В. Иванов, 10.01.2017 Oni demandas en FB:
Ĉu estas ia ajn signifo-diferenco inter «Helpu min» kaj «helpu al mi»? Kaj se la signifo samas, kiel oni klarigu la malsamajn formojn?
Oni diras «Mi manĝas karoton». Sed oni ne diras «Mi manĝas [prepozicio] karoto.» Ĉu la verbo «helpi» havas malsaman trajton?
… → La tuta teksto | Весь текст: „„Helpu min“ aŭ „helpu al mi““
В. Иванов, 04.12.2016 El reta dialogo:
— Vidu, ekzemple vi infuzis teon kaj foriris porlonge. Dum vi estis aliloke, ĝi malvarmiĝis kaj ne plu estas bongusta, eĉ se vi provus varmigi ĝin. Same estas pri amrilatoj — denove ne estos same bonguste…
… → La tuta teksto | Весь текст: „Rilatoj kaj teo“
В. Иванов, 29.05.2016 Usonano Filipo elmetis registraĵon de Esperanta leciono, kiun mi partoprenis kiel instruisto. Filipo lernas Esperanton kadre de sia defio „Fluent in 1 month“ (Fluparolanto post unu monato). Jen kiel li parolas post dekkelk tagoj: en la unua parto li interparolas kun Tim, la konata brita instruisto, en la dua parto estas komenco de lia leciono kun mi.
Filipo … → La tuta teksto | Весь текст: „Parto de mia leciono filmita“
В. Иванов, 19.11.2015 En Fejsbuka diskuto turka konato Emre demandas: „Kial oni lernu lingvon, kiu havas apenaŭ 2 milionojn da parolantoj?“ Li mem jam lernis la lingvon, sed verŝajne volas scii, kiaj estas la trafaj respondoj al tiu ofta demando.
Kelkaj eklernas pro la amikoj kaj konatoj, kiuj jam parolas la lingvon kaj ĝuas la etoson. Mi havis interesan sperton pri … → La tuta teksto | Весь текст: „Kial oni lernas Esperanton“
В. Иванов, 28.07.2015 Loĝanto de la strato Esperanto en Kazanjo protestas kontraŭ la decido de la urba estraro renomi la straton omaĝe al Nazarbajev, prezidento de Kazaĥstano.
La decido jam estas plenumita, la nomŝildoj sur la domoj ŝanĝitaj (la strato estas longa). Dum pluraj loĝantoj fajfas pri tio, … → La tuta teksto | Весь текст: „«Redonu la straton»“
В. Иванов, 24.06.2015 „Easy Russian“ (La Facila Rusa), registrita en Sankt-Peterburgo serio de filmetoj helpe al studantoj de la rusa lingvo.
Hazardaj preterpasantoj respondas facilajn demandojn (kian hejman beston vi ŝatus havi? kiu estas via plej ŝatata verkisto? kion vi deziras por la nova jaro? ks.), la dialogoj estas subtitoligitaj (en la angla):
Apude en la sama YouTube-kanalo estas ankaŭ … → La tuta teksto | Весь текст: „La facila rusa (dialogoj en la strato)“
В. Иванов, 02.06.2015 Populara rusia aspektigisto kaj vojaĝanto Artemij Lebedev vizitis sola preskaŭ ĉiun landon kaj teritorion en la mondo. Siajn fotoraportojn li publikigas ĉe tema.ru/travel. Lia rekonebla stilo estas ĉie foti rubujojn, telefonbudojn kaj stratajn fajrokranojn.
Krom la solaj vojaĝoj, Artemij regule organizas kolektivajn karavanojn, kiuj li iom laŭte nomis etnografiaj ekspedicioj. Fakte temas pri aparta ĝenro, kiam hazarde kunmetita … → La tuta teksto | Весь текст: „HindoEtnoEksp: vojaĝo al Barato“
В. Иванов, 02.02.2015 Povra Zamenhof certe ne povis antaŭvidi ke simpla kopiado de pronoma sistemo el la grandaj eŭropaj lingvoj kaŭzos tiom da problemoj poste. Li pruntus la finnan sistemon, se li estus avertita (estas tamen demando, ĉu tiama publiko akceptus internacian lingvon inter la tiam ankoraŭ grava distingo inter „li“ kaj „ŝi“).
Lige kun tio ĉi — facebook.com/groups/konsultejo/permalink/888877314470625/
|
|