Стихотворение Андрея Майкова, разметка моя. Я был влюблён… Страсть длилась море времени. Безжизненна была моя мечта. Я ждал Тебя как Нобелевской премии И нового пришествия Христа. Я грезил, я смотрел на фотографию Единственной и лучшей из принцесс. Я ждал Твоей любви как смерти мафии, Как динозавра в озере Лох-Несс. Я ждал Тебя как снега в […]
Метка: стихи
Аль-Йеменийæ
Уый загъта: «Ма ’рбацу нæхимæ, мæ фыд тынг æхсайгæзæрдæ у». Загътон ын: «Ракæндзынæн дæ, уый куы нæма зондзæн, афтæ. Мæ кард у сæрдасæнæй цыргъдæр». Уый загъта: «Гæнах у не ’хсæн». Загътон ын: «Мæ тырыса гæнахы сæрмæ пæр-пæр кæндзæн». Уый загъта: «Фурд ис не ’хсæн». Загътон ын: «Дæн дæсны ленкгæнæг». Уый загъта: «Мæ авд æфсымæры хъахъхъæнынц […]
Лимерики от кельтолога Мурадовой
Анна Мурадова, специалист по бретонскому языку из Москвы, изредка балует читателей своего ЖЖ лимериками. Вот, например, из недавнего, вариации на известные детские стишки: * * * Как-то в Дублине юные леди Уронили на землю медведя, Даже — верх человечности! — Оторвали конечности, Но решили: „Не бросим медведя!“ * * * Наш племянник по имени Джонни […]
Из Калевалы
Когда гуляю с дочкой, и она засыпает, читаю случайно найденную дома «Калевалу». …Лоухи, Похъёлы хозяйка, Говорит слова такие: «Ты не плачь, о Вяйнямёйнен, Не горюй, Увантолайнен…» Ещё немного и начну учить финский.
Рыбка, рыбка… (детские стихи)
Детский стишок про рыбку и ночь. Очень помогает Машу усыпить: Ночью темень. Ночью тишь. Рыбка, рыбка, где ты спишь? Лисий след ведет к норе, След собачий — к конуре. Белкин след ведет к дуплу, Мышкин — к дырочке в полу. Жаль, что в речке, на воде, Нет следов твоих нигде. Только темень, только тишь. Рыбка, […]