«У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь» (Г. Гейне) Очень глубокая мысль, кстати. Если отнести её к современному миру, США/Великобритании и английскому языку.
Рубрика: По-русски
Русские и неклассифицированные материалы
Georga rubando
Mi publikigis en Ipernitio kelkajn fotojn kun la Georgaj rubandoj, kaj oni min atentigis, ke la afero meritas apartan blogan enskribon. Do, mi konas la kuntekston, sed ne pretas ĝin facile kaj detale priskribi. Skize, temas pri rubando kun nigraj kaj oranĝkoloraj strioj laŭlonge, tradicie uzita en kelkaj tre altaj honorigoj de Rusia Imperio kaj, […]
Вся правда о Debian Linux и его установке
На Разговоре.org автор Леонид Каганов выразил в несколько резковатой форме моё впечатление от сайта ОС Debian. В своё время, когда я экспериментировал с Ubuntu, один ижевский знакомый высказался в том духе, что он не понимает, зачем экспериментировать с производными, если есть оригинальный Debian. Ну сходил я на сайт этого Дебиана. Я пользователь, и мои впечатления […]
Мате и жор
Некоторые потребители мате (aka матэ и парагвайский чай) жалуются на повышенный аппетит. Было бы на что жаловаться — повышенный аппетит это же очень хорошо! По моим впечатлениям, такой эффект возникает не у всех. А бороться с ним (если надо бороться) очень просто: надо после мате не идти грабить холодильник, а доливать воду в калабас и […]
СПИК-2008
Только что вернулся из Ольгино удачным рейсовым автобусом. Санкт-Петербургская интернет-конференция (СПИК) на момент моего отъезда ещё продолжалась. Конференция в рамках Российского интернет-марафона проходила в Курортном районе Петербурга в отеле „Ольгино“. Это снимок со стоянки перед отелем не продажа авто: Я побывал на открытии, на сессии по электронной коммерции, на обеде (я заявлялся как пресса, поэтому […]
Привет участникам конференции в Ольгино
На сайте сегодняшней конференции про Рунет бросилась в глаза концентрация тяп-ляповых текстов (выделено жёлтым): В принципе, ничего страшного, почти грамотно. Но заявленному уровню немного не соответствует. Должно быть: сложные слова со словом „интернет“ пишутся через дефис: интернет-конференция, интернет-журналистика; в названиях мероприятий и заведений не принято писать каждое слово с большой буквы, было бы правильнее писать […]
Бомбилья или бомбижья?
Bombilla читается как „бомбилья“, кажется, только в европейской Испании. В Латинской Америке принято читать испанский диграф ll как /й/, в большинстве стран (отсюда все эти разночтения типа Мальорка/Майорка в русском). Стало быть, бомбийя? В теории да, но на юге Южной Америки есть некоторое число вычурных диалектов в которых /й/ переходит в /ж/ и даже /дж/ […]
Апгрейд ноутбуков
Купил журнал Computer Bild (обычно я этого не делаю, но вот номер 10/2008 купил) — и в нём материал про старые ноутбуки. Эта подборка полезностей натолкнула меня на мысль восстановить из небы… забытья Fujitsu FMV-Biblo (Pentium 120 MHz, 1997 год выпуска). Было бы удобно иметь пусть и сильно устаревший (весом прежде всего!), но рабочий портативный […]