Olla aŭ ne

  • minä olen
  • sinä olet
  • hän on
  • me olemme
  • te olette
  • he olut ovat

Tamen ne tre bone memorfiksis. Temas pri la verbo esti en la finna.

Kato de Elena Kulanova, MoskvoInter la ceteraj novaj vortoj estas kissa, tute rekonebla de la rusa fono. Mi ankaŭ ŝatis la montran pronomon se, kiu rememorigas pri c’est de la franca (necesas tamen atenti kaj ne forgesi pri on, kiu estas la formo de olla «esti» por meti post se). Se on kissa. «(Tio) estas kato».

Iom sensisteme, saltante de unu enkonduka teksto al la alia, mi ankaŭ ellernis la nomon de Svedio (kiun mi ĉiam pasive rekonadis, sed ne povis diri aktive): Ruotsi. Kaj la nomo de persono («svedo») estas ruotsalainen. Estas interese,ĉu oni ligas ts ĝis /c/?.. Mi imagas, ke ne. Rusio nomiĝas finne Venäjä: sed mi daŭre ne certas, ĉu mi jam ellernis ĝin aŭ ne.

Mi havas la impreson, ke mi jam tro multe da energio investas en senordan konatiĝon kun la finna (iom neatendite por mi mem) kaj ke mi eble investu ĝin en iujn ĉeestajn kursojn de la lingvo. Des pli ke la principa konsento de la familio ekzistas.

Комментарии закрыты