Трафик на улицах вьетнамских городов (я был только в Далате и Нячанге впрочем) состоит из мотоциклов, мопедов, мотороллеров и велосипедов. Грузовики и легковушки представляют собой редкие вкрапления. Поток движется хаотично, но довольно медленно, что спасает вьетнамцев от вымирания в дорожных происшествиях. Нередко можно видеть, как люди встретились в пути, выстроились в шеренгу из 2-4 двухколёсных […]
Рубрика: По-русски
Русские и неклассифицированные материалы
Звучание языка как драйвер его освоения
Обсуждали тут в „Типичном Лингвомане“: Какую роль в выборе иностранного языка для вас играет его звучание? Обычно никакую :) Мой выбор изучаемых языков определялся так: Английский, потому что без выбора заставила школа — или люби, или страдай. Осетинский, потому что родился и жил в Осетии, друзей-осетин больше половины. Французский, потому что ненавидел его (почему-то, может […]
Гимн, переживший демократию
В России неоднозначную реакцию вызвал возврат к „советскому“ гимну в 2000 году. То ли музыка Глинки в переходном гимне больше нравилась, то ли ассоциации с Советским Союзом не устраивают, то ли советский гимн с новыми словами непривычен — разные претензии. А вообще само по себе использование гимна соцстраны и до, и после „реформы“ (или как […]
3 марта
Честит празник, Българийо! Сегодня в Болгарии выходной, День освобождения. В этот день в 1878 году был подписан Сан-Стефанский мирный договор, возродивший после многовекового перерыва болгарскую государственность. По договору Болгария должна была выглядеть так: Договор Сан-Стефано был пересмотрен на Берлинском конгрессе, как известно, и государством стала только нынешняя северная Болгария, а Восточная Румелия и Македония (на […]
Чай или кофе
Какие у нас соседи-лидеры, оказывается :) Финляндия — мировой лидер по выпиванию кофе на душу населения (челноки, увозящие кофе в Россию, тоже добавляют в эту статистику, как я понимаю, но всё же вряд ли много). В Финляндии делают свою относительно слабую обжарку, в итоге кофе содержит не очень много кофеина, и его пьют с утра […]
Что делать в Нячанге, когда холодно и волны
В южном Вьетнаме круглый год хорошо, но в декабре-январе бывают прохладные дни, а на море — грозные волны. Чем себя занять? По-видимому, лучшим временем для отдыха в Нячанге является весна. Совсем плохо там в октябре и ноябре — в эти два месяца выпадают все дожди за год. Летом может быть тяжело из-за жары, а зимой […]
Христо Ботев, вынесенный в заголовок
Новая болгарская короткометражка рассказывает, как в современном мире, чтобы привлечь к себе внимание публики, нужно начать с банальной провокации. Старшеклассник вызывает негодование школьной директрисы скандальным заголовком сочинения: „Ботев — идиот“. Поэт и публицист Христо Ботев, погибший при попытке организации восстания в 1876 году, — болгарский национальный герой. День его смерти отмечается каждый год 2 июня […]
Ессентукский дедушка и его дача
По следам эсперантиста Решетина. Французский эсперанто-активист Анри Масон обратил внимание на несоответствие записей в «Истории эсперанто» и «Энциклопедии эсперанто» о генерале Ресетине/Решетине: HdE : Generalo RESETIN — Ruso, unu el la plej malnovaj E-istoj. Fondis en Tiflis [nun Tbilissi, Kartvelio] E-grupon kaj posedis en Kaŭkazo propran vilaĝon nomitan de li Esperanto. Mortis la 20/4/14. EdE […]