В комментариях к этому тексту о возможных причинах появления эсперанто на Duolingo — „Esperanto: The Duolingo gateway drug?“ — есть любопытные стилизации под разоблачительные тексты о теориях заговора: Indeed, Esperanto is the ultimate gateway language, and therein lies the danger. I had a friend who started learning Esperanto. Sure, he started off pretty easy, just […]
Новгородский фестиваль языков
В Великом Новгороде случилось уже три фестиваля языков, я поучаствовал во всех трёх. В воскресенье побывал в Великом Новгороде на фестивале языков. Фестиваль очень понравился — может, ещё по контрасту с утренним морозом и нервами: водитель арендованного микроавтобуса опоздал на полчаса. Доехали хорошо, прошлогодний водитель был, видимо, бывшим таксистом — и всю дорогу чего-то гундел […]
Юбилей
Оказывается, десять лет назад я ворвался в русскую Википедию со своими правками (до этого писал только в эсперантском разделе, он тогда был заметно более развитым, что любопытно). Первой правкой были дополнения в статью про логлан, лингвопроект с прицелом на синтаксическую однозначность и удобство компьютерного анализа, которым я был увлечён на рубеже веков… А ещё я, […]
Яндекс.Диск показывает
Питерский путешественник Иван Полежаев в своём Живом Журнале рассказывает прелюбопытную историю-фарс про украденный ноутбук. В американском государстве Перу у Ивана украли ноутбук. На нём был установлен Яндекс.Диск (программа, хранящая файлы пользователя в „облаке“ компании). У Яндекс.Диска есть услуга — автоматическая синхронизация фотографий из устройств с камерой (фотоаппараты, смартфоны и т. п.) с компьютерами пользователя. И […]
Блуждающие сюжеты: нарты и немцы
Об одном блуждающем сюжете. Наткнулся случайно в Википедии на рассказ о короле Ко́нраде III: При осаде Вайнсберга король Конрад предложил оборонявшимся в крепости выпустить всех женщин, которым гарантировал жизнь. При этом он разрешил им вынести на своих плечах самое ценное из того, чем обладала каждая. К своему удивлению он увидел, что женщины несут на плечах […]
Литературный осетинский язык: как читать
Почитал в газете „Республика“ свежий материал Роберта Кулумбегова „Литературный язык. Табу и инновации“. Текст сложный. Сложен он тем, что отсылает к каким-то вещам, которые автору хорошо известны, но известны, возможно, даже не всем в Осетии — и тем более не всякому стороннему читателю. О чём речь: у иронского (крупнейшего из двух) диалекта осетинского языка есть […]
Придворный художник последнего султана
По пути из Стамбула, где я провёл очень насыщенный день, в самолёте листал журнал „Турецких авиалиний“. Попался интересный материал о придворном художнике султана Абдул-Хамида II итальянце Фаусто Дзонаро. Ориенталист Дзонаро (1854–1929) очень известен в Турции, а на русском о нём нет даже статьи в Википедии. Любопытно, что Дзонаро стал придворным художником с лёгкой руки российского […]
Запахи запоминаются лучше всего
«Запах действует очень четко, память на запахи эффективна. 100% воспринятых запахов остается в вашей памяти спустя год, в то время как только 20% сохранится от объема зрительной памяти», — говорит парфюмер Сиссель Толаас. Блин, это многое объясняет. Одним из самых ярких воспоминаний всей моей жизни стало посещение молочного завода под Кырджали в Родопах в две […]