Существует много способов записать файлы на CD или DVD-болванку, в том числе встроенный в XP/Vista готовый механизм. Однако стандартные решения не очень удобны, а нестандартные традиционно стоят денег.
Замечательный англоязычный сайт thefreecountry.com предлагает целый список бесплатных «выжигателей» CD/DVD. В списке хочется особо выделить программу для записи CD/DVD DeepBurner, у которой есть портативная версия (portable edition). Портативная версия программы предполагает работу без установки и малый размер (2,93 МБ) — можно носить на флешке, если вдруг часто бывает нужно. Мне пригодилась такая программа без установки, чтобы врезать образ диска с openSUSE на CD-болванку в условиях компьютерного класса, где у меня нет администраторского доступа к компьютеру. Программа для записи лазерных дисков DeepBurner (в том числе его портативная версия) качается с сайта DeepBurner.com собственно. Есть русификация в виде языкового файла.
А на домашнем у меня установлен ImgBurn. Что тоже неплохо.
Использую CDBurnerXP уже довольно давно. Пока не разочаровался.
По поводу неудобности стандартных средств вы немного преувеличиваете, конечно, но как минимум одно действие стандартный прожигатель ещё делать не научился — очищать RW-болванки за приемлемое время (менее получаса).
Спасибо за комментарий. Я, если честно, побоялся, что такая запись будет несколько банальной (все, кому это надо, уже как-то вырезают диски), но мне настолько понравилась ссылка с коллекцией бесплатных вырезалок, что очень хотелось ей поделиться :)