Диалекты в эсперанто

Часто можно встретить рассуждения о том, что искусственный язык, пойдя в массы, неизбежно развалится на диалекты. Рассуждения такие хороши как умозрительные построения для упражнения извилин, но не имеют ничего общего с реальным бытованием плановых языков, созданных для международного общения. Искусственные языки создают с разными целями. Но те из них, что, как эсперанто, называются «международными», смыслом […]

Подробнее

Положение дел с языками России

В связи с упоминанием темы малых языков РФ в Хабрахабре, как всегда грамотно и понятно отписался Денис Сахарных, историк и социолингвист из Ижевска. В статье «Википедия: не английским единым…» не очень точно ситуация описывается так: «в России сотни языков, находящихся в буквальном смысле слова на грани исчезновения. Вот несколько примеров: адыгейский, горномарийский, карельский, лезгинский, татский, […]

Подробнее

Руслан Бзаров о современной культуре

2 апреля состоялись парламентские слушания, на которых обсуждались проблемы телевидения и радиовещания в Республике Северная Осетия — Алания. Я считаю, свежие идеи перечислил профессор Руслан Сулейманович Бзаров в статье «О телевидении, радио и парламентских слушаниях», газета «Осетия сегодня», 2010 г., 6 апреля: Отсутствие культурной позиции — главная и хроническая беда наших средств массовой информации. Отсутствие […]

Подробнее

Как работает Википедия

Википедия во многом напоминает Лернейскую гидру из древних мифов. На месте оторванной головы вырастают две. Сегодня в 00:03 по Москве безымянный вандал с калифорнийским IP-адресом удалил часть статьи «сомихаг æвзаг» (армянский язык) в Осетинской Википедии. Была повреждена сложная таблица, что вывело на место статьи нечитабельный код: Почему-то в этот раз не сработала моментально международная группа […]

Подробнее

Уникальные журналы теперь в цифре

Это заголовок статьи из осетинского журнала «Фидиуæг», №7 за 1950 год: Шестнадцать лет, с 1938 по 1954 год, всё, что печаталось в Юго-Осетинской АО на осетинском языке, выходило на грузинском алфавите, приспособленном под осетинскую фонологию несколькими дополнительными знаками. Заголовок в современной орфографии выглядел бы как «Марксизмы тыххæй æвзагзонынады» (да, это та самая легендарная статья Иосифа […]

Подробнее

Новый выпуск «Radio Esperanto»

Сегодня вышла 22-ая программа подкаста «Radio Esperanto». Скачивайте и слушайте: — Вступление — Калининградские новости — Эсперанто в мире — Обзор апрельского номера журнала «La ondo de Esperanto» — О романе Чезаро Россетти «Kredu min, sinjorino!» (читает Пол Габинс) — Михаил Поворин и Наташа Герлах поют на эсперанто

Подробнее

Кандидаты в главы Северной Осетии

«На должность Главы Республики Северная Осетия — Алания предложены кандидатуры: Таймураза Мамсурова — действующего главы республики, Сергея Меняйло — заместителя командующего Черноморским флотом РФ, Олега Хацаева — ректора Северо-Осетинского государственного университета имени К.Л. Хетагурова», — сообщил в понедельник председатель Высшего совета партии «Единая Россия» Борис Грызлов. С первым и третьим вариантами всё ясно — оставить […]

Подробнее

Инал Плиев о международном праве

В «Независимой газете» в 2008 году вышла статья Александра Уткина «Замах не по чину». В ней, в частности, на хорватском примере приводится идея законности подавления этнических анклавов на своей территории: «У руководителей Хорватии было формальное право покончить с сербским анклавом — ведь все события происходили внутри границ признанного мировым сообществом государства». Далее эта идея распространяется […]

Подробнее