По показаниям счётчика на блог пошёл трафик с klaku.net, эсперантского аналога нашего news2.ru и импортного digg’а. Собственно, вышел на первое место первой страницы (где-нибудь в Сети есть описание этого алгоритма, кстати? там ведь явно не только число голосов влияет). Скриншот на память:
Рубрика: По-русски
Русские и неклассифицированные материалы
Грамматика осетинского языка в DjVu
Прошедшая неделя выдалась богатой на приятные сюрпризы для любителей осетинского языка. Есть три большие новости! На Ironau.ru появилась большая грамматика осетинского языка в двух томах. Объём в страницах настолько большой, что распознать графику сканов не представилось возможным, книги лежат в формате DjVu (о нём). Речь идёт о коллективном труде выдающихся осетиноведов под редакцией Г. С. […]
Захарий Топелиус, 190 лет со дня рождения
Захарий (Сакари, Сакариас) Топелиус — финский писатель, историк и журналист, важная фигура своего народа. Писал он, правда, по-шведски — тогда шведский был престижным языком в Финляндии, на нём учились и писали, даже после отчуждения Финляндии от Швеции. Согласно бытующей легенде именно Топелиус придумал нынешний государственный флаг Финляндии. Точнее, придумали его в первом финском яхт-клубе (Хельсинки, […]
Папуа — Новая Гвинея, языковая сверхдержава
Интересную карту нашёл благодаря вебдванольному проекту Klaku.net: Это карта мира, на которой страны масштабированы по числу языков, на которых в них говорят. Лидерами в этом деле являются, как известно, Папуа — Новая Гвинея (более 800 языков) и Индонезия (более 700). Составил Mikael Parkvall, шведский лингвист, автор книги «Limits of Language» („Пределы языка“, подарите мне в […]
Переводчики тем для WP рулят планетой
Искал новую тему для Вордпресса. В идеале — уже переведённую. Зашёл на один сайт. Выбор там интересный, в принципе, но в описании «О сайте» написано такое: Здравствуйте уважаемые пользователи моего сайта. Данный проект разработан в помощь веб мастерам и разработчикам. Здесь вы сможете найти множество тем переведенных на русский язык для WordPress. Также мы осуществляем […]
Тот самый номер «Трамвая»
У многих моих ровесников интерес к языку эсперанто появился после статьи в шестом номере детского журнала «Трамвай» за 1990 год. Богато иллюстрированная и написанная привлекательным для подростков языком, это была замечательная статья. Там приводился даже адрес заочных курсов, но стоили они (я послал запрос) больше 20 рублей теми деньгами — и я решил, что не […]
Журналы и газеты на эсперанто
Более 60 современных и старинных периодических изданий на языке эсперанто собрано на сайте La Esperanta Gazetejo и бесплатно выложено в PDF-формате. 1280 номеров! Специфика эсперантской прессы в том, что писателей и издателей всегда наблюдалось некоторое перепроизводство. Мало где на планете встретишь эсперантиста, особенно из ещё только начинающих изучать язык, который бы не собирался издавать свою […]
Malfacilas esti svedo
Kiel ĉiama marĝenulo (pri multaj aferoj, vere) mi ofte meditas pri sorto kaj sentoj de aliaj marĝenuloj. Ĉi-foje mi enpensiĝis pri finnlandaj svedoj, post tralego de jena impreso de juna rusino pri vojaĝo al Finnlando: Ni komprenis, ke ni ne sukcesas ĝustatempe veni por la buso, kaj aĉetis biletojn por trajno kontraŭ 15 eŭroj. Ja […]