Starto

Mi finfine decidis krei novan LJ-konton por de temp’ al tempo skribi ion en Esperanto. Kiam venas al mi la humoro fari tion, kutime mi uzas mian diary.ru-taglibron, sed tie preskaŭ forestas specife Esperanta publiko; do, mi afiŝas(-is) vane. En ĉi tiu taglibro mi planas rakonti pri diversaj miaj pensoj, komenti esperantistajn kaj aliajn eventojn, rakonti pri … →
La tuta teksto | Весь текст: „Starto“

esperanto-kurso

А дела у почтовой группы [esperanto-kurso], оказывается, хороши. Сегодня заглянул туда; думаю, проверю один урок чей-нибудь. А оказалось, что все уже проверены…

«Пять деревьев, пять ребят — я напрасно вышел в сад» :)

Собственно ссылка на группу (бесплатно выучить эсперанто по электронной почте): http://groups.yahoo.com/group/esperanto-kurso/messages

Трудности перевода геев

Добавлял новости в эсперантский раздел Википедии. В частности, текст о том, что Сенат США отклонил предложение внести поправку в конституцию, которая запрещалы бы однополые браки во всех штатах. Возникла трудность перевода…

«Брак» на эсперанто geedziĝo, что образовано морфемами ge-edz-iĝ-o и буквально означает что-то вроде «становление (iĝo) супругами обоего пола (geedz-)», «становление мужем и женой». И сочетание … →
La tuta teksto | Весь текст: „Трудности перевода геев“

Урс фæлмæн кæрц дары…

Гино, гино, гис! Иу гæды нæм ис, Хъарм фæлмæн кæрц дары, Къонайыл хуыссы, Аргъæуттæ мысы, Хъал зæрдæйæ зары…

Rimarko pri familia plurlingveco

La flanka efiko de tio, ke mi penas laŭeble ofte paroli en Esperanto kun mia malgranda filino, estas, ke pli kaj pli bonan Esperanton ekparolas mia edzino.

Воскресенье с американцами

Общались всё воскресенье с Филлис и Джерри — американцами из Айовы, у которых когда-то гостила по программе обмена Наташа. Это такие милые американские старики, активные и адекватные. К вечеру мне стало казаться, что все прохожие говорят по-английски… (аккомодация и все дела).

Я сказал Джерри, что моя любимая станция метро — Нарвская, со скульптурами рабочих. Он попросил отметить крестиком … →
La tuta teksto | Весь текст: „Воскресенье с американцами“

Студенты оценили преподавателей

Студенты, поступившие на матлингвистику в 2004-м, опять провели между собой опрос-оценку по преподам.

В этом году у меня чуть ниже оценка (ну оно почти правильно, интересные темы закончились, а ещё я заставлял их по очереди готовиться — типа семинаров что-то делали), зато какой комментарий! Как и в прошлом году — … →
La tuta teksto | Весь текст: „Студенты оценили преподавателей“

Красная площадь как арена сексуальных парадов

Нашли по какому признаку объединиться:

В субботу около 14:30 на Красной площади группа из десяти представителей секс-меньшинств, в том числе иностранцы, планировали возложить венки к могиле Неизвестного солдата. Акция, по словам организаторов сообщества, должна была стать ответом геев на «фашиствующую политику, спровоцированную необдуманными высказываниями со стороны должностных лиц». Московская милиция, как выяснилось, знала о планах сообщества секс-меньшинств (ЛГБТ). … →
La tuta teksto | Весь текст: „Красная площадь как арена сексуальных парадов“

Реклама

Предложения