Александр Пиперски. Конструирование языков: от эсперанто до дотракийского. Альпина нон-фикшн, 2017 У меня есть эта новая книга с петербургского фестиваля языков этого года. Я выбрал её себе в качестве книжной премии (у нас в Петербурге на закрытии фестиваля языков выступающие могут взять себе книгу на выбор из нескольких десятков вариантов). Мне книга понравилась; в частности, […]
Метка: искусственные языки
Девятый фестиваль
15 марта (вскр) в главном корпусе НИУ ИТМО девятый фестиваль языков в Санкт-Петербурге. Будет заметно более разнообразная программа, чем в прошлом году (хотя и в прошлом году был очень успешный фестиваль).
Звучание языка как драйвер его освоения
Обсуждали тут в „Типичном Лингвомане“: Какую роль в выборе иностранного языка для вас играет его звучание? Обычно никакую :) Мой выбор изучаемых языков определялся так: Английский, потому что без выбора заставила школа — или люби, или страдай. Осетинский, потому что родился и жил в Осетии, друзей-осетин больше половины. Французский, потому что ненавидел его (почему-то, может […]
Языки и подход к ним
Не в первый раз наблюдаю непонимание между конлангерами и эсперантистами. Конлангеры — это которые сочиняют свои новые языки, иные даже выдают лингвопроекты десятками в год, но большинство всё же сторонники чего-нибудь одного. А эсперантисты — говорящие на эсперанто. И вот появляется конлангер где-нибудь, в форуме вроде. И говорит: «А вот какую ещё навороченную грамматическую категорию […]
Обсуждение токипоны
Наткнулся тут на обсуждение языка токипона на Хабре: «Самый полезный искусственный язык». Как известно, токипону создал канадский полиглот Кристьен Ришар, которого больше нет — за него теперь тётенька по имени Соня. Обсуждению транссексуалов и их мыслительных способностей и посвящены в итоге чуть менее, чем все комментарии на Хабре. 295 комментариев. Ещё о токипоне.
Эсперанто и другие проекты
Максим Солохин во вКонтакте рассказывает: «У меня продолжается диспут вокруг эсперанто [с группой] сторонников интерлингвы. Они просят меня привести доказательства того, что интерлингву труднее выучить, чем эсперанто». Считаю темы «докажите чего-то там в эсперанто относительно чего-то там в резко менее распространённом языке» — пиаром менее распространённых лингвопроектов :) Разумеется солидных исследований в этой области меньше, […]
Аватар первый
Я родился и вырос в разгар Холодной войны, в эпоху ядерного паритета. Я помню беспомощное детское чувство непонимания: как кто-то там, на другом континенте, может делать свои „Першинги“ и желать нашей смерти, когда мы, советские дети, так хотим мира. Ненависть к американской военщине у меня настолько в крови, что внутреннего конфликта героя, который все обсуждают […]
Илакш, Ыфкуил и Массаракш
В текущей „Компьютерре“ (которая в продаже со среды в смысле, №781) — большое интервью с Джоном Кихадой, создателем ыфкуила и илакша. Это искусственные языки, задуманные как интеллектуальное баловство инструменты ускорения мышления и понимания. Ускорение предполагается производить через сжимание информации (больше фонем, короче морфемы, больше смысла впихивается во фразу). В своё время именно публикация в „Компьютерре“ […]