Поамикецаемся?..

Один миллион сто тысяч манифестантов вышли на улицы Барселоны, чтобы выразить негодование по поводу решения Конституционного суда Испании. Суд признал незаконными многие положения статута, определявшего последние несколько лет отношения между испанским государством и каталонской автономией.

Среди протестующих были и каталонские эсперантисты:

Больше фотографий в блоге de Joan Inglada.

Присматриваю себе новый пылесос: пылесос i robot находит и уничтожает пыль сам.

«На должность Главы Республики Северная Осетия — Алания предложены кандидатуры: Таймураза Мамсурова — действующего главы республики, Сергея Меняйло — заместителя командующего Черноморским флотом РФ, Олега Хацаева — ректора Северо-Осетинского государственного университета имени К.Л. Хетагурова», — сообщил в понедельник председатель Высшего совета партии «Единая Россия» Борис Грызлов.

С первым и третьим вариантами всё ясно — оставить текущего простейшее решение, а поставить ректора СОГУ — тоже простое решение, по аналогии с Галазовым, который тоже из ректора стал президентом. Это не интересно.

Куда интереснее кандидатура Сергея Ивановича Меняйло, вызвавшая неожиданно тёплый приём в осетинских блогах, которые уже успели отписаться на тему.

«Сергей Меняйло родился и вырос в Алагире! Мама — Годжиева, работала учителем младших классов. Он отлично говорит по-осетински, растит двух замечательных сыновей, жена-осетинка. … Да и просто потому что жил за пределами Осетии. Другие методы работы,другие требования к подчиненным, да и военная дисциплин не мало значит», — пишет о нём в недавно созданном блоге iron_svoboda из Владикавказа. Осетинское происхождение вице-адмирала подтверждает и сайт Осетины.com, собирающий биографии выдающихся осетин: «Сергей Меняйло родился и вырос в интернациональной русско-осетинской семье. Он — племянник Годжиевых, прекрасно владеет осетинским языком».

Мало кто, впрочем, верит, что вице-адмирал Меняйло в конечном итоге станет главой республики. Как бы там ни было, стоит сделать о нём статью в os.wikipedia.org. Уже готов заголовок: Меняйло, Сергей Иваны фырт (мы с некоторых пор поменяли местами в заголовках имена и отчества, ещё зимой было бы Меняйло, Иваны фырт Сергей).

Вот и статья.

В «Независимой газете» в 2008 году вышла статья Александра Уткина «Замах не по чину». В ней, в частности, на хорватском примере приводится идея законности подавления этнических анклавов на своей территории: «У руководителей Хорватии было формальное право покончить с сербским анклавом — ведь все события происходили внутри границ признанного мировым сообществом государства». Далее эта идея распространяется и на Грузию: «Таким же правом, разумеется, обладает и Грузия. Конечно, имеются соглашения, предусматривающие неприменение силы сторонами [...] Однако ж их нарушение — всё-таки не равно попранию норм международного права».

С критикой такого упрощённого взгляда на международное право выступил в своём блоге известный журналист и талантливый переводчик Инал Плиев (Южная Осетия). Он, в частности, пишет:

…поясню, что нет документа «Международное право», но договоры и соглашения, подписанные государствами, как раз и являются нормами международного права. Договоры как таковые, Венской конвенцией [«О праве международных договоров» от 23 мая 1969 года] прямо называются «источником международного права». Нарушать их — нельзя.

Под мирными договорами (Сочинское Соглашение 1992 года, Московский Меморандум 1996 года и другие) и всем пакетом документов переговорного процесса в рамках Смешанной контрольной комиссии по урегулированию грузино-осетинского конфликта (Решения СКК, содержащиеся в 50 Протоколах СКК) стоят подписи двух (остальные две стороны — Южная Осетия и Северная Осетия — не являются субъектами международного права на момент подписания этих договоров) сторон этого процесса (Россия и Грузия), которые были и есть признанные члены международного сообщества на момент подписания указанных документов. Это-то и делает эти документы международными договорами в понимании вышеупомянутой Конвенции, и нормами международного права.

Если подписано соглашение о неприменении силы, а затем сила применена — это ли не попрание международного права?

Полностью комментарий Плиева доступен в его блоге.

Болгария отмечает сегодня годовщину смерти величайшего из болгар (избран таковым в 2007 году) революционера Васила Левского. В 1873 году Левского схватили и повесили по приговору османского суда на окраине Софии. Величайший болгарин не дожил до освобождения своей страны всего пять лет.

Считается, что его предал кто-то из своих. Без предательства Аслан Дервишоглу, как он иногда подписывался, был неуловим.

Левский стал иконической фигурой новой демократической Болгарии. Его портреты сменили в кабинетах портреты Тодора Живкова и, ещё раньше висевшие там, царя Бориса.

Есть портрет Левского и в кабинете мэра города Кырджали Хасана Азиса. Новый памятник болгарскому революционеру стоит перед „Белым кораблём“, зданием городской администрации местного самоуправления. Кырджали — единственный город Болгарии, где турецкое меньшинство составляет большинство (около 60%). Таким образом фигура Левского объединяет не только социалистов, монархистов и либералов, но и болгар с болгарскими турками.

А вот и та самая цитата из Левского, на которую нередко ссылаются в интернет-перепалках болгароязычные турки:

Фрагмент из книги Жак Натан. «Болгарское возрождение». Перевод с болгарского (сокращённый). М., 1949. С. 231. В Сети можно найти в DjVu-формате.

Аслан Васил Левский, кстати, был полиглотом. Считается, что он владел, кроме болгарского, османским, армянским и греческим языками, по роду службы (а был он в сане иеродиакона) церковно-славянским, без сомнения также румынским и сербским в какой-то степени, ведь ему приходилось подолгу жить в Румынии и Сербии.

Сербия, Македония и Черногория празднуют введение безвизового режима со странами Европейского Союза. Как сообщает Болгарское национальное телевидение, это означает, что сербы смогут теперь без виз, по первому желанию пересекать болгарскую границу.

Президент Болгарии Георгий Пырванов поздравил Сербию и Черногорию с этим событием, а на болгаро-македонской границе лично встретился со своим македонским коллегой. По словам Пырванова, безвизовый въезд придаст новый импульс развитию экономики, туризма и культуры.

После вступления Болгарии в Европейский Союз потребовалось ввести визы для граждан ряда стран, согласно единой политике Союза. «Чтобы избежать затруднений» (так на сайте БНТ) визы были бесплатными. Этот жест обошёлся Болгарии в несколько миллионов евро, — утверждают болгарские телевизионщики.

Внимание вопрос: если миллионы теперь экономятся, не потратить ли их на бесплатные болгарские визы для россиян? Особенно с учётом того, что россияне не могут приехать в Болгарию на выходные полюбоваться на Софию из окна своего авто, а ездят надолго, самолётами, долго живут, скупают товары и недвижимость, оставляют много денег и всё такое. Такой жест тоже придал бы «импульс развитию экономики, туризма и культуры». Как известно, сейчас многие россияне, которым просто хочется на море в славянской стране, предпочитают Болгарии безвизовые Черногорию и Хорватию.

Dzver рассказывает о фаворитах предвыборной борьбы за кресло мэра (кмета) болгарской столицы. Это место имеет особое значение, потому что предыдущий мэр Софии — Бойко Борисов — внезапно стал премьер-министром (министром-председателем), то есть главным человеком страны.

В отрыве от локальных политических интриг — оставим местным разбираться в этом — я остался в восторге от сайта будущего мэра претендента в мэры Георгия Кадиева (на немой вопрос ряда читателей: нет, он болгарин))). Кадиев баллотировался от местных коммунистов, которые давным-давно переименовались в социалистов (БСП) и, похоже, весьма популярны.

Сайт Кадиева расположен на домене Kadiev.bg. Он симпатично свёрстан и очень вебдванолен. Прямо на сайте можно задать вопрос кандидату и, что гораздо важнее, получить ответ.

В правой колонке всех страниц сайта — интегрированный кусок Фейсбука (facebook), в котором можно «стать поклонником» (вроде так в русском интерфейсе). Фейсбук, несмотря на недавнюю болгаризацию вКонтакте, остаётся основной социальной сетью для болгар.

Ну и, разумеется, фотографии предвыборной кампании вываливаются на Flickr и залинкованы с сайта и с Фейсбука. Пользователям удобно — в любом привычном контексте можно познакомиться с претендентом.

Хороший сайт Кадиеву не помог; на выборах победила Йорданка Фандакова (Фандыкова, в оригинале Фандъкова).

Я не в курсе или у нас в России никто не делал предвыборную кампанию через вКонтакте? Сайт кандидата в президенты мы помним. Но вот именно с социальными сетями что?

Оказывается, гражданская авиация до сих пор во всемирном масштабе пользуется футами для измерения расстояний. Наверное, ещё и фунтами для веса и галлонами (а то и казёнными вёдрами) для объёма.

В 1959 году текущая длина фута была установлена группой англоговорящих стран (США плюс „Содружество Наций“) как 304,8 миллиметра.

Только Россия и Китай всё ещё пользуются метрической системой. Но воля поддерживать несостыковки уже на исходе — и этот один из последних фронтов скоро тоже будет сдан:

«С одной стороны, [метрическая система в авиации] предмет нашей национальной гордости, с другой — источник проблем. Я думаю, что через несколько лет мы все-таки откажемся от нее в пользу исчисления в футах. Часть авиакомпаний уже перешли на исчисление в футах, но испытывают при этом вполне понятные трудности. В районе Черного моря мы уже работаем в футах. Однако этому процессу сопротивляются военные и приборостроители», — отметил замдиректора филиала Московского центра автоматизированного управления воздушным движением Александр Повалий.

Пожелаем удачи военным и приборостроителям. Акселераторам человеческого фактора — английскому языку и неметрическим мерам — не место в космосе небе.

Ролик курских кавээнщиков про встречу Медведева и Обамы на саммите „Восьмёрки“ перевели на несколько языков. Язык титров выбирается в ниспадающем меню флеш-плеера. Играйтесь:

На dotSUB.com удобнейшие инструменты для создания субтитров к роликам. Разве что к вандализму плохая устойчивость — можно к любому ролику абы что приписать вместо перевода фактически. Всё держится на доброй воле.

Как известно, эсперантисты рвутся в Европарламент. В этой связи известный эсперантский писатель Хорхе Камачо в комментариях на „Либера фолио“ высказался так:

Я рекомендую на выборах в Европарламент голосовать за средние партии, у которых уже есть относительно небольшая группа в парламенте — например, за либералов, коммунистов или зелёных. Большие партии … слишком окрепли и не нуждаются ни в чьих голосах. А голосовать за мелкие партии без шансов означает бросать бюллетени в топку.

Камачо не прав, но слог у него хороший :)

Сегодня прошли не только выборы в Думу, но и множество выборов по регионам. Например, в одной только Северной Осетии такие (все ссылки на Избирком, рабочие):

Под ссылками результаты (пока нет даже предварительных, но в понедельник уже, наверное будут; зато есть списки кандидатов в северо-осетинский парламент, например).

А вот интересные предварительные данные по выборам в Госдуму, опубликованные на сайте Избиркома по Мордовии:

1.Политическая партия «Аграрная партия России» 2 0.02%
2.Всероссийская политическая партия «Гражданская Сила» 0 0.00%
3.Политическая партия «Демократическая партия России» 0 0.00%
4.Политическая партия «Коммунистическая партия Российской Федерации» 53 0.52%
5.Политическая партия «СОЮЗ ПРАВЫХ СИЛ» 0 0.00%
6.Политическая партия «Партия социальной справедливости» 0 0.00%
7.Политическая партия «Либерально-демократическая партия России» 11 0.11%
8.Политическая партия «СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ: РОДИНА/ПЕНСИОНЕРЫ/ЖИЗНЬ» 0.07%
9.Политическая партия «ПАТРИОТЫ РОССИИ» 0 0.00%
10.Всероссийская политическая партия «ЕДИНАЯ РОССИЯ» 10204 99.25%
11.Политическая партия «Российская объединенная демократическая партия «ЯБЛОКО» 1 0.01%

(написано «По состоянию на 02.12.2007 23:09:42»; наверное, ещё изменится на больший разброс)