В. Иванов, 20.12.2011 Нашёл у себя обещание рассказать, как получится уехать из Болгарии через Стамбул.
Получилось на ура. Правда по приезду у меня обнаружилось воспаление лёгких, поэтому отчёт как-то не было настроения писать. Но впечатления от города и всей поездки замечательные.
Дорога началась в Бургасе около полуночи, когда через город с севера, из Силистры, проезжает автобус турецкой компании. Билет от Бургаса до Стамбула стоит дороже внутренних билетов по Болгарии, но и комфорт выше: в салоне более удобные сиденья, а перед каждым есть небольшое устройство с экраном, по которому можно послушать музыку или посмотреть фильмы. В дороге несколько санитарных остановок в удобно оборудованных местах, раздают попить и перекусить.
Турецкая граница приблизительно на середине пути. Для её пересечения больше не нужно ни виз, ни денег — Турция стала безвизовой страной для россиян. Нашему автобусу не повезло, послали на более тщательный контроль. Таможня в горах, так что ночью там прохладно; имеет смысл взять с собой в автобус что-нибудь из одежды поплотнее. К рассвету были на месте.
 Стамбул. Указатель на музей Карийе. На Яндекс.Картах есть подробная карта и панорамы Стамбула, фото оттуда На огромном автовокзале в Стамбуле было слишком рано, чтобы где-то работал обмен валюты, и это сразу разрушило наш первоначальный план поехать в аэропорт и бросить там вещи в камере хранения. Блуждая по вокзалу, мы наткнулись на молодого турка, с которым ехали в автобусе. Этого минимального „знакомства“ в таких условиях показалось достаточным, чтобы обратиться к нему за помощью. Парень спросил у торговцев, где разменять деньги, ну и дело кончилось тем, что он просто дал нам метрошные жетоны свои. Причём ему тоже надо было в аэропорт имени Ататюрка, поехали вместе.
По дороге он рассказал нам свою грустную историю: во время отдыха с ребятами на Солнечном Берегу у него заболели почки, а местный доктор дал лишь что-то обезболивающее. Ну и тогда парень решил поехать домой в Измир лечиться. Главным открытием этой истории для меня был вообще сам факт, что турки из Измира отдыхают на побережье к северу от Бургаса.
В аэропорту было много где заблудиться, но в итоге
„Августовский Стамбул“ полностью/plene »»
В. Иванов, 22.10.2011 Оказывается, Яндекс выкатил в Турции не только поисковик, но и подробнейшие панорамы Стамбула с указанием домов на карте. Вообще в этом регионе принято к нумерации домов относиться без трепета, так что большое подспорье в смысле найти какой-нибудь дом и посмотреть, как он выглядит „в контексте“, а то на месте номера на углу может не быть.
 Скриншот турецких Яндекс.Карт. Арка в районе Фатих, вход во двор мечети Казаскер Иваз-эфенди (XVI век; кликабельно)
Ну про то, что главная страница Yandex.com.tr оформлена экспериментально и что по ней надо подвигать мышью, уже писал Артемий Лебедев, так что весь рунет в курсе.
Буду пользоваться, картами особенно.
Интересный языковой факт про Яндекс.Карты. Адрес русских Яндекс.Карт — maps.yandex.ru, английский — а вот турецкие Я.Карты имеют турецкий же адрес: harita(карта).yandex.com.tr. Не то политика сменилась, не то изначально отличается независимостью на турецком и русском рынках. А то бы ведь могло быть karta.yandex.ru (кстати, редиректит как надо)…
В. Иванов, 04.07.2011 Решение о безвизовом въезде россиян в Турцию было принято около года назад. С тех пор дела развивались по-всякому, и на днях кабинет министров Турции принял решение о продлении срока безвизового пребывания в стране граждан России с 30 до 60 дней.
Двустороннее межправительственное соглашение о взаимных поездках граждан, вступившее в силу в апреле 2010 года, предполагало нахождение на территории другого государства без виз в течение 30 дней с даты въезда и суммарно не более 90 дней в течение каждого периода в 180 дней. Теперь Турция в одностороннем порядке умножила 30 на два. Данное решение действует до 31 декабря 2011 года.
На больший срок пускают россиян без визы всего в несколько стран — среди которых Аргентина, Бразилия, Казахстан, Намибия и Узбекистан (до 90 дней пребывания подряд).
Сегодня Турция является одной из самых популярных у россиян стран для туризма. В 2010 году, по данным РИА Новости, её посетило более 3,1 млн россиян. В этом году с связи с ослаблением мирового финансового кризиса турецкие власти ожидают, что из России приедет на 30% больше отдыхающих.
В. Иванов, 05.05.2011 Среди десятков систем поиска и заказа билетов мне понравился интерфейс на ozon.travel (.travel это домен такой есть, да). Хотел написать подробный обзор, но не стану — там какие-то странные ограничения на вступление в партнёрскую программу, а писать бесплатно при существовании партнёрки грустно.
Ясно, что все такие системы ищут по одной базе, но в системах, которыми я пользовался раньше (чаще всего anywayanyday, я с ними на „Малеве“ через Будапешт в Кырджали ездил), поиск шёл дольше и было неудобнее искать соседние даты. В Озоне в результатах поиска на дату появляется сверху заметная ссылка с текстом типа „в соседние дни есть билеты на 3 тысячи дешевле“, это очень удобно.
В итоге получилось на несколько процентов (нет, не в разы) дешевле, чем просят за чартеры. При том что чартеры неудобно искать, неудобно оплачивать и за них никто не отвечает.
Заказали сегодня кучу билетов на летнюю Болгарию этого года. Билеты до Бургаса и Варны стоят удивительных денег, поедем туда через Софию, а обратно через Стамбул — благо Турция, на радость любителей покупать золотые цепи и лучшую в мире пахлаву „Koska“, с этого года на въезде бесплатная, с ней отменили визы. Если возьмётесь повторять подвиг с поездкой через Турцию: билеты до Стамбула лучше брать в аэропорт с кодом IST (аэропорт имени Ататюрка), потому что второй аэропорт — имени приёмной дочери Ататюрка лётчицы Сабихи Гёкчен — не так удобно привязан к городу. Между аэропортом имени Ататюрка и автовокзалом с автобусами на Бургас прямая ветка лёгкого метро, что должно быть удобно. Напишу отчёт, если всё нормально сложится.
В. Иванов, 12.02.2011 Интересно, почему именно портрет Мустафы Кемаля Ататюрка анонимные гении выбрали для рекламы генеалогического сайта?..
 Глаза Ататюрка на рекламе в Фейсбуке Это фотография начала 1930-х годов, когда в Турции уже утвердилась республика и были проведены реформы орфографии, головных уборов, судебной системы и т. д. Вот оригинал, не только одни глаза. Ещё не старый, успешный Ататюрк, около 50 лет:
 Оригинал Википедия утверждает, что в Турции есть особый закон, охраняющий память Ататюрка: «…принят закон, согласно которому особого рода преступлением признано осквернение изображений Ататюрка, критика его деятельности и очернение фактов его биографии. До сих пор запрещена публикация переписки Кемаля с женой, как придающая образу отца нации слишком „простой“ и „человеческий“ облик».
„Ататюрк в рекламе“ полностью/plene »»
В. Иванов, 13.05.2010 Как и обещали ранее Эрдоган с Медведевым, оковы тяжкие пали, Турция стала ещё одной безвизовой страной для россиян.
В Турцию и прежде было достаточно легко попасть (я был в Стамбуле дважды) — визу клеили на границе за сумму в пределах тысячи рублей. Теперь визы не стало совсем, денег на таможне не требуют. Безвизовый режим действует при условии продолжительности визита менее 30 дней.
Другие безвизовые страны нарисованы на инфографике РИА Новости. На карте чётко выделяется несколько групп: бывшие республики СССР (Украина, Казахстан, Белоруссия и большинство других), юго-восточная Азия (Вьетнам, Лаос, Филиппины, Таиланд), кое-что в Америках (Куба, Никарагуа, Аргентина, но почему-то не Бразилия и не Суринам) и некоторые туристские державы (Израиль, Тунис).
Остаются безвизовыми Сербия и Черногория, но стоит только им попасть в ЕС, как их закроют — остаётся надеяться, что Евросоюз полюбит россиян раньше, чем возьмёт к себе сербов.
Вслед за решением по визам: новости форекс показывают укрепление рубля относительно доллара и евро.
В. Иванов, 12.02.2010 Заказанная несколькими днями ранее «Биография Стамбула» Памука уже у меня. Книга на любителя, но я от неё в восторге:
Она, улыбаясь (но в голосе чувствовалась печаль), рассказывала, как однажды дедушке не понравилась приготовленная мамой еда и он, разгневавшись, вышвырнул кастрюлю со всем содержимым из окна в глубокие и своенравные воды Босфора.
Помимо текста (кто бы сомневался в его качестве), в книге совершенно волшебные чёрно-белые фотографии старого Стамбула.
Доставка из „Лабиринта“ была скорой и удобной. На пункте выдачи есть круглый столик, карандаши и бумага — можно приходить за книгами с ребёнком, и ребёнок захочет прийти ещё раз. Это был мой первый заказ в „Лабиринте“ (мне его порекомендовали на днях), а раньше я пользовался двумя старейшими (и устаревшими) онлайн-магазинами, которые не буду упоминать здесь из уважения к книгам, купленным в них.
За отправленную в детский дом книгу мне прислали „Диплом участника благотворительной акции“ на хорошей бумаге, но без указания моего имени или названия книги. Спросил у магазина через обратную связь, как можно отказаться от получения таких дипломов в будущем. Бумагу жалко.
Одна моя приятельница на вопрос «Была ли ты в Стамбуле?» как-то смешно ответила «Мне не нравится Турция». Я улыбнулся.
Не моё.
Последний абзац записи, если он графически отбит, это „постовой“. В нём за деньги или бесплатно пиарится какая-нибудь ссылка. Сегодня это обзор Forvo на „Интернетных штучках“. Forvo — недавно получивший русский интерфейс иностранный вебдваноль для постановки произношения, позиционирует себя как „крупнейшая в мире база произношений“.
В. Иванов, 16.01.2010 В Турции в последнее время усилился интерес к культурному наследию молокан. Молокане — русское религиозное движение, представителей которого при царе переселяли полудобровольно на юга, в частности, в новоприобретённую империей в 1878 году Карсскую область. Октябрьская революция в России вернула Карс обратно в Турцию, и часть молокан уехала оттуда сразу — молодая советская власть заселила ими целину в Сальских степях (Целинский район Ростовской области). Другая волна эмиграции была в 1960-х, когда большинство турецких молокан переехали в СССР (их расселили в разных сёлах Ставрополья). Лишь несколько десятков молокан ещё живут в Турции, уже всё больше в городах.
На востоке Турции молокан помнят за пчеловодство, садоводство, породу лошадей „молоканский тяжеловоз“, мельницы на реках и сыр грюйер („карс гравьери“). Интерес к молоканскому наследию в последнее время неожиданно возрос.
В Карсе, Стамбуле и других городах прошла фотовыставка „Молокане. Забытая культура мира“, — об этом рассказывает сайт Molokane.org.
В 2007-м сняли документальный фильм о молоканах Карса. Неясно пока, где бы его посмотреть.
Другой, более полный, документальный фильм — „Исчезающий цвет Карса: молокане“ (Kars’ın Solan Rengi: Malakanlar) — занял первое место на фестивале документальных фильмов „Altın Safran“. Фильм вышел в двух версиях — получасовой и часовой — и включает в себя кадры ставропольских молокан, ещё сохранивших знание турецкого языка. Этот фильм как будто есть на YouTube в нарезке по несколько минут: первая часть, вторая и т. д. (всё по-турецки).
Сюжеты о молоканах выходят один за другим на турецких телеканалах. Вот передача на канале Б — хороша тем, что в описании ролика есть полный текст („скрипт“) на турецком. Вот другая передача, более динамичная, сюжет программы „Чаатай йолда“.
 Но самым громким культурным событием, связанным с молоканами, в уходящем году стал художественный фильм „Deli Deli Olma“ (официальное английское название „Piano Girl“). Фильм не совсем буквально про молокан — это трагическая история из жизни современного села под Карсом. Но главный герой (которого играет очень известный турецкий актёр Тарык Акан) по сценарию молоканин. Фильм показали в кинотеатрах, на 46-м кинофестивале „Золотой апельсин“ публика аплодировала стоя (фильм там взял премию за лучшую музыку). Пока неясно, купят ли фильм в Россию — а он бы хорошо вписался в какой-нибудь поздневечерний эфир и стал бы не менее познавательным для россиян, чем стал для турок.
В связи с фильмом было много материалов в турецких газетах. В частности, из интервью выяснилось, что Тарык Акан (исполнитель роли молоканского старика Мишки) сам вырос на востоке страны и общался в молодости с молоканами. Он считает, что с отъездом молокан Турция много потеряла, и добавляет: «Мы пытаемся сказать [фильмом], чтобы люди любили культуру этнических меньшинств. Сказать людям, чтобы они любили друг друга».
Рекреационная Турция отдых цены 2011 года.
|
|
|
