Что почитать на осетинском языке

Обсуждали тут недавно вКонтакте с начинающими изучать осетинский язык, что почитать на осетинском в целях самообразования. Люди жалуются, что берутся за „Нарты кадджытæ“ (эпос) и не справляются. Уæдæ! У осетин хороший перевод Нового Завета — живым человеческим языком, в отличие от „русского синодального“. Обратите внимание на него. Особое счастье в том, что есть тексты многих […]

Подробнее

PmWiki вместо MediaWiki?

Matrioszka.info — доброжелательный польский сайт о России. Работает на PmWiki (pmwiki.org). PmWiki — движок для вики-сайтов, не использующий базу данных (пишет в файлы). Первое впечатление о wiki-движке PmWiki позитивное, хотя есть ощущение, что работа над ним приостановилась. Впечатления владельца «Матрёшки» (matrioszka.info) годичной давности: Matrioszka (Polish for «matryoshka») is a website about Russia, Russian language and […]

Подробнее

О точности «языка науки и бизнеса»

«…or other network node.» Может означать: — «или другим узлом сети», — «или узлом другой сети». И разница всё-таки есть. Цитата из текста патента, кстати. Такой вот точный язык у современных науки, бизнеса и т. п. Поэтому и *опа такая в мире, I presume. Альтернатива есть, но о ней мало кто думает/знает/догадывается за привычным ходом […]

Подробнее