Новостные интернет-источники на осетинском языке

Посвящается Дню осетинского языка и новому новостному каналу Fedog. Новостные интернет-ресурсы на осетинском (иронском) языке на данный момент: С видео · ГТРК «Алания» (филиал ВГТРК в Сев. Осетии), на сайте осетинская лента несколько припрятана после редизайна, вот прямая ссылка. · сев.-осетинская телекомпания «Осетия-Ирыстон», новости на осетинском. — Эта компания произвела огромный объём осетинского контента, мне […]

Подробнее

Вики-конкурс в осетинском разделе

Завершился конкурс «Вики любит Кавказ» в осетинском разделе Википедии. Конкурс одновременно проходил в различных разделах свободной энциклопедии, по его условиям писать надо обо всех регионах Кавказа, кроме своего, чтобы улучшить покрытие тем о соседях. В этот раз можно считать, что конкурс прошёл успешно — в нём участвовало пять редакторов (вообще в os.wikipedia.org редко собирается столько […]

Подробнее

Сокровища осетинской литературы — в жизнь

В принципе мне бы зашло что угодно в исполнении Цара Джанаева после его вклада в осетинскую Википедию и видеоблога „Мæхинымæр“, но тут и передача действительно очень полезная, очень точно попадающая в мои, например, потребности. В каждом выпуске Цара будет представлять находки из ещё одной книги на осетинском языке (включая, что важно, переводы). Первый выпуск: Жанр […]

Подробнее

Руслан Тотров о языковой политике

Популярный владикавказский журналист Руслан Тотров вспомнил тему отмены обязательного изучения республиканских языков в связи с докладом Совета Европы, который отмечает, что не всё у языков России (и политики государства в их отношении) идеально. В комментариях, конечно, с подачи Тотрова толкуют ситуацию так, что правительство хочет всех унифицировать (поэтому, видимо, делает «родной язык» обязательным даже там, […]

Подробнее

Олег Беляев на Постнауке: 20 минут осетинского

На Постнауке вышло видео с обзором осетинского языка от Олега Беляева, молодого лингвиста с кафедры теоретической и прикладной лингвистики МГУ. В комментариях люди рассказывают человеку, который давно и профессионально занимается осетинским языком, в чём он ошибается (насколько они представляют тематику со слов дворовых авторитетов и, может, обрывков школьных знаний). Как обычно, выделяются: · желающие убрать […]

Подробнее

О лишних (?) буквах осетинской азбуки

По мотивам моего выступления об осетинском языке и письменности в онлайн-школе «Страны языков» осетинский общественный деятель Алихан Хоранов интересуется (t.me/alixandzinad/1773): Мои дети сейчас учат родной язык и я впервые обратил внимание, на большое количество букв [звуков], которые собственно в осетинском языке отсутствуют, например «ё», «ж», «ъ», «ь», «щ», «э», «ю», «я», но присутствуют в азбуке. […]

Подробнее

Аналоги тотального диктанта на языках России

Аналоги русского «Тотального диктанта» проводятся на нескольких языках России, они вдохновляют сотни людей и иногда рассматриваются как успешный языковой активизм. Упомянули такие диктанты (для адыгских языков) и на недавней онлайн-дискуссии «Кавказского узла». Я согласен, что тотальные диктанты на родных языках нужны, и вообще много занимаюсь именно проникновением таких языков в текстовые проекты в интернете — […]

Подробнее

Тайны преподавания осетинского языка в Грузии

Подконтрольная тбилисскому правительству структура Администрация Южной Осетии показывает на своём ютуб-канале урок осетинского языка в Шавшеби (2015 год, как я понял). Попридираюсь к увиденному.

Подробнее