«Южный поток»

Многие видели в новостях, что Болгария сворачивает участие в „Южном потоке“ — строящемся газопроводе из России по дну Чёрного моря в Европу. Ясно почему — из-за ситуации на Украине, так скажем. На самом деле вот подробности из болгарских источников: „Депутаты выслушают (т. е. ещё в будущем. — amikeco) премьера Пламена Орешарского и министра энергетики Драгомира […]

Подробнее

Гимн, переживший демократию

В России неоднозначную реакцию вызвал возврат к „советскому“ гимну в 2000 году. То ли музыка Глинки в переходном гимне больше нравилась, то ли ассоциации с Советским Союзом не устраивают, то ли советский гимн с новыми словами непривычен — разные претензии. А вообще само по себе использование гимна соцстраны и до, и после „реформы“ (или как […]

Подробнее

3 марта

Честит празник, Българийо! Сегодня в Болгарии выходной, День освобождения. В этот день в 1878 году был подписан Сан-Стефанский мирный договор, возродивший после многовекового перерыва болгарскую государственность. По договору Болгария должна была выглядеть так: Договор Сан-Стефано был пересмотрен на Берлинском конгрессе, как известно, и государством стала только нынешняя северная Болгария, а Восточная Румелия и Македония (на […]

Подробнее

Чай или кофе

Какие у нас соседи-лидеры, оказывается :) Финляндия — мировой лидер по выпиванию кофе на душу населения (челноки, увозящие кофе в Россию, тоже добавляют в эту статистику, как я понимаю, но всё же вряд ли много). В Финляндии делают свою относительно слабую обжарку, в итоге кофе содержит не очень много кофеина, и его пьют с утра […]

Подробнее

Христо Ботев, вынесенный в заголовок

Новая болгарская короткометражка рассказывает, как в современном мире, чтобы привлечь к себе внимание публики, нужно начать с банальной провокации. Старшеклассник вызывает негодование школьной директрисы скандальным заголовком сочинения: „Ботев — идиот“. Поэт и публицист Христо Ботев, погибший при попытке организации восстания в 1876 году, — болгарский национальный герой. День его смерти отмечается каждый год 2 июня […]

Подробнее

Болгарские кивки

Говоря с болгарами в болгарском контексте — например, в самолёте «Болгарских авиалиний» — важно держать себя в руках и придерживаться одного простого правила: отвечайте на все вопросы словами, никаких жестов. Кажется, все знают курьёзный факт, что болгары на перекрёстке цивилизаций хранят необычную традицию — «отрицательно» покачивают головой в знак согласия и кивают по вертикали, имея […]

Подробнее

Кенгуру объедает черешни

В Пловдивской области крестьяне жалуются на вредителя-кенгуру. Болгарские крестьяне в окрестностях Пловдива жалуются на необычного вредителя — пугливый кенгуру объедает плоды черешни. Об этом сообщает газета „24 часа“. Поймать животное пока никому не удалось. Пока неясно, о каком именно виде кенгуру идёт речь — в зависимости от природоохранного статуса животного будет принято решение о его […]

Подробнее

Э, извинись!

Из Софии сообщают: молодые софиянцы поймали в ночном городе лидера националистической партии „Атака“ и потребовали от него извинений. Они воспользовались фразой „Извини се, бе“ (~ Э, извинись), которой ранее прославился сам Волен Сидеров в телеэфире. Известный политик Волен Сидеров сидел в ресторане с другом, где его и заметили молодые люди, возвращавшиеся с акции протеста против […]

Подробнее