стр. 1 из 2 12

В языке туюка нужно всё объяснять…

На одном развлекательном сайте пишут:

В языке племени туюка нужно всё объяснять. В нём нельзя ничего утверждать, каждая мелочь должна быть дополнена соответствующими объяснениями. Например, недостаточно просто сказать „Мальчик играет в мяч“. Предложение обязательно должно звучать так: „Мальчик играет в мяч. Мне это известно, так как я это вижу“.

«В реале какой-нибудь суффикс, наверное, в один слог, чтобы … →
La tuta teksto | Весь текст: „В языке туюка нужно всё объяснять…“

Примеры агглютинации

Агглютинацией в лингвистике называется один из способов построения слов. Его особенность в том, что однозначные аффиксы присоединяются к корню один за другим, при этом сам корень не изменяется.

В русском языке примером агглютинации являются формы вроде пройдём-те-ка (-те показывает тут множ. число, -ка императив). Однако в русском языке, языке флективного типа, хороших примеров агглютинации мало — аффиксы обычно … →
La tuta teksto | Весь текст: „Примеры агглютинации“

Ортатюрк, среднетюркский язык

Натуралистические лингвопроекты — то есть те, что основаны на живых национальных языках — известны в изобилии. Особенно много их на базе романских языков, есть несколько славянских, по меньшей мере один финно-угорский.

Сахалайф публикует звукозаписи текстов (в исполнении разных дикторов) на ещё одном лингвопроекте такого рода — «среднетюркском» (как можно перевести его название «ортатюрк»):

… →
La tuta teksto | Весь текст: „Ортатюрк, среднетюркский язык“

Пчёлы и мёд в клипе

Пчёлы и мёд (bal) в новом клипе турецкой певицы Сибель Джан:

Когда знаешь слишком много

Тот редкий случай, когда знаешь слишком много турецкого.

Долго думал, какую шутку можно сочинить про улицу Али Чичек )))

Скриншот из паблика «Типичный осетин»

На фото — вывеска кафе в Анталье. Хозяин — выходец из Осетии, из этнической группы, известной как анатолийские осетины.

На Duolingo появился турецкий

В Duolingo — популярной среде для самостоятельного изучения языков — появился курс турецкого языка. Пока только через английский (то есть курс турецкого для владеющих английским) — но Duolingo устроен так,

… →
La tuta teksto | Весь текст: „На Duolingo появился турецкий“

„Да“ и „нет“ по-турецки

Натолкнулся вКонтакте на славный список турецких выражений со значением согласия или отказа. Некоторые сразу запомнил, другие засуну в Мемрайз, наверное, — потренировать.

Первоисточник не нашёл, ни на кого не ссылаюсь. В квадратных скобках примерное произношение для тех, кто не научился читать — вообще правила чтения в турецком языке довольно простые, только … →
La tuta teksto | Весь текст: „„Да“ и „нет“ по-турецки“

Пародия на сериал „Великолепный век“

Турецкая пародия на популярный в Евразии телесериал „Великолепный век“. Называется „Мухтешем балкон“ (собственно „Великолепный балкон“).

[Если не посмотреть хотя бы пару серий оригинала, будет несмешно, конечно.]

стр. 1 из 2 12

Реклама

Предложения