Rusia ministro pri eksterlandaj aferoj eldiris sian malaprobon al sia finnlanda kolego lige kun renova familia skandalo, ligita kun Rusio. Finlanda civitano Salonen post eksedziĝo alportis en Finnlandon sian filon kontraŭ la deziro de la eksa edzino, pri tio informas BBC. Kiel diras la oficiala teksto de la ministerio pri eksterlandaj aferoj, al la kontraŭleĝa […]
Влияние детского языка
В семье не только дети усваивают язык взрослых, но и взрослые — язык детей. Стал замечать, как мы с супругой в общении между собой используем гиперкорректные формы, позаимствованные у дочери — например, пары без чередования „лоб — лоба“, „рот — рота“. Под влиянием эсперантского razi sin ребёнок ввёл в оборот гениальный русский глагол „разиться“ („папа […]
Eŭrovido-09 kaj IJK-38
Jen mia subtitoligo de la kanto, kiu prezentos Rusion en la baldaŭ okazonta kantokonkurso „Eŭrovido“: La knabino estas el Kievo, havas ukrainan familinomon kaj la refrenon kantas en la ukraina lingvo (mi ne certas, ke ŝi tiel kantos ankaŭ en la konkurso, mi ie duonorele aŭdis plene rusan version). Ne temas pri tio, ke mi […]
Блоги в Рунете
Известный финляндский программист Bishop хвалит Седьмую Винду и американского президента. Хакеры взломали незаслуженно популярный в народе Квип (точнее его сайт), а на Одноклассниках ввели плату за пользование смайликами (ещё в апреле, но я только узнал). Воистину популярность вещь непредсказуемая… О популярности. Вышел свежий обзор блогосферы от Яндекса. Забавно, что роста в „блогосфере“ нет, есть только […]
Эти забавные лингвисты…
Пара анекдотов с сайта матлингвистов СПбГУ (там ещё есть): Зализняк шел по улице с другом и расхваливал прелести незнакомой дамы, шагавшей чуть далее впереди них. «Посмотри, — говорил он, — какая женщина! Какая осанка! какие бедра! какие плечи!.. а кстати, ты как говоришь: «плеч» или «плечей»?» Когда у Даля кончались диалектные слова, он разбивал бутылку […]
Новый вид туризма в Финляндию
Прознал тут случаем про новый тип туристических поездок в Финляндию. Не по распродажам за одеждой, не по аквапаркам, а посмотреть футбол. Нетипичненько, да? Сборная России встретится со сборной Финляндии 10 июня, в разгар белых ночей. Посмотреть на матч сбоку (трибуна B) обойдётся в 150 евро, а посмотреть прямо (трибуна А) — уже 450 евро. Фирма […]
Барт, Яндекс и Кругосвет
Трепались с супругой на высокоинтеллектуальные темы, как обычно. По ходу беседы забросили в Яндекс (ну подвернулся Яндекс) запрос „Ролан Барт“. На самом-то деле нужна была краткая биография, список литературы, пара ссылок. Иными словами — хорошая или сносная статья Википедии, ага. И вот что нашёл Яндекс:
Новый Завет на осетинском языке
Стараниями Аслана Кудзаева удалось обогатить звуковую коллекцию «Осетинского языка онлайн» записями глав с 12 по 16 Евангелия от Марка и первыми двумя главами Евангелия от Луки. Это профессиональная озвучка, выполненная в несколько голосов.