroj](https://amikeco.ru/etiketki/libroj)
- [выборы](https://amikeco.ru/etiketki/vybory)
- [политика](https://amikeco.ru/etiketki/politika)
- [лингвистика](https://amikeco.ru/etiketki/lingvistika)
- [культура](https://amikeco.ru/etiketki/kultura)
- [kato](https://amikeco.ru/etiketki/kato)
- [Польша](https://amikeco.ru/etiketki/polsha)
- [polski](https://amikeco.ru/etiketki/polski)
- [музыка](https://amikeco.ru/etiketki/muzyka)
- [железо](https://amikeco.ru/etiketki/zhelezo)
- [wordpress](https://amikeco.ru/etiketki/wordpress)
- [finna](https://amikeco.ru/etiketki/finna)
- [википедия](https://amikeco.ru/etiketki/vikipediya)
- [Россия](https://amikeco.ru/etiketki/rossiya)
- [языки и политика](https://amikeco.ru/etiketki/yazyki-i-politika)
- [ligiloj](https://amikeco.ru/etiketki/ligiloj)
- [Osetio](https://amikeco.ru/etiketki/osetio)
- [критика](https://amikeco.ru/etiketki/kritika)
- [карты](https://amikeco.ru/etiketki/karty)
- [польский язык](https://amikeco.ru/etiketki/polskij-yazyk)
- [шутки](https://amikeco.ru/etiketki/shutki)
- [кино](https://amikeco.ru/etiketki/kino)
- [oseta](https://amikeco.ru/etiketki/oseta)
- [праздники](https://amikeco.ru/etiketki/prazdniki)
- [грамматика](https://amikeco.ru/etiketki/grammatika)
- [запоминание](https://amikeco.ru/etiketki/zapominanie)
- [дети](https://amikeco.ru/etiketki/deti)
- [реклама](https://amikeco.ru/etiketki/reklama)
- [толерантность](https://amikeco.ru/etiketki/tolerantnost)
- [Петербург](https://amikeco.ru/etiketki/peterburg)
- [комиксы](https://amikeco.ru/etiketki/komiksy)
- [жестяки](https://amikeco.ru/etiketki/zhestyaki)
- [etnaj studoj](https://amikeco.ru/etiketki/etnaj-studoj)
- [журналы](https://amikeco.ru/etiketki/zhurnaly)
- [обзоры](https://amikeco.ru/etiketki/obzory)
- [сентиментальщина](https://amikeco.ru/etiketki/sentimentalshhina)
- [университет](https://amikeco.ru/etiketki/universitet)
- [оптимизация](https://amikeco.ru/etiketki/optimizaciya)
- [стихи](https://amikeco.ru/etiketki/stixi)
- [сны](https://amikeco.ru/etiketki/sny)
- [инглиш](https://amikeco.ru/etiketki/inglish)
- [поездки](https://amikeco.ru/etiketki/poezdki)
- [еда](https://amikeco.ru/etiketki/eda)
- [футбол](https://amikeco.ru/etiketki/futbol)
- [транспорт](https://amikeco.ru/etiketki/transport)
- [politiko](https://amikeco.ru/etiketki/politiko)
- [Финляндия](https://amikeco.ru/etiketki/finlyandiya)
- [люди](https://amikeco.ru/etiketki/lyudi)
- [вебдваноль](https://amikeco.ru/etiketki/vebdvanol)
- [Kaŭkazio](https://amikeco.ru/etiketki/kaukazio)
- [блоги](https://amikeco.ru/etiketki/blogi)
- [деньги](https://amikeco.ru/etiketki/dengi)
- [пасека](https://amikeco.ru/etiketki/paseka)
- [этническое](https://amikeco.ru/etiketki/etnicheskoe)
- [театр](https://amikeco.ru/etiketki/teatr)
- [книги](https://amikeco.ru/etiketki/knigi)
- [Корея](https://amikeco.ru/etiketki/koreya)
- [сми](https://amikeco.ru/etiketki/smi)
- [лексика](https://amikeco.ru/etiketki/leksika)
- [televido](https://amikeco.ru/etiketki/televido)
- [kulturo](https://amikeco.ru/etiketki/kulturo)
- [literaturo](https://amikeco.ru/etiketki/literaturo)
- [турецкий язык](https://amikeco.ru/etiketki/tureckij-yazyk)
- [vortaroj](https://amikeco.ru/etiketki/vortaroj)
- [estonto](https://amikeco.ru/etiketki/estonto)
- [песни](https://amikeco.ru/etiketki/pesni)
- [образование](https://amikeco.ru/etiketki/obrazovanie)
- [спорт](https://amikeco.ru/etiketki/sport)
- [Eŭropo](https://amikeco.ru/etiketki/europo)
- [авто](https://amikeco.ru/etiketki/avto)
- [диалектология](https://amikeco.ru/etiketki/dialektologiya)
- [мобила](https://amikeco.ru/etiketki/mobila)
- [Москва](https://amikeco.ru/etiketki/moskva)
- [радио](https://amikeco.ru/etiketki/radio)
- [Finnlando](https://amikeco.ru/etiketki/finnlando)
- [planoj](https://amikeco.ru/etiketki/planoj)
- [фразеология](https://amikeco.ru/etiketki/frazeologiya)
- [Франция](https://amikeco.ru/etiketki/franciya)
- [яндекс](https://amikeco.ru/etiketki/yandeks)
- [журналистика](https://amikeco.ru/etiketki/zhurnalistika)
- [ideoj](https://amikeco.ru/etiketki/ideoj)
- [линукс](https://amikeco.ru/etiketki/linuks)
- [форум](https://amikeco.ru/etiketki/forum)
- [осетинский язык](https://amikeco.ru/etiketki/osetinskijj-yazyk)
- [конфликты](https://amikeco.ru/etiketki/konflikty)
- [весёлый лайфхак](https://amikeco.ru/etiketki/lifehack)
- [historio](https://amikeco.ru/etiketki/historio)
- [kortuŝaĵoj](https://amikeco.ru/etiketki/kortushajhoj)
- [wiki](https://amikeco.ru/etiketki/wiki)
- [вордпресс](https://amikeco.ru/etiketki/vordpress)
- [Svedio](https://amikeco.ru/etiketki/svedio)
- [novaĵoj](https://amikeco.ru/etiketki/novajhoj)
- [финский язык](https://amikeco.ru/etiketki/finskijj-yazyk)
- [citaĵoj](https://amikeco.ru/etiketki/citajhoj)
- [путешествия](https://amikeco.ru/etiketki/puteshestviya)
- [русский язык](https://amikeco.ru/etiketki/russkijj-yazyk)
- [чай](https://amikeco.ru/etiketki/chajj)
- [мероприятия](https://amikeco.ru/etiketki/meropriyatiya)
- [эсперанто](https://amikeco.ru/etiketki/ehsperanto)
- [письмо](https://amikeco.ru/etiketki/pismo)
- [mandriva](https://amikeco.ru/etiketki/mandriva)
- [rusa lingvo](https://amikeco.ru/etiketki/rusa-lingvo)
- [софт](https://amikeco.ru/etiketki/soft)
- [ĵurnalismo](https://amikeco.ru/etiketki/jhurnalismo)
- [skandaloj](https://amikeco.ru/etiketki/skandaloj)
- [артефакты](https://amikeco.ru/etiketki/artefakty)
- [Европа](https://amikeco.ru/etiketki/evropa)
- [велосипеды](https://amikeco.ru/etiketki/velosipedy)
- [negativo](https://amikeco.ru/etiketki/negativo)
- [rss](https://amikeco.ru/etiketki/rss)
- [msi wind](https://amikeco.ru/etiketki/msi-wind)
- [citaĵo](https://amikeco.ru/etiketki/citajho)
- [психология](https://amikeco.ru/etiketki/psikhologiya)
- [лето](https://amikeco.ru/etiketki/leto)
- [ekologio](https://amikeco.ru/etiketki/ekologio)
- [Bulgario](https://amikeco.ru/etiketki/bulgario)
- [vojaĝoj](https://amikeco.ru/etiketki/vojaghoj)
- [Болгария](https://amikeco.ru/etiketki/bolgariya)
- [болгарский язык](https://amikeco.ru/etiketki/bolgarskijj-yazyk)
- [социолингвистика](https://amikeco.ru/etiketki/sociolingvistika)
- [события](https://amikeco.ru/etiketki/sobytiya)
- [рунет](https://amikeco.ru/etiketki/runet)
- [литература](https://amikeco.ru/etiketki/literatura)
- [progreso](https://amikeco.ru/etiketki/progreso)
- [sporto](https://amikeco.ru/etiketki/sporto)
- [словари](https://amikeco.ru/etiketki/slovari)
- [испанский язык](https://amikeco.ru/etiketki/ispanskijj-yazyk)
- [humuro](https://amikeco.ru/etiketki/humuro)
- [детская речь](https://amikeco.ru/etiketki/detskaya-rech)
- [opensuse](https://amikeco.ru/etiketki/opensuse)
- [публикации](https://amikeco.ru/etiketki/publikacii)
- [kubuntu](https://amikeco.ru/etiketki/kubuntu)
- [корейский язык](https://amikeco.ru/etiketki/korejjskijj-yazyk)
- [сувенирка](https://amikeco.ru/etiketki/suvenirka)
- [Литва](https://amikeco.ru/etiketki/litva)
- [французский язык](https://amikeco.ru/etiketki/francuzskijj-yazyk)
- [стихи](https://amikeco.ru/etiketki/stikhi)
- [Азия](https://amikeco.ru/etiketki/aziya)
- [Чувашия](https://amikeco.ru/etiketki/chuvashiya)
- [интерференция](https://amikeco.ru/etiketki/interferenciya)
- [фонетика](https://amikeco.ru/etiketki/fonetika)
- [евровидение](https://amikeco.ru/etiketki/evrovidenie)
- [спам](https://amikeco.ru/etiketki/spam)
- [христианство](https://amikeco.ru/etiketki/khristianstvo)
- [Индия](https://amikeco.ru/etiketki/indiya)
- [ijk](https://amikeco.ru/etiketki/ijk)
- [junularo](https://amikeco.ru/etiketki/junularo)
- [uea](https://amikeco.ru/etiketki/uea)
- [итальянский язык](https://amikeco.ru/etiketki/italyanskijj-yazyk)
- [дизайн](https://amikeco.ru/etiketki/dizajjn)
- [maŝa](https://amikeco.ru/etiketki/masha)
- [города](https://amikeco.ru/etiketki/goroda)
- [компьютерра](https://amikeco.ru/etiketki/kompyuterra)
- [ubuntu](https://amikeco.ru/etiketki/ubuntu)
- [gnome](https://amikeco.ru/etiketki/gnome)
- [Ĉeboksaro](https://amikeco.ru/etiketki/cheboksaro)
- [нетбуки](https://amikeco.ru/etiketki/netbuki)
- [шрифты](https://amikeco.ru/etiketki/shrifty)
- [кофе](https://amikeco.ru/etiketki/kofe)
- [планирование](https://amikeco.ru/etiketki/planirovanie)
- [быт](https://amikeco.ru/etiketki/byt)
- [отецкое](https://amikeco.ru/etiketki/oteckoe)
- [скандалы](https://amikeco.ru/etiketki/skandaly)
- [mp3](https://amikeco.ru/etiketki/mp3)
- [google](https://amikeco.ru/etiketki/google)
- [migrado](https://amikeco.ru/etiketki/migrado)
- [история](https://amikeco.ru/etiketki/istoriya)
- [Германия](https://amikeco.ru/etiketki/germaniya)
- [природа](https://amikeco.ru/etiketki/priroda)
- [КВН](https://amikeco.ru/etiketki/kvn)
- [железнодорожное](https://amikeco.ru/etiketki/zheleznodorozhnoe)
- [открытия](https://amikeco.ru/etiketki/otkrytiya)
- [Турция](https://amikeco.ru/etiketki/turciya)
- [Бургас](https://amikeco.ru/etiketki/burgas)
- [развалины](https://amikeco.ru/etiketki/razvaliny)
- [Калуга](https://amikeco.ru/etiketki/kaluga)
- [skribo](https://amikeco.ru/etiketki/skribo)
- [slave](https://amikeco.ru/etiketki/slave)
- [иранистика](https://amikeco.ru/etiketki/iranistika)
- [мобильная связь](https://amikeco.ru/etiketki/mobilnaya-svyaz)
- [игры](https://amikeco.ru/etiketki/igry)
- [windows](https://amikeco.ru/etiketki/windows)
- [vk](https://amikeco.ru/etiketki/vk)
- [матэ](https://amikeco.ru/etiketki/mateh)
- [Аргентина](https://amikeco.ru/etiketki/argentina)
- [български](https://amikeco.ru/etiketki/blgarski)
- [Mail.ru](https://amikeco.ru/etiketki/mail-ru)
- [ipernity](https://amikeco.ru/etiketki/ipernity)
- [redaktado](https://amikeco.ru/etiketki/redaktado)
- [Francio](https://amikeco.ru/etiketki/francio)
- [reklamo](https://amikeco.ru/etiketki/reklamo)
- [informado](https://amikeco.ru/etiketki/informado)
- [angla lingvo](https://amikeco.ru/etiketki/angla-lingvo)
- [экология](https://amikeco.ru/etiketki/ehkologiya)
- [о будущем](https://amikeco.ru/etiketki/o-budushhem)
- [море](https://amikeco.ru/etiketki/more)
- [Африка](https://amikeco.ru/etiketki/afrika)
- [ipod](https://amikeco.ru/etiketki/ipod)
- [дивайсы](https://amikeco.ru/etiketki/divajjsy)
- [ип](https://amikeco.ru/etiketki/ip)
- [firefox](https://amikeco.ru/etiketki/firefox)
- [facebook](https://amikeco.ru/etiketki/facebook)
- [конкурсы](https://amikeco.ru/etiketki/konkursy)
- [Кырджали](https://amikeco.ru/etiketki/kyrdzhali)
- [зима](https://amikeco.ru/etiketki/zima)
- [скидки](https://amikeco.ru/etiketki/skidki)
- [Кавказ](https://amikeco.ru/etiketki/kavkaz)
- [город](https://amikeco.ru/etiketki/gorod)
- [итоги](https://amikeco.ru/etiketki/itogi)
- [София](https://amikeco.ru/etiketki/sofiya)
- [Париж](https://amikeco.ru/etiketki/parizh)
- [архитектура](https://amikeco.ru/etiketki/arkhitektura)
- [социальное](https://amikeco.ru/etiketki/socialnoe)
- [biero](https://amikeco.ru/etiketki/biero)
- [Egiptio](https://amikeco.ru/etiketki/egiptio)
- [turismo](https://amikeco.ru/etiketki/turismo)
- [internacie](https://amikeco.ru/etiketki/internacie)
- [статистика](https://amikeco.ru/etiketki/statistika)
- [искусство](https://amikeco.ru/etiketki/iskusstvo)
- [аватар](https://amikeco.ru/etiketki/avatar)
- [twitter](https://amikeco.ru/etiketki/twitter)
- [полиглоты](https://amikeco.ru/etiketki/poligloty)
- [Куба](https://amikeco.ru/etiketki/kuba)
- [Гаити](https://amikeco.ru/etiketki/gaiti)
- [булнет](https://amikeco.ru/etiketki/bulnet)
- [buzz](https://amikeco.ru/etiketki/buzz)
- [Полония](https://amikeco.ru/etiketki/poloniya)
- [СССР](https://amikeco.ru/etiketki/sssr)
- [eventoj](https://amikeco.ru/etiketki/eventoj)
- [odnoklassniki](https://amikeco.ru/etiketki/odnoklassniki)
- [гендерное](https://amikeco.ru/etiketki/gendernoe)
- [поэзия](https://amikeco.ru/etiketki/poehziya)
- [токипона](https://amikeco.ru/etiketki/tokipona)
- [reu](https://amikeco.ru/etiketki/reu)
- [экономика](https://amikeco.ru/etiketki/ehkonomika)
- [США](https://amikeco.ru/etiketki/ssha)
- [гипертекст](https://amikeco.ru/etiketki/gipertekst)
- [цыганский язык](https://amikeco.ru/etiketki/cyganskijj-yazyk)
- [festoj](https://amikeco.ru/etiketki/festoj)
- [Пермь](https://amikeco.ru/etiketki/perm)
- [вопросы](https://amikeco.ru/etiketki/voprosy)
- [собаки](https://amikeco.ru/etiketki/sobaki)
- [домены](https://amikeco.ru/etiketki/domeny)
- [незрячие](https://amikeco.ru/etiketki/nezryachie)
- [Грузия](https://amikeco.ru/etiketki/gruziya)
- [kantoj](https://amikeco.ru/etiketki/kantoj)
- [Арал](https://amikeco.ru/etiketki/aral)
- [география](https://amikeco.ru/etiketki/geografiya)
- [страны](https://amikeco.ru/etiketki/strany)
- [топонимы](https://amikeco.ru/etiketki/toponimy)
- [таджикский язык](https://amikeco.ru/etiketki/tadzhikskijj-yazyk)
- [Швеция](https://amikeco.ru/etiketki/shveciya)
- [ягнобский язык](https://amikeco.ru/etiketki/yagnobskijj-yazyk)
- [эпос](https://amikeco.ru/etiketki/ehpos)
- [хьюма](https://amikeco.ru/etiketki/khyuma)
- [UNESCO](https://amikeco.ru/etiketki/unesco)
- [библиотеки](https://amikeco.ru/etiketki/biblioteki)
- [html](https://amikeco.ru/etiketki/html)
- [демотиваторы](https://amikeco.ru/etiketki/demotivatory)
- [постфольклор](https://amikeco.ru/etiketki/postfolklor)
- [криминал](https://amikeco.ru/etiketki/kriminal)
- [poezio](https://amikeco.ru/etiketki/poezio)
- [Япония](https://amikeco.ru/etiketki/yaponiya)
- [логлан](https://amikeco.ru/etiketki/loglan)
- [e@i](https://amikeco.ru/etiketki/ei)
- [дискуссии](https://amikeco.ru/etiketki/diskussii)
- [Sovetunio](https://amikeco.ru/etiketki/sovetunio)
- [Крым](https://amikeco.ru/etiketki/krym)
- [BA](https://amikeco.ru/etiketki/ba)
- [авиация](https://amikeco.ru/etiketki/aviaciya)
- [loglano](https://amikeco.ru/etiketki/loglano)
- [Абхазия](https://amikeco.ru/etiketki/abkhaziya)
- [Чили](https://amikeco.ru/etiketki/chili)
- [Венгрия](https://amikeco.ru/etiketki/vengriya)
- [этимология](https://amikeco.ru/etiketki/ehtimologiya)
- [табак](https://amikeco.ru/etiketki/tabak)
- [дискриминация](https://amikeco.ru/etiketki/diskriminaciya)
- [wikimania](https://amikeco.ru/etiketki/wikimania)
- [ĝangalo](https://amikeco.ru/etiketki/gangalo)
- [Ukrainio](https://amikeco.ru/etiketki/ukrainio)
- [Pollando](https://amikeco.ru/etiketki/pollando)
- [Kartvelio](https://amikeco.ru/etiketki/kartvelio)
- [приватность](https://amikeco.ru/etiketki/privatnost)
- [katoj](https://amikeco.ru/etiketki/katoj)
- [языковые инструменты](https://amikeco.ru/etiketki/yazykovye-instrumenty)
- [машинный перевод](https://amikeco.ru/etiketki/mashinnyjj-perevod)
- [символы](https://amikeco.ru/etiketki/simvoly)
- [Чехия](https://amikeco.ru/etiketki/chekhiya)
- [Стамбул](https://amikeco.ru/etiketki/stambul)
- [Ливия](https://amikeco.ru/etiketki/liviya)
- [фантастика](https://amikeco.ru/etiketki/fantastika)
- [метро](https://amikeco.ru/etiketki/metro)
- [Китай](https://amikeco.ru/etiketki/kitajj)
- [космос](https://amikeco.ru/etiketki/kosmos)
- [bona lingvo](https://amikeco.ru/etiketki/bona-lingvo)
- [украина](https://amikeco.ru/etiketki/ukraina)
- [погода](https://amikeco.ru/etiketki/pogoda)
- [горы](https://amikeco.ru/etiketki/gory)
- [вторсырьё](https://amikeco.ru/etiketki/vtorsyrjo)
- [орфография](https://amikeco.ru/etiketki/orfografiya)
- [Канада](https://amikeco.ru/etiketki/kanada)
- [удмуртский язык](https://amikeco.ru/etiketki/udmurtskijj-yazyk)
- [futbalo](https://amikeco.ru/etiketki/futbalo)
- [vintro](https://amikeco.ru/etiketki/vintro)
- [UN](https://amikeco.ru/etiketki/un)
- [Азербайджан](https://amikeco.ru/etiketki/azerbajjdzhan)
- [цыгане](https://amikeco.ru/etiketki/cygane)
- [терроризм](https://amikeco.ru/etiketki/terrorizm)
- [Австралия](https://amikeco.ru/etiketki/avstraliya)
- [kia provoko!](https://amikeco.ru/etiketki/kia-provoko)
- [Мухтешем](https://amikeco.ru/etiketki/mukhteshem)
- [Новгород](https://amikeco.ru/etiketki/novgorod)
- [metroo](https://amikeco.ru/etiketki/metroo)
- [спирт](https://amikeco.ru/etiketki/spirt)
- [македонский язык](https://amikeco.ru/etiketki/makedonskijj-yazyk)
- [танцы](https://amikeco.ru/etiketki/tancy)
- [star trek](https://amikeco.ru/etiketki/star-trek)
- [глухие](https://amikeco.ru/etiketki/glukhie)
- [Беларусь](https://amikeco.ru/etiketki/belarus)
- [coub](https://amikeco.ru/etiketki/coub)
- [star wars](https://amikeco.ru/etiketki/star-wars)
- [Греция](https://amikeco.ru/etiketki/greciya)
- [кириллица](https://amikeco.ru/etiketki/kirillica)
- [Исландия](https://amikeco.ru/etiketki/islandiya)
- [Израиль](https://amikeco.ru/etiketki/izrail)
- [аграрное](https://amikeco.ru/etiketki/agrarnoe)
- [Словакия](https://amikeco.ru/etiketki/slovakiya)
- [мигранты](https://amikeco.ru/etiketki/migranty)
- [монеты](https://amikeco.ru/etiketki/monety)
- [mateo](https://amikeco.ru/etiketki/mateo)
- [Sirio](https://amikeco.ru/etiketki/sirio)
- [Argentino](https://amikeco.ru/etiketki/argentino)
- [Родопы](https://amikeco.ru/etiketki/rodopy)
- [нравственность](https://amikeco.ru/etiketki/nravstvennost)
- [Антарктика](https://amikeco.ru/etiketki/antarktika)
- [Узбекистан](https://amikeco.ru/etiketki/uzbekistan)
- [цари](https://amikeco.ru/etiketki/cari)
- [чешский язык](https://amikeco.ru/etiketki/cheshskijj-yazyk)
- [Уругвай](https://amikeco.ru/etiketki/urugvajj)
- [Vjetnamio](https://amikeco.ru/etiketki/vjetnamio)
- [Вьетнам](https://amikeco.ru/etiketki/vetnam)
- [Нячанг](https://amikeco.ru/etiketki/nyachang)
- [tabuoj](https://amikeco.ru/etiketki/tabuoj)
- [windows phone](https://amikeco.ru/etiketki/windows-phone)
- [Мексика](https://amikeco.ru/etiketki/meksika)
- [болгары](https://amikeco.ru/etiketki/bolgary)
- [синтаксис](https://amikeco.ru/etiketki/sintaksis)
- [орфоэпия](https://amikeco.ru/etiketki/orfoehpiya)
- [нарты](https://amikeco.ru/etiketki/narty)
- [Перу](https://amikeco.ru/etiketki/peru)
- [duolingo](https://amikeco.ru/etiketki/duolingo)
- [поиск](https://amikeco.ru/etiketki/poisk)
- [Балканы](https://amikeco.ru/etiketki/balkany)
- [актёры](https://amikeco.ru/etiketki/aktjory)
- [сингальский язык](https://amikeco.ru/etiketki/singalskijj-yazyk)
- [Шри-Ланка](https://amikeco.ru/etiketki/shri-lanka)
- [scienco](https://amikeco.ru/etiketki/scienco)
- [intervjuo](https://amikeco.ru/etiketki/intervjuo)
- [шутки разума](https://amikeco.ru/etiketki/shutki-razuma)
- [verkistoj](https://amikeco.ru/etiketki/verkistoj)
- [сленг](https://amikeco.ru/etiketki/sleng)
- [recenzoj](https://amikeco.ru/etiketki/recenzoj)
- [Таиланд](https://amikeco.ru/etiketki/tailand)
- [Индонезия](https://amikeco.ru/etiketki/indoneziya)
- [трагедии](https://amikeco.ru/etiketki/tragedii)
- [pronomoj](https://amikeco.ru/etiketki/pronomoj)
- [gramatiko](https://amikeco.ru/etiketki/gramatiko)
- [сербский язык](https://amikeco.ru/etiketki/serbskijj-yazyk)
- [Великобритания](https://amikeco.ru/etiketki/velikobritaniya)
- [двуязычие](https://amikeco.ru/etiketki/dvuyazychie)
- [вино](https://amikeco.ru/etiketki/vino)
- [заимствования](https://amikeco.ru/etiketki/zaimstvovaniya)
- [СОГУ](https://amikeco.ru/etiketki/sogu)
- [ĵinzo](https://amikeco.ru/etiketki/jinzo)
- [Цхинвал](https://amikeco.ru/etiketki/ckhinval)
- [Керала](https://amikeco.ru/etiketki/kerala)
- [озёра](https://amikeco.ru/etiketki/ozjora)
- [Сибирь](https://amikeco.ru/etiketki/sibir)
- [рэп](https://amikeco.ru/etiketki/rehp)
- [мозг](https://amikeco.ru/etiketki/mozg)
- [приложения](https://amikeco.ru/etiketki/prilozheniya)
- [татарский язык](https://amikeco.ru/etiketki/tatarskijj-yazyk)
- [скайп](https://amikeco.ru/etiketki/skajjp)
- [microsoft](https://amikeco.ru/etiketki/microsoft)
- [Аляска](https://amikeco.ru/etiketki/alyaska)
- [строительство](https://amikeco.ru/etiketki/stroitelstvo)
- [этнография](https://amikeco.ru/etiketki/ehtnografiya)
- [Черногория](https://amikeco.ru/etiketki/chernogoriya)
- [мемуары](https://amikeco.ru/etiketki/memuary)
- [война](https://amikeco.ru/etiketki/vojjna)
- [антропология](https://amikeco.ru/etiketki/antropologiya)
- [Barato](https://amikeco.ru/etiketki/barato)
- [etnografio](https://amikeco.ru/etiketki/etnografio)
- [мода](https://amikeco.ru/etiketki/moda)
- [одежда](https://amikeco.ru/etiketki/odezhda)
- [lumia](https://amikeco.ru/etiketki/lumia)
- [nokia](https://amikeco.ru/etiketki/nokia)
- [халява](https://amikeco.ru/etiketki/khalyava)
- [Казань](https://amikeco.ru/etiketki/kazan)
- [Ironau.ru](https://amikeco.ru/etiketki/ironau)
- [типографика](https://amikeco.ru/etiketki/tipografika)
- [методика](https://amikeco.ru/etiketki/metodika)
- [Никарагуа](https://amikeco.ru/etiketki/nikaragua)
- [школа](https://amikeco.ru/etiketki/shkola)
- [японский язык](https://amikeco.ru/etiketki/yaponskijj-yazyk)
- [Эстония](https://amikeco.ru/etiketki/ehstoniya)
- [тюркские языки](https://amikeco.ru/etiketki/tyurkskie-yazyki)
- [учить языки](https://amikeco.ru/etiketki/uchit-yazyki)
- [italki](https://amikeco.ru/etiketki/italki)
- [android](https://amikeco.ru/etiketki/android)
- [индейцы](https://amikeco.ru/etiketki/indejjcy)
- [merkatiko](https://amikeco.ru/etiketki/merkatiko)
- [Kardĵali](https://amikeco.ru/etiketki/kardjali)
- [вьетнамский язык](https://amikeco.ru/etiketki/vetnamskijj-yazyk)
- [Новая Зеландия](https://amikeco.ru/etiketki/novaya-zelandiya)
- [города-призраки](https://amikeco.ru/etiketki/goroda-prizraki)
- [казаки](https://amikeco.ru/etiketki/kazaki)
- [фольклор](https://amikeco.ru/etiketki/folklor)
- [Казахстан](https://amikeco.ru/etiketki/kazakhstan)
- [немецкий язык](https://amikeco.ru/etiketki/nemeckijj-yazyk)
- [китайский язык](https://amikeco.ru/etiketki/kitajjskijj-yazyk)
- [идиоматика](https://amikeco.ru/etiketki/idiomatika)
- [лекции](https://amikeco.ru/etiketki/lekcii)
- [национализм](https://amikeco.ru/etiketki/nacionalizm)
- [telegram](https://amikeco.ru/etiketki/telegram)
- [суахили](https://amikeco.ru/etiketki/suakhili)