Postimees, я понял!

Не так давно я писал о различиях между финским и эстонским. Лишний раз убеждаюсь, как полезно рассказать людям о предмете, чтобы разобраться в нём самому! :) Наткнулся на очередное упоминание известной эстонской газеты «Postimees» (по-русски обычно Постимеэс). И вдруг легко понял, что это название означает. Это же почто-человек, почтальон! В своём тексте про различия финского […]

Подробнее

Мама ноль один

Двухлетний ребёнок играется с настоящим (отключенным, да) телефоном. Любит это дело. Сейчас взяла его, нажимает кнопки и комментирует: — Ноль… — Один… — Это мама? Единая служба спасения, группа оперативного реагирования „Мать“.

Подробнее

Номер электронной почты

У электронной почты есть номер. Скриншот полученного на днях письма с предложением выкупить один из моих доменов: Предложили сто долларов, кстати. Я ответил, что обязательно подумаю. Как говорил дядя Валера из моего счастливого детства, когда не хотел обидеть собеседника отказом, «хорошо, я буду иметь тебя в виду».

Подробнее

Секреты счастливого отцовства

Вовремя заиметь детей — очень полезно и приятно. Но с отцовством связаны разные проблемы (впрочем, обычно преувеличиваемые молвой). Например, необходимость мыть коляску. Каждый день. К концу второго года своего отцовского опыта я наработал технологию, которая позволяет сделать мытьё коляски менее муторным. Казалось бы, ерунда, но поделиться захотелось. Заодно обновил свой подзаброшенный блог «Папам.info» (отличный домен, […]

Подробнее

Блоговар. Первый день

Есть такая российская блогерская (блоггерская, по Маулу) забава — Блоговар (ankaŭ konata kiel Blogowar). Thorn рекомендует там регистрироваться даже чисто ради трафика. К тому же к Блоговару имеет прямое отношение Смирнов (ankaŭ konata kiel Nudnik), а я всегда относился к его идеям с особым вниманием (ekzemple, в Reg][ster вляпался в своё время, к примеру, а […]

Подробнее

Ссылки уходящей недели

Русский Lifehacker рассказывает о невообразимом способе проталкивания рекламы читателям: газета «Коммерсант» на своём сайте сделала все буквы «к» в начале слова рекламными ссылками. Ссылки ещё и выделяются фоном и полужирным начертанием. Читать такой текст можно, но как-то тяжело. Lifehacker публикует решение на основе FireFox + Greasemonkey. Это для завсегдатаев, а случайные посетители делают скриншот и […]

Подробнее

Редиска и енот по-фински

Выучил полезное финское слово retiisi «редиска». Можно теперь беззлобно обзываться, а то всё остальное, что я знаю в этой сфере, слишком матерно, чтобы быть полезным. Случайно наткнулся в словаре на енота. Финский енот — это медведь-полоскун: pesukarhu. Karhu «медведь», а pesu «мытьё» от pestä «мыть, промывать». На последнем занятии (пятом уже!) в Сампо-кескусе нашего основного […]

Подробнее