Если получится найти деньги на курс «Редактирование и дизайн в массовых коммуникациях», буду учиться с октября по май. На журналиста. И в Чебоксары не поеду. Если начать учиться не получится, съезжу в ноябре в Чебоксары — на Ашмаринские чтения и Фестиваль языков. Такие планы… Апдейт: Получилось, поучился.
Метка: идеи
Гоблин жжот
Читатель: Может, ещё и Обводный канал заасфальтировать надо? Гоблин: Ни в коем случае. Мы обязаны сохранить эту чудесную водную артерию для потомков — с её прелестным внешним видом, с только ей присущей функциональностью и полезностью для города, а главное — с непередаваемым ароматом. До упоминания аромата я думал, что он серьёзно. Ещё подумал: какая же […]
Скрытные отцы и дети, по мотивам
Ин@я в блоге пишет своими словами то, что я где-то читал в заумном изложении некоего «публичного психолога» (ну, в смысле, человека, который умничает не для себе подобных психологов, а для масс). Ин@я пишет: «Мы сами виноваты в том, что подчас ограничиваем общение с детьми только бытом, контролем, поучениями и наставлениями. Закрываясь и не считая нужным […]
Монтессори
Я уже писал где-то, что Маша больна до клавиатуры. Когда ей доводится сидеть у меня на коленях, если я за компом, то её просто магнитит со страшной силой поколотить по клавишам «как папа». Сегодня созрели удовлетворить ребёнковские потребности, извлекли старую клавиатуру, помыли, протёрли спиртом. Теперь у Маши совсем детские игрушки. Клавиатура — очень приятная на […]
Мобильные телефоны и блоги как маркеры прогресса
В школе я вёл дневник. Разумеется бумажный (но о компьютере я тогда уже мечтал, по своему первому опыту общения с «Роботроном», сделанным в ГДР персональным компьютером, который стоял у отца моего друга на работе — мы туда раза три сходили «поиграть»). И записи в нём были приблизительно такие: что произошло за день, кто кому что […]
Kie mi dormetu?..
Почему в городе невозможно поспать, когда очень хочется? Вот было бы при универе специальное помещение (с матами на полу?), где универсанты могли бы вздремнуть, когда уж совсем не можется. А то студенты пару двинули, я сижу перед компом и засыпаю… нафик-нафик приличия, щас прям на полу и вздремну…
Проблема терминов нераскрыта
Просто труба с этими терминами. Вот Server Farm это «ферма серверов» или «пул серверов»? Или, может, «серверный пул»? Фтопку! Даёшь плановую экономику и общегосударственные глоссарии! Это реплика случилась, когда я переводил срочный заказ на локализацию неведомого софта для серверов от очень большой компании. Видимо, летели дедлайны, меня привлекали как внештатного переводчика в дополнение к своим.
Перепись 2002 года. Языки России
Залез чего-то сегодня на сайт Переписи-2002. Узнал там много нетривиального. Например, что на аварском говорит уже больше людей (784 тыс.), чем на осетинском (493 тыс.). И даже на даргинском больше (503 тыс.). А вообще картина такая: английским 6 955 315 татарским 5 347 706 немецким 2 895 147 украинским 1 815 210 башкирским 1 379 […]