О рекламе сигарет

Из творчества французского художника DRAN (retroactif.free.fr/dran), via vk.com/wall-22903082_1672

Крутой ковбой из рекламы сигарет так крут

Крутой ковбой из рекламы сигарет так крут. DRAN, Франция

Париж борется с бездомными

Галерею архитектурных решений, призванных отпугнуть бездомных, выложили на Flickr’е французские активисты Арно Эльфор и Гийом Шалле. Вот эти декоративные, на первый взгляд, шары на самом деле не дают французским бомжам возможности поспать на сухой плоскости под окнами.

Эти декоративные шары на парижской улице служат конкретной цели — отпугивают людей


Не все экспонаты галереи одинаково красивы. Все фотографии тут »»

Авторы снимков называют эти конструкции «эгоистичным триумфом индивидуализма».

С Рождеством Христовым!


Также: если вашему серверу неуютно и одиноко в офисе, услуга collocation поставит его в дата-центре среди собратьев. От 1850 рублей в месяц.

Польский ребрендинг

После расширения Евросоюза в 2004 году особенно много поляков стало работать в Западной Европе. Без языка и нужных бумаг они часто заняты физическим трудом.

В 2005-м на политических дебатах во Франции затрепалось нарицательное имя „польский сантехник“, которым обозначали иностранную рабочую силу в востока Евросоюза. Поляки — большая и чрезвычайно гордая нация — придумали себе такой ребрендинг:

Ребрендинг польского работяги


Молодой польский сантехник на плакате (Пётр Адамский, 21 год) как бы намекает французам: пусть мы сантехники, зато настоящие арийцы очень красивые. Плакат выпустила Польская туристическая организация (обратите внимание — домен .travel!) в 2005 году. Представитель организации Эльжбета Яник пояснила тогда в интервью:

На нас повесили ярлык, которого мы не заслуживаем. В конце концов, во Франции полно испанских каменщиков и португальских рабочих. Это был шутливый ответ на политические дискуссии, нам хотелось сказать французам: „Несмотря на плохие слова о Польше, мы будем рады вам“.

Она также утверждала, что к ним звонили французы и говорили: „Мы не идиоты. Ясно, что польских сантехников не в чем винить“. Собственно некоторые политики тогда утверждали, что абстрактный „польский сантехник“ наступает с востока и отнимает работу у сантехников французских.

Говорят, был ещё плакат с польской сиделкой (Polish nurse), но он как-то меньше нашумел. Видимо, Европа берёт это за дарованное (takes it for granted), что польки, в целом, симпатичные :)

В другую тему: в России, Польше и Ботсване заказ контрольной стоит мани.

Аиша, regarde-moi

Надо быть марсианином, чтобы в титрах к современному французскому фильму прочитать имя Aïssa как Эса.

Во-первых, читая титры французского фильма, можно бы знать, зачем над буквой i не одна точка, а две. Двумя точками (так называемая „трема“) французы отмечают буквы, которые надо читать не вместе с предыдущей, а отдельно. Знаменитый пример Citroën, где точки над e показывают, что это Ситроен, а не Ситрён какой-нибудь.


Во-вторых, Aïssa очень распространённое имя. Аисса, она же Аиша и Айше — это одна из жён пророка Мухаммада. Популярное у мусульман Франции имя.

А человек за кадром читает Эса. С Луны свалился?!

Наверное, дикторы с Луны носят солнечные батареи, как у лунохода… И отопление дома им тогда не нужно…

Первая… леди Франции

Считается, что Карла Бруни состояла в связи с Луи Бертиньяком, Миком Джаггером (жена Джаггера признала эту связь одной из причин развода), Эриком Клептоном, Кевином Костнером, Дональдом Трампом, Лео Караксом, Чарльзом Берлингом, Арно Класфельдом, Венсаном Пересом и бывшим премьер-министром Франции Лораном Фабиусом.


Карла заявила как-то, что она легко «устаёт от моногамии» и что «любовь длится какое-то время, но огненная страсть — две-три недели».

Когда Карла жила с писателем Жан-Полем Энтховеном, она влюбилась… в его сына, преподавателя философии Рафаэля Энтховена. Второй трек альбома Quelqu’un m’a dit (Кто-то мне говорил) называется «Рафаэль» и посвящён ему. Рафаэль на тот момент был женат на Жюстине Леви, дочери философа Бернар-Анри Леви. Эти события и последовавший развал брака вдохновили Жюстину Леви на написание хорошо продающегося романа «Rien de grave» (Ничего особенного, 2004). В книге Леви рисует портрет «Паулы», которая уводит мужа главной героини с «улыбкой Терминатора».

От Рафаэля у Карлы родился сын, которого назвали Орельен.

Обложка диска Quelqu'un m'a dit Карлы Бруни

Ну про роман и свадьбу с президентом Саркози все знают. Кстати, для Карлы Бруни это первое замужество — очевидно, берегла себя для президента. А Саркози женился в третий раз. Первая леди Франции, жена президента-венгра, сохраняет за собой гражданство Италии.

Ça vous gêne?

По материалам английской Википедии. Без капли осуждения :)

Полезные штуки

Почта ĉe amikeco.ru

Логин:
Пароль:

Новости СМИ2