стр. 1 из 3 123

Илакш, Ыфкуил и Массаракш

В текущей „Компьютерре“ (которая в продаже со среды в смысле, №781) — большое интервью с Джоном Кихадой, создателем ыфкуила и илакша. Это искусственные языки, задуманные как интеллектуальное баловство инструменты ускорения мышления и понимания. Ускорение предполагается производить через сжимание информации (больше фонем, короче морфемы, больше смысла впихивается во фразу).

(function() … →
La tuta teksto | Весь текст: „Илакш, Ыфкуил и Массаракш“

Больше Линукса в мае

Сообщество openSUSE, одного из наиболее популярных дистрибутивов Linux, объявило о проведении недели ударного труда над своей версией Линукса 11-17 мая. Мероприятие получило название Community Week „неделя сообщества“.

За эту неделю предполагается навести порядок там, где это можно сделать: упорядочить хранилища, подправить (или сделать) переводы, переписать сайт и сделать ещё понятнее openSUSE wiki. Одновременно на этой неделе будут предприняты … →
La tuta teksto | Весь текст: „Больше Линукса в мае“

Философски о фестивале языков

Подготовка к фестивалю языков — это всегда праздник. Находишь удивительно много адекватных людей, которые понимают тебя и разделяют твои ценности. Людей, которым само собой хочется и можется прийти в выходной день, поделиться с другими своими знаниями, рассказать о своих открытиях.

… →
La tuta teksto | Весь текст: „Философски о фестивале языков“

YouTube злобствует в преддверии Евровидения

Сегодня я поинтересовался предстоящим конкурсом „Евровидение“ (12-16 мая, Москва). Готовил вот эту заметку о конкурсе и послушал несколько песен, которые исполнят нам в российской столице.

Послушал, конечно, не все — их слишком много — но из тех, что заинтересовали, хочется особенно выделить армянский дуэт. Это крышесносно и достойно всяческих похвал ещё и в смысле языкового компромисса — … →
La tuta teksto | Весь текст: „YouTube злобствует в преддверии Евровидения“

Бесконечный рабочий стол

Эстафеты про показ рабочего стола друг друга перетекли из эпохи блогоферм (ЖЖ, @diary и т. п.) в самостоятельные домены. И вот, под впечатлением от Убунту-стола Андрея Мягкова, выкладываю свою версию оптимизации рабочего стола Windows XP под небольшой экран:

Если у вас тоже есть какие-то необычные решения по организации рабочего стола операционной системы, публикуйте вместе с ссылкой на … →
La tuta teksto | Весь текст: „Бесконечный рабочий стол“

Joĵin refuroris

Kiel mi jam antaŭe skribis, en la ruslingva interreto furoris malnova ĉeĥa kanto pri Joĵin. Jen pasintvendrede ĝi ricevis novan vivon en refaro de moskva KGS-teamo „Stancija Sportivnaja“. KGS (Klubo de Gajaj kaj Spritaj) estas populara sursceneja konkurado, kies plej altan ŝtupon oni montras en la ĉefa kanalo de rusia televido. Ĉar la kanto estas per si … →
La tuta teksto | Весь текст: „Joĵin refuroris“

Разговорный финский, очередями

Как известно, финский разговорный изрядно отличается от финского книжно-официального, причём этот разговорный финский язык по понятным причинам описан плохо. Только что я нашёл (не где-нибудь, а в своей френдленте), удивительный источник по теме.

Позволю начать рассказ о нём с дидактического анекдота:

Блондинка стоит с трубкой и повторяет в неё всё время: нет, нет, нет — en, en, en, … →
La tuta teksto | Весь текст: „Разговорный финский, очередями“

Санкт-Петербург, история одного объявления

Выхожу как-то на днях из подъезда и вижу объявление: „Ремонт квартир за преемлемые цены“. Как человек, постоянно что-то пишущий, переводящий и вычитывающий, замечаю, что в тексте что-то не так — и с этой мыслью ухожу. По дороге понимаю, что частая ошибка с „…лимые“ в этом случае не факт. Анализирую дальше и понимаю, что неправильная приставка — „приемлемые“ (почему … →
La tuta teksto | Весь текст: „Санкт-Петербург, история одного объявления“

стр. 1 из 3 123

Реклама

Предложения