Вааза, Дживаскила и Джоенсуу

На SkyScanner.net забавные названия финских аэропортов: Вааза (Вааса), Дживаскила (Ювяскюля) и т. д. А сам сервис ничего. Остроумно использует GoogleMaps, в частности. Но вот русский перевод кривой.

Аэропорты Финляндии

3 комментария Вааза, Дживаскила и Джоенсуу

  • Главное что сайт рабочий и юзабельный, остальное терпимо. А по Финским назаниям — так у них все такое прикольное:)

  • Рабочий, да. Но в конечном итоге я попользовался momondo.com-ом и остался им доволен :)

  • max425

    Такое ощущение, что переводили люди, не знающие финского, но знающие английский. Так как во многих случаях транскрипция названий сделана именно на английский манер.

Оставить ответ

Вы можете использовать эти HTML тэги

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Amikeco.ru попытается взять ссылку на вашу последнюю запись по указанному выше адресу

Реклама

Предложения