В текущей „Компьютерре“ (которая в продаже со среды в смысле, №781) — большое интервью с Джоном Кихадой, создателем ыфкуила и илакша. Это искусственные языки, задуманные как интеллектуальное баловство инструменты ускорения мышления и понимания. Ускорение предполагается производить через сжимание информации (больше фонем, короче морфемы, больше смысла впихивается во фразу). В своё время именно публикация в „Компьютерре“ […]
Месяц: Апрель 2009
Больше Линукса в мае
Сообщество openSUSE, одного из наиболее популярных дистрибутивов Linux, объявило о проведении недели ударного труда над своей версией Линукса 11-17 мая. Мероприятие получило название Community Week „неделя сообщества“. За эту неделю предполагается навести порядок там, где это можно сделать: упорядочить хранилища, подправить (или сделать) переводы, переписать сайт и сделать ещё понятнее openSUSE wiki. Одновременно на этой […]
Философски о фестивале языков
Подготовка к фестивалю языков — это всегда праздник. Находишь удивительно много адекватных людей, которые понимают тебя и разделяют твои ценности. Людей, которым само собой хочется и можется прийти в выходной день, поделиться с другими своими знаниями, рассказать о своих открытиях.
YouTube злобствует в преддверии Евровидения
Сегодня я поинтересовался предстоящим конкурсом „Евровидение“ (12-16 мая, Москва). Готовил вот эту заметку о конкурсе и послушал несколько песен, которые исполнят нам в российской столице. Послушал, конечно, не все — их слишком много — но из тех, что заинтересовали, хочется особенно выделить армянский дуэт. Это крышесносно и достойно всяческих похвал ещё и в смысле языкового […]
Бесконечный рабочий стол
Эстафеты про показ рабочего стола друг друга перетекли из эпохи блогоферм (ЖЖ, @diary и т. п.) в самостоятельные домены. И вот, под впечатлением от Убунту-стола Андрея Мягкова, выкладываю свою версию оптимизации рабочего стола Windows XP под небольшой экран: Если у вас тоже есть какие-то необычные решения по организации рабочего стола операционной системы, публикуйте вместе с […]
Joĵin refuroris
Kiel mi jam antaŭe skribis, en la ruslingva interreto furoris malnova ĉeĥa kanto pri Joĵin. Jen pasintvendrede ĝi ricevis novan vivon en refaro de moskva KGS-teamo „Stancija Sportivnaja“. KGS (Klubo de Gajaj kaj Spritaj) estas populara sursceneja konkurado, kies plej altan ŝtupon oni montras en la ĉefa kanalo de rusia televido. Ĉar la kanto estas […]
Разговорный финский, очередями
Как известно, финский разговорный изрядно отличается от финского книжно-официального, причём этот разговорный финский язык по понятным причинам описан плохо. Только что я нашёл (не где-нибудь, а в своей френдленте), удивительный источник по теме. Позволю начать рассказ о нём с дидактического анекдота: Блондинка стоит с трубкой и повторяет в неё всё время: нет, нет, нет — […]
Санкт-Петербург, история одного объявления
Выхожу как-то на днях из подъезда и вижу объявление: „Ремонт квартир за преемлемые цены“. Как человек, постоянно что-то пишущий, переводящий и вычитывающий, замечаю, что в тексте что-то не так — и с этой мыслью ухожу. По дороге понимаю, что частая ошибка с „…лимые“ в этом случае не факт. Анализирую дальше и понимаю, что неправильная приставка […]