стр. 2 из 9 123456789

Эсперанто как родной язык

К международному дню родного языка: новенький ролик, в котором люди, говорящие на эсперанто с раннего детства, рассказывают, как это случилось и как они с этим живут :)

В эсперанто-сообществе есть термин denaskulo (поморфемно это „от-рождени-ец“, т. е. „говорящий [на эсперанто] с рождения“) для людей, могущих называть эсперанто родным. Чаще всего это дети из семей, где родители познакомились благодаря … →
La tuta teksto | Весь текст: „Эсперанто как родной язык“

Duolingo спрашивает

Duolingo — бесплатный сайт в помощь изучающим языки самостоятельно. Там есть упражнения на запоминание лексики и грамматики. Существуют мобильные приложения уже под три платформы (Android, iOS, WindowsPhone).

Duolingo, который все так хвалят и на котором я только вчера зарегистрировался, встретил меня сегодня вопросом: „Какова вероятность, что вы посоветуете нас друзьям?“

Ход работы … →
La tuta teksto | Весь текст: „Duolingo спрашивает“

Болгарский словарь эсперанто

На вчерашнем событии в Петропавловке (открытая лекция об эсперанто в клубе „Kariljono“ — vk:unueo) исследователь истории эсперанто-движения на Северо-Западе Анатолий Сидоров подарил мне несколько любопытных артефактов из светлого эсперантского прошлого Болгарии.

Это болгарско-эсперантский словарь 1961 года и несколько учебников в мягких обложках.

У меня, кажется, никогда не было болгарского словаря с ударениями, очень приятное издание во всех отношениях. … →
La tuta teksto | Весь текст: „Болгарский словарь эсперанто“

Эсперанто затягивает

В комментариях к этому тексту о возможных причинах появления эсперанто на Duolingo — „Esperanto: The Duolingo gateway drug?“ — есть любопытные стилизации под разоблачительные тексты о теориях заговора:

Indeed, Esperanto is the ultimate gateway language, and therein lies the danger.

I had a friend who started learning Esperanto. Sure, he … →
La tuta teksto | Весь текст: „Эсперанто затягивает“

Ессентукский дедушка и его дача

По следам эсперантиста Решетина.

Французский эсперанто-активист Анри Масон обратил внимание на несоответствие записей в «Истории эсперанто» и «Энциклопедии эсперанто» о генерале Ресетине/Решетине:

HdE : Generalo RESETIN — Ruso, unu el la plej malnovaj E-istoj. Fondis en Tiflis [nun Tbilissi, Kartvelio] E-grupon kaj posedis en Kaŭkazo propran vilaĝon nomitan de li Esperanto. Mortis la 20/4/14.

EdE : Reŝetin N. … →
La tuta teksto | Весь текст: „Ессентукский дедушка и его дача“

Об эсперантской грамматике

Соберу свои комментарии об эсперантской грамматике в одном месте, чтоб не потерялись.

Эсперанто прост — специально разработан таким, чтобы быть доступным и решать свою задачу. А задача у него — помочь объясниться людям, у которых нет общего языка.

Краткое описание грамматики занимает пару страниц. Вот всё описание языка из „первой книги“, изданной в 1887 году брошюры … →
La tuta teksto | Весь текст: „Об эсперантской грамматике“

Марек aka blahma на ТВ

Дружище Марек на чешском телевидении рассказывает об эсперанто (говорят по-чешски, есть русские субтитры):

Мы с Мареком, среди прочего, ездили на вики-конференцию в Хайфу пару-тройку лет назад :) Хотя официальной эсперанто-делегации там не было, было что ли шестеро активистов эсперантского раздела (из Бразилии, Израиля, Нидерландов, России и Чехии).

(function() { … →
La tuta teksto | Весь текст: „Марек aka blahma на ТВ“

Требования к эсперанто

Коментаторы на тему эсперанто делятся на несколько больших групп. Например, бывают „восторженные неофиты“ — узнали о языке, впечатлились грамматикой, учат, попискивают от восторга, счастливы. Или, например, „англофилы“: зачем эсперанто, если все уже говорят на английском? Или бывают ещё „вдумчивые критики“: не то язык им некрасивый, не то сообщество не нравится.

Внешняя критика сообщества часто упирается в первое впечатление: … →
La tuta teksto | Весь текст: „Требования к эсперанто“

стр. 2 из 9 123456789

Реклама

Предложения