стр. 6 из 29 123456789101112...Последняя »

Virbovo kaj la luno

Mi trovis hazarde la hispanan originalon de la superba kanto, kiun mi ekkonis dank’ al senlaca laboro de la franca multlingva kantisto JoMo, kiu de jaro al jaro konigas kantojn de diversaj popoloj al la esperantistaro.

Jen la kanto, pri kiu temas, en la plenumo de JoMo:

Jen unu el la vere multaj hispanlingvaj plenumoj:

Tiun … →
La tuta teksto | Весь текст: „Virbovo kaj la luno“

Malfeliĉa mond-reklamo

Malfeliĉas la tradicia reklamo de Esperanto en la franca « Le Monde ». Jen antaŭe oni mistajpis la vorton Esperanto (!) en titolo (!!). Jen ĉi-jare pro la striko plejparto de la stoko ne estis vendita.

Mislokitaj supersignoj aperas pli sube

Krom tio, ŝajne, en la malgranda leciono de la lingvo (paĝo … →
La tuta teksto | Весь текст: „Malfeliĉa mond-reklamo“

Irito kaj pretaj ideologioj

„Granda vira pugno fluganta en vizaĝon de nealta virino“, — tiel priskribas uzanto tujana-jx en sia VivĴurnalo freŝan okazaĵon en Moskva metroo. Dum kunprema horo en metroo brunhara virino puŝis ŝultron de alia virino, kies kunulo ekbatis ŝin responde. Ĉe tio li elkriis naciismajn sloganojn kaj ofende nomis la, sen tio suferintan, virinon „nigrapugulino“.

La ĉeestantoj respondis al … →
La tuta teksto | Весь текст: „Irito kaj pretaj ideologioj“

Sud-Osetio prezentita de RT

Videomaterialo el Sud-Osetio fare de la televidkanalo „Russia Today“. Tute en la angla:

En Esperanto mi iom verkis pri la regiono antaŭe. Indus iam viziti Cĥinvalon, des pli ke nun tio pli facilas, ol iam ajn pli frue; tiam mi povus ne nur rakonti pri la popolo kaj lingvo, sed ankaŭ elmeti proprajn fotojn … →
La tuta teksto | Весь текст: „Sud-Osetio prezentita de RT“

Anekdoto de Boris Kolker

Pri lingvoposedo:

Kiel vi memoras, en la demandaro plenigenda por peti laborlokon estis ero: «Kiujn fremdajn lingvojn vi posedas? (parolas, legas, skribas)» Iu respondis: «La germanan. Legas, sed ne komprenas».

Se vi komprenas tiun ĉi anekdoton kaj loĝas en Rusio, ne forgesu mencii Esperanton dum la popolnombrado, kiu jam baldaŭ startas.

Sud-Osetio, 2008 kaj antaŭe

Lige kun antaŭ nelonge festita 20-jariĝo de Sud-Osetio, mi publikigas mian artikolon pri tiu landeto, verkitan laŭ peto de katalunaj amikoj en 2008, tuj post la aŭgusta milito. La katalunoj petis, ke mi rakontu pri la fono de la konflikto kiel persono el Osetio deveninta; tion mi faris. Rakonti pri la aŭgusta milito mem mi ne povis, ĉar … →
La tuta teksto | Весь текст: „Sud-Osetio, 2008 kaj antaŭe“

Profesia festo

Mi gratulas ĉiujn amikojn okaze de la festo, Tago de Tradukisto, kiu estas iamaniere proksima por ĉiu el ni, lerninta almenaŭ du lingvojn ĝis la grado legi blogaĵojn en la fremda :)

La Tagon de Tradukisto establis Internacia Tradukista Federacio, laŭ iom kulture malneŭtrala kriterio — la 30an de septembro katolikoj rememoras Sanktan Hieronimon, tradukinton … →
La tuta teksto | Весь текст: „Profesia festo“

Ja la rusa lingvo ne facilas

Amiko Ignacio pene lernas la rusan eĉ sur la lito (legu desube supren):

стр. 6 из 29 123456789101112...Последняя »

Реклама

Предложения